Do We Really Care

歌手:王菲 • 时间:

📝 纯歌词版本

I saw a picture of a small girl
Crying and living in a lost world

The men fight for dear God
She don't care
Cause there ain't nothing left to share

I'd watched TV about a sick girl
She was only nine but she'll be gone soon

When and where she's going God will know
She doesn't want the sun to go

Don't you know that we care

Deep in my heart I ask myself
Do we really really care

I read the paper of a coloured boy
He was starving so we're the lone vultures

Why so full of sorrow no tomorrow
There's no rainbow
Will he ever know?

Don't you know that we care

Deep in my heart I ask myself
Do we really really care

Don't you know that we pray
For you to see the light of day

For you to bring back the look of love
Words of wisdom
Is it enough

🎵 LRC歌词版本

[00:02.51]
[00:43.82]I saw a picture of a small girl
[00:50.92]Crying and living in a lost world
[00:55.14]
[00:57.91]The men fight for dear God
[01:01.24]She don't care
[01:05.39]Cause there ain't nothing left to share
[01:08.02]
[01:12.41]I'd watched TV about a sick girl
[01:19.61]She was only nine but she'll be gone soon
[01:24.02]
[01:26.50]When and where she's going God will know
[01:33.62]She doesn't want the sun to go
[01:37.17]
[01:40.99]Don't you know that we care
[01:51.44]
[01:55.19]Deep in my heart I ask myself
[02:00.96]Do we really really care
[02:06.01]
[02:09.42]I read the paper of a coloured boy
[02:16.58]He was starving so we're the lone vultures
[02:21.63]
[02:23.67]Why so full of sorrow no tomorrow
[02:29.29]There's no rainbow
[02:32.32]Will he ever know?
[02:34.39]
[03:06.61]Don't you know that we care
[03:17.33]
[03:21.07]Deep in my heart I ask myself
[03:26.53]Do we really really care
[03:31.67]
[03:35.20]Don't you know that we pray
[03:42.27]For you to see the light of day
[03:46.62]
[03:49.31]For you to bring back the look of love
[03:54.66]Words of wisdom
[03:57.82]Is it enough
[04:01.47]

🌍 纯翻译歌词

我曾看过一张一个小女孩的照片
她哭泣但仍生活在一个迷失的世界
人们为了亲爱的上帝奋斗
她毫不关心
因为没有任何遗留下来的可以去分享
我曾看过有关一个生病女孩的电视节目
她年仅九岁却不久将离开人世
只有上帝知道她将何时离开,又将去往何地
她不想太阳落下去
你难道不知道我们关心
保持信心,希望就在这里
我问内心深处的自己
我们是否真的关心
我读过报纸上有关一个有色人种男孩的故事
他正在挨饿,我们都是孤独的掠食者
为何明天仍将充满悲伤
没有彩虹
他会知道吗
你难道不知道我们关心
保持信心,希望就在这里
我问内心深处的自己
我们是否真的关心
你难道不知道我们祈祷
为了你能看见白日的阳光
为了你去重现爱的模样
智慧的话语
这还不够吗

🔤 LRC翻译歌词

[by:难道起个名字这么麻烦吗]
[00:43.82]我曾看过一张一个小女孩的照片
[00:50.92]她哭泣但仍生活在一个迷失的世界
[00:57.91]人们为了亲爱的上帝奋斗
[01:01.24]她毫不关心
[01:05.39]因为没有任何遗留下来的可以去分享
[01:12.41]我曾看过有关一个生病女孩的电视节目
[01:19.61]她年仅九岁却不久将离开人世
[01:26.50]只有上帝知道她将何时离开,又将去往何地
[01:33.62]她不想太阳落下去
[01:40.99]你难道不知道我们关心
[01:47.75]保持信心,希望就在这里
[01:55.19]我问内心深处的自己
[02:00.96]我们是否真的关心
[02:09.42]我读过报纸上有关一个有色人种男孩的故事
[02:16.58]他正在挨饿,我们都是孤独的掠食者
[02:23.67]为何明天仍将充满悲伤
[02:29.29]没有彩虹
[02:32.32]他会知道吗
[03:06.61]你难道不知道我们关心
[03:13.82]保持信心,希望就在这里
[03:21.07]我问内心深处的自己
[03:26.53]我们是否真的关心
[03:35.20]你难道不知道我们祈祷
[03:42.27]为了你能看见白日的阳光
[03:49.31]为了你去重现爱的模样
[03:54.66]智慧的话语
[03:57.82]这还不够吗

📝 纯歌词版本

I saw a picture of a small girl
Crying and living in a lost world

The men fight for dear God
She don't care
Cause there ain't nothing left to share

I'd watched TV about a sick girl
She was only nine but she'll be gone soon

When and where she's going God will know
She doesn't want the sun to go

Don't you know that we care

Deep in my heart I ask myself
Do we really really care

I read the paper of a coloured boy
He was starving so we're the lone vultures

Why so full of sorrow no tomorrow
There's no rainbow
Will he ever know?

Don't you know that we care

Deep in my heart I ask myself
Do we really really care

Don't you know that we pray
For you to see the light of day

For you to bring back the look of love
Words of wisdom
Is it enough

🎧 猜你喜欢

迟到的爱

👤 歌手:黄翊 / 王菲
📝 歌词预览
女 曾如蓝透的心海 从来未去用心爱
男 为何临到即将分开 爱的感觉充满脑海

女 曾从迟到的温暖 心中似是梦儿挂恋

男 如何将光阴转到定点 在这刻不再走远

女 在日后倘可再如相见 而浓情可会异常挂念

男 在即将分开 确是感最暖 柔情已扰乱了打算
女 心为何充满着爱 这迟到的一点爱 却又在脑海 ...
查看解读→

讨好自己

👤 歌手:王菲
📝 歌词预览
讨好自己
 现实逃避
 不知不觉
 抽离
 漫天的是非
 做我的真理
 一团和气
 处事道理
 遮遮掩掩
 脸皮
 其实都自卑
 其实都自欺
 Oh La...
 Oh La...
 其实都自卑
 其实都自欺
 Oh La...
 Oh La...
 讨好自己
 现实逃避
 不知不觉
 飘离
查看歌词→

约定

👤 歌手:王菲
📝 歌词预览
还记得当天旅馆的门牌
还留住笑著离开的神态
当天整个城市那样轻快
沿路一起走半哩长街
还记得街灯照出一脸黄
还燃亮那份微温的便档
剪影的你轮廓太好看
凝住眼泪才敢细看
忘掉天地彷佛也想不起自己
仍未忘相约看漫天黄叶远飞
就算会与你分离凄绝的戏
要决心忘记我便记不起
明日天地只恐怕认不出自己
仍未忘跟...
查看歌词→

我们俩

👤 歌手:王菲
📝 歌词预览
花儿开得一串串
我梦也一串串
我的心和你的心
还距离那么远
虽然时常会见面
也算是有情感
还是不能够确定
你就能当选
说容易 并不难
只是缺少意志坚
再看一看 是否注定还遥远
你在等 我在看
时间就是最好考验
两颗洞洞的心
就能够成一串
花儿开得一串串
我梦也一串串
我的心和你的心
还距离那么远
虽...
查看歌词→

玫瑰花园

👤 歌手:王菲
📝 歌词预览
请别忘了你许诺的玫瑰园
请让鲜花开满我心田
我俩虽然分两地
就像是彩虹的两极
只要七彩依旧
你我永远相牵系

我等待了这般漫长的岁月
眼看玫瑰花开又花谢
过去曾有的美梦
就像褪了色的彩虹
不再七彩依旧
你我何日再重逢

但愿别忘了我的玫瑰园
但愿玫瑰花开满我心田
但愿彩虹的颜色依然鲜艳 鲜艳

过去...
查看解读→

说说笑笑

👤 歌手:王菲
📝 歌词预览
不用瞪眼 不用嘴翘
常发脾气不好

不要叹气 不要皱眉
听我说说笑笑

有一句话 面带笑容
它能消除烦恼

管它失恋 管它挫折
也要面带微笑

且看我快快乐乐做鬼脸

且听我嘻嘻哈哈说笑话
情也好那财也好
其实没有什么大不了

说一说 笑一笑
心中就没烦恼

不用瞪眼 不用嘴翘
常发脾气不好

不要...
查看解读→

约定

👤 歌手:王菲
📝 歌词预览
还记得当天旅馆的门牌
还留住笑着离开的神态
当天整个城市
那样轻快
沿路一起走半里长街
还记得街灯照出一脸黄
还燃亮那份微温的便当
剪影的你轮廓太好看
凝住眼泪才敢细看
忘掉天地仿佛也想不起自己
仍未忘相约看漫天黄叶远飞
就算会与你分离 凄绝的戏
要决心忘记我便记不起
明日天地只恐怕认不出自己
仍未...
查看歌词→

梦中人

👤 歌手:王菲
📝 歌词预览
梦中人
一分钟抱紧
接十分钟的吻
陌生人
怎么走进内心
制造这次兴奋
我仿似跟你热恋过
和你未似现在这样近
思想开始过份
为何突然袭击我
来进入我闷透梦窝
激起一股震撼
la...ha...
我在心里不禁
这分钟我在等
制造心里兴奋
查看歌词→

尘埃 (Live)

👤 歌手:王菲
📝 歌词预览
一粒尘埃随风飘飘荡荡

风停落花上和她一起芬芳

被鼻尖托起
又浸在眼泪里 忧伤

钻进书里的时候 闻过书香

热烈地旋转在一张唱片上

阳光下飞舞后随一只鞋降

在街上闲逛

被吹起 又被掸落

被吸入 也被排放

没有意义 无所谓方向

不想怎样

有段时间只在黑暗中张望

也曾经在钻石上熠熠发...
查看歌词→
正在播放: Do We Really Care
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Do We Really Care
王菲
友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp