Une femme amoureuse

歌手: Mireille Mathieu • 时间:

📝 纯歌词版本

Le temps qui court comme un fou
Aujourd'hui voilqu'il s'arrete sur nous
Tu me regardes et qui sait si tu me vois
Mais moi je ne vois que toi
Je n'ai plus qu'une question
Tes yeux mes yeux
Et je chante ton nom
Si quelqu'un d'autre venait
Je l'loignerais et je me dfendrais
Je suis une femme amoureuse
Et je brle d'envie de dresser autour de toi
Les murs de ma vie
C'est mon droit de t'aimer
Et de vouloir te garder
Par dessus tout
Hier aujourd'hui demain
Comptent un seul jour quand tu prends ma main
C'est comme un plan fabuleux trac l-haut
Pour l'amour de nous deux
Qu'on soit ensemble longtemps
Ouspars par des ocans
Si un danger survenait
Je l'loignerais et je me dfendrais
Je suis une femme amoureuse
Et je brle d'envie de dresser autour de toi
Les murs de ma vie
C'est mon droit de t'aimer
Et de vouloir te garder
Par dessus tout
Je suis une femme amoureuse
Et je te parle claire , et tu dois savoir
Ce qu'une femme peut faire
C'est mon droit de t'aimer
Et de vouloir te garder
Je suis une femme amoureuse
Et jebrle d'envie de dresser autour de toi
Les murs de ma vie
C'est mon droit de t'aimer
Et de vouloir te garder
Et de vouloir te garder

🎵 LRC歌词版本

[00:15.39]Le temps qui court comme un fou
[00:19.49]Aujourd'hui voilqu'il s'arrete sur nous
[00:26.49]Tu me regardes et qui sait si tu me vois
[00:33.29]Mais moi je ne vois que toi
[00:37.49]Je n'ai plus qu'une question
[00:41.09]Tes yeux mes yeux
[00:44.29]Et je chante ton nom
[00:48.39]Si quelqu'un d'autre venait
[00:52.59]Je l'loignerais et je me dfendrais
[00:57.69]Je suis une femme amoureuse
[01:03.59]Et je brle d'envie de dresser autour de toi
[01:10.59]Les murs de ma vie
[01:14.39]C'est mon droit de t'aimer
[01:18.89]Et de vouloir te garder
[01:23.79]Par dessus tout
[01:27.79]Hier aujourd'hui demain
[01:31.99]Comptent un seul jour quand tu prends ma main
[01:38.29]C'est comme un plan fabuleux trac l-haut
[01:44.99]Pour l'amour de nous deux
[01:49.19]Qu'on soit ensemble longtemps
[01:53.39]Ouspars par des ocans
[01:57.49]Si un danger survenait
[02:01.69]Je l'loignerais et je me dfendrais
[02:06.69]Je suis une femme amoureuse
[02:12.79]Et je brle d'envie de dresser autour de toi
[02:19.69]Les murs de ma vie
[02:23.59]C'est mon droit de t'aimer
[02:27.79]Et de vouloir te garder
[02:32.49]Par dessus tout
[02:36.59]Je suis une femme amoureuse
[02:42.59]Et je te parle claire , et tu dois savoir
[02:49.49]Ce qu'une femme peut faire
[02:53.49]C'est mon droit de t'aimer
[02:57.69]Et de vouloir te garder
[03:02.19]Je suis une femme amoureuse
[03:08.09]Et jebrle d'envie de dresser autour de toi
[03:15.09]Les murs de ma vie
[03:18.99]C'est mon droit de t'aimer
[03:23.19]Et de vouloir te garder
[03:27.99]Et de vouloir te garder

🌍 纯翻译歌词

时间飞驰像疯了似的
今日 时间在我们这里暂停
你看着我 你知道 如果你看着我
我却不会看着你
我不再有任何疑问
你的眼 我的眼
我唱着你的名字
如果有其他什么人要来
我将疏远他并反抗
我是个钟情的女人
我多渴望能在你四周建起
我人生的墙障
这是我爱的权利
并且我想守护你
这是在任何事之上
昨日 今日 明日
心数着当你握起我的手的独一无二的日子
这就像一张精彩传奇的图样
为我们俩的爱
我们会长久相伴
或被海洋分开
如果危险要发生
我将远离并反抗
我是在爱中的女人
我多渴望能在你的周围建造
我人生的墙
这是我爱恋的权利
并且我想守卫你
在一切事物之上
我是钟情的女人
我清晰地对你说 你一定要知道
这是一个女人能做到的
这是我爱的权利
并且我想守护你
我是恋爱中的女人
我多渴望能在你的周围建造
我人生的墙壁
这是我爱恋的权利
并且我想守护你
并且我想守护你

🔤 LRC翻译歌词

[by:地球上空飞行]
[00:15.39]时间飞驰像疯了似的
[00:19.49]今日 时间在我们这里暂停
[00:26.49]你看着我 你知道 如果你看着我
[00:33.29]我却不会看着你
[00:37.49]我不再有任何疑问
[00:41.09]你的眼 我的眼
[00:44.29]我唱着你的名字
[00:48.39]如果有其他什么人要来
[00:52.59]我将疏远他并反抗
[00:57.69]我是个钟情的女人
[01:03.59]我多渴望能在你四周建起
[01:10.59]我人生的墙障
[01:14.39]这是我爱的权利
[01:18.89]并且我想守护你
[01:23.79]这是在任何事之上
[01:27.79]昨日 今日 明日
[01:31.99]心数着当你握起我的手的独一无二的日子
[01:38.29]这就像一张精彩传奇的图样
[01:44.99]为我们俩的爱
[01:49.19]我们会长久相伴
[01:53.39]或被海洋分开
[01:57.49]如果危险要发生
[02:01.69]我将远离并反抗
[02:06.69]我是在爱中的女人
[02:12.79]我多渴望能在你的周围建造
[02:19.69]我人生的墙
[02:23.59]这是我爱恋的权利
[02:27.79]并且我想守卫你
[02:32.49]在一切事物之上
[02:36.59]我是钟情的女人
[02:42.59]我清晰地对你说 你一定要知道
[02:49.49]这是一个女人能做到的
[02:53.49]这是我爱的权利
[02:57.69]并且我想守护你
[03:02.19]我是恋爱中的女人
[03:08.09]我多渴望能在你的周围建造
[03:15.09]我人生的墙壁
[03:18.99]这是我爱恋的权利
[03:23.19]并且我想守护你
[03:27.99]并且我想守护你

📝 纯歌词版本

Le temps qui court comme un fou
Aujourd'hui voilqu'il s'arrete sur nous
Tu me regardes et qui sait si tu me vois
Mais moi je ne vois que toi
Je n'ai plus qu'une question
Tes yeux mes yeux
Et je chante ton nom
Si quelqu'un d'autre venait
Je l'loignerais et je me dfendrais
Je suis une femme amoureuse
Et je brle d'envie de dresser autour de toi
Les murs de ma vie
C'est mon droit de t'aimer
Et de vouloir te garder
Par dessus tout
Hier aujourd'hui demain
Comptent un seul jour quand tu prends ma main
C'est comme un plan fabuleux trac l-haut
Pour l'amour de nous deux
Qu'on soit ensemble longtemps
Ouspars par des ocans
Si un danger survenait
Je l'loignerais et je me dfendrais
Je suis une femme amoureuse
Et je brle d'envie de dresser autour de toi
Les murs de ma vie
C'est mon droit de t'aimer
Et de vouloir te garder
Par dessus tout
Je suis une femme amoureuse
Et je te parle claire , et tu dois savoir
Ce qu'une femme peut faire
C'est mon droit de t'aimer
Et de vouloir te garder
Je suis une femme amoureuse
Et jebrle d'envie de dresser autour de toi
Les murs de ma vie
C'est mon droit de t'aimer
Et de vouloir te garder
Et de vouloir te garder
正在播放: Une femme amoureuse
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Une femme amoureuse
Mireille Mathieu