Chiquitita

歌手:叶蒨文 • 时间:

📝 纯歌词版本

Chiquitita, tell  me what's wrong?
You're enchained by your own sorrow
How I hate to see you like this
There is no way you can deny it
I can see  that you're oh so sad, so quiet
Chiquitita, tell me the truth
I'm a shoulder you can cry on
Your best friend, I'm the one you must rely on
You were always sure of yourself
Now I see you've broken a feather
Chiquitita, you and I know
How the heartaches come and they go
And the scars they're leaving
You'll be dancing once again and the pain  will end
You will have no time for grieving
Chiquitita, you and I cry
And the sun is still in the sky and shining above you
Let me hear you sing once more  like you did  before
Sing a new song, Chiquitita
Try  once more like you did before
Sing a new song, Chiquitita
So the walls came tumbling down
And your love's a blown out candle
All is gone  and it seems too hard to handle
Chiquitita, tell me the truth
There is no way you can deny it
I see  that you're  oh so sad, so quiet
Chiquitita, you and I know
How the heartaches come and they go
And the scars they're leaving
You'll be dancing once again  and the pain will end
You will have no time for grieving
Chiquitita, you and I cry
And the sun is still in the sky and shining above you
Let me hear you sing once more  like you did before
Sing a new song, Chiquitita
Try once more like you did before
Sing a new song, Chiquitita
Try once more like you did before
Sing a new  song, Chiquitita

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00]Chiquitita, tell  me what's wrong?
[00:23.07]You're enchained by your own sorrow
[00:40.71]How I hate to see you like this
[00:46.86]There is no way you can deny it
[00:54.96]I can see  that you're oh so sad, so quiet
[01:05.10]Chiquitita, tell me the truth
[01:10.86]I'm a shoulder you can cry on
[01:18.24]Your best friend, I'm the one you must rely on
[01:28.08]You were always sure of yourself
[01:33.84]Now I see you've broken a feather
[01:51.27]Chiquitita, you and I know
[01:56.85]How the heartaches come and they go
[01:59.10]And the scars they're leaving
[02:02.85]You'll be dancing once again and the pain  will end
[02:08.91]You will have no time for grieving
[02:14.73]Chiquitita, you and I cry
[02:20.34]And the sun is still in the sky and shining above you
[02:26.49]Let me hear you sing once more  like you did  before
[02:32.40]Sing a new song, Chiquitita
[02:35.73]Try  once more like you did before
[02:43.80]Sing a new song, Chiquitita
[02:49.65]So the walls came tumbling down
[02:55.44]And your love's a blown out candle
[03:02.94]All is gone  and it seems too hard to handle
[03:12.57]Chiquitita, tell me the truth
[03:18.06]There is no way you can deny it
[03:25.53]I see  that you're  oh so sad, so quiet
[03:35.16]Chiquitita, you and I know
[03:40.71]How the heartaches come and they go
[03:42.93]And the scars they're leaving
[03:46.80]You'll be dancing once again  and the pain will end
[03:52.71]You will have no time for grieving
[03:58.44]Chiquitita, you and I cry
[04:03.90]And the sun is still in the sky and shining above you
[04:10.05]Let me hear you sing once more  like you did before
[04:15.87]Sing a new song, Chiquitita
[04:21.84]Try once more like you did before
[04:27.06]Sing a new song, Chiquitita
[04:33.12]Try once more like you did before
[04:40.11]Sing a new  song, Chiquitita

🌍 纯翻译歌词

小可爱 告诉我怎么了?
你被自己的悲伤禁锢
眼中看不到明天的希望
多不愿见你这般模样
你无法否认这事实
我清楚看见你如此哀伤沉默
小可爱 对我说实话
我的肩膀借你哭泣
作为挚友 我值得你依靠
曾经你多么自信从容
如今却像折翼的飞鸟
让我们共同修补创伤
小可爱 你我心知肚明
心碎总会来来去去
那些留下的伤痕
你将再次起舞 痛苦终会消散
再没时间沉溺悲伤
小可爱 我们相拥而泣
艳阳仍高悬晴空照耀着你
让我听你像从前般再度歌唱
唱首新歌吧 小可爱
试着像从前那样
唱首新歌吧 小可爱
当高墙轰然倒塌
爱如烛火熄灭殆尽
失去一切 这困境难以承受
小可爱 对我说实话
你无法否认这事实
我清楚看见你如此哀伤沉默
小可爱 你我心知肚明
心碎总会来来去去
那些留下的伤痕
你将再次起舞 痛苦终会消散
再没时间沉溺悲伤
小可爱 我们相拥而泣
艳阳仍高悬晴空照耀着你
让我听你像从前般再度歌唱
唱首新歌吧 小可爱
试着像从前那样
唱首新歌吧 小可爱
试着像从前那样
唱首新歌吧 小可爱

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.00]小可爱 告诉我怎么了?
[00:23.07]你被自己的悲伤禁锢
[00:30.90]眼中看不到明天的希望
[00:40.71]多不愿见你这般模样
[00:46.86]你无法否认这事实
[00:54.96]我清楚看见你如此哀伤沉默
[01:05.10]小可爱 对我说实话
[01:10.86]我的肩膀借你哭泣
[01:18.24]作为挚友 我值得你依靠
[01:28.08]曾经你多么自信从容
[01:33.84]如今却像折翼的飞鸟
[01:41.49]让我们共同修补创伤
[01:51.27]小可爱 你我心知肚明
[01:56.85]心碎总会来来去去
[01:59.10]那些留下的伤痕
[02:02.85]你将再次起舞 痛苦终会消散
[02:08.91]再没时间沉溺悲伤
[02:14.73]小可爱 我们相拥而泣
[02:20.34]艳阳仍高悬晴空照耀着你
[02:26.49]让我听你像从前般再度歌唱
[02:32.40]唱首新歌吧 小可爱
[02:35.73]试着像从前那样
[02:43.80]唱首新歌吧 小可爱
[02:49.65]当高墙轰然倒塌
[02:55.44]爱如烛火熄灭殆尽
[03:02.94]失去一切 这困境难以承受
[03:12.57]小可爱 对我说实话
[03:18.06]你无法否认这事实
[03:25.53]我清楚看见你如此哀伤沉默
[03:35.16]小可爱 你我心知肚明
[03:40.71]心碎总会来来去去
[03:42.93]那些留下的伤痕
[03:46.80]你将再次起舞 痛苦终会消散
[03:52.71]再没时间沉溺悲伤
[03:58.44]小可爱 我们相拥而泣
[04:03.90]艳阳仍高悬晴空照耀着你
[04:10.05]让我听你像从前般再度歌唱
[04:15.87]唱首新歌吧 小可爱
[04:21.84]试着像从前那样
[04:27.06]唱首新歌吧 小可爱
[04:33.12]试着像从前那样
[04:40.11]唱首新歌吧 小可爱

📝 纯歌词版本

Chiquitita, tell  me what's wrong?
You're enchained by your own sorrow
How I hate to see you like this
There is no way you can deny it
I can see  that you're oh so sad, so quiet
Chiquitita, tell me the truth
I'm a shoulder you can cry on
Your best friend, I'm the one you must rely on
You were always sure of yourself
Now I see you've broken a feather
Chiquitita, you and I know
How the heartaches come and they go
And the scars they're leaving
You'll be dancing once again and the pain  will end
You will have no time for grieving
Chiquitita, you and I cry
And the sun is still in the sky and shining above you
Let me hear you sing once more  like you did  before
Sing a new song, Chiquitita
Try  once more like you did before
Sing a new song, Chiquitita
So the walls came tumbling down
And your love's a blown out candle
All is gone  and it seems too hard to handle
Chiquitita, tell me the truth
There is no way you can deny it
I see  that you're  oh so sad, so quiet
Chiquitita, you and I know
How the heartaches come and they go
And the scars they're leaving
You'll be dancing once again  and the pain will end
You will have no time for grieving
Chiquitita, you and I cry
And the sun is still in the sky and shining above you
Let me hear you sing once more  like you did before
Sing a new song, Chiquitita
Try once more like you did before
Sing a new song, Chiquitita
Try once more like you did before
Sing a new  song, Chiquitita

🎧 猜你喜欢

欢笑之歌

👤 歌手:林子祥 / 叶蒨文
📝 歌词预览
女:桃花飘 梦魂断

情不死 心更乱

几许不想说而终须讲

难遂我 难遂你 心里愿

男:桃花岛 欢笑短

人在愁 风雨乱

苦苦苍生已忘心中恋

明日我宝剑为谁断

合:纷纷飞飞风里转

断断续续半份缘

生生死死可再两手牵

追追赶赶飘更远

日日夜夜痛没完

不懂我不解我心乱

女:桃花飘 ...
查看歌词

精挑细选

👤 歌手:叶蒨文
📝 歌词预览
叶倩文 - 精挑细选



像过去选择 旧时时装
没懊悔选定 心向哪方
仿似蝴蝶 飞得了 跑不了
谢了花瓣 换到蜜糖

任兴致选择 淡和浓妆
但永远选择 不去说谎
本性如此 心向往 手不放
放弃清醒成存梦境更耐看

只得这个我像我
不管怎麽挑剔我
有甚麽损失得不对亦不错
我自己已注定我
懒得精挑细选...
查看歌词

愿死也为情

👤 歌手:叶蒨文
📝 歌词预览
从来眼中没情圣
遇着你只好要承认
我的心中也有情
温柔是我本性
由来爱恋没凭证
遇着你心境再难静
每当不想见你时
泪珠心中拼
你的心一丝丝惊扰
在我心一般反应
纵是在遥遥千千里
亦有心灵同感应
虽说是由来爱恋没凭证
但是我今天也承认
若我得不到你时
愿死也为情
  
你的心一丝丝惊扰
在我心一般反应...
查看歌词

这份情

👤 歌手:叶蒨文
📝 歌词预览
人隔无限远
似月球的背面
但我的心底
常挂念
颜容容易变
会难寻如花笑面
但我一颗心
未变
到那天或许极远
你的影
心里常现
就是你每句话
亦常常在耳边
情如火
定会冲破
新的界线
愿见这份情永没变

为何愁着脸
快来亲我面
愿信那诺言能实现
潮流常在变
这段情曾经锻炼
定可经得起巨变
我这心亦早属...
查看歌词

谁的心能让我停泊

👤 歌手:叶蒨文
📝 歌词预览
走过滚滚红尘
看遍世间浮沉

终于知道只有情最真

无奈何一转身已成空

没有人陪伴我

没有人等待我

所有悲欢离合都走过
谁的心能让我停泊

终于知道情最真

终于知道爱你深

为何彷佛一切都太迟

错过才知不该错

爱过才知梦会醒
我的痛又有谁在乎

走过滚滚红尘

看遍世间浮沉

我终于知道...
查看歌词

晚风

👤 歌手:叶蒨文
📝 歌词预览
晚风象梦在悠悠流动
风中借出今晚让心去相拥

拥一个梦我和你在明日里
留下爱冲淡心中痛

我今夜梦是否你未来梦
可否献出心意在今晚交通

借今晚夜风我和你用诚意
流露爱心风中轻送

借今夜梦来伴你未来梦
知否我心想进入你心中

痴痴请夜风借时间让情意
留下爱冲淡他朝苦痛
查看歌词

离开情人的日子

👤 歌手:叶蒨文
📝 歌词预览
疼我爱我宠我吻我
最后的一次
想你怨你等你还你
到现在为止
忘了我的过去我的名字
我们的事
忘了我像个孩子也忘了
要你跟我一辈子
疼我爱我宠我吻我
仅有的自私
想你怨你等你还你
爱不完的痴
用完我的温柔我的一切
我们的泪
女人的情绪男人的坚持
不再为了自己多做解释
一个离开情人的日子
今天开始
看不...
查看歌词

一辈子温柔

👤 歌手:叶蒨文
📝 歌词预览
若然被情弄成内心伤透
你定强扮接受强忍泪流
见过你忧愁亦有每次去替你消愁
让你孤单中可振奋有力再走
但其实其实宁付出所有
也愿有日会令你可逗留
你满眼伤痕负你是每次你爱上的人
然而在背后谁默然爱你你望见否
如果你准我必会给你一辈子温柔
和每日每夜不分手可是你知否
如果你准我必会给你一辈子温柔
和你度...
查看歌词

选择

👤 歌手:叶蒨文
📝 歌词预览
风起的日子笑看落花
雪舞的时节举杯向月
这样的心情
这样的路
我们一起走过
希望你能爱我到地老到天荒
希望你能陪我到海角到天涯
就算一切重来
我也不会改变决定
我选择了
你你选择了我喔
我一定会爱你到地老到天长
我一定会陪你到海枯到石烂
就算回到从前
这仍是我唯一决定
我选择了你
你选择了我这就是我...
查看歌词
正在播放: Chiquitita
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Chiquitita
叶蒨文