Take A Bow

歌手: 姚斯婷 • 时间:

📝 纯歌词版本

Take a bow, the night is over
This masquerade is getting older
Light are low, the curtains down
There’s no one here

Say your lines but do you feel them
Do you mean what you say when there’s no one around

Watching you, watching me, one lonely star

I’ve always been in love with you

I guess you’ve always known it’s true

You took my love for granted, why oh why
The show is over, say good-bye
Say good-bye , say good-bye
Make them laugh, it comes so easy
When you get to the part
Where you’re breaking my heart 
Hide behind your smile, all the world loves a clown

Wish you well, I cannot stay
You deserve an award for the role that you played

No more masquerade, you’re one lonely star

I’ve always been in love with you

I guess you’ve always known it’s true

You took my love for granted, why oh why
The show is over, say good-bye
Say good-bye 
I’ve always been in love with you

Guess you’ve always known it's true
You took my love for granted, why oh why
The show is over, say good-bye
say good-bye say good-bye
All the world is a stage 
And everyone has their part 
But how was I to know which way the story’d go
How was I to know you’d break

You’d break my heart
I’ve always been in love with you

Guess you’ve always known
You took my love for granted, why oh why
The show is over, say good-bye
I’ve always been in love with you

Guess you’ve always known it's true
You took my love for granted, why oh why
The show is over, say good-bye
Say good-bye , say good-bye
Say good-bye

欢迎光临

🎵 LRC歌词版本

[00:33.250]Take a bow, the night is over
[00:39.340]This masquerade is getting older
[00:45.590]Light are low, the curtains down
[00:49.730]There’s no one here
[00:54.530][There’s no one here, there’s no one in the crowd]
[00:58.260]Say your lines but do you feel them
[01:03.680]Do you mean what you say when there’s no one around
[01:09.560][no one around]
[01:11.270]Watching you, watching me, one lonely star
[01:18.550][One lonely star you don’t know who you are]
[01:22.30]I’ve always been in love with you
[01:24.730][always with you]
[01:27.720]I guess you’ve always known it’s true
[01:30.400][you know it’s true]
[01:33.450]You took my love for granted, why oh why
[01:39.640]The show is over, say good-bye
[01:45.210]Say good-bye [bye bye], say good-bye
[01:54.289]Make them laugh, it comes so easy
[02:00.540]When you get to the part
[02:04.60]Where you’re breaking my heart [breaking my heart]
[02:08.70]Hide behind your smile, all the world loves a clown
[02:15.880][Just make ’em smile the whole world loves a clown]
[02:18.620]Wish you well, I cannot stay
[02:23.470]You deserve an award for the role that you played
[02:30.220][role that you played]
[02:32.230]No more masquerade, you’re one lonely star
[02:39.210][One lonely star and you don’t know who you are]
[02:42.320]I’ve always been in love with you
[02:45.730][always with you]
[02:48.380]I guess you’ve always known it’s true
[02:51.190][you know it’s true]
[02:53.970]You took my love for granted, why oh why
[03:00.440]The show is over, say good-bye
[03:05.480]Say good-bye [bye bye]
[03:06.670]I’ve always been in love with you
[03:09.440][I’ve always love you]
[03:12.800]Guess you’ve always known it's true
[03:18.620]You took my love for granted, why oh why
[03:24.490]The show is over, say good-bye
[03:30.220]say good-bye say good-bye
[03:39.90]All the world is a stage [world is a stage]
[03:45.60]And everyone has their part [has their part]
[03:50.470]But how was I to know which way the story’d go
[03:56.790]How was I to know you’d break
[04:00.60][You’d break, you’d break, you’d break]
[04:02.200]You’d break my heart
[04:06.270]I’ve always been in love with you
[04:09.540][I’ve always been in love with you]
[04:12.720]Guess you’ve always known
[04:15.400]You took my love for granted, why oh why
[04:21.240]The show is over, say good-bye
[04:27.400]I’ve always been in love with you
[04:30.380][I’ve always been with you]
[04:33.690]Guess you’ve always known it's true
[04:39.170]You took my love for granted, why oh why
[04:45.590]The show is over, say good-bye
[04:51.310]Say good-bye [bye bye], say good-bye
[05:01.680]Say good-bye
[05:04.120]
[05:05.960]欢迎光临
[05:08.210]

🌍 纯翻译歌词

鞠躬谢幕 夜色已阑珊
这场假面舞会渐显苍老
灯光渐暗 帷幕低垂
台下空无一人

念着台词 可曾走心
四下无人时 言语可真诚

你我凝望 如孤星彷徨

爱你之心始终未改

你早该知晓这份情真

你将我爱意视作理所当然
演出终场 道别离
道别离  道别离
逗笑观众 对你太轻松
演到戏码高潮处
正是我心碎时 
微笑面具后 世人皆爱小丑

愿你安好 我该退场
你值得为这角色赢得奖项

卸下伪装 孤星仍迷茫

爱你之心始终未改

你早该知晓这份情真

你将我爱意视作理所当然
演出终场 道别离
道别离 
爱你之心始终未改

你早该知晓这份情真
你将我爱意视作理所当然
演出终场 道别离
道别离 道别离
整个世界是舞台 
每人都有角色 
可我怎能预料剧情走向
怎能预料你会将我

伤透心扉
爱你之心始终未改

你早该知晓
你将我爱意视作理所当然
演出终场 道别离
爱你之心始终未改

你早该知晓这份情真
你将我爱意视作理所当然
演出终场 道别离
道别离  道别离
道别离

🔤 LRC翻译歌词

[00:33.250]鞠躬谢幕 夜色已阑珊
[00:39.340]这场假面舞会渐显苍老
[00:45.590]灯光渐暗 帷幕低垂
[00:49.730]台下空无一人
[00:54.530][台下空无一人 观众席空荡荡]
[00:58.260]念着台词 可曾走心
[01:03.680]四下无人时 言语可真诚
[01:09.560][四下无人时]
[01:11.270]你我凝望 如孤星彷徨
[01:18.550][孤星不知自己为谁发光]
[01:22.30]爱你之心始终未改
[01:24.730][始终未改]
[01:27.720]你早该知晓这份情真
[01:30.400][你早知晓]
[01:33.450]你将我爱意视作理所当然
[01:39.640]演出终场 道别离
[01:45.210]道别离 [再见] 道别离
[01:54.289]逗笑观众 对你太轻松
[02:00.540]演到戏码高潮处
[02:04.60]正是我心碎时 [心碎时刻]
[02:08.70]微笑面具后 世人皆爱小丑
[02:15.880][只要逗笑世界 谁不爱小丑]
[02:18.620]愿你安好 我该退场
[02:23.470]你值得为这角色赢得奖项
[02:30.220][所扮角色]
[02:32.230]卸下伪装 孤星仍迷茫
[02:39.210][孤星不知自己为谁发光]
[02:42.320]爱你之心始终未改
[02:45.730][始终未改]
[02:48.380]你早该知晓这份情真
[02:51.190][你早知晓]
[02:53.970]你将我爱意视作理所当然
[03:00.440]演出终场 道别离
[03:05.480]道别离 [再见]
[03:06.670]爱你之心始终未改
[03:09.440][爱你如初]
[03:12.800]你早该知晓这份情真
[03:18.620]你将我爱意视作理所当然
[03:24.490]演出终场 道别离
[03:30.220]道别离 道别离
[03:39.90]整个世界是舞台 [人生如戏]
[03:45.60]每人都有角色 [各司其职]
[03:50.470]可我怎能预料剧情走向
[03:56.790]怎能预料你会将我
[04:00.60][你会将我 将我 将我]
[04:02.200]伤透心扉
[04:06.270]爱你之心始终未改
[04:09.540][爱你如初]
[04:12.720]你早该知晓
[04:15.400]你将我爱意视作理所当然
[04:21.240]演出终场 道别离
[04:27.400]爱你之心始终未改
[04:30.380][始终相伴]
[04:33.690]你早该知晓这份情真
[04:39.170]你将我爱意视作理所当然
[04:45.590]演出终场 道别离
[04:51.310]道别离 [再见] 道别离
[05:01.680]道别离
[05:04.120]
[05:05.960]
[05:08.210]

📝 纯歌词版本

Take a bow, the night is over
This masquerade is getting older
Light are low, the curtains down
There’s no one here

Say your lines but do you feel them
Do you mean what you say when there’s no one around

Watching you, watching me, one lonely star

I’ve always been in love with you

I guess you’ve always known it’s true

You took my love for granted, why oh why
The show is over, say good-bye
Say good-bye , say good-bye
Make them laugh, it comes so easy
When you get to the part
Where you’re breaking my heart 
Hide behind your smile, all the world loves a clown

Wish you well, I cannot stay
You deserve an award for the role that you played

No more masquerade, you’re one lonely star

I’ve always been in love with you

I guess you’ve always known it’s true

You took my love for granted, why oh why
The show is over, say good-bye
Say good-bye 
I’ve always been in love with you

Guess you’ve always known it's true
You took my love for granted, why oh why
The show is over, say good-bye
say good-bye say good-bye
All the world is a stage 
And everyone has their part 
But how was I to know which way the story’d go
How was I to know you’d break

You’d break my heart
I’ve always been in love with you

Guess you’ve always known
You took my love for granted, why oh why
The show is over, say good-bye
I’ve always been in love with you

Guess you’ve always known it's true
You took my love for granted, why oh why
The show is over, say good-bye
Say good-bye , say good-bye
Say good-bye

欢迎光临

🎧 猜你喜欢

一起走过的日子

👤 歌手:阿沐 / 姚斯婷
查看歌词

我唔识拍拖(合唱版)

👤 歌手:杨斌 / 姚斯婷
查看歌词

除了你

👤 歌手:姚斯婷
查看歌词

Where Is My Love

👤 歌手:姚斯婷
查看歌词

月桂女神

👤 歌手:姚斯婷
查看歌词

少年游

👤 歌手:姚斯婷
查看歌词

满江红 怒发冲冠

👤 歌手:姚斯婷
查看歌词

几许风雨

👤 歌手:姚斯婷
查看歌词

神奇的魔术

👤 歌手:姚斯婷
查看歌词
正在播放: Take A Bow
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Take A Bow
姚斯婷