나를 잊지 말아요

歌手: SPEED T-ara The Seeya 赵胜熙 • 时间:

📝 纯歌词版本

거리에는 온통 연인들 뿐인걸
나 혼자만의 겨울이 돌아왔는걸
내 밤은 네 생각에
잠 못 이루는데
넌 어디 있니 나만 혼자 남겨두고
헤어지던 날 참 많이 울었었지
서로를 안으며 작별 인사를 했지
서로 사랑하는데
이렇게 헤어지면
매일 그리워서
잠 못 드는 밤일 텐데
하얀 눈이 내리면
우리 사랑했던
추억들이 함께 내리면
그대 너무 그리워요
아직도 난 기다려요
늘 같은 곳에서
우리가 헤어진 그 시간에
멈춰 서있어요
하얗게 변해버린 세상에
넌 어디에
창문 밖 어디에도
네 모습은 없는데
어디인지 오늘 밤도
이렇게 난 잠을 설치고는 해
혼자 남겨진 하루는 어떤가요
Oh love
눈을 떠보니 모든 게 다 달라졌죠
둘이서 함께 자주 가던 그곳에서
난 혼자 이렇게 너를 기다리는데
아무렇지도 않은 척 해보려다
해보려다
네 생각 때문에 펑펑 울고 말았지
나도 모르게
너를 기다리고 있었어
금방이라도
울 것 같은 얼굴을 하곤
하얀 눈이 내리면
우리 사랑했던
추억들이 함께 내리면
그대 너무 그리워요
아직도 난 기다려요
늘 같은 곳에서
우리가 헤어진 그 시간에
멈춰 서있어요
자꾸만 멀어지지 말아요 그대
그대로 멈춰서 돌아봐줘요
바보같이 난
또 이대로 돌아서나요
나를 잊지 말아 줄래요
Baby miss you
하얀 눈이 내리면
우리 사랑했던 추억들이
함께 내리면 함께 내리면
그대 너무 그리워요
아직도 난 기다려요
늘 같은 곳에서 늘 같은 곳에서
우리가 헤어진 그 시간에
멈춰 서있어요
매일 밤마다 내리는 눈은
눈에 밟히고
아직도 난 그 자리에
우두커니 서있고
혼자 보내는
이 겨울이 너를 떠나 보낸 내
마음 속에 있는
하얀 눈처럼 떨어져가네

🎵 LRC歌词版本

[00:12.49]거리에는 온통 연인들 뿐인걸
[00:17.60]나 혼자만의 겨울이 돌아왔는걸
[00:22.43]내 밤은 네 생각에
[00:25.69]잠 못 이루는데
[00:28.22]넌 어디 있니 나만 혼자 남겨두고
[00:34.77]헤어지던 날 참 많이 울었었지
[00:40.01]서로를 안으며 작별 인사를 했지
[00:45.38]서로 사랑하는데
[00:47.91]이렇게 헤어지면
[00:51.16]매일 그리워서
[00:53.11]잠 못 드는 밤일 텐데
[00:56.80]하얀 눈이 내리면
[00:59.22]우리 사랑했던
[01:01.61]추억들이 함께 내리면
[01:05.51]그대 너무 그리워요
[01:08.68]아직도 난 기다려요
[01:11.20]늘 같은 곳에서
[01:13.72]우리가 헤어진 그 시간에
[01:16.85]멈춰 서있어요
[01:20.63]하얗게 변해버린 세상에
[01:22.16]넌 어디에
[01:23.11]창문 밖 어디에도
[01:24.12]네 모습은 없는데
[01:25.93]어디인지 오늘 밤도
[01:28.92]이렇게 난 잠을 설치고는 해
[01:34.48]혼자 남겨진 하루는 어떤가요
[01:38.85]Oh love
[01:40.06]눈을 떠보니 모든 게 다 달라졌죠
[01:44.39]둘이서 함께 자주 가던 그곳에서
[01:50.62]난 혼자 이렇게 너를 기다리는데
[01:56.69]아무렇지도 않은 척 해보려다
[02:01.56]해보려다
[02:02.51]네 생각 때문에 펑펑 울고 말았지
[02:07.18]나도 모르게
[02:09.02]너를 기다리고 있었어
[02:13.36]금방이라도
[02:14.67]울 것 같은 얼굴을 하곤
[02:18.78]하얀 눈이 내리면
[02:21.37]우리 사랑했던
[02:23.35]추억들이 함께 내리면
[02:27.44]그대 너무 그리워요
[02:30.46]아직도 난 기다려요
[02:33.01]늘 같은 곳에서
[02:35.52]우리가 헤어진 그 시간에
[02:38.73]멈춰 서있어요
[02:41.99]자꾸만 멀어지지 말아요 그대
[02:48.69]그대로 멈춰서 돌아봐줘요
[02:53.25]바보같이 난
[02:54.98]또 이대로 돌아서나요
[02:58.90]나를 잊지 말아 줄래요
[03:07.47]Baby miss you
[03:09.51]하얀 눈이 내리면
[03:12.20]우리 사랑했던 추억들이
[03:15.77]함께 내리면 함께 내리면
[03:18.59]그대 너무 그리워요
[03:21.35]아직도 난 기다려요
[03:23.90]늘 같은 곳에서 늘 같은 곳에서
[03:26.69]우리가 헤어진 그 시간에
[03:29.02]멈춰 서있어요
[03:32.80]매일 밤마다 내리는 눈은
[03:34.53]눈에 밟히고
[03:35.74]아직도 난 그 자리에
[03:37.43]우두커니 서있고
[03:38.37]혼자 보내는
[03:39.27]이 겨울이 너를 떠나 보낸 내
[03:41.36]마음 속에 있는
[03:42.62]하얀 눈처럼 떨어져가네

🌍 纯翻译歌词

街上熙熙攘攘全是情侣们
只属于单身狗的冬天回来啦
每到夜晚就想你
到无法入睡
你在哪里呢 留下我独自一人
分手那天流了很多眼泪
我们相互用拥抱来告别
相爱的彼此 
若就此分开
只剩下每日
因想念而无眠的夜晚
若是白雪飘落
若是与我们曾爱过的回忆
一起落下
那是因为我在想你
至今还等待着你
总是在相同地点
停在我们分手的
那个时间
这白雪皑皑的世上 
你在哪里
窗外也未曾 
有你的身影
你会在哪里今晚
 我也是如此地辗转难眠
独自度过一天如何呢
Oh love
醒来的时候 发现一切都变了
在我们一起经常去的地方
剩下我一人独自等待着你
试图假装若无其事
试着
但是一想到你就会放声大哭
我在不知不觉中
等待着你
以一副就快要
落泪的表情
若是白雪飘落
若是与我们曾爱过的回忆
一起落下
那是因为我在想你
至今还等待着你
总是在相同地点
停在我们分手的
那个时间
不要总是这样远离我
就停下来回头看看吧
傻瓜般的我
也这样转过身来
能否不要忘记我 
Baby, miss you
若是白雪飘落 
那就是我们爱的回忆
若一起落下 若一起落下
那是因为我在想你
至今还等待着你
总是在相同地点 总是在相同地点
停在我们分手的
那个时间
每晚都会有白雪纷飞
映入眼帘
我依然还呆呆地
站在那个地方
与你分别后  
独自度过的冬日
我的心中
便开始下起雪来

🔤 LRC翻译歌词

[00:12.49]街上熙熙攘攘全是情侣们
[00:17.60]只属于单身狗的冬天回来啦
[00:22.43]每到夜晚就想你
[00:25.69]到无法入睡
[00:28.22]你在哪里呢 留下我独自一人
[00:34.77]分手那天流了很多眼泪
[00:40.01]我们相互用拥抱来告别
[00:45.38]相爱的彼此 
[00:47.91]若就此分开
[00:51.16]只剩下每日
[00:53.11]因想念而无眠的夜晚
[00:56.80]若是白雪飘落
[00:59.22]若是与我们曾爱过的回忆
[01:01.61]一起落下
[01:05.51]那是因为我在想你
[01:08.68]至今还等待着你
[01:11.20]总是在相同地点
[01:13.72]停在我们分手的
[01:16.85]那个时间
[01:20.63]这白雪皑皑的世上 
[01:22.16]你在哪里
[01:23.11]窗外也未曾 
[01:24.12]有你的身影
[01:25.93]你会在哪里今晚
[01:28.92] 我也是如此地辗转难眠
[01:34.48]独自度过一天如何呢
[01:38.85]Oh love
[01:40.06]醒来的时候 发现一切都变了
[01:44.39]在我们一起经常去的地方
[01:50.62]剩下我一人独自等待着你
[01:56.69]试图假装若无其事
[02:01.56]试着
[02:02.51]但是一想到你就会放声大哭
[02:07.18]我在不知不觉中
[02:09.02]等待着你
[02:13.36]以一副就快要
[02:14.67]落泪的表情
[02:18.78]若是白雪飘落
[02:21.37]若是与我们曾爱过的回忆
[02:23.35]一起落下
[02:27.44]那是因为我在想你
[02:30.46]至今还等待着你
[02:33.01]总是在相同地点
[02:35.52]停在我们分手的
[02:38.73]那个时间
[02:41.99]不要总是这样远离我
[02:48.69]就停下来回头看看吧
[02:53.25]傻瓜般的我
[02:54.98]也这样转过身来
[02:58.90]能否不要忘记我 
[03:07.47]Baby, miss you
[03:09.51]若是白雪飘落 
[03:12.20]那就是我们爱的回忆
[03:15.77]若一起落下 若一起落下
[03:18.59]那是因为我在想你
[03:21.35]至今还等待着你
[03:23.90]总是在相同地点 总是在相同地点
[03:26.69]停在我们分手的
[03:29.02]那个时间
[03:32.80]每晚都会有白雪纷飞
[03:34.53]映入眼帘
[03:35.74]我依然还呆呆地
[03:37.43]站在那个地方
[03:38.37]与你分别后  
[03:39.27]独自度过的冬日
[03:41.36]我的心中
[03:42.62]便开始下起雪来

📝 纯歌词版本

거리에는 온통 연인들 뿐인걸
나 혼자만의 겨울이 돌아왔는걸
내 밤은 네 생각에
잠 못 이루는데
넌 어디 있니 나만 혼자 남겨두고
헤어지던 날 참 많이 울었었지
서로를 안으며 작별 인사를 했지
서로 사랑하는데
이렇게 헤어지면
매일 그리워서
잠 못 드는 밤일 텐데
하얀 눈이 내리면
우리 사랑했던
추억들이 함께 내리면
그대 너무 그리워요
아직도 난 기다려요
늘 같은 곳에서
우리가 헤어진 그 시간에
멈춰 서있어요
하얗게 변해버린 세상에
넌 어디에
창문 밖 어디에도
네 모습은 없는데
어디인지 오늘 밤도
이렇게 난 잠을 설치고는 해
혼자 남겨진 하루는 어떤가요
Oh love
눈을 떠보니 모든 게 다 달라졌죠
둘이서 함께 자주 가던 그곳에서
난 혼자 이렇게 너를 기다리는데
아무렇지도 않은 척 해보려다
해보려다
네 생각 때문에 펑펑 울고 말았지
나도 모르게
너를 기다리고 있었어
금방이라도
울 것 같은 얼굴을 하곤
하얀 눈이 내리면
우리 사랑했던
추억들이 함께 내리면
그대 너무 그리워요
아직도 난 기다려요
늘 같은 곳에서
우리가 헤어진 그 시간에
멈춰 서있어요
자꾸만 멀어지지 말아요 그대
그대로 멈춰서 돌아봐줘요
바보같이 난
또 이대로 돌아서나요
나를 잊지 말아 줄래요
Baby miss you
하얀 눈이 내리면
우리 사랑했던 추억들이
함께 내리면 함께 내리면
그대 너무 그리워요
아직도 난 기다려요
늘 같은 곳에서 늘 같은 곳에서
우리가 헤어진 그 시간에
멈춰 서있어요
매일 밤마다 내리는 눈은
눈에 밟히고
아직도 난 그 자리에
우두커니 서있고
혼자 보내는
이 겨울이 너를 떠나 보낸 내
마음 속에 있는
하얀 눈처럼 떨어져가네

🎧 猜你喜欢

지독히도 가슴아픈 사랑

👤 歌手:SPEED
📝 歌词预览
유난히 춥고 시린 늦은 겨울밤
나에겐 봄을 잃었다
영원한 사랑을 버렸다 오 오
뚜벅 뚜벅 걷다가 도착한 너의 집앞
불 꺼진 니 방이 보여
아파할 니 눈물이 나는 보여

뜬 눈으로 이 밤을 지새우면서
이 새벽비는 몸을 적셔
내 눈물과 함께( 내 눈물과 함께..)
끝내 말...
查看歌词

LOVE ME! ~あなたのせいで狂いそう (Japanese ver.)

👤 歌手:T-ara
📝 歌词预览
トクトク響いてる
ドキドキ止まらない
ココロ倾いて
良からぬ妄想
逢えども逢えども
満足出来ないの
壊れそうなほど
ヤバイ症状
思い出すだけで熱い
どこにいても
You're sexy shadow
胸の奥の鍵開けて
誘い出すの
You make me crazy
Oh oh oh oh oh oh...
查看歌词

좀비 파티

👤 歌手:SPEED
📝 歌词预览
저기 좀 봐 좀 이상해 보여
좀 위험한 기운이 날 조여
기분 나쁜 얼굴을 하고서
다가와 난 또 바보처럼
Mental과 baton touch
여기 사람들 좀 봐
좀비 같은 모습으로
우릴 바라보고 있어
눈 딱 한번 감아봐
앞이 보이지 않아
우리 오늘만큼만
we zombie...
查看歌词

Lovey-Dovey (Japanese ver.)

👤 歌手:T-ara
📝 歌词预览
どっち向いてもみんな Love×2
あたし毎日 退屈バクハツ
Ooh...さみし過ぎ!

フワフワ 1人じゃ飛ばされそうよ
ちゃんと 誰かに抱きしめられて
Ooh...ワナビー モテGirl
ちょっと
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey U...
查看歌词

Sugarfree (DJ pHatsound) (Kor.)

👤 歌手:T-ara
📝 歌词预览
여기로와내게로와
여기로여기로여기로와
어디를봐내게로와
슈가프리슈가프리
어떻게도대체이렇게
변하는건지마치
달콤한기분이이제별로네요
원래그런건가요
그대는눈을감았다떴다
아직도난헷갈리네요
슈가프리
이게사실은말이에요
그런게뭐아니라요
그냥그리워요
예전에내게했던달콤함
다이젠없나봐요
담겨...
查看歌词

왜 이러니

👤 歌手:T-ara
📝 歌词预览
왜 이러니
눈을 깜박깜박 맘이 찌릿찌릿 떨리니
숨 막히니 애타니 내게 푹 빠졌니
아니라니 딴소리 정말 이럴꺼니
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh 너를 사랑해 Like crazy
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh 터질것 같은 니 맘을 보여줘
왜 이러니 왜 이러니 ...
查看歌词

Sugarfree (DJ Beatrappa, Ferry, Tera) (Eng.)

👤 歌手:T-ara
📝 歌词预览
Come to me, come to me, come to me, come to me
Where are you looking? Come to me
Sugar free, sugar free, sugar free, sugar free

How could you change ...
查看歌词

Lead the Way

👤 歌手:T-ara
📝 歌词预览
見つけてしまったの いつもと違うキミ
こんな風にも 笑えるんだね

生まれたての秘密 ざわめき出す胸に
言葉なんか要らないの

愛はきっと
気づいた途端に 全てを変えてしまうの
I want your love and lead the way
キミの欠片が今 この胸を埋(うず)めてく

隠しておき...
查看歌词

Cry Cry (Japanese ver.)

👤 歌手:T-ara
📝 歌词预览
Hey T-ARA
胸を突き刺す 貴方の冷めた言葉 Uh Uh Uh
忘れたいのに
心から消えないの Uh Uh
Cry Cry Can't you see the music
溢れる涙 You're ma boy
Baby can't you see that look at my eyes
欲し...
查看歌词
正在播放: 나를 잊지 말아요
0:00 / 0:00
加载歌词中...
나를 잊지 말아요
SPEED / T-ara / The Seeya / 赵胜熙