미안해요 (원곡가수 김건모)

歌手:서문탁 • 时间:

📝 纯歌词版本

그대는 나만의 여인이여
보고 또 보고 싶은 나만의 사랑 
그대는 나만의 등불이여
어둡고 험한 세상 밝게 비춰 주네요

그대여 지금껏 그 흔한 옷 한 벌 못해 주고 
어느새 거칠은손 한 번 잡아 주지 못했던 
무심한 나를 용서할 수 있나요 
미안해요 
이 못난 날 만나 얼마나 맘고생 많았는지 
그 고왔던 얼굴이 많이도 변했어요 
내 맘이 아파요 

그대는 나만의 여인이여
아직도 못 다한 말 그댈 사랑해요

그대의 생일날 따뜻한 밥 한 번 못 사주고 
그대가 좋아한 장미꽃 한 송이조차 건네지 못했던 
나를 용서할 수 있나요
미안해요 
사는 게 힘들어 모든 걸 버리고 싶었지만 
그대의 뜨거운 눈물이 맘에 걸려 
지금껏 살아요 

그대는 나만의 여인이여
아직도 못 다한 말 
그댈 사랑해요

🎵 LRC歌词版本

[00:21.71]
[00:23.56]그대는 나만의 여인이여
[00:34.33]보고 또 보고 싶은 나만의 사랑 
[00:51.17]그대는 나만의 등불이여
[01:01.78]어둡고 험한 세상 밝게 비춰 주네요
[01:13.49]
[01:18.61]그대여 지금껏 그 흔한 옷 한 벌 못해 주고 
[01:26.83]어느새 거칠은손 한 번 잡아 주지 못했던 
[01:35.25]무심한 나를 용서할 수 있나요 
[01:41.57]미안해요 
[01:46.33]이 못난 날 만나 얼마나 맘고생 많았는지 
[01:54.52]그 고왔던 얼굴이 많이도 변했어요 
[02:01.89]내 맘이 아파요 
[02:06.64]
[02:08.63]그대는 나만의 여인이여
[02:18.51]아직도 못 다한 말 그댈 사랑해요
[02:30.32]
[02:48.69]그대의 생일날 따뜻한 밥 한 번 못 사주고 
[02:57.08]그대가 좋아한 장미꽃 한 송이조차 건네지 못했던 
[03:06.86]나를 용서할 수 있나요
[03:11.68]미안해요 
[03:16.27]사는 게 힘들어 모든 걸 버리고 싶었지만 
[03:24.47]그대의 뜨거운 눈물이 맘에 걸려 
[03:31.65]지금껏 살아요 
[03:37.18]
[03:39.88]그대는 나만의 여인이여
[03:48.72]아직도 못 다한 말 
[03:53.86]그댈 사랑해요
[04:16.84]

🌍 纯翻译歌词

你是我唯一的女人啊
让我看不够爱不够的唯一爱人
你是我唯一的明灯啊
照亮这黑暗险恶的世界

亲爱的 至今连件像样衣裳都没能给你买
不知不觉间粗糙的手也未曾牵过
这样无情的我 你能原谅吗
对不起
遇见这么差劲的我 让你受了多少委屈
曾经美丽的容颜 如今已憔悴许多
我的心好痛

你是我唯一的女人啊
还有未说完的话 我爱你

在你生日那天 连顿热饭都没能请你
就连你喜欢的玫瑰花 都没能送上一朵
这样的我 你能原谅吗
对不起
生活太艰难 曾想抛弃一切
但你滚烫的泪水让我牵挂
才能坚持到现在

你是我唯一的女人啊
还有未说完的话
我爱你

🔤 LRC翻译歌词

[00:21.71]
[00:23.56]你是我唯一的女人啊
[00:34.33]让我看不够爱不够的唯一爱人
[00:51.17]你是我唯一的明灯啊
[01:01.78]照亮这黑暗险恶的世界
[01:13.49]
[01:18.61]亲爱的 至今连件像样衣裳都没能给你买
[01:26.83]不知不觉间粗糙的手也未曾牵过
[01:35.25]这样无情的我 你能原谅吗
[01:41.57]对不起
[01:46.33]遇见这么差劲的我 让你受了多少委屈
[01:54.52]曾经美丽的容颜 如今已憔悴许多
[02:01.89]我的心好痛
[02:06.64]
[02:08.63]你是我唯一的女人啊
[02:18.51]还有未说完的话 我爱你
[02:30.32]
[02:48.69]在你生日那天 连顿热饭都没能请你
[02:57.08]就连你喜欢的玫瑰花 都没能送上一朵
[03:06.86]这样的我 你能原谅吗
[03:11.68]对不起
[03:16.27]生活太艰难 曾想抛弃一切
[03:24.47]但你滚烫的泪水让我牵挂
[03:31.65]才能坚持到现在
[03:37.18]
[03:39.88]你是我唯一的女人啊
[03:48.72]还有未说完的话
[03:53.86]我爱你
[04:16.84]

📝 纯歌词版本

그대는 나만의 여인이여
보고 또 보고 싶은 나만의 사랑 
그대는 나만의 등불이여
어둡고 험한 세상 밝게 비춰 주네요

그대여 지금껏 그 흔한 옷 한 벌 못해 주고 
어느새 거칠은손 한 번 잡아 주지 못했던 
무심한 나를 용서할 수 있나요 
미안해요 
이 못난 날 만나 얼마나 맘고생 많았는지 
그 고왔던 얼굴이 많이도 변했어요 
내 맘이 아파요 

그대는 나만의 여인이여
아직도 못 다한 말 그댈 사랑해요

그대의 생일날 따뜻한 밥 한 번 못 사주고 
그대가 좋아한 장미꽃 한 송이조차 건네지 못했던 
나를 용서할 수 있나요
미안해요 
사는 게 힘들어 모든 걸 버리고 싶었지만 
그대의 뜨거운 눈물이 맘에 걸려 
지금껏 살아요 

그대는 나만의 여인이여
아직도 못 다한 말 
그댈 사랑해요

🎧 猜你喜欢

등대지기 (동요)

👤 歌手:서문탁
📝 歌词预览
서문탁-등대지기-日韩群星
얼어붙은
달그림자
물결위에차고
한겨울에
거센파도
모으는작은섬
생각하라
저등대를
지키는사람의
거룩하고아름다운
사람의마음을
모질게도
비바람이
저바다를덮어
산을이룬
거센파도
천지를흔든다
이밤에도
저등대를
지키는사람의
거룩하고아름다운
사람의마음을
생각...
查看歌词

라스트

👤 歌手:서문탁 / Rocky L
📝 歌词预览
도시의법칙
파티를열어haoo
도시의법칙예
밑바닥부터꼭대기까지
살아남는게방식
전부독차지잃을게없으니
얻을수밖에
달리보면아름답고도
순수한game huh
약육강식불변의방침
먹지않으면먹히는도시의법칙
Welcome to jungle 무법지
이아스팔트RING 은
매일달궈져뜨겁지Ha...
查看歌词

사랑 그까짓 게 (Inst.)

👤 歌手:서문탁
📝 歌词预览
그대와 난  한참을  헤매다
이별을  선택했죠
어긋나 는 걸  서로 알면서
괜한 자존심에 말도 못했죠
그대와 난  한참 서성 이다
서로를  놓아줬죠
어리숙하게  잡지 못하고
허탈하게 그댈 보냈죠
아직은  혼자인 게 어색하지만
점점 나아질 수 있을까
힘들게  떼낸 너의 ...
查看歌词

Hurt

👤 歌手:BAEKHYUN / 서문탁
📝 歌词预览
고운 이별은 쉽게 안되네요
자꾸 울기만 하는 내가 미안해요
꾸미고 갖춰 마지막 인사 하려한 바램은 fail

빛나던 순간들은 꿈처럼 느껴져요
차갑게 식어버린 그대마음 속에
내가 더 그댈 사랑했었던 흔적이 부끄러워

Weep for love
이제는 알아요
I finall...
查看歌词

모나리자

👤 歌手:金海 / 서문탁
📝 歌词预览
내 모든 것 다 주어도 
그 마음을 잡을 수는 없는 걸까 
미소가 없는 그대는 모나리자

안타까운 시선으로 바라보다 
돌아서야 하는 걸까 
눈물이 없는 그대는 모나리자 

추억만을 간직한 채 떠나기는 너무 아쉬워 
끊임없이 속삭이며 그대 곁에 머물지만 
이토록 아쉬워 ...
查看歌词

사미인곡

👤 歌手:서문탁
📝 歌词预览
만백성에게 고하노니
사랑하며 살지어다
대체 무슨이를 하관데
사랑하지 않고 살아가오
쉬었다간들 어떨소냐 난
사랑하며 사는도다
인생이 이리 짧은진대
어찌 사랑 맘껏 안하리오
Feel me love me
사람이라면 응당 그래야 하거늘
이렇게 된 세상 어이할꼬
Love for...
查看歌词

Butterfly (원곡가수 러브홀릭스)

👤 歌手:서문탁
📝 歌词预览
태양처럼 빛을 내는 그대여
이세상이 거칠게 막아서도
빛나는 사람아 난 너를 사랑해
널 세상이 볼 수 있게 날아 저 멀리
어리석은 세상은 너를 몰라
누에 속에 감춰진 너를 못봐
나는 알아 내겐 보여
그토록 찬란한 너의 날개
겁내지마 할 수 있어
뜨겁게 꿈틀거리는
날개를 ...
查看歌词

Never Ending Story

👤 歌手:서문탁
📝 歌词预览
손닿을 수 없는 저기 어딘가 
오늘도 넌 숨쉬고 있지만 
너와 머물던 작은 의자위엔 
같은 모습의 바람이 지나네 
너는 떠나며 마치 날 떠나가듯이 
멀리 손을 흔들며 
언젠간 추억에 남겨져 갈 거라고 

그리워하면 언젠간 만나게 되는 
어느 영화와 같은 일들이 이뤄져가...
查看歌词

하루해가 질 때 아쉬울 것 내겐 없어라 (원곡가수 할리퀸)

👤 歌手:서문탁
📝 歌词预览
하루해가질때
아쉬울것
내겐없어라
전장의상처를
난훨훨털어버리고
그대의품으로
돌아가기때문에
세상어두울때
두려움도
내겐없어라
잔잔한물가같은
평온함그속에서
그대의손길이
기다리기때문에
지친하루해가진
그뒤에
내가서있는건
그대때문에
처음네게보여준
처음내모습
그모습은
퇴색했지만
내곁...
查看歌词
正在播放: 미안해요 (원곡가수 김건모)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
미안해요 (원곡가수 김건모)
서문탁