Shake (Yo Mama)

📝 纯歌词版本

📋 复制

作曲 : Luther Dickinson/Cody Dickinson/Chris Chew/James Mathus
Shake （Mama）-North Mississippi Allstars
Written by ：James Mathus/Luther Dickinson
Tell you about a thing
That's been passed down
Grandma taught baby girl
How to shake 'em down
Gonna shake 'em down girl
Gonna shake 'em down
Gonna shake 'em down girl
Shake what your mama gave you
Shake what your mama gave you
The barnyard pimp
Crazy about that thing
Lord she shake it
Like she cut the pigeon wing
Cut the pigeon wing lord
Cut the pigeon wing
Cut the pigeon wing lord
Shake what your mama gave you
Shake what your mama gave you
Shake what your mama gave you
Shake what your mama gave you
At the pearly gates
Begging for to pass
Girl you better shake it like
It's gonna save your ass
Gonna save your ass girl
Gonna save your ass
Gonna save your ass girl
Shake what your mama gave you
Shake what your mama gave you
Shake what your mama gave you
Shake what your mama gave you
Hate's in the graveyard
Angels on high
Well we gonna keep 'em shaking
In the by and by
In the by and by lord
In the by and by
In the by and by lord
Shake what your mama gave you
Shake what your mama gave you
Shake what your mama gave you
Shake what your mama gave you

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.000] 作曲 : Luther Dickinson/Cody Dickinson/Chris Chew/James Mathus
[00:00.597]Shake （Mama）-North Mississippi Allstars
[00:01.796]Written by ：James Mathus/Luther Dickinson
[00:18.530]Tell you about a thing
[00:21.365]That's been passed down
[00:24.17]Grandma taught baby girl
[00:26.533]How to shake 'em down
[00:29.645]Gonna shake 'em down girl
[00:32.308]Gonna shake 'em down
[00:35.05]Gonna shake 'em down girl
[00:37.663]Shake what your mama gave you
[00:40.443]Shake what your mama gave you
[00:54.269]The barnyard pimp
[00:56.862]Crazy about that thing
[01:00.62]Lord she shake it
[01:01.457]Like she cut the pigeon wing
[01:05.206]Cut the pigeon wing lord
[01:07.859]Cut the pigeon wing
[01:10.362]Cut the pigeon wing lord
[01:13.325]Shake what your mama gave you
[01:16.150]Shake what your mama gave you
[01:18.767]Shake what your mama gave you
[01:21.556]Shake what your mama gave you
[01:52.30]At the pearly gates
[01:54.712]Begging for to pass
[01:57.554]Girl you better shake it like
[01:59.604]It's gonna save your ass
[02:02.999]Gonna save your ass girl
[02:05.574]Gonna save your ass
[02:08.141]Gonna save your ass girl
[02:11.83]Shake what your mama gave you
[02:13.745]Shake what your mama gave you
[02:16.411]Shake what your mama gave you
[02:19.162]Shake what your mama gave you
[02:22.197]Hate's in the graveyard
[02:24.596]Angels on high
[02:27.254]Well we gonna keep 'em shaking
[02:30.62]In the by and by
[02:33.145]In the by and by lord
[02:35.548]In the by and by
[02:38.553]In the by and by lord
[02:41.126]Shake what your mama gave you
[02:43.791]Shake what your mama gave you
[02:46.542]Shake what your mama gave you
[02:49.369]Shake what your mama gave you

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

摇起来（妈妈）-北密西西比全明星
词曲：詹姆斯·马瑟斯/卢瑟·迪金森
让我告诉你个秘密
这是祖传的本领
外婆教会小孙女
如何摇曳生姿影
尽情摇摆吧姑娘
尽情摇摆吧
尽情摇摆吧姑娘
摇动妈妈赐予的美丽
摇动妈妈赐予的美丽
谷仓边的浪荡子
为这舞姿着了迷
她摆动腰肢的模样
像鸽子振翅般轻盈
像鸽子振翅般轻盈
像鸽子振翅般轻盈
像鸽子振翅般轻盈
摇动妈妈赐予的美丽
摇动妈妈赐予的美丽
摇动妈妈赐予的美丽
摇动妈妈赐予的美丽
站在天堂大门前
祈求准入的恩典
姑娘你最好摇摆起来
这能拯救你的危险
拯救你的危险姑娘
拯救你的危险
拯救你的危险姑娘
摇动妈妈赐予的美丽
摇动妈妈赐予的美丽
摇动妈妈赐予的美丽
摇动妈妈赐予的美丽
仇恨长眠墓地
天使高悬天际
我们要继续摇摆下去
直到永恒的终局
直到永恒的终局
直到永恒的终局
直到永恒的终局
摇动妈妈赐予的美丽
摇动妈妈赐予的美丽
摇动妈妈赐予的美丽
摇动妈妈赐予的美丽

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[00:00.597]摇起来（妈妈）-北密西西比全明星
[00:01.796]词曲：詹姆斯·马瑟斯/卢瑟·迪金森
[00:18.530]让我告诉你个秘密
[00:21.365]这是祖传的本领
[00:24.17]外婆教会小孙女
[00:26.533]如何摇曳生姿影
[00:29.645]尽情摇摆吧姑娘
[00:32.308]尽情摇摆吧
[00:35.05]尽情摇摆吧姑娘
[00:37.663]摇动妈妈赐予的美丽
[00:40.443]摇动妈妈赐予的美丽
[00:54.269]谷仓边的浪荡子
[00:56.862]为这舞姿着了迷
[01:00.62]她摆动腰肢的模样
[01:01.457]像鸽子振翅般轻盈
[01:05.206]像鸽子振翅般轻盈
[01:07.859]像鸽子振翅般轻盈
[01:10.362]像鸽子振翅般轻盈
[01:13.325]摇动妈妈赐予的美丽
[01:16.150]摇动妈妈赐予的美丽
[01:18.767]摇动妈妈赐予的美丽
[01:21.556]摇动妈妈赐予的美丽
[01:52.30]站在天堂大门前
[01:54.712]祈求准入的恩典
[01:57.554]姑娘你最好摇摆起来
[01:59.604]这能拯救你的危险
[02:02.999]拯救你的危险姑娘
[02:05.574]拯救你的危险
[02:08.141]拯救你的危险姑娘
[02:11.83]摇动妈妈赐予的美丽
[02:13.745]摇动妈妈赐予的美丽
[02:16.411]摇动妈妈赐予的美丽
[02:19.162]摇动妈妈赐予的美丽
[02:22.197]仇恨长眠墓地
[02:24.596]天使高悬天际
[02:27.254]我们要继续摇摆下去
[02:30.62]直到永恒的终局
[02:33.145]直到永恒的终局
[02:35.548]直到永恒的终局
[02:38.553]直到永恒的终局
[02:41.126]摇动妈妈赐予的美丽
[02:43.791]摇动妈妈赐予的美丽
[02:46.542]摇动妈妈赐予的美丽
[02:49.369]摇动妈妈赐予的美丽

作曲 : Luther Dickinson/Cody Dickinson/Chris Chew/James Mathus
Shake （Mama）-North Mississippi Allstars
Written by ：James Mathus/Luther Dickinson
Tell you about a thing
That's been passed down
Grandma taught baby girl
How to shake 'em down
Gonna shake 'em down girl
Gonna shake 'em down
Gonna shake 'em down girl
Shake what your mama gave you
Shake what your mama gave you
The barnyard pimp
Crazy about that thing
Lord she shake it
Like she cut the pigeon wing
Cut the pigeon wing lord
Cut the pigeon wing
Cut the pigeon wing lord
Shake what your mama gave you
Shake what your mama gave you
Shake what your mama gave you
Shake what your mama gave you
At the pearly gates
Begging for to pass
Girl you better shake it like
It's gonna save your ass
Gonna save your ass girl
Gonna save your ass
Gonna save your ass girl
Shake what your mama gave you
Shake what your mama gave you
Shake what your mama gave you
Shake what your mama gave you
Hate's in the graveyard
Angels on high
Well we gonna keep 'em shaking
In the by and by
In the by and by lord
In the by and by
In the by and by lord
Shake what your mama gave you
Shake what your mama gave you
Shake what your mama gave you
Shake what your mama gave you

[00:00.000] 作曲 : Luther Dickinson/Cody Dickinson/Chris Chew/James Mathus
[00:00.597]Shake （Mama）-North Mississippi Allstars
[00:01.796]Written by ：James Mathus/Luther Dickinson
[00:18.530]Tell you about a thing
[00:21.365]That's been passed down
[00:24.17]Grandma taught baby girl
[00:26.533]How to shake 'em down
[00:29.645]Gonna shake 'em down girl
[00:32.308]Gonna shake 'em down
[00:35.05]Gonna shake 'em down girl
[00:37.663]Shake what your mama gave you
[00:40.443]Shake what your mama gave you
[00:54.269]The barnyard pimp
[00:56.862]Crazy about that thing
[01:00.62]Lord she shake it
[01:01.457]Like she cut the pigeon wing
[01:05.206]Cut the pigeon wing lord
[01:07.859]Cut the pigeon wing
[01:10.362]Cut the pigeon wing lord
[01:13.325]Shake what your mama gave you
[01:16.150]Shake what your mama gave you
[01:18.767]Shake what your mama gave you
[01:21.556]Shake what your mama gave you
[01:52.30]At the pearly gates
[01:54.712]Begging for to pass
[01:57.554]Girl you better shake it like
[01:59.604]It's gonna save your ass
[02:02.999]Gonna save your ass girl
[02:05.574]Gonna save your ass
[02:08.141]Gonna save your ass girl
[02:11.83]Shake what your mama gave you
[02:13.745]Shake what your mama gave you
[02:16.411]Shake what your mama gave you
[02:19.162]Shake what your mama gave you
[02:22.197]Hate's in the graveyard
[02:24.596]Angels on high
[02:27.254]Well we gonna keep 'em shaking
[02:30.62]In the by and by
[02:33.145]In the by and by lord
[02:35.548]In the by and by
[02:38.553]In the by and by lord
[02:41.126]Shake what your mama gave you
[02:43.791]Shake what your mama gave you
[02:46.542]Shake what your mama gave you
[02:49.369]Shake what your mama gave you

摇起来（妈妈）-北密西西比全明星
词曲：詹姆斯·马瑟斯/卢瑟·迪金森
让我告诉你个秘密
这是祖传的本领
外婆教会小孙女
如何摇曳生姿影
尽情摇摆吧姑娘
尽情摇摆吧
尽情摇摆吧姑娘
摇动妈妈赐予的美丽
摇动妈妈赐予的美丽
谷仓边的浪荡子
为这舞姿着了迷
她摆动腰肢的模样
像鸽子振翅般轻盈
像鸽子振翅般轻盈
像鸽子振翅般轻盈
像鸽子振翅般轻盈
摇动妈妈赐予的美丽
摇动妈妈赐予的美丽
摇动妈妈赐予的美丽
摇动妈妈赐予的美丽
站在天堂大门前
祈求准入的恩典
姑娘你最好摇摆起来
这能拯救你的危险
拯救你的危险姑娘
拯救你的危险
拯救你的危险姑娘
摇动妈妈赐予的美丽
摇动妈妈赐予的美丽
摇动妈妈赐予的美丽
摇动妈妈赐予的美丽
仇恨长眠墓地
天使高悬天际
我们要继续摇摆下去
直到永恒的终局
直到永恒的终局
直到永恒的终局
直到永恒的终局
摇动妈妈赐予的美丽
摇动妈妈赐予的美丽
摇动妈妈赐予的美丽
摇动妈妈赐予的美丽

[00:00.597]摇起来（妈妈）-北密西西比全明星
[00:01.796]词曲：詹姆斯·马瑟斯/卢瑟·迪金森
[00:18.530]让我告诉你个秘密
[00:21.365]这是祖传的本领
[00:24.17]外婆教会小孙女
[00:26.533]如何摇曳生姿影
[00:29.645]尽情摇摆吧姑娘
[00:32.308]尽情摇摆吧
[00:35.05]尽情摇摆吧姑娘
[00:37.663]摇动妈妈赐予的美丽
[00:40.443]摇动妈妈赐予的美丽
[00:54.269]谷仓边的浪荡子
[00:56.862]为这舞姿着了迷
[01:00.62]她摆动腰肢的模样
[01:01.457]像鸽子振翅般轻盈
[01:05.206]像鸽子振翅般轻盈
[01:07.859]像鸽子振翅般轻盈
[01:10.362]像鸽子振翅般轻盈
[01:13.325]摇动妈妈赐予的美丽
[01:16.150]摇动妈妈赐予的美丽
[01:18.767]摇动妈妈赐予的美丽
[01:21.556]摇动妈妈赐予的美丽
[01:52.30]站在天堂大门前
[01:54.712]祈求准入的恩典
[01:57.554]姑娘你最好摇摆起来
[01:59.604]这能拯救你的危险
[02:02.999]拯救你的危险姑娘
[02:05.574]拯救你的危险
[02:08.141]拯救你的危险姑娘
[02:11.83]摇动妈妈赐予的美丽
[02:13.745]摇动妈妈赐予的美丽
[02:16.411]摇动妈妈赐予的美丽
[02:19.162]摇动妈妈赐予的美丽
[02:22.197]仇恨长眠墓地
[02:24.596]天使高悬天际
[02:27.254]我们要继续摇摆下去
[02:30.62]直到永恒的终局
[02:33.145]直到永恒的终局
[02:35.548]直到永恒的终局
[02:38.553]直到永恒的终局
[02:41.126]摇动妈妈赐予的美丽
[02:43.791]摇动妈妈赐予的美丽
[02:46.542]摇动妈妈赐予的美丽
[02:49.369]摇动妈妈赐予的美丽