Un Ange Frappe à Ma Porte

歌手:Natasha St-Pier • 时间:

📝 纯歌词版本

Un signe, une larme,
un mot, une arme,
nettoyer les étoiles à l'alcool de mon ame

Un vide, un mal
des roses qui se fanent
quelqu'un qui prend la place de
quelqu'un d'autre
Un ange frappe a ma porte
Est-ce que je le laisse entrer
Ce n'est pas toujours ma faute
Si les choses sont cassées
Le diable frappe a ma porte
Il demande a me parler
Il y a en moi toujours l'autre
Attiré par le danger

Un filtre, une faille,
l'amour, une paille,
je me noie dans un verre d'eau
j'me sens mal dans ma peau

Je rie je cache le vrai derrière un masque,
le soleil ne va jamais se lever.

Un ange frappe a ma porte
Est-ce que je le laisse entrer
Ce n'est pas toujours ma faute
Si les choses sont cassées
Le diable frappe a ma porte
Il demande a me parler
Il y a en moi toujours l'autre
Attiré par le danger

Je ne suis pas si forte que ca
et la nuit je ne dors pas,
tous ces rêves ca me met mal,
Un enfant frappe à ma porte
il laisse entrer la lumière,
il a mes yeux et mon coeur,
et derrière lui c'est l'enfer
Un ange frappe a ma porte
Est-ce que je le laisse entrer
Ce n'est pas toujours ma faute
Si les choses sont cassées

Ce n'est pas toujours ma faute
Si les choses sont cassées

Ce n'est pas toujours ma faute
Si les choses sont cassées



fin

🎵 LRC歌词版本

[00:32.610]Un signe, une larme,
[00:35.750]un mot, une arme,
[00:38.780]nettoyer les étoiles à l'alcool de mon ame
[00:44.870]
[00:45.370]Un vide, un mal
[00:48.500]des roses qui se fanent
[00:51.740]quelqu'un qui prend la place de
[00:54.620]quelqu'un d'autre
[00:56.400]Un ange frappe a ma porte
[00:59.560]Est-ce que je le laisse entrer
[01:02.720]Ce n'est pas toujours ma faute
[01:05.930]Si les choses sont cassées
[01:09.210]Le diable frappe a ma porte
[01:12.500]Il demande a me parler
[01:15.650]Il y a en moi toujours l'autre
[01:18.940]Attiré par le danger
[01:22.440]
[01:27.720]Un filtre, une faille,
[01:30.660]l'amour, une paille,
[01:33.880]je me noie dans un verre d'eau
[01:37.200]j'me sens mal dans ma peau
[01:39.880]
[01:40.350]Je rie je cache le vrai derrière un masque,
[01:46.910]le soleil ne va jamais se lever.
[01:51.230]
[01:51.760]Un ange frappe a ma porte
[01:54.670]Est-ce que je le laisse entrer
[01:57.830]Ce n'est pas toujours ma faute
[02:01.080]Si les choses sont cassées
[02:04.330]Le diable frappe a ma porte
[02:07.630]Il demande a me parler
[02:10.790]Il y a en moi toujours l'autre
[02:14.050]Attiré par le danger
[02:17.610]
[02:21.130]Je ne suis pas si forte que ca
[02:27.730]et la nuit je ne dors pas,
[02:33.780]tous ces rêves ca me met mal,
[02:40.270]Un enfant frappe à ma porte
[02:43.390]il laisse entrer la lumière,
[02:46.790]il a mes yeux et mon coeur,
[02:50.610]et derrière lui c'est l'enfer
[02:53.890]Un ange frappe a ma porte
[02:57.170]Est-ce que je le laisse entrer
[03:00.330]Ce n'est pas toujours ma faute
[03:03.610]Si les choses sont cassées
[03:09.330]
[03:14.670]Ce n'est pas toujours ma faute
[03:22.890]Si les choses sont cassées
[03:28.730]
[03:32.890]Ce n'est pas toujours ma faute
[03:35.890]Si les choses sont cassées
[03:39.890]
[03:43.460]
[03:47.580]
[03:49.270]fin

🌍 纯翻译歌词

一个标志,一滴眼泪。
一句话,一把武器。
把我的灵魂撒向星星
虚空,邪恶
凋零的玫瑰
代替的人
此外有人说
在我的门前,有一个天使在哭泣
我是否让他进来
并非总是我的错
如果事情被破坏
恶魔在敲打我的门
他要求与我交谈
我心中总是有另一个人存在
被危险所吸引
一个过滤器,一个缺陷。
爱,一根稻草。
我淹没在一杯水里
我对自己感觉不好
我在笑,我把真实的东西藏在面具后面
太阳永远不会升起。
天使敲响了我的门
我是否让他进来
这并不总是我的错
如果事情被破坏了
恶魔敲响我的门
他要求和我说话
我心中总是有另一个人
被危险所吸引
我没有那么强壮
而在晚上,我不睡觉。
所有这些梦,让我很痛苦。
一个孩子敲响了我的门
他让光线进入。
他拥有我的眼睛和我的心。
而他身后是地狱。
天使敲响了我的门
我是否让他进来
这并不总是我的错
如果事情被破坏了
这并不总是我的错
如果事情被破坏了
这并不总是我的错
如果事情被破坏了
结束

🔤 LRC翻译歌词

[by:取什么名字你才能想起我]
[00:32.610]一个标志,一滴眼泪。
[00:35.750]一句话,一把武器。
[00:38.780]把我的灵魂撒向星星
[00:45.370]虚空,邪恶
[00:48.500]凋零的玫瑰
[00:51.740]代替的人
[00:54.620]此外有人说
[00:56.400]在我的门前,有一个天使在哭泣
[00:59.560]我是否让他进来
[01:02.720]并非总是我的错
[01:05.930]如果事情被破坏
[01:09.210]恶魔在敲打我的门
[01:12.500]他要求与我交谈
[01:15.650]我心中总是有另一个人存在
[01:18.940]被危险所吸引
[01:27.720]一个过滤器,一个缺陷。
[01:30.660]爱,一根稻草。
[01:33.880]我淹没在一杯水里
[01:37.200]我对自己感觉不好
[01:40.350]我在笑,我把真实的东西藏在面具后面
[01:46.910]太阳永远不会升起。
[01:51.760]天使敲响了我的门
[01:54.670]我是否让他进来
[01:57.830]这并不总是我的错
[02:01.080]如果事情被破坏了
[02:04.330]恶魔敲响我的门
[02:07.630]他要求和我说话
[02:10.790]我心中总是有另一个人
[02:14.050]被危险所吸引
[02:21.130]我没有那么强壮
[02:27.730]而在晚上,我不睡觉。
[02:33.780]所有这些梦,让我很痛苦。
[02:40.270]一个孩子敲响了我的门
[02:43.390]他让光线进入。
[02:46.790]他拥有我的眼睛和我的心。
[02:50.610]而他身后是地狱。
[02:53.890]天使敲响了我的门
[02:57.170]我是否让他进来
[03:00.330]这并不总是我的错
[03:03.610]如果事情被破坏了
[03:14.670]这并不总是我的错
[03:22.890]如果事情被破坏了
[03:32.890]这并不总是我的错
[03:35.890]如果事情被破坏了
[03:49.270]结束

📝 纯歌词版本

Un signe, une larme,
un mot, une arme,
nettoyer les étoiles à l'alcool de mon ame

Un vide, un mal
des roses qui se fanent
quelqu'un qui prend la place de
quelqu'un d'autre
Un ange frappe a ma porte
Est-ce que je le laisse entrer
Ce n'est pas toujours ma faute
Si les choses sont cassées
Le diable frappe a ma porte
Il demande a me parler
Il y a en moi toujours l'autre
Attiré par le danger

Un filtre, une faille,
l'amour, une paille,
je me noie dans un verre d'eau
j'me sens mal dans ma peau

Je rie je cache le vrai derrière un masque,
le soleil ne va jamais se lever.

Un ange frappe a ma porte
Est-ce que je le laisse entrer
Ce n'est pas toujours ma faute
Si les choses sont cassées
Le diable frappe a ma porte
Il demande a me parler
Il y a en moi toujours l'autre
Attiré par le danger

Je ne suis pas si forte que ca
et la nuit je ne dors pas,
tous ces rêves ca me met mal,
Un enfant frappe à ma porte
il laisse entrer la lumière,
il a mes yeux et mon coeur,
et derrière lui c'est l'enfer
Un ange frappe a ma porte
Est-ce que je le laisse entrer
Ce n'est pas toujours ma faute
Si les choses sont cassées

Ce n'est pas toujours ma faute
Si les choses sont cassées

Ce n'est pas toujours ma faute
Si les choses sont cassées



fin

🎧 猜你喜欢

Tant Que C'est Toi

👤 歌手:Natasha St-Pier
📝 歌词预览
Tant Que C'est Toi - Natasha St Pier (娜塔莎·圣皮尔)
Je ne sais jamais si tu vas venir
Quand je t'attends je peux m'attendre au pire
Je ne sais jamais si c'...
查看歌词

Ma seule paix

👤 歌手:Natasha St-Pier
📝 歌词预览
Mon cœur ardent veut se donner sans cesse
Il a besoin de prouver sa tendresse
Ah! Qui pourra comprendre mon amour?
Quel cœur voudra me payer de retour...
查看歌词

Toi Et Moi (Album Version)

👤 歌手:Natasha St-Pier
📝 歌词预览
Toi et moi
On s'entend comme ça
Toi et moi
Ça ne changera pas
Tu verras
C'est toujours toi et moi
Quand plus rien ne va
Toi et moi
Dans tous les comba...
查看歌词

Longueur d'Ondes

👤 歌手:Natasha St-Pier
📝 歌词预览
Longueur  D'ondes
Pour  toi  tout  prend
De  l'importance,
De  l'essentiel
Jusqu'au  d étail
Sans  diff érence,
Moi  j'ai  fini
Les  alternances
Du  c...
查看歌词

Nos Rendez-Vous

👤 歌手:Natasha St-Pier
📝 歌词预览
Tu n'étais pas là, je n'étais pas loin
Nous étions ailleurs
Mais c'était là-bas que passait le train
Qui prenait les cœurs
Il ne fallait pas laisser l...
查看歌词

Un Ange Frappe à Ma Porte

👤 歌手:Natasha St-Pier
📝 歌词预览
o ha yo ,si mi ma sen
ko ni tsi ha ,sa ni to ,chi ha o te ni san to
o ha yo ,si mi ma sen ,je mi to bi sa yo
Un signe, une larme,
un mot, une arme,
ne...
查看歌词

Etre mère

👤 歌手:Natasha St-Pier
📝 歌词预览
Être mère simplement
C'est de préparer sa terre
Pour un enfant, lentement
C'est découvrir un mystère
Infiniment, doucement
C'est sentir qu'en soi la v...
查看歌词

J'aime ça

👤 歌手:Natasha St-Pier
📝 歌词预览
Encore etre dans l'attente
Un coup de téléphone
A ronger mes doigt jusqu'aux sang
Tu ses hommes qui mentent
Et moi qui m'abandonne
Toujours au abonnés...
查看歌词

Un Ange Frappe A Ma Porte (Album version)

👤 歌手:Natasha St-Pier / Asdorve
📝 歌词预览
Un signe, une larme,
un mot, une arme,
nettoyer les etoiles
a l’alcool de mon ame
Un vide, un mal,
des roses qui se fanent,
quelqu'un qui prend la pla...
查看歌词
正在播放: Un Ange Frappe à Ma Porte
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Un Ange Frappe à Ma Porte
Natasha St-Pier