📝 纯歌词版本
📋 复制
原曲 プレインエイジア
聴こえた声は
糸を紡いで
押さえた鼓動
間に紛れた
そっとめくられたぺ一ジ
幾万の息吹 記して
見た事無い記憶の中
ずっと漂い揺れて旅する
聴こえた声は頼りなく
私を呼ぶ
ここに居るよと波のように泳いでる
糸を紡いで織り上げた
小さな手を
握りしめ離れぬと笑って
正しさを説けど人は
争う愚かな 人形
ならば教えてあげましょう
塵にも似た己の器を
押きえた鼓動解き放ち
生まれ変わる
ここに居る事その意味を教えてよ
闇に紛れた足跡を
拾い上げて
抱きしめて囁くの「愛してる」
聴こえた声は頼りなく
私を呼ぶ
ここに居るよと波のように泳いでる
糸を紡いで織り上げた
小さな手を
握りしめ離れぬと笑って
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:05.806]
[00:11.437] 聴こえた声は
[00:14.542] 糸を紡いで
[00:19.902] 間に紛れた
[00:23.447]
[00:46.107] そっとめくられたぺ一ジ
[00:52.049] 幾万の息吹 記して
[00:57.760] 見た事無い記憶の中
[01:01.421] ずっと漂い揺れて旅する
[01:08.751]
[01:09.363] 聴こえた声は頼りなく
[01:12.405] 私を呼ぶ
[01:15.125] ここに居るよと波のように泳いでる
[01:20.658] 糸を紡いで織り上げた
[01:23.755] 小さな手を
[01:26.761] 握りしめ離れぬと笑って
[01:32.507]
[01:55.130] 正しさを説けど人は
[02:01.086] 争う愚かな 人形
[02:06.797] ならば教えてあげましょう
[02:12.429] 塵にも似た己の器を
[02:17.966]
[02:21.967] 生まれ変わる
[02:24.175] ここに居る事その意味を教えてよ
[02:29.819] 闇に紛れた足跡を
[02:33.195] 拾い上げて
[02:35.747] 抱きしめて囁くの「愛してる」
[02:41.058]
[02:41.255] 聴こえた声は頼りなく
[02:44.679] 私を呼ぶ
[02:46.719] ここに居るよと波のように泳いでる
[02:52.364] 糸を紡いで織り上げた
[02:55.882] 小さな手を
[02:58.520] 握りしめ離れぬと笑って
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
听见的声音
正纺着丝线
被压抑的悸动
在间隙中消散
被轻轻翻开的书页
记载着万千气息
在未曾见过的记忆里
永远飘摇着踏上旅程
听见的声音如此飘渺
呼唤着我
"我在这里哦" 如波浪般游弋
纺线织就的
小小手掌
紧握着说永不分离 绽放笑颜
虽诉说正义 人们却
争斗不休 愚昧傀儡
那就让我来告诉你
渺小如尘的自我容器
释放被压抑的悸动
重获新生
请告诉我存在于此的意义
拾起黑暗中
消散的足迹
紧拥低语"我爱你"
听见的声音如此飘渺
呼唤着我
"我在这里哦" 如波浪般游弋
纺线织就的
小小手掌
紧握着说永不分离 绽放笑颜
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:00.000]
[00:05.806]
[00:11.437] 听见的声音
[00:14.542] 正纺着丝线
[00:17.176] 被压抑的悸动
[00:19.902] 在间隙中消散
[00:23.447]
[00:46.107] 被轻轻翻开的书页
[00:52.049] 记载着万千气息
[00:57.760] 在未曾见过的记忆里
[01:01.421] 永远飘摇着踏上旅程
[01:08.751]
[01:09.363] 听见的声音如此飘渺
[01:12.405] 呼唤着我
[01:15.125] "我在这里哦" 如波浪般游弋
[01:20.658] 纺线织就的
[01:23.755] 小小手掌
[01:26.761] 紧握着说永不分离 绽放笑颜
[01:32.507]
[01:55.130] 虽诉说正义 人们却
[02:01.086] 争斗不休 愚昧傀儡
[02:06.797] 那就让我来告诉你
[02:12.429] 渺小如尘的自我容器
[02:17.966]
[02:18.591] 释放被压抑的悸动
[02:21.967] 重获新生
[02:24.175] 请告诉我存在于此的意义
[02:29.819] 拾起黑暗中
[02:33.195] 消散的足迹
[02:35.747] 紧拥低语"我爱你"
[02:41.058]
[02:41.255] 听见的声音如此飘渺
[02:44.679] 呼唤着我
[02:46.719] "我在这里哦" 如波浪般游弋
[02:52.364] 纺线织就的
[02:55.882] 小小手掌
[02:58.520] 紧握着说永不分离 绽放笑颜
📝 纯歌词版本
📋 复制
原曲 プレインエイジア
聴こえた声は
糸を紡いで
押さえた鼓動
間に紛れた
そっとめくられたぺ一ジ
幾万の息吹 記して
見た事無い記憶の中
ずっと漂い揺れて旅する
聴こえた声は頼りなく
私を呼ぶ
ここに居るよと波のように泳いでる
糸を紡いで織り上げた
小さな手を
握りしめ離れぬと笑って
正しさを説けど人は
争う愚かな 人形
ならば教えてあげましょう
塵にも似た己の器を
押きえた鼓動解き放ち
生まれ変わる
ここに居る事その意味を教えてよ
闇に紛れた足跡を
拾い上げて
抱きしめて囁くの「愛してる」
聴こえた声は頼りなく
私を呼ぶ
ここに居るよと波のように泳いでる
糸を紡いで織り上げた
小さな手を
握りしめ離れぬと笑って
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:05.806]
[00:11.437] 聴こえた声は
[00:14.542] 糸を紡いで
[00:19.902] 間に紛れた
[00:23.447]
[00:46.107] そっとめくられたぺ一ジ
[00:52.049] 幾万の息吹 記して
[00:57.760] 見た事無い記憶の中
[01:01.421] ずっと漂い揺れて旅する
[01:08.751]
[01:09.363] 聴こえた声は頼りなく
[01:12.405] 私を呼ぶ
[01:15.125] ここに居るよと波のように泳いでる
[01:20.658] 糸を紡いで織り上げた
[01:23.755] 小さな手を
[01:26.761] 握りしめ離れぬと笑って
[01:32.507]
[01:55.130] 正しさを説けど人は
[02:01.086] 争う愚かな 人形
[02:06.797] ならば教えてあげましょう
[02:12.429] 塵にも似た己の器を
[02:17.966]
[02:21.967] 生まれ変わる
[02:24.175] ここに居る事その意味を教えてよ
[02:29.819] 闇に紛れた足跡を
[02:33.195] 拾い上げて
[02:35.747] 抱きしめて囁くの「愛してる」
[02:41.058]
[02:41.255] 聴こえた声は頼りなく
[02:44.679] 私を呼ぶ
[02:46.719] ここに居るよと波のように泳いでる
[02:52.364] 糸を紡いで織り上げた
[02:55.882] 小さな手を
[02:58.520] 握りしめ離れぬと笑って
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
听见的声音
正纺着丝线
被压抑的悸动
在间隙中消散
被轻轻翻开的书页
记载着万千气息
在未曾见过的记忆里
永远飘摇着踏上旅程
听见的声音如此飘渺
呼唤着我
"我在这里哦" 如波浪般游弋
纺线织就的
小小手掌
紧握着说永不分离 绽放笑颜
虽诉说正义 人们却
争斗不休 愚昧傀儡
那就让我来告诉你
渺小如尘的自我容器
释放被压抑的悸动
重获新生
请告诉我存在于此的意义
拾起黑暗中
消散的足迹
紧拥低语"我爱你"
听见的声音如此飘渺
呼唤着我
"我在这里哦" 如波浪般游弋
纺线织就的
小小手掌
紧握着说永不分离 绽放笑颜
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:00.000]
[00:05.806]
[00:11.437] 听见的声音
[00:14.542] 正纺着丝线
[00:17.176] 被压抑的悸动
[00:19.902] 在间隙中消散
[00:23.447]
[00:46.107] 被轻轻翻开的书页
[00:52.049] 记载着万千气息
[00:57.760] 在未曾见过的记忆里
[01:01.421] 永远飘摇着踏上旅程
[01:08.751]
[01:09.363] 听见的声音如此飘渺
[01:12.405] 呼唤着我
[01:15.125] "我在这里哦" 如波浪般游弋
[01:20.658] 纺线织就的
[01:23.755] 小小手掌
[01:26.761] 紧握着说永不分离 绽放笑颜
[01:32.507]
[01:55.130] 虽诉说正义 人们却
[02:01.086] 争斗不休 愚昧傀儡
[02:06.797] 那就让我来告诉你
[02:12.429] 渺小如尘的自我容器
[02:17.966]
[02:18.591] 释放被压抑的悸动
[02:21.967] 重获新生
[02:24.175] 请告诉我存在于此的意义
[02:29.819] 拾起黑暗中
[02:33.195] 消散的足迹
[02:35.747] 紧拥低语"我爱你"
[02:41.058]
[02:41.255] 听见的声音如此飘渺
[02:44.679] 呼唤着我
[02:46.719] "我在这里哦" 如波浪般游弋
[02:52.364] 纺线织就的
[02:55.882] 小小手掌
[02:58.520] 紧握着说永不分离 绽放笑颜