길고 길었던 이별 뒤에
사랑은 없을 것만 같았어
수줍던 내 고백에
마치 꿈처럼 환하게
웃어주던 너
부족한 내 모습엔
눈을 감고
일어설 수 있도록
내 곁을 지켜준 그대
사랑해
운명이 정해준
한 사람이 있다면
지금 내 앞에
미소짓는 너니까
난 너무 행복해
모든걸 주어도
아깝지 않을
너는 나만의 사랑이니까
작은 선물 하나도
글썽이던
그 눈빛과 미소를
내가 지켜줄게
사랑해
운명이 정해준
한 사람이 있다면
지금 내 앞에
미소짓는 너니까
난 너무 행복해
모든 걸 주어도
아깝지 않을
너는 나만의 사랑이니까
언젠가는 다툼도 있겠지만
그땐 처음 그 마음을 기억할게
사랑해
이게 꿈이라면
영원히 잠들고 싶어
깨지 않는 꿈처럼
항상 내 곁에 있어줘
오랜 기다림이 보낸 시간들
모두 행복으로 돌려줄게
Love is you
Love is you
My Love is only you
🎵 LRC歌词版本
[00:07.46]길고 길었던 이별 뒤에
[00:13.28]사랑은 없을 것만 같았어
[00:19.25]수줍던 내 고백에
[00:22.55]마치 꿈처럼 환하게
[00:27.36]웃어주던 너
[00:30.22]부족한 내 모습엔
[00:33.19]눈을 감고
[00:35.85]일어설 수 있도록
[00:38.51]내 곁을 지켜준 그대
[00:41.34]사랑해
[00:43.25]운명이 정해준
[00:45.88]한 사람이 있다면
[00:49.18]지금 내 앞에
[00:51.79]미소짓는 너니까
[00:55.05]난 너무 행복해
[00:57.73]모든걸 주어도
[01:00.54]아깝지 않을
[01:02.30]너는 나만의 사랑이니까
[01:17.04]작은 선물 하나도
[01:20.00]글썽이던
[01:22.67]그 눈빛과 미소를
[01:25.66]내가 지켜줄게
[01:28.08]사랑해
[01:30.15]운명이 정해준
[01:32.73]한 사람이 있다면
[01:35.81]지금 내 앞에
[01:38.65]미소짓는 너니까
[01:41.69]난 너무 행복해
[01:44.63]모든 걸 주어도
[01:47.48]아깝지 않을
[01:49.09]너는 나만의 사랑이니까
[01:52.91]언젠가는 다툼도 있겠지만
[01:58.36]그땐 처음 그 마음을 기억할게
[02:06.14]사랑해
[02:08.41]이게 꿈이라면
[02:11.59]영원히 잠들고 싶어
[02:18.54]깨지 않는 꿈처럼
[02:21.36]항상 내 곁에 있어줘
[02:24.31]오랜 기다림이 보낸 시간들
[02:28.96]모두 행복으로 돌려줄게
[02:49.48]Love is you
[02:50.92]Love is you
[02:53.63]My Love is only you
🌍 纯翻译歌词
在那漫长的离别背后
感觉不会有什么爱情
害羞的我的告白
就像做梦一样
灿烂的笑着的你
让不足的我
能闭上眼
站起来
一直守护在我身边的你
我爱你
如果有命中注定的
一个人
那就是现在在我面前
微笑着的你
我真的很幸福
就算给予全部
也不觉得可惜
因为你是属于我的爱
对一个小小的礼物
都会感动的
那个眼神和微笑
我会守护
我爱你
如果有命中注定的
一个人
那就是现在在我面前
微笑着的你
我真的很幸福
就算给予全部
也不觉得可惜
因为你是属于我的爱
总有一天会吵架
在那个时候会记住第一次的那份心意
我爱你
若这是梦
希望永远都不要醒来
就像不醒的梦一样
一直待在我身边
漫长的等待
我会以幸福还给你
Love is you
Love is you
My Love is only you
🔤 LRC翻译歌词
[by:玛格丽特还是长岛冰茶]
[00:07.46]在那漫长的离别背后
[00:13.28]感觉不会有什么爱情
[00:19.25]害羞的我的告白
[00:22.55]就像做梦一样
[00:27.36]灿烂的笑着的你
[00:30.22]让不足的我
[00:33.19]能闭上眼
[00:35.85]站起来
[00:38.51]一直守护在我身边的你
[00:41.34]我爱你
[00:43.25]如果有命中注定的
[00:45.88]一个人
[00:49.18]那就是现在在我面前
[00:51.79]微笑着的你
[00:55.05]我真的很幸福
[00:57.73]就算给予全部
[01:00.54]也不觉得可惜
[01:02.30]因为你是属于我的爱
[01:17.04]对一个小小的礼物
[01:20.00]都会感动的
[01:22.67]那个眼神和微笑
[01:25.66]我会守护
[01:28.08]我爱你
[01:30.15]如果有命中注定的
[01:32.73]一个人
[01:35.81]那就是现在在我面前
[01:38.65]微笑着的你
[01:41.69]我真的很幸福
[01:44.63]就算给予全部
[01:47.48]也不觉得可惜
[01:49.09]因为你是属于我的爱
[01:52.91]总有一天会吵架
[01:58.36]在那个时候会记住第一次的那份心意
[02:06.14]我爱你
[02:08.41]若这是梦
[02:11.59]希望永远都不要醒来
[02:18.54]就像不醒的梦一样
[02:21.36]一直待在我身边
[02:24.31]漫长的等待
[02:28.96]我会以幸福还给你
[02:49.48]Love is you
[02:50.92]Love is you
[02:53.63]My Love is only you
📝 纯歌词版本
길고 길었던 이별 뒤에
사랑은 없을 것만 같았어
수줍던 내 고백에
마치 꿈처럼 환하게
웃어주던 너
부족한 내 모습엔
눈을 감고
일어설 수 있도록
내 곁을 지켜준 그대
사랑해
운명이 정해준
한 사람이 있다면
지금 내 앞에
미소짓는 너니까
난 너무 행복해
모든걸 주어도
아깝지 않을
너는 나만의 사랑이니까
작은 선물 하나도
글썽이던
그 눈빛과 미소를
내가 지켜줄게
사랑해
운명이 정해준
한 사람이 있다면
지금 내 앞에
미소짓는 너니까
난 너무 행복해
모든 걸 주어도
아깝지 않을
너는 나만의 사랑이니까
언젠가는 다툼도 있겠지만
그땐 처음 그 마음을 기억할게
사랑해
이게 꿈이라면
영원히 잠들고 싶어
깨지 않는 꿈처럼
항상 내 곁에 있어줘
오랜 기다림이 보낸 시간들
모두 행복으로 돌려줄게
Love is you
Love is you
My Love is only you
🎵 LRC歌词版本
[00:07.46]길고 길었던 이별 뒤에
[00:13.28]사랑은 없을 것만 같았어
[00:19.25]수줍던 내 고백에
[00:22.55]마치 꿈처럼 환하게
[00:27.36]웃어주던 너
[00:30.22]부족한 내 모습엔
[00:33.19]눈을 감고
[00:35.85]일어설 수 있도록
[00:38.51]내 곁을 지켜준 그대
[00:41.34]사랑해
[00:43.25]운명이 정해준
[00:45.88]한 사람이 있다면
[00:49.18]지금 내 앞에
[00:51.79]미소짓는 너니까
[00:55.05]난 너무 행복해
[00:57.73]모든걸 주어도
[01:00.54]아깝지 않을
[01:02.30]너는 나만의 사랑이니까
[01:17.04]작은 선물 하나도
[01:20.00]글썽이던
[01:22.67]그 눈빛과 미소를
[01:25.66]내가 지켜줄게
[01:28.08]사랑해
[01:30.15]운명이 정해준
[01:32.73]한 사람이 있다면
[01:35.81]지금 내 앞에
[01:38.65]미소짓는 너니까
[01:41.69]난 너무 행복해
[01:44.63]모든 걸 주어도
[01:47.48]아깝지 않을
[01:49.09]너는 나만의 사랑이니까
[01:52.91]언젠가는 다툼도 있겠지만
[01:58.36]그땐 처음 그 마음을 기억할게
[02:06.14]사랑해
[02:08.41]이게 꿈이라면
[02:11.59]영원히 잠들고 싶어
[02:18.54]깨지 않는 꿈처럼
[02:21.36]항상 내 곁에 있어줘
[02:24.31]오랜 기다림이 보낸 시간들
[02:28.96]모두 행복으로 돌려줄게
[02:49.48]Love is you
[02:50.92]Love is you
[02:53.63]My Love is only you
🌍 纯翻译歌词
在那漫长的离别背后
感觉不会有什么爱情
害羞的我的告白
就像做梦一样
灿烂的笑着的你
让不足的我
能闭上眼
站起来
一直守护在我身边的你
我爱你
如果有命中注定的
一个人
那就是现在在我面前
微笑着的你
我真的很幸福
就算给予全部
也不觉得可惜
因为你是属于我的爱
对一个小小的礼物
都会感动的
那个眼神和微笑
我会守护
我爱你
如果有命中注定的
一个人
那就是现在在我面前
微笑着的你
我真的很幸福
就算给予全部
也不觉得可惜
因为你是属于我的爱
总有一天会吵架
在那个时候会记住第一次的那份心意
我爱你
若这是梦
希望永远都不要醒来
就像不醒的梦一样
一直待在我身边
漫长的等待
我会以幸福还给你
Love is you
Love is you
My Love is only you
🔤 LRC翻译歌词
[by:玛格丽特还是长岛冰茶]
[00:07.46]在那漫长的离别背后
[00:13.28]感觉不会有什么爱情
[00:19.25]害羞的我的告白
[00:22.55]就像做梦一样
[00:27.36]灿烂的笑着的你
[00:30.22]让不足的我
[00:33.19]能闭上眼
[00:35.85]站起来
[00:38.51]一直守护在我身边的你
[00:41.34]我爱你
[00:43.25]如果有命中注定的
[00:45.88]一个人
[00:49.18]那就是现在在我面前
[00:51.79]微笑着的你
[00:55.05]我真的很幸福
[00:57.73]就算给予全部
[01:00.54]也不觉得可惜
[01:02.30]因为你是属于我的爱
[01:17.04]对一个小小的礼物
[01:20.00]都会感动的
[01:22.67]那个眼神和微笑
[01:25.66]我会守护
[01:28.08]我爱你
[01:30.15]如果有命中注定的
[01:32.73]一个人
[01:35.81]那就是现在在我面前
[01:38.65]微笑着的你
[01:41.69]我真的很幸福
[01:44.63]就算给予全部
[01:47.48]也不觉得可惜
[01:49.09]因为你是属于我的爱
[01:52.91]总有一天会吵架
[01:58.36]在那个时候会记住第一次的那份心意
[02:06.14]我爱你
[02:08.41]若这是梦
[02:11.59]希望永远都不要醒来
[02:18.54]就像不醒的梦一样
[02:21.36]一直待在我身边
[02:24.31]漫长的等待
[02:28.96]我会以幸福还给你
[02:49.48]Love is you
[02:50.92]Love is you
[02:53.63]My Love is only you
나 아닌 사람 사랑하는 널
바라봤던 나
나의 마음만은 전했던
그 날 밤을 기억해
처음으로 집 앞에 너를 바래다준 날
나의 고백 앞에 빛나던
그 눈빛을 기억해
변해가는 그 사람 흔들렸단 네 말에
숨이 멎던 기억의 시계를
되돌려보네
그 때 내가 널 안았다면
너는 내게 있을...
그저 멍하니 널 생각하다가
너의 흔적을 쫓다가
잊자 잊자 고개를 젓던게
오래된 일인데
너란 이름이 왜 이렇게 많은지
난 왜 널 떠올리는지
나를 멈추고 나를 아프게 하는
그 이름 세글자
같은 이름을 봐도
난 시간이 멈춰서
니가 아닌데
난 심장이 또 멈춰서
사랑했던일 많이...
담배를 피지 않겠다는
너와의 작은 약속을
너 없이도 난 어기지 못해
조금 어렵게 참는데
예전처럼 웃어줄 니가 없는게
나를 힘들게 해
친구들이 말을 해
이제 니가 없는데
아직도 피질 않느냐고
니가 돌아올까 봐
언젠가 돌아와 줄까 봐
내게 실망할까봐
약속을 어긴 내가 될까...
그대를 저 먼 곳으로 보내던 날은
생각 외로 아무렇지도
난 않았더랬죠
그대 없이 눈을 뜨던 나의 아침은
지난 날을 꿈처럼 만들었죠
모두 다 예상했던 일인데
생각보다 더 그립고 조금 불안해져요
친구들 하나같이 내게 말해요
한번쯤 들어본 것 같은
흔한 얘기들
다 그런다더라...
그대인걸요
꿈꿔왔던 사랑
그대 생각에 미소 짓는
지금 잡은 손
놓치고 싶지 않죠
그대인걸요
그냥 이대로만
내 곁에 있어주면 돼요
그대가 나만의
첫사랑인걸요
오늘 얼마나 기다려왔는지 음
하고픈 말
얼마나 생각했는지 으음
여름밤의 꿈처럼 달콤한 선물
그대라는 걸
나 네게 ...
키는 나보다 좀 작고
머리는 단발머리
웃는 모습이 예뻤으면
셔츠가 어울리고
깔끔한 스타일에
날 많이 예뻐해줬으면
내 주변엔 없을까
어디로 가버렸나
아무리 둘러봐도
보이지가 않아
어디에 있나요
멀리 가지 말아요
할 말이 있어
더 이상 못 참겠어요
너를 보니
예뻐 예뻐 예...
그저 멍하니 널 생각하다가
너의 흔적을 쫓다가
잊자 잊자 고개를 젓던게
오래된 일인데
너란 이름이 왜 이렇게 많은지
난 왜 널 떠올리는지
나를 멈추고 나를 아프게 하는
그 이름 세글자
같은 이름을 봐도
난 시간이 멈춰서
니가 아닌데
난 심장이 또 멈춰서
사랑했던일 많이...
니가 내게 와서 웃으며 말했어
어디에 있었느냐고
너무나 놀라서
아무 말 못하고 너를 안았어
꿈인 줄 알면서 간절히 바랬어
이대로 깨지 않기를
아무리 노력해도
너 없는 세상으로 다시 돌아와
바보 같이 울었어
언제쯤 다 지워질까
언제쯤 다 잊혀질까
너와 나 우리 기억이
언...