Storm The Sorrow

歌手: Epica • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Simone Simons
 作曲 : Coen Janssen, Simone Simons
Along the way I find myself
To be confined within me
No place for any other’s mind to interfere
To grasp the meaning of it all
To overcome my limits
And dance away from any void and empty tones
Just tell me why
Just tell me how
I can survive this time
Believe yourself and look away
From all that’s right within you
Leave all your worries at the door
And drift away
I've tried to peer into the core
But could not storm the sorrow
My hollow heart has bled me dry, left me to stray
Another time
Without a trace
Condemned me now
Send me to hell
For I’m already failing
Intertwine the lines
That swim beneath the dark
Realize the pain we live in
Demonize the need we reel in
No! In my memories I’ll dig deep enough to know
Centuries of dreams unending
Another me that yielded tears when someone had betrayed
No time should ever go to waste
It's not that complicated
You're free to live your life at ease
No more restraints
No heed for shadows on your way
That try to steal your laughter
Your lights will drive them all away
Be confident
Will I refrain?
Can I repent?
Will you be there?
Erase the page
For I’m alone and ailing
So
This is my life
And you can′t break me down
Go
I will decide
Who can come in
And heal my disease
Burn it in flames
Kill it and maim
Why can’t you see that you need to be freed?
Intertwine the lines beneath the dark
Every bit of pain we're feeling
Every other solemn life
No! In the memories you will find somehow
There used to be a dream unending
No more need to be alone
someone betray

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Simone Simons
[00:01.00] 作曲 : Coen Janssen, Simone Simons
[00:18.81]Along the way I find myself
[00:22.01]To be confined within me
[00:25.55]No place for any other’s mind to interfere
[00:32.78]To grasp the meaning of it all
[00:36.17]To overcome my limits
[00:39.62]And dance away from any void and empty tones
[00:46.17]Just tell me why
[00:49.37]Just tell me how
[00:50.82]I can survive this time
[00:54.49]Believe yourself and look away
[00:57.69]From all that’s right within you
[01:01.15]Leave all your worries at the door
[01:04.94]And drift away
[01:08.50]I've tried to peer into the core
[01:11.94]But could not storm the sorrow
[01:15.49]My hollow heart has bled me dry, left me to stray
[01:21.88]Another time
[01:25.29]Without a trace
[01:28.53]Condemned me now
[01:32.09]Send me to hell
[01:33.54]For I’m already failing
[04:19.13][02:53.05][01:37.33]Intertwine the lines
[04:21.13][02:55.14][01:39.95]That swim beneath the dark
[04:24.22][02:58.29][01:42.94]Realize the pain we live in
[04:27.76][03:01.78][01:46.49]Demonize the need we reel in
[04:31.34][03:05.67][01:50.25]No! In my memories I’ll dig deep enough to know
[04:38.40][03:12.45][01:57.17]Centuries of dreams unending
[04:41.99][03:15.95][02:00.62]Another me that yielded tears when someone had betrayed
[02:09.47]No time should ever go to waste
[02:12.72]It's not that complicated
[02:16.38]You're free to live your life at ease
[02:20.08]No more restraints
[02:23.53]No heed for shadows on your way
[02:27.07]That try to steal your laughter
[02:30.57]Your lights will drive them all away
[02:34.27]Be confident
[02:36.90]Will I refrain?
[02:39.90]Can I repent?
[02:43.54]Will you be there?
[02:47.44]Erase the page
[02:48.78]For I’m alone and ailing
[03:27.81]So
[03:31.36]This is my life
[03:33.05]And you can′t break me down
[03:35.00]Go
[03:36.85]I will decide
[03:38.49]Who can come in
[03:40.19]And heal my disease
[03:42.20]Burn it in flames
[03:44.14]Kill it and maim
[03:45.84]Why can’t you see that you need to be freed?
[03:50.40]Intertwine the lines beneath the dark
[03:55.65]Every bit of pain we're feeling
[03:58.94]Every other solemn life
[04:02.64]No! In the memories you will find somehow
[04:09.59]There used to be a dream unending
[04:13.54]No more need to be alone
[04:52.85]someone betray

🌍 纯翻译歌词

沿途我发现自己
被禁锢在躯壳里
容不得他人意志半点侵袭
试图参透万物真谛
渴望突破自身藩篱
舞出虚无空洞的音符轨迹
告诉我为何
告诉我如何
才能渡过此劫
相信自己 移开视线
远离内心所谓正确
将所有忧虑弃于门外
任思绪飘远
我曾窥探灵魂深处
却未能冲破悲伤桎梏
空洞心脏榨干鲜血 留我独彷徨
再度轮回
无迹可寻
此刻审判我
送我下地狱
因我早已败北
缠绕黑暗深处
游弋的命脉之线
认清我们栖身的苦痛
妖魔化沉沦的渴望
不!我将深挖记忆直至明悟
绵延千年的未竟之梦
另一个我在背叛降临时泪如雨下
光阴岂容虚度
道理本就简单
你尽可从容度日
再无束缚
莫理沿途阴影
妄图窃取欢愉
你的光芒自会驱散它们
保持自信
我会克制吗?
我能忏悔吗?
你会同在吗?
撕毁这页
因我孤身病重
缠绕黑暗深处
游弋的命脉之线
认清我们栖身的苦痛
妖魔化沉沦的渴望
不!我将深挖记忆直至明悟
绵延千年的未竟之梦
另一个我在背叛降临时泪如雨下
所以
这就是我的人生
你无法击垮我
走吧
由我来决定
谁能进入
治愈我的沉疴
付之一炬
彻底摧毁
你岂不知自己需获自由?
缠绕黑暗深处的命脉之线
每分痛楚我们都感知
每个肃穆的生命
不!你终将在记忆深处发现
曾有个永不终结的梦
再无必要独自承受
缠绕黑暗深处
游弋的命脉之线
认清我们栖身的苦痛
妖魔化沉沦的渴望
不!我将深挖记忆直至明悟
绵延千年的未竟之梦
另一个我在背叛降临时泪如雨下
有人背叛

🔤 LRC翻译歌词

[00:18.81]沿途我发现自己
[00:22.01]被禁锢在躯壳里
[00:25.55]容不得他人意志半点侵袭
[00:32.78]试图参透万物真谛
[00:36.17]渴望突破自身藩篱
[00:39.62]舞出虚无空洞的音符轨迹
[00:46.17]告诉我为何
[00:49.37]告诉我如何
[00:50.82]才能渡过此劫
[00:54.49]相信自己 移开视线
[00:57.69]远离内心所谓正确
[01:01.15]将所有忧虑弃于门外
[01:04.94]任思绪飘远
[01:08.50]我曾窥探灵魂深处
[01:11.94]却未能冲破悲伤桎梏
[01:15.49]空洞心脏榨干鲜血 留我独彷徨
[01:21.88]再度轮回
[01:25.29]无迹可寻
[01:28.53]此刻审判我
[01:32.09]送我下地狱
[01:33.54]因我早已败北
[04:19.13][02:53.05][01:37.33]缠绕黑暗深处
[04:21.13][02:55.14][01:39.95]游弋的命脉之线
[04:24.22][02:58.29][01:42.94]认清我们栖身的苦痛
[04:27.76][03:01.78][01:46.49]妖魔化沉沦的渴望
[04:31.34][03:05.67][01:50.25]不!我将深挖记忆直至明悟
[04:38.40][03:12.45][01:57.17]绵延千年的未竟之梦
[04:41.99][03:15.95][02:00.62]另一个我在背叛降临时泪如雨下
[02:09.47]光阴岂容虚度
[02:12.72]道理本就简单
[02:16.38]你尽可从容度日
[02:20.08]再无束缚
[02:23.53]莫理沿途阴影
[02:27.07]妄图窃取欢愉
[02:30.57]你的光芒自会驱散它们
[02:34.27]保持自信
[02:36.90]我会克制吗?
[02:39.90]我能忏悔吗?
[02:43.54]你会同在吗?
[02:47.44]撕毁这页
[02:48.78]因我孤身病重
[04:19.13][02:53.05][01:37.33]缠绕黑暗深处
[04:21.13][02:55.14][01:39.95]游弋的命脉之线
[04:24.22][02:58.29][01:42.94]认清我们栖身的苦痛
[04:27.76][03:01.78][01:46.49]妖魔化沉沦的渴望
[04:31.34][03:05.67][01:50.25]不!我将深挖记忆直至明悟
[04:38.40][03:12.45][01:57.17]绵延千年的未竟之梦
[04:41.99][03:15.95][02:00.62]另一个我在背叛降临时泪如雨下
[03:27.81]所以
[03:31.36]这就是我的人生
[03:33.05]你无法击垮我
[03:35.00]走吧
[03:36.85]由我来决定
[03:38.49]谁能进入
[03:40.19]治愈我的沉疴
[03:42.20]付之一炬
[03:44.14]彻底摧毁
[03:45.84]你岂不知自己需获自由?
[03:50.40]缠绕黑暗深处的命脉之线
[03:55.65]每分痛楚我们都感知
[03:58.94]每个肃穆的生命
[04:02.64]不!你终将在记忆深处发现
[04:09.59]曾有个永不终结的梦
[04:13.54]再无必要独自承受
[04:19.13][02:53.05][01:37.33]缠绕黑暗深处
[04:21.13][02:55.14][01:39.95]游弋的命脉之线
[04:24.22][02:58.29][01:42.94]认清我们栖身的苦痛
[04:27.76][03:01.78][01:46.49]妖魔化沉沦的渴望
[04:31.34][03:05.67][01:50.25]不!我将深挖记忆直至明悟
[04:38.40][03:12.45][01:57.17]绵延千年的未竟之梦
[04:41.99][03:15.95][02:00.62]另一个我在背叛降临时泪如雨下
[04:52.85]有人背叛

📝 纯歌词版本

作词 : Simone Simons
 作曲 : Coen Janssen, Simone Simons
Along the way I find myself
To be confined within me
No place for any other’s mind to interfere
To grasp the meaning of it all
To overcome my limits
And dance away from any void and empty tones
Just tell me why
Just tell me how
I can survive this time
Believe yourself and look away
From all that’s right within you
Leave all your worries at the door
And drift away
I've tried to peer into the core
But could not storm the sorrow
My hollow heart has bled me dry, left me to stray
Another time
Without a trace
Condemned me now
Send me to hell
For I’m already failing
Intertwine the lines
That swim beneath the dark
Realize the pain we live in
Demonize the need we reel in
No! In my memories I’ll dig deep enough to know
Centuries of dreams unending
Another me that yielded tears when someone had betrayed
No time should ever go to waste
It's not that complicated
You're free to live your life at ease
No more restraints
No heed for shadows on your way
That try to steal your laughter
Your lights will drive them all away
Be confident
Will I refrain?
Can I repent?
Will you be there?
Erase the page
For I’m alone and ailing
So
This is my life
And you can′t break me down
Go
I will decide
Who can come in
And heal my disease
Burn it in flames
Kill it and maim
Why can’t you see that you need to be freed?
Intertwine the lines beneath the dark
Every bit of pain we're feeling
Every other solemn life
No! In the memories you will find somehow
There used to be a dream unending
No more need to be alone
someone betray
正在播放: Storm The Sorrow
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Storm The Sorrow
Epica