Paper Planes(featuring Kellin from Sleeping with Sirens)

歌手：ONE OK ROCK Kellin Quinn • 时间：2026-06-05 00:26:22

📝 纯歌词版本

From paper planes, to hand grenades
I'm gonna take you out
From paper planes, to hand grenades
I'm gonna take you out
Try and change me
Rearrange me
You're so crazy in the head
Pull me closer
to the vultures'
But I won't be left for dead
You make me wanna go harder
Go a little bit larger
My fire starter
I'm gasoline
You make me feel so jaded
You're overrated
Burn up the pages
I'm kerosene
Money can talk but words are cheap
So I'm gonna cash in cash out
I'm taking my dollars and my dreams
So I'm gonna cash in cash out
From paper planes, to hand grenades
I'm gonna take you out
From paper planes, to hand grenades
I'm gonna take you out
Can't contain me
In the mazes
I'll be breaking, through the seams
Leaving traces
That I'm making
Folding paper, into wings
Money can talk but words are cheap
So I'm gonna cash in cash out
I'm taking my dollars and my dreams
So I'm gonna cash in cash out
I'm not worried about a thing
No dollar bill is worth the price you pay
Don't need your money
I don't need the fame
So I cash in cash out
Cash in cash out
Give me car and your diamond ring
I'll burn it all to see the look on your face
What's it cost and is it worth the pain?
No I cash in cash out
Cash in cash out
nananan...
Cash in cash out
Cash in cash out
Money can talk but the words are cheap
So I'm gonna cash in cash out
I'm taking my dollars and my dreams
So I'm gonna cash in cash out
Paper planes and hand grenades
Paper planes and hand grenades
From paper planes, to hand grenades
I'm gonna take you out
From paper planes, to hand grenades
I'm gonna take you out

🎵 LRC歌词版本

[00:00.210]From paper planes, to hand grenades
[00:02.670]I'm gonna take you out
[00:04.700]From paper planes, to hand grenades
[00:06.990]I'm gonna take you out
[00:08.860]Try and change me
[00:10.910]Rearrange me
[00:13.090]You're so crazy in the head
[00:17.660]Pull me closer
[00:19.660]to the vultures'
[00:21.840]But I won't be left for dead
[00:26.000]You make me wanna go harder
[00:28.110]Go a little bit larger
[00:30.220]My fire starter
[00:32.400]I'm gasoline
[00:34.720]You make me feel so jaded
[00:36.860]You're overrated
[00:39.010]Burn up the pages
[00:41.260]I'm kerosene
[00:45.530]Money can talk but words are cheap
[00:49.530]So I'm gonna cash in cash out
[00:53.980]I'm taking my dollars and my dreams
[00:58.220]So I'm gonna cash in cash out
[01:01.700]From paper planes, to hand grenades
[01:03.880]I'm gonna take you out
[01:05.940]From paper planes, to hand grenades
[01:08.260]I'm gonna take you out
[01:10.060]Can't contain me
[01:12.170]In the mazes
[01:14.180]I'll be breaking, through the seams
[01:18.810]Leaving traces
[01:20.740]That I'm making
[01:23.000]Folding paper, into wings
[01:29.140]Money can talk but words are cheap
[01:33.140]So I'm gonna cash in cash out
[01:37.590]I'm taking my dollars and my dreams
[01:41.880]So I'm gonna cash in cash out
[01:57.790]I'm not worried about a thing
[02:00.910]No dollar bill is worth the price you pay
[02:04.110]Don't need your money
[02:04.980]I don't need the fame
[02:07.160]So I cash in cash out
[02:09.250]Cash in cash out
[02:10.920]Give me car and your diamond ring
[02:13.570]I'll burn it all to see the look on your face
[02:16.850]What's it cost and is it worth the pain?
[02:20.010]No I cash in cash out
[02:22.020]Cash in cash out
[02:24.590]nananan...
[02:33.360]Cash in cash out
[02:34.640]Cash in cash out
[02:37.700]Money can talk but the words are cheap
[02:41.440]So I'm gonna cash in cash out
[02:45.700]I'm taking my dollars and my dreams
[02:49.750]So I'm gonna cash in cash out
[02:53.500]Paper planes and hand grenades
[03:01.790]Paper planes and hand grenades
[03:10.030]From paper planes, to hand grenades
[03:12.110]I'm gonna take you out
[03:14.000]From paper planes, to hand grenades
[03:16.140]I'm gonna take you out
[03:17.770]

🌍 纯翻译歌词

从糖衣炮弹换到威胁
试遍所有方法 我要带你出去
从糖衣炮弹换到威胁
试遍所有方法 我要带你出去
试图来改变我吧
重新计划和我约会
你是如此疯狂
把我拉近
靠近掠夺者
但我不会坐以待毙
你让我欲火焚身
就让我纵情一夜
我的导火索
我为你燃烧
你让我筋疲力竭
太高估你了
烧毁过去的印记
我为你燃情
金钱至上的时代人微言轻
所以我花钱如流水
我会带着我的美金和我的美梦
我要挥霍我的人生
从糖衣炮弹换到威胁
试遍所有方法 我要带你出去
从糖衣炮弹换到威胁
试遍所有方法 我要带你出去
容不下我
迷雾重重
我会打破并穿越夹缝
留下的痕迹
那是我的杰作
折纸化作翅膀
金钱至上的时代人微言轻
所以我花钱如流水
我会带着我的美金和我的美梦
我要挥霍我的人生
我一点都不担心
没有什么账单需要你付
不需要你的钱
我也不需要什么名声
所以我花钱如流水
挥金如土
给我的车还有你的钻戒
我想烧掉它们 就为了看看你的表情
这些耗费了什么？它们值得你痛苦吗？
不 我挥金如土
花钱如流水
呐呐呐
挥金如土
花钱如流水
金钱至上的时代人微言轻
所以我花钱如流水
我会带着我的美金和我的美梦
所以我花钱如流水
从糖衣炮弹换到威胁
从糖衣炮弹换到威胁
从糖衣炮弹换到威胁
试遍所有方法 我要带你出去
从糖衣炮弹换到威胁
试遍所有方法 我要带你出去

🔤 LRC翻译歌词

[by:-桥豆麻呆-]
[00:00.210]从糖衣炮弹换到威胁
[00:02.670]试遍所有方法 我要带你出去
[00:04.700]从糖衣炮弹换到威胁
[00:06.990]试遍所有方法 我要带你出去
[00:08.860]试图来改变我吧
[00:10.910]重新计划和我约会
[00:13.090]你是如此疯狂
[00:17.660]把我拉近
[00:19.660]靠近掠夺者
[00:21.840]但我不会坐以待毙
[00:26.000]你让我欲火焚身
[00:28.110]就让我纵情一夜
[00:30.220]我的导火索
[00:32.400]我为你燃烧
[00:34.720]你让我筋疲力竭
[00:36.860]太高估你了
[00:39.010]烧毁过去的印记
[00:41.260]我为你燃情
[00:45.530]金钱至上的时代人微言轻
[00:49.530]所以我花钱如流水
[00:53.980]我会带着我的美金和我的美梦
[00:58.220]我要挥霍我的人生
[01:01.700]从糖衣炮弹换到威胁
[01:03.880]试遍所有方法 我要带你出去
[01:05.940]从糖衣炮弹换到威胁
[01:08.260]试遍所有方法 我要带你出去
[01:10.060]容不下我
[01:12.170]迷雾重重
[01:14.180]我会打破并穿越夹缝
[01:18.810]留下的痕迹
[01:20.740]那是我的杰作
[01:23.000]折纸化作翅膀
[01:29.140]金钱至上的时代人微言轻
[01:33.140]所以我花钱如流水
[01:37.590]我会带着我的美金和我的美梦
[01:41.880]我要挥霍我的人生
[01:57.790]我一点都不担心
[02:00.910]没有什么账单需要你付
[02:04.110]不需要你的钱
[02:04.980]我也不需要什么名声
[02:07.160]所以我花钱如流水
[02:09.250]挥金如土
[02:10.920]给我的车还有你的钻戒
[02:13.570]我想烧掉它们 就为了看看你的表情
[02:16.850]这些耗费了什么？它们值得你痛苦吗？
[02:20.010]不 我挥金如土
[02:22.020]花钱如流水
[02:24.590]呐呐呐
[02:33.360]挥金如土
[02:34.640]花钱如流水
[02:37.700]金钱至上的时代人微言轻
[02:41.440]所以我花钱如流水
[02:45.700]我会带着我的美金和我的美梦
[02:49.750]所以我花钱如流水
[02:53.500]从糖衣炮弹换到威胁
[03:01.790]从糖衣炮弹换到威胁
[03:10.030]从糖衣炮弹换到威胁
[03:12.110]试遍所有方法 我要带你出去
[03:14.000]从糖衣炮弹换到威胁
[03:16.140]试遍所有方法 我要带你出去

📝 纯歌词版本

From paper planes, to hand grenades
I'm gonna take you out
From paper planes, to hand grenades
I'm gonna take you out
Try and change me
Rearrange me
You're so crazy in the head
Pull me closer
to the vultures'
But I won't be left for dead
You make me wanna go harder
Go a little bit larger
My fire starter
I'm gasoline
You make me feel so jaded
You're overrated
Burn up the pages
I'm kerosene
Money can talk but words are cheap
So I'm gonna cash in cash out
I'm taking my dollars and my dreams
So I'm gonna cash in cash out
From paper planes, to hand grenades
I'm gonna take you out
From paper planes, to hand grenades
I'm gonna take you out
Can't contain me
In the mazes
I'll be breaking, through the seams
Leaving traces
That I'm making
Folding paper, into wings
Money can talk but words are cheap
So I'm gonna cash in cash out
I'm taking my dollars and my dreams
So I'm gonna cash in cash out
I'm not worried about a thing
No dollar bill is worth the price you pay
Don't need your money
I don't need the fame
So I cash in cash out
Cash in cash out
Give me car and your diamond ring
I'll burn it all to see the look on your face
What's it cost and is it worth the pain?
No I cash in cash out
Cash in cash out
nananan...
Cash in cash out
Cash in cash out
Money can talk but the words are cheap
So I'm gonna cash in cash out
I'm taking my dollars and my dreams
So I'm gonna cash in cash out
Paper planes and hand grenades
Paper planes and hand grenades
From paper planes, to hand grenades
I'm gonna take you out
From paper planes, to hand grenades
I'm gonna take you out

🎵 LRC歌词版本

[00:00.210]From paper planes, to hand grenades
[00:02.670]I'm gonna take you out
[00:04.700]From paper planes, to hand grenades
[00:06.990]I'm gonna take you out
[00:08.860]Try and change me
[00:10.910]Rearrange me
[00:13.090]You're so crazy in the head
[00:17.660]Pull me closer
[00:19.660]to the vultures'
[00:21.840]But I won't be left for dead
[00:26.000]You make me wanna go harder
[00:28.110]Go a little bit larger
[00:30.220]My fire starter
[00:32.400]I'm gasoline
[00:34.720]You make me feel so jaded
[00:36.860]You're overrated
[00:39.010]Burn up the pages
[00:41.260]I'm kerosene
[00:45.530]Money can talk but words are cheap
[00:49.530]So I'm gonna cash in cash out
[00:53.980]I'm taking my dollars and my dreams
[00:58.220]So I'm gonna cash in cash out
[01:01.700]From paper planes, to hand grenades
[01:03.880]I'm gonna take you out
[01:05.940]From paper planes, to hand grenades
[01:08.260]I'm gonna take you out
[01:10.060]Can't contain me
[01:12.170]In the mazes
[01:14.180]I'll be breaking, through the seams
[01:18.810]Leaving traces
[01:20.740]That I'm making
[01:23.000]Folding paper, into wings
[01:29.140]Money can talk but words are cheap
[01:33.140]So I'm gonna cash in cash out
[01:37.590]I'm taking my dollars and my dreams
[01:41.880]So I'm gonna cash in cash out
[01:57.790]I'm not worried about a thing
[02:00.910]No dollar bill is worth the price you pay
[02:04.110]Don't need your money
[02:04.980]I don't need the fame
[02:07.160]So I cash in cash out
[02:09.250]Cash in cash out
[02:10.920]Give me car and your diamond ring
[02:13.570]I'll burn it all to see the look on your face
[02:16.850]What's it cost and is it worth the pain?
[02:20.010]No I cash in cash out
[02:22.020]Cash in cash out
[02:24.590]nananan...
[02:33.360]Cash in cash out
[02:34.640]Cash in cash out
[02:37.700]Money can talk but the words are cheap
[02:41.440]So I'm gonna cash in cash out
[02:45.700]I'm taking my dollars and my dreams
[02:49.750]So I'm gonna cash in cash out
[02:53.500]Paper planes and hand grenades
[03:01.790]Paper planes and hand grenades
[03:10.030]From paper planes, to hand grenades
[03:12.110]I'm gonna take you out
[03:14.000]From paper planes, to hand grenades
[03:16.140]I'm gonna take you out
[03:17.770]

🌍 纯翻译歌词

从糖衣炮弹换到威胁
试遍所有方法 我要带你出去
从糖衣炮弹换到威胁
试遍所有方法 我要带你出去
试图来改变我吧
重新计划和我约会
你是如此疯狂
把我拉近
靠近掠夺者
但我不会坐以待毙
你让我欲火焚身
就让我纵情一夜
我的导火索
我为你燃烧
你让我筋疲力竭
太高估你了
烧毁过去的印记
我为你燃情
金钱至上的时代人微言轻
所以我花钱如流水
我会带着我的美金和我的美梦
我要挥霍我的人生
从糖衣炮弹换到威胁
试遍所有方法 我要带你出去
从糖衣炮弹换到威胁
试遍所有方法 我要带你出去
容不下我
迷雾重重
我会打破并穿越夹缝
留下的痕迹
那是我的杰作
折纸化作翅膀
金钱至上的时代人微言轻
所以我花钱如流水
我会带着我的美金和我的美梦
我要挥霍我的人生
我一点都不担心
没有什么账单需要你付
不需要你的钱
我也不需要什么名声
所以我花钱如流水
挥金如土
给我的车还有你的钻戒
我想烧掉它们 就为了看看你的表情
这些耗费了什么？它们值得你痛苦吗？
不 我挥金如土
花钱如流水
呐呐呐
挥金如土
花钱如流水
金钱至上的时代人微言轻
所以我花钱如流水
我会带着我的美金和我的美梦
所以我花钱如流水
从糖衣炮弹换到威胁
从糖衣炮弹换到威胁
从糖衣炮弹换到威胁
试遍所有方法 我要带你出去
从糖衣炮弹换到威胁
试遍所有方法 我要带你出去

🔤 LRC翻译歌词

[by:-桥豆麻呆-]
[00:00.210]从糖衣炮弹换到威胁
[00:02.670]试遍所有方法 我要带你出去
[00:04.700]从糖衣炮弹换到威胁
[00:06.990]试遍所有方法 我要带你出去
[00:08.860]试图来改变我吧
[00:10.910]重新计划和我约会
[00:13.090]你是如此疯狂
[00:17.660]把我拉近
[00:19.660]靠近掠夺者
[00:21.840]但我不会坐以待毙
[00:26.000]你让我欲火焚身
[00:28.110]就让我纵情一夜
[00:30.220]我的导火索
[00:32.400]我为你燃烧
[00:34.720]你让我筋疲力竭
[00:36.860]太高估你了
[00:39.010]烧毁过去的印记
[00:41.260]我为你燃情
[00:45.530]金钱至上的时代人微言轻
[00:49.530]所以我花钱如流水
[00:53.980]我会带着我的美金和我的美梦
[00:58.220]我要挥霍我的人生
[01:01.700]从糖衣炮弹换到威胁
[01:03.880]试遍所有方法 我要带你出去
[01:05.940]从糖衣炮弹换到威胁
[01:08.260]试遍所有方法 我要带你出去
[01:10.060]容不下我
[01:12.170]迷雾重重
[01:14.180]我会打破并穿越夹缝
[01:18.810]留下的痕迹
[01:20.740]那是我的杰作
[01:23.000]折纸化作翅膀
[01:29.140]金钱至上的时代人微言轻
[01:33.140]所以我花钱如流水
[01:37.590]我会带着我的美金和我的美梦
[01:41.880]我要挥霍我的人生
[01:57.790]我一点都不担心
[02:00.910]没有什么账单需要你付
[02:04.110]不需要你的钱
[02:04.980]我也不需要什么名声
[02:07.160]所以我花钱如流水
[02:09.250]挥金如土
[02:10.920]给我的车还有你的钻戒
[02:13.570]我想烧掉它们 就为了看看你的表情
[02:16.850]这些耗费了什么？它们值得你痛苦吗？
[02:20.010]不 我挥金如土
[02:22.020]花钱如流水
[02:24.590]呐呐呐
[02:33.360]挥金如土
[02:34.640]花钱如流水
[02:37.700]金钱至上的时代人微言轻
[02:41.440]所以我花钱如流水
[02:45.700]我会带着我的美金和我的美梦
[02:49.750]所以我花钱如流水
[02:53.500]从糖衣炮弹换到威胁
[03:01.790]从糖衣炮弹换到威胁
[03:10.030]从糖衣炮弹换到威胁
[03:12.110]试遍所有方法 我要带你出去
[03:14.000]从糖衣炮弹换到威胁
[03:16.140]试遍所有方法 我要带你出去

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Delusion:All

👤 歌手：ONE OK ROCK

📝 歌词预览

They’ll conquer us if we divide
 No one will listen to you
 We gotta stand up and draw a line
 It’s time to fall back or shoot

 Why does it feel
 Lik...

查看解读→

No Fear

👤 歌手：YULTRON / 刘逸云 Amber Liu / Kellin Quinn

📝 歌词预览

Kellin Quinn:
Fall asleep just for today
I heard you say
We don’t need to do anything
The world outside is cold and grey
Said it looks like rain
Let’s...

查看解读→

100% (hundred percent)

👤 歌手：ONE OK ROCK

📝 歌词预览

I heard that you would understand someday
But I don't live like you any way
Do I have to understand
Things I don't even want to know?
Maybe I'm just a...

查看歌词→

Mirror Soul (feat. Kellin Quinn)

👤 歌手：From First to Last / Kellin Quinn

📝 歌词预览

Could we close our eyes and just fall apart
Can't turn back now, we're too far away
Searching for the light, but it's your darkness I want in me
I'll ...

查看解读→

Puppets Can’t Control You

👤 歌手：ONE OK ROCK

📝 歌词预览

Beat me, break me down but I'm still standing
 Picking pieces of the ground again
 Not at the gates screaming to let me in
 But I don't know where to ...

查看解读→

Tropical Therapy

👤 歌手：ONE OK ROCK

📝 歌词预览

Another day here in the system
 My soul is on a plane
 Take a shot of whiskey
 and some
 To de-escalate
 I need to lighten
 all this baggage
 Cuz life...

查看歌词→

Listen

👤 歌手：ONE OK ROCK

📝 歌词预览

You always call me full of regret
You want me to save you again
All these years the days go by
I've seen you fall a million times
Everybody makes mist...

查看歌词→

Get Lost

👤 歌手：Kellin Quinn / Beverley

📝 歌词预览

Miles and miles away
I'm leaving you tonight
There's nothing left to say
But if I could
I'd never turn back time
What am I to say to something
That yo...

查看解读→

Save Yourself

👤 歌手：ONE OK ROCK

📝 歌词预览

Save yourself
Love is pain, I know too well
You’ve never felt waves this strong
Just save yourself
I learned to sink or swim, but you can’t even dive ...

查看歌词→

正在播放: Paper Planes(featuring Kellin from Sleeping with Sirens)

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Paper Planes(featuring Kellin from Sleeping with Sirens)

ONE OK ROCK / Kellin Quinn