Tous Les Arbres Sont en Fleurs

歌手:Nana Mouskouri • 时间:

📝 纯歌词版本

Tous les arbres sont en fleurs 
 
 
 Tous les arbres sont en fleurs
 Et la forêt a ces couleurs
 Que tu aimais
 Les pommiers roses sur fond bleu
 Ont le parfum des jours heureux
 Rien n'a changé
 Un peu de neige est restée
 La neige que tu enlevais
 Je m'en souviens
 En m'éveillant je ne voyais
 Que le printemps qui grandissait
 Dans notre jardin
 Tu riais comme un enfant
 Tu ne faisais jamais semblant
 Lorsque tu riais
 Quand tes yeux clairs me regardaient
 Tu savais lire à travers moi
 Chaque pensée
 Tu étais si fort et pourtant
 Je te berçais comme un enfant
 Quand tu pleurais
 Je t'ai fait du mal bien des fois
 Pourtant toute ma vie c'est toi
 Que j'aimerai
 Pierrot je t'aime
 Je n'avais que toi
 Et tu n'es plus qu'une ombre
 Qui dort près de moi
 
 Lorsque je rentrais tard parfois
 Tu ne t'endormais pas sans moi
 Tu m'attendais
 Tu m'as parlé toute une nuit
 De ce que serait notre vie
 Si je voulais
 Un soir d'orage avant Noël
 Tu m'as dit qu'il faisait soleil
 Et j'y croyais
 Je me souviens tu me disais
 Qu'on ne se quitterait jamais
 Et j'y croyais
 Pierre je t'aime
 Je n'avais que toi
 Et tu n'es plus qu'une ombre
 Qui dort près de moi
 
 Pourquoi ces fleurs dans le jardin
 Cette nuit bleue illuminée
 Par les étoiles
 Je sens que le printemps revient
 Mais qu'il ne me sert plus à rien
 Qu'à me faire mal
 Malgré tout malgré le temps
 Je te revois rire et courir
 A travers champs
 Ce fût mon dernier vrai printemps
 Tu t'es endormi pour longtemps
 Dans un autre monde très loin
 Y a parait-il un jardin
 Plus beau qu'ici
 Un grand théâtre où mon amour
 Joue et continue chaque jour
 D'aimer la vie...

🎵 LRC歌词版本

Tous les arbres sont en fleurs 
 
 
 Tous les arbres sont en fleurs
 Et la forêt a ces couleurs
 Que tu aimais
 Les pommiers roses sur fond bleu
 Ont le parfum des jours heureux
 Rien n'a changé
 Un peu de neige est restée
 La neige que tu enlevais
 Je m'en souviens
 En m'éveillant je ne voyais
 Que le printemps qui grandissait
 Dans notre jardin
 Tu riais comme un enfant
 Tu ne faisais jamais semblant
 Lorsque tu riais
 Quand tes yeux clairs me regardaient
 Tu savais lire à travers moi
 Chaque pensée
 Tu étais si fort et pourtant
 Je te berçais comme un enfant
 Quand tu pleurais
 Je t'ai fait du mal bien des fois
 Pourtant toute ma vie c'est toi
 Que j'aimerai
 Pierrot je t'aime
 Je n'avais que toi
 Et tu n'es plus qu'une ombre
 Qui dort près de moi
 
 Lorsque je rentrais tard parfois
 Tu ne t'endormais pas sans moi
 Tu m'attendais
 Tu m'as parlé toute une nuit
 De ce que serait notre vie
 Si je voulais
 Un soir d'orage avant Noël
 Tu m'as dit qu'il faisait soleil
 Et j'y croyais
 Je me souviens tu me disais
 Qu'on ne se quitterait jamais
 Et j'y croyais
 Pierre je t'aime
 Je n'avais que toi
 Et tu n'es plus qu'une ombre
 Qui dort près de moi
 
 Pourquoi ces fleurs dans le jardin
 Cette nuit bleue illuminée
 Par les étoiles
 Je sens que le printemps revient
 Mais qu'il ne me sert plus à rien
 Qu'à me faire mal
 Malgré tout malgré le temps
 Je te revois rire et courir
 A travers champs
 Ce fût mon dernier vrai printemps
 Tu t'es endormi pour longtemps
 Dans un autre monde très loin
 Y a parait-il un jardin
 Plus beau qu'ici
 Un grand théâtre où mon amour
 Joue et continue chaque jour
 D'aimer la vie...

📝 纯歌词版本

Tous les arbres sont en fleurs 
 
 
 Tous les arbres sont en fleurs
 Et la forêt a ces couleurs
 Que tu aimais
 Les pommiers roses sur fond bleu
 Ont le parfum des jours heureux
 Rien n'a changé
 Un peu de neige est restée
 La neige que tu enlevais
 Je m'en souviens
 En m'éveillant je ne voyais
 Que le printemps qui grandissait
 Dans notre jardin
 Tu riais comme un enfant
 Tu ne faisais jamais semblant
 Lorsque tu riais
 Quand tes yeux clairs me regardaient
 Tu savais lire à travers moi
 Chaque pensée
 Tu étais si fort et pourtant
 Je te berçais comme un enfant
 Quand tu pleurais
 Je t'ai fait du mal bien des fois
 Pourtant toute ma vie c'est toi
 Que j'aimerai
 Pierrot je t'aime
 Je n'avais que toi
 Et tu n'es plus qu'une ombre
 Qui dort près de moi
 
 Lorsque je rentrais tard parfois
 Tu ne t'endormais pas sans moi
 Tu m'attendais
 Tu m'as parlé toute une nuit
 De ce que serait notre vie
 Si je voulais
 Un soir d'orage avant Noël
 Tu m'as dit qu'il faisait soleil
 Et j'y croyais
 Je me souviens tu me disais
 Qu'on ne se quitterait jamais
 Et j'y croyais
 Pierre je t'aime
 Je n'avais que toi
 Et tu n'es plus qu'une ombre
 Qui dort près de moi
 
 Pourquoi ces fleurs dans le jardin
 Cette nuit bleue illuminée
 Par les étoiles
 Je sens que le printemps revient
 Mais qu'il ne me sert plus à rien
 Qu'à me faire mal
 Malgré tout malgré le temps
 Je te revois rire et courir
 A travers champs
 Ce fût mon dernier vrai printemps
 Tu t'es endormi pour longtemps
 Dans un autre monde très loin
 Y a parait-il un jardin
 Plus beau qu'ici
 Un grand théâtre où mon amour
 Joue et continue chaque jour
 D'aimer la vie...

🎧 猜你喜欢

Seasons In The Sun (Album Version)

👤 歌手:Nana Mouskouri
📝 歌词预览
Goodbye to you my trusted friend
We've known each other since we were nine or ten
Together we've climbed hills and trees
Learned of love and ABC's
Ski...
查看歌词

Yolanda

👤 歌手:Nana Mouskouri
📝 歌词预览
Yolanda -Nana Mouskouri
Written by :Pablo Milanés
Esto no puede ser no mas que una cancion
Quisiera fuera una declaracion de amor
Romantica sin repara...
查看歌词

Rayito de Luna

👤 歌手:Nana Mouskouri
📝 歌词预览
Como un rayito de luna
Entre la selva dormida
Así la luz de tus ojos
Ha iluminado mi pobre vida
Tú diste luz al sendero
En mi noche sin fortuna
Ilumin...
查看歌词

Scarborough Fair/Canticle

👤 歌手:Nana Mouskouri
📝 歌词预览
Are you going to Scarborough Fair?
Parsley, sage, rosemary and thyme
Remember me to one who lives there
He once was a true love of mine
Tell him I'll ...
查看歌词

Love Changes Everything

👤 歌手:Nana Mouskouri
📝 歌词预览
Artist: Sarah Brightman
Album: The Andrew Lloyd Webber Collection
Title: Love Changes Everything

Love,
Love changes everything:
Hands and faces,
Eart...
查看歌词

Ev'ry Time We Say Goodbye

👤 歌手:Nana Mouskouri
📝 歌词预览
Every time we say goodbye
I die a little
Every time we say goodbye
I wonder why a little
While clouds above me
Who must be in the know
Think so little...
查看歌词

Llego con Tres Heridas

👤 歌手:Nana Mouskouri
📝 歌词预览
Llegó con tres heridas
(Der Wind in den Haaren)
(La vie, l`amour, la mort)
(I tris pliges) 
|: Llegó con tres heridas
La del amor
La de la muerte
Lleg...
查看歌词

You Forgot All the Words

👤 歌手:Nana Mouskouri
📝 歌词预览
Our love was like a song
A lovely melody
Our hearts will sing along
In perfect harmony
But you forgot all the words
While I still remember the tune
Ea...
查看歌词

Aranjuez Mon Amour

👤 歌手:Nana Mouskouri
📝 歌词预览
Junto a ti, al pasar las horas oh mi amor
Hay un rumor de fuente de cristal
Que en el jardín parece hablar
En voz baja a las rosas
Dulce amor, esas ho...
查看歌词
正在播放: Tous Les Arbres Sont en Fleurs
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Tous Les Arbres Sont en Fleurs
Nana Mouskouri