📝 纯歌词版本📋 复制Traumerei~夢の続き~ (Full Size) - 佐藤朱
詞：石川絵理
ミルク色の薄もや
寝息くすぐる
夢かうつつか彷徨う
浅い眠り光が
そっと揺さぶる
うつしだしてる幻
甘くて酸っぱい
イチゴのようだよ
ベリーの余韻
ふたりだけの秘密
とっておきのスイーツ
さめない夢の続き
永遠の夏の日々
君となら見たいね
問いかければ答える
優しい言葉はそう
子守歌みたいさ
終わりのない時間のなかで
めぐりめぐる季節のなか
ずっとずっと聴いていたいな
君と弾いたあの「夢」を
ここがどこか知っても
役に立たない
音色のように消えてく
太陽の花を
ふたりで見に行こう
金色に咲いて
心いつも照らす
その笑顔と同じさ
夢より夢のような
輝く君との日々
いつまでも隣に
しっかり手をつないで
放さないで駆けだそう
黄昏はそこまで
継ぎ目のない刹那のなかで
まわるまわる記憶のなか
もっともっと楽しみたいな
君とつくるこの「夢」を
さめない夢の続き
永遠の夏の日々
君となら見たいね
問いかければ答える
優しい言葉はそう
子守歌みたいさ
終わりのない時間のなかで
めぐりめぐる季節のなか
ずっとずっと聴いていたいな
君と弾いたあの「夢」を
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:00.000]Traumerei~夢の続き~ (Full Size) - 佐藤朱
[00:08.210]詞：石川絵理
[00:24.640]ミルク色の薄もや
[00:28.530]
[00:29.220]寝息くすぐる
[00:32.620]
[00:33.400]夢かうつつか彷徨う
[00:39.720]
[00:40.960]浅い眠り光が
[00:44.800]
[00:45.520]そっと揺さぶる
[00:48.860]
[00:49.660]うつしだしてる幻
[00:55.960]
[00:58.670]甘くて酸っぱい
[01:00.950]
[01:02.680]イチゴのようだよ
[01:04.990]
[01:06.690]ベリーの余韻
[01:08.900]
[01:09.610]ふたりだけの秘密
[01:12.870]とっておきのスイーツ
[01:18.180]さめない夢の続き
[01:21.430]
[01:22.040]永遠の夏の日々
[01:25.420]
[01:26.970]君となら見たいね
[01:34.380]問いかければ答える
[01:37.730]
[01:38.340]優しい言葉はそう
[01:41.800]
[01:42.980]子守歌みたいさ
[01:50.040]
[01:50.760]終わりのない時間のなかで
[01:54.960]めぐりめぐる季節のなか
[01:58.490]
[01:59.020]ずっとずっと聴いていたいな
[02:03.120]君と弾いたあの「夢」を
[02:06.540]
[02:22.500]ここがどこか知っても
[02:26.350]
[02:27.250]役に立たない
[02:30.480]
[02:31.260]音色のように消えてく
[02:37.630]
[02:40.350]太陽の花を
[02:42.600]
[02:44.260]ふたりで見に行こう
[02:46.740]
[02:48.420]金色に咲いて
[02:51.000]心いつも照らす
[02:54.540]その笑顔と同じさ
[02:58.950]
[02:59.920]夢より夢のような
[03:03.120]
[03:03.790]輝く君との日々
[03:07.140]
[03:08.470]いつまでも隣に
[03:15.970]しっかり手をつないで
[03:19.340]
[03:20.030]放さないで駆けだそう
[03:23.620]
[03:24.690]黄昏はそこまで
[03:31.800]
[03:32.590]継ぎ目のない刹那のなかで
[03:36.660]まわるまわる記憶のなか
[03:40.710]もっともっと楽しみたいな
[03:44.840]君とつくるこの「夢」を
[03:48.270]
[04:06.940]さめない夢の続き
[04:10.190]
[04:10.860]永遠の夏の日々
[04:14.240]
[04:15.500]君となら見たいね
[04:22.310]
[04:23.170]問いかければ答える
[04:26.470]
[04:27.140]優しい言葉はそう
[04:30.610]
[04:31.750]子守歌みたいさ
[04:38.630]
[04:39.390]終わりのない時間のなかで
[04:43.770]めぐりめぐる季節のなか
[04:47.820]ずっとずっと聴いていたいな
[04:51.940]君と弾いたあの「夢」を
🌍 纯翻译歌词📋 复制Traumerei~夢の続き~ (Full Size) - 佐藤朱
詞：石川絵理
牛奶色的薄雾
让人发痒的寝息
在梦与现实中彷徨
浅眠的光芒
在轻轻摇动
映出的幻影
像又酸又甜的
草莓一样
浆果的余韵
只属于两个人的秘密
珍藏的甜点
无法醒来的梦的延续
永远的夏日
想和你一起看呢
有问必答
温柔的话语正如
摇篮曲一样
在无尽的时间里
在轮回的季节中
想永远听下去啊
与你一起弹奏的 那个「梦」
即使知道身处何处
也没有任何用处
像音色一样消失
向日葵
两个人一起去看吧
绽放着金色的花朵
总是照亮我的心
和你的笑容一样
比梦更像梦的
和闪耀的你在一起的日子
永远在我身边
紧紧地牵着手
不要放开奔跑吧
到黄昏为止
在没有接缝的刹那中
在循环转动的记忆中
想更加享受啊
与你一起创造的这个「梦」
无法记住的梦的延续
永远的夏日
想和你一起看呢
有问必答
温柔的话语正如
摇篮曲一样
在无尽的时间里
在轮回的季节中
想永远听下去啊
与你一起弹奏的 那个「梦」
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[by:夜云之]
[00:00.000]Traumerei~夢の続き~ (Full Size) - 佐藤朱
[00:08.210]詞：石川絵理
[00:24.640]牛奶色的薄雾
[00:28.530]
[00:29.220]让人发痒的寝息
[00:32.620]
[00:33.400]在梦与现实中彷徨
[00:39.720]
[00:40.960]浅眠的光芒
[00:44.800]
[00:45.520]在轻轻摇动
[00:48.860]
[00:49.660]映出的幻影
[00:55.960]
[00:58.670]像又酸又甜的
[01:00.950]
[01:02.680]草莓一样
[01:04.990]
[01:06.690]浆果的余韵
[01:08.900]
[01:09.610]只属于两个人的秘密
[01:12.870]珍藏的甜点
[01:18.180]无法醒来的梦的延续
[01:21.430]
[01:22.040]永远的夏日
[01:25.420]
[01:26.970]想和你一起看呢
[01:34.380]有问必答
[01:37.730]
[01:38.340]温柔的话语正如
[01:41.800]
[01:50.040]
[01:50.760]在无尽的时间里
[01:54.960]在轮回的季节中
[01:58.490]
[01:59.020]想永远听下去啊
[02:03.120]与你一起弹奏的 那个「梦」
[02:06.540]
[02:22.500]即使知道身处何处
[02:26.350]
[02:27.250]也没有任何用处
[02:30.480]
[02:31.260]像音色一样消失
[02:37.630]
[02:40.350]向日葵
[02:42.600]
[02:44.260]两个人一起去看吧
[02:46.740]
[02:48.420]绽放着金色的花朵
[02:51.000]总是照亮我的心
[02:54.540]和你的笑容一样
[02:58.950]
[02:59.920]比梦更像梦的
[03:03.120]
[03:03.790]和闪耀的你在一起的日子
[03:07.140]
[03:08.470]永远在我身边
[03:15.970]紧紧地牵着手
[03:19.340]
[03:20.030]不要放开奔跑吧
[03:23.620]
[03:24.690]到黄昏为止
[03:31.800]
[03:32.590]在没有接缝的刹那中
[03:36.660]在循环转动的记忆中
[03:40.710]想更加享受啊
[03:44.840]与你一起创造的这个「梦」
[梦]
[03:48.270]
[04:06.940]无法记住的梦的延续
[04:10.190]
[04:10.860]永远的夏日
[04:14.240]
[04:15.500]想和你一起看呢
[04:22.310]
[04:23.170]有问必答
[04:26.470]
[04:27.140]温柔的话语正如
[04:30.610]
[04:38.630]
[04:39.390]在无尽的时间里
[04:43.770]在轮回的季节中
[04:47.820]想永远听下去啊
[04:51.940]与你一起弹奏的 那个「梦」
📝 纯歌词版本
📋 复制
Traumerei~夢の続き~ (Full Size) - 佐藤朱
詞：石川絵理
ミルク色の薄もや
寝息くすぐる
夢かうつつか彷徨う
浅い眠り光が
そっと揺さぶる
うつしだしてる幻
甘くて酸っぱい
イチゴのようだよ
ベリーの余韻
ふたりだけの秘密
とっておきのスイーツ
さめない夢の続き
永遠の夏の日々
君となら見たいね
問いかければ答える
優しい言葉はそう
子守歌みたいさ
終わりのない時間のなかで
めぐりめぐる季節のなか
ずっとずっと聴いていたいな
君と弾いたあの「夢」を
ここがどこか知っても
役に立たない
音色のように消えてく
太陽の花を
ふたりで見に行こう
金色に咲いて
心いつも照らす
その笑顔と同じさ
夢より夢のような
輝く君との日々
いつまでも隣に
しっかり手をつないで
放さないで駆けだそう
黄昏はそこまで
継ぎ目のない刹那のなかで
まわるまわる記憶のなか
もっともっと楽しみたいな
君とつくるこの「夢」を
さめない夢の続き
永遠の夏の日々
君となら見たいね
問いかければ答える
優しい言葉はそう
子守歌みたいさ
終わりのない時間のなかで
めぐりめぐる季節のなか
ずっとずっと聴いていたいな
君と弾いたあの「夢」を
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.000]Traumerei~夢の続き~ (Full Size) - 佐藤朱
[00:08.210]詞：石川絵理
[00:24.640]ミルク色の薄もや
[00:28.530]
[00:29.220]寝息くすぐる
[00:32.620]
[00:33.400]夢かうつつか彷徨う
[00:39.720]
[00:40.960]浅い眠り光が
[00:44.800]
[00:45.520]そっと揺さぶる
[00:48.860]
[00:49.660]うつしだしてる幻
[00:55.960]
[00:58.670]甘くて酸っぱい
[01:00.950]
[01:02.680]イチゴのようだよ
[01:04.990]
[01:06.690]ベリーの余韻
[01:08.900]
[01:09.610]ふたりだけの秘密
[01:12.870]とっておきのスイーツ
[01:18.180]さめない夢の続き
[01:21.430]
[01:22.040]永遠の夏の日々
[01:25.420]
[01:26.970]君となら見たいね
[01:34.380]問いかければ答える
[01:37.730]
[01:38.340]優しい言葉はそう
[01:41.800]
[01:42.980]子守歌みたいさ
[01:50.040]
[01:50.760]終わりのない時間のなかで
[01:54.960]めぐりめぐる季節のなか
[01:58.490]
[01:59.020]ずっとずっと聴いていたいな
[02:03.120]君と弾いたあの「夢」を
[02:06.540]
[02:22.500]ここがどこか知っても
[02:26.350]
[02:27.250]役に立たない
[02:30.480]
[02:31.260]音色のように消えてく
[02:37.630]
[02:40.350]太陽の花を
[02:42.600]
[02:44.260]ふたりで見に行こう
[02:46.740]
[02:48.420]金色に咲いて
[02:51.000]心いつも照らす
[02:54.540]その笑顔と同じさ
[02:58.950]
[02:59.920]夢より夢のような
[03:03.120]
[03:03.790]輝く君との日々
[03:07.140]
[03:08.470]いつまでも隣に
[03:15.970]しっかり手をつないで
[03:19.340]
[03:20.030]放さないで駆けだそう
[03:23.620]
[03:24.690]黄昏はそこまで
[03:31.800]
[03:32.590]継ぎ目のない刹那のなかで
[03:36.660]まわるまわる記憶のなか
[03:40.710]もっともっと楽しみたいな
[03:44.840]君とつくるこの「夢」を
[03:48.270]
[04:06.940]さめない夢の続き
[04:10.190]
[04:10.860]永遠の夏の日々
[04:14.240]
[04:15.500]君となら見たいね
[04:22.310]
[04:23.170]問いかければ答える
[04:26.470]
[04:27.140]優しい言葉はそう
[04:30.610]
[04:31.750]子守歌みたいさ
[04:38.630]
[04:39.390]終わりのない時間のなかで
[04:43.770]めぐりめぐる季節のなか
[04:47.820]ずっとずっと聴いていたいな
[04:51.940]君と弾いたあの「夢」を
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
Traumerei~夢の続き~ (Full Size) - 佐藤朱
詞：石川絵理
牛奶色的薄雾
让人发痒的寝息
在梦与现实中彷徨
浅眠的光芒
在轻轻摇动
映出的幻影
像又酸又甜的
草莓一样
浆果的余韵
只属于两个人的秘密
珍藏的甜点
无法醒来的梦的延续
永远的夏日
想和你一起看呢
有问必答
温柔的话语正如
摇篮曲一样
在无尽的时间里
在轮回的季节中
想永远听下去啊
与你一起弹奏的 那个「梦」
即使知道身处何处
也没有任何用处
像音色一样消失
向日葵
两个人一起去看吧
绽放着金色的花朵
总是照亮我的心
和你的笑容一样
比梦更像梦的
和闪耀的你在一起的日子
永远在我身边
紧紧地牵着手
不要放开奔跑吧
到黄昏为止
在没有接缝的刹那中
在循环转动的记忆中
想更加享受啊
与你一起创造的这个「梦」
无法记住的梦的延续
永远的夏日
想和你一起看呢
有问必答
温柔的话语正如
摇篮曲一样
在无尽的时间里
在轮回的季节中
想永远听下去啊
与你一起弹奏的 那个「梦」
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:夜云之]
[00:00.000]Traumerei~夢の続き~ (Full Size) - 佐藤朱
[00:08.210]詞：石川絵理
[00:24.640]牛奶色的薄雾
[00:28.530]
[00:29.220]让人发痒的寝息
[00:32.620]
[00:33.400]在梦与现实中彷徨
[00:39.720]
[00:40.960]浅眠的光芒
[00:44.800]
[00:45.520]在轻轻摇动
[00:48.860]
[00:49.660]映出的幻影
[00:55.960]
[00:58.670]像又酸又甜的
[01:00.950]
[01:02.680]草莓一样
[01:04.990]
[01:06.690]浆果的余韵
[01:08.900]
[01:09.610]只属于两个人的秘密
[01:12.870]珍藏的甜点
[01:18.180]无法醒来的梦的延续
[01:21.430]
[01:22.040]永远的夏日
[01:25.420]
[01:26.970]想和你一起看呢
[01:34.380]有问必答
[01:37.730]
[01:38.340]温柔的话语正如
[01:41.800]
[01:50.040]
[01:50.760]在无尽的时间里
[01:54.960]在轮回的季节中
[01:58.490]
[01:59.020]想永远听下去啊
[02:03.120]与你一起弹奏的 那个「梦」
[02:06.540]
[02:22.500]即使知道身处何处
[02:26.350]
[02:27.250]也没有任何用处
[02:30.480]
[02:31.260]像音色一样消失
[02:37.630]
[02:40.350]向日葵
[02:42.600]
[02:44.260]两个人一起去看吧
[02:46.740]
[02:48.420]绽放着金色的花朵
[02:51.000]总是照亮我的心
[02:54.540]和你的笑容一样
[02:58.950]
[02:59.920]比梦更像梦的
[03:03.120]
[03:03.790]和闪耀的你在一起的日子
[03:07.140]
[03:08.470]永远在我身边
[03:15.970]紧紧地牵着手
[03:19.340]
[03:20.030]不要放开奔跑吧
[03:23.620]
[03:24.690]到黄昏为止
[03:31.800]
[03:32.590]在没有接缝的刹那中
[03:36.660]在循环转动的记忆中
[03:40.710]想更加享受啊
[03:44.840]与你一起创造的这个「梦」
[梦]
[03:48.270]
[04:06.940]无法记住的梦的延续
[04:10.190]
[04:10.860]永远的夏日
[04:14.240]
[04:15.500]想和你一起看呢
[04:22.310]
[04:23.170]有问必答
[04:26.470]
[04:27.140]温柔的话语正如
[04:30.610]
[04:38.630]
[04:39.390]在无尽的时间里
[04:43.770]在轮回的季节中
[04:47.820]想永远听下去啊
[04:51.940]与你一起弹奏的 那个「梦」