Anima latina

📝 纯歌词版本

📋 复制

作词 : RAPETTI MOGOL GIULIO, BATTISTI LUCIO
 作曲 : RAPETTI MOGOL GIULIO, BATTISTI LUCIO

 Scende ruzzolando
 Dai tetti di lamiera
 Indugiando sulla scritta
 "Bevi Coca Cola"

 Scende dai presepi vivi
 Appena giunge sera...
 Quando musica e miseria
 Diventan cosa sola
 La gioia della vita
 La vita dentro agli occhi dei bambini denutriti
 Allegramente malvestiti
 Che nessun detersivo potente può aver
 Veramente sbiaditi

 E corre sulle spiagge atlantiche
 Seguendo il calcio di un pallone
 Per finire nel grembo di grosse mamme antiche
 Dalla pelle marrone

 E s'agita nel sangue delle genti dai canti
 E dalle risa rinvigorite
 Che nessuna forza, per quanto potente, può aver
 Veramente piegate

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.000] 作词 : RAPETTI MOGOL GIULIO, BATTISTI LUCIO
[00:01.000] 作曲 : RAPETTI MOGOL GIULIO, BATTISTI LUCIO
[01:33.747]
[02:21.879] Scende ruzzolando
[02:26.016] Dai tetti di lamiera
[02:29.680] Indugiando sulla scritta
[02:34.426] "Bevi Coca Cola"
[02:37.705]
[02:38.518] Scende dai presepi vivi
[02:42.529] Appena giunge sera...
[02:46.141] Quando musica e miseria
[02:50.254] Diventan cosa sola
[02:56.352] La gioia della vita
[02:59.392] La vita dentro agli occhi dei bambini denutriti
[03:03.821] Allegramente malvestiti
[03:07.941] Che nessun detersivo potente può aver
[03:11.023] Veramente sbiaditi
[03:14.633]
[03:16.334] E corre sulle spiagge atlantiche
[03:20.541] Seguendo il calcio di un pallone
[03:24.389] Per finire nel grembo di grosse mamme antiche
[03:27.657] Dalla pelle marrone
[03:30.501]
[03:32.217] E s'agita nel sangue delle genti dai canti
[03:35.902] E dalle risa rinvigorite
[03:39.802] Che nessuna forza, per quanto potente, può aver
[03:43.336] Veramente piegate
[03:51.561]

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

他会从金属板屋顶
滚落下来
迟疑于
“喝可口可乐”的文字上
一旦夜幕降临
他从现存的马厩下来
当音乐与贫苦
变成同一种东西
生活的乐趣
营养不良的儿童眼中的生活
衣衫褴褛的愉快
不存在强大的清洁剂可以
让其真正褪色
他在大西洋海滩上奔跑
踢完足球之后
最终投入年老的母亲怀里
带着棕色的肌肤
在人们的血液中激荡
被歌声和笑声激励着
不能被任何力量征服
无论这力量多么强大

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[by:一箱蟹棒]
[02:21.879]他会从金属板屋顶
[02:26.016]滚落下来
[02:29.680]迟疑于
[02:34.426]“喝可口可乐”的文字上
[02:38.518]一旦夜幕降临
[02:42.529]他从现存的马厩下来
[02:46.141]当音乐与贫苦
[02:50.254]变成同一种东西
[02:56.352]生活的乐趣
[02:59.392]营养不良的儿童眼中的生活
[03:03.821]衣衫褴褛的愉快
[03:07.941]不存在强大的清洁剂可以
[03:11.023]让其真正褪色
[03:16.334]他在大西洋海滩上奔跑
[03:20.541]踢完足球之后
[03:24.389]最终投入年老的母亲怀里
[03:27.657]带着棕色的肌肤
[03:32.217]在人们的血液中激荡
[03:35.902]被歌声和笑声激励着
[03:39.802]不能被任何力量征服
[03:43.336]无论这力量多么强大

作词 : RAPETTI MOGOL GIULIO, BATTISTI LUCIO
 作曲 : RAPETTI MOGOL GIULIO, BATTISTI LUCIO

 Scende ruzzolando
 Dai tetti di lamiera
 Indugiando sulla scritta
 "Bevi Coca Cola"

 Scende dai presepi vivi
 Appena giunge sera...
 Quando musica e miseria
 Diventan cosa sola
 La gioia della vita
 La vita dentro agli occhi dei bambini denutriti
 Allegramente malvestiti
 Che nessun detersivo potente può aver
 Veramente sbiaditi

 E corre sulle spiagge atlantiche
 Seguendo il calcio di un pallone
 Per finire nel grembo di grosse mamme antiche
 Dalla pelle marrone

 E s'agita nel sangue delle genti dai canti
 E dalle risa rinvigorite
 Che nessuna forza, per quanto potente, può aver
 Veramente piegate

[00:00.000] 作词 : RAPETTI MOGOL GIULIO, BATTISTI LUCIO
[00:01.000] 作曲 : RAPETTI MOGOL GIULIO, BATTISTI LUCIO
[01:33.747]
[02:21.879] Scende ruzzolando
[02:26.016] Dai tetti di lamiera
[02:29.680] Indugiando sulla scritta
[02:34.426] "Bevi Coca Cola"
[02:37.705]
[02:38.518] Scende dai presepi vivi
[02:42.529] Appena giunge sera...
[02:46.141] Quando musica e miseria
[02:50.254] Diventan cosa sola
[02:56.352] La gioia della vita
[02:59.392] La vita dentro agli occhi dei bambini denutriti
[03:03.821] Allegramente malvestiti
[03:07.941] Che nessun detersivo potente può aver
[03:11.023] Veramente sbiaditi
[03:14.633]
[03:16.334] E corre sulle spiagge atlantiche
[03:20.541] Seguendo il calcio di un pallone
[03:24.389] Per finire nel grembo di grosse mamme antiche
[03:27.657] Dalla pelle marrone
[03:30.501]
[03:32.217] E s'agita nel sangue delle genti dai canti
[03:35.902] E dalle risa rinvigorite
[03:39.802] Che nessuna forza, per quanto potente, può aver
[03:43.336] Veramente piegate
[03:51.561]

他会从金属板屋顶
滚落下来
迟疑于
“喝可口可乐”的文字上
一旦夜幕降临
他从现存的马厩下来
当音乐与贫苦
变成同一种东西
生活的乐趣
营养不良的儿童眼中的生活
衣衫褴褛的愉快
不存在强大的清洁剂可以
让其真正褪色
他在大西洋海滩上奔跑
踢完足球之后
最终投入年老的母亲怀里
带着棕色的肌肤
在人们的血液中激荡
被歌声和笑声激励着
不能被任何力量征服
无论这力量多么强大

[by:一箱蟹棒]
[02:21.879]他会从金属板屋顶
[02:26.016]滚落下来
[02:29.680]迟疑于
[02:34.426]“喝可口可乐”的文字上
[02:38.518]一旦夜幕降临
[02:42.529]他从现存的马厩下来
[02:46.141]当音乐与贫苦
[02:50.254]变成同一种东西
[02:56.352]生活的乐趣
[02:59.392]营养不良的儿童眼中的生活
[03:03.821]衣衫褴褛的愉快
[03:07.941]不存在强大的清洁剂可以
[03:11.023]让其真正褪色
[03:16.334]他在大西洋海滩上奔跑
[03:20.541]踢完足球之后
[03:24.389]最终投入年老的母亲怀里
[03:27.657]带着棕色的肌肤
[03:32.217]在人们的血液中激荡
[03:35.902]被歌声和笑声激励着
[03:39.802]不能被任何力量征服
[03:43.336]无论这力量多么强大