📝
纯歌词版本
俊昊-The signs of LOVE
詞：吉田美和
曲：中村正人
いきなりふたりきりに
なって照れたよね
それまでのようには
話しもできないくらい
つないだ手から
‘好き’が出てる気がして
すごく恥ずかしくて
強く握れなかった
片想いが突然
恋に変わったあの日
あなたが教えてくれたもの
ふたりの手似てるねって
あなたが言った
そんな小さなことで
にやけた顔もどらない
片想いが突然
恋に変わったあの日
あなたが教えてくれたもの
ね、うれしすぎて夜を
あなたも眠れなかったの？
片想いが突然
恋に変わったあの日
はじめて見つけた
The signs of LOVE
愛なんて言うと少し
声が小さくなるけど
いちばん大切な何かが
片想いが突然
恋に変わったあの日から
心にやどった気がする
ふたりのそばにある
The signs of LOVE
🎵
LRC歌词版本
[00:00.57]俊昊-The signs of LOVE
[00:05.90]詞：吉田美和
[00:07.386]曲：中村正人
[00:21.266]いきなりふたりきりに
[00:23.646]なって照れたよね
[00:26.310]それまでのようには
[00:29.286]話しもできないくらい
[00:32.622]つないだ手から
[00:34.558]‘好き’が出てる気がして
[00:38.118]すごく恥ずかしくて
[00:40.950]強く握れなかった
[00:47.90]片想いが突然
[00:52.324]恋に変わったあの日
[00:58.26]あなたが教えてくれたもの
[01:10.718]ふたりの手似てるねって
[01:13.526]あなたが言った
[01:16.53]そんな小さなことで
[01:19.22]にやけた顔もどらない
[01:25.500]片想いが突然
[01:30.952]恋に変わったあの日
[01:36.910]あなたが教えてくれたもの
[01:45.887]ね、うれしすぎて夜を
[01:52.249]あなたも眠れなかったの？
[01:59.551]片想いが突然
[02:08.839]恋に変わったあの日
[02:14.85]はじめて見つけた
[02:20.185]The signs of LOVE
[02:27.130]愛なんて言うと少し
[02:32.392]声が小さくなるけど
[02:38.198]いちばん大切な何かが
[02:50.482]片想いが突然
[02:56.38]恋に変わったあの日から
[03:01.88]心にやどった気がする
[03:12.971]ふたりのそばにある
[03:18.915]The signs of LOVE
🌍
纯翻译歌词
突然变成独处的两人
害羞得不知所措呢
甚至无法像往常那样
自然地交谈
从交握的掌心
仿佛能感受到"喜欢"
太过羞怯的心情
让我没能用力回握
单相思突然化作
恋慕的那天
是你教会我的奇迹
当你说"我们的手
长得真像呢"
这样微不足道的话语
就让我笑得收不住表情
单相思突然化作
恋慕的那天
是你教会我的奇迹
呐 喜悦满溢的夜晚
你也辗转难眠吗？
单相思突然化作
恋慕的那天
初次发现的
爱的征兆
每当说出"爱"这个词
声音就会变小呢
但这是世间最珍贵的
从单相思突然化作
恋慕的那天起
这份心情就住在心里
存在于两人身旁的
爱的征兆
🔤
LRC翻译歌词
[00:00.57]
[00:05.90]
[00:07.386]
[00:21.266]突然变成独处的两人
[00:23.646]害羞得不知所措呢
[00:26.310]甚至无法像往常那样
[00:29.286]自然地交谈
[00:32.622]从交握的掌心
[00:34.558]仿佛能感受到"喜欢"
[00:38.118]太过羞怯的心情
[00:40.950]让我没能用力回握
[00:47.90]单相思突然化作
[00:52.324]恋慕的那天
[00:58.26]是你教会我的奇迹
[01:10.718]当你说"我们的手
[01:13.526]长得真像呢"
[01:16.53]这样微不足道的话语
[01:19.22]就让我笑得收不住表情
[01:25.500]单相思突然化作
[01:30.952]恋慕的那天
[01:36.910]是你教会我的奇迹
[01:45.887]呐 喜悦满溢的夜晚
[01:52.249]你也辗转难眠吗？
[01:59.551]单相思突然化作
[02:08.839]恋慕的那天
[02:14.85]初次发现的
[02:20.185]爱的征兆
[02:27.130]每当说出"爱"这个词
[02:32.392]声音就会变小呢
[02:38.198]但这是世间最珍贵的
[02:50.482]从单相思突然化作
[02:56.38]恋慕的那天起
[03:01.88]这份心情就住在心里
[03:12.971]存在于两人身旁的
[03:18.915]爱的征兆
📝
纯歌词版本
俊昊-The signs of LOVE
詞：吉田美和
曲：中村正人
いきなりふたりきりに
なって照れたよね
それまでのようには
話しもできないくらい
つないだ手から
‘好き’が出てる気がして
すごく恥ずかしくて
強く握れなかった
片想いが突然
恋に変わったあの日
あなたが教えてくれたもの
ふたりの手似てるねって
あなたが言った
そんな小さなことで
にやけた顔もどらない
片想いが突然
恋に変わったあの日
あなたが教えてくれたもの
ね、うれしすぎて夜を
あなたも眠れなかったの？
片想いが突然
恋に変わったあの日
はじめて見つけた
The signs of LOVE
愛なんて言うと少し
声が小さくなるけど
いちばん大切な何かが
片想いが突然
恋に変わったあの日から
心にやどった気がする
ふたりのそばにある
The signs of LOVE
🎵
LRC歌词版本
[00:00.57]俊昊-The signs of LOVE
[00:05.90]詞：吉田美和
[00:07.386]曲：中村正人
[00:21.266]いきなりふたりきりに
[00:23.646]なって照れたよね
[00:26.310]それまでのようには
[00:29.286]話しもできないくらい
[00:32.622]つないだ手から
[00:34.558]‘好き’が出てる気がして
[00:38.118]すごく恥ずかしくて
[00:40.950]強く握れなかった
[00:47.90]片想いが突然
[00:52.324]恋に変わったあの日
[00:58.26]あなたが教えてくれたもの
[01:10.718]ふたりの手似てるねって
[01:13.526]あなたが言った
[01:16.53]そんな小さなことで
[01:19.22]にやけた顔もどらない
[01:25.500]片想いが突然
[01:30.952]恋に変わったあの日
[01:36.910]あなたが教えてくれたもの
[01:45.887]ね、うれしすぎて夜を
[01:52.249]あなたも眠れなかったの？
[01:59.551]片想いが突然
[02:08.839]恋に変わったあの日
[02:14.85]はじめて見つけた
[02:20.185]The signs of LOVE
[02:27.130]愛なんて言うと少し
[02:32.392]声が小さくなるけど
[02:38.198]いちばん大切な何かが
[02:50.482]片想いが突然
[02:56.38]恋に変わったあの日から
[03:01.88]心にやどった気がする
[03:12.971]ふたりのそばにある
[03:18.915]The signs of LOVE
🌍
纯翻译歌词
突然变成独处的两人
害羞得不知所措呢
甚至无法像往常那样
自然地交谈
从交握的掌心
仿佛能感受到"喜欢"
太过羞怯的心情
让我没能用力回握
单相思突然化作
恋慕的那天
是你教会我的奇迹
当你说"我们的手
长得真像呢"
这样微不足道的话语
就让我笑得收不住表情
单相思突然化作
恋慕的那天
是你教会我的奇迹
呐 喜悦满溢的夜晚
你也辗转难眠吗？
单相思突然化作
恋慕的那天
初次发现的
爱的征兆
每当说出"爱"这个词
声音就会变小呢
但这是世间最珍贵的
从单相思突然化作
恋慕的那天起
这份心情就住在心里
存在于两人身旁的
爱的征兆
🔤
LRC翻译歌词
[00:00.57]
[00:05.90]
[00:07.386]
[00:21.266]突然变成独处的两人
[00:23.646]害羞得不知所措呢
[00:26.310]甚至无法像往常那样
[00:29.286]自然地交谈
[00:32.622]从交握的掌心
[00:34.558]仿佛能感受到"喜欢"
[00:38.118]太过羞怯的心情
[00:40.950]让我没能用力回握
[00:47.90]单相思突然化作
[00:52.324]恋慕的那天
[00:58.26]是你教会我的奇迹
[01:10.718]当你说"我们的手
[01:13.526]长得真像呢"
[01:16.53]这样微不足道的话语
[01:19.22]就让我笑得收不住表情
[01:25.500]单相思突然化作
[01:30.952]恋慕的那天
[01:36.910]是你教会我的奇迹
[01:45.887]呐 喜悦满溢的夜晚
[01:52.249]你也辗转难眠吗？
[01:59.551]单相思突然化作
[02:08.839]恋慕的那天
[02:14.85]初次发现的
[02:20.185]爱的征兆
[02:27.130]每当说出"爱"这个词
[02:32.392]声音就会变小呢
[02:38.198]但这是世间最珍贵的
[02:50.482]从单相思突然化作
[02:56.38]恋慕的那天起
[03:01.88]这份心情就住在心里
[03:12.971]存在于两人身旁的
[03:18.915]爱的征兆