Hopelessly Devoted To You

歌手： Olivia Newton-John • 时间：2026-05-19 15:02:55

📝 纯歌词版本

作词 : John Farrar
 作曲 : John Farrar
Artist: Olivia Newton-John
Album: Grease
Title: Hopelessly Devoted To You

Guess mine is not the first
heart broken
My eyes are not the first
to cry
I\'m not the first to know
There\'s just no getting over you

You know I\'m just a fool
who\'s willing
To sit around
and wait for you
But, baby, can\'t you see
There\'s nothing else for me to do?
I\'m hopelessly devoted to you

But now
there\'s nowhere to hide
Since you pushed my love aside
I\'m out of my head
Hopelessly devoted to you
Hopelessly devoted to you
Hopelessly devoted to you

My head is saying,
\"Fool, forget him.\"
My heart is saying,
\"Don\'t let go.
Hold on till the end.\"
And that\'s what I intend to do
I\'m hopelessly devoted to you

But now
there\'s nowhere to hide
Since you pushed my love aside
I\'m out of my head
Hopelessly devoted to you
Hopelessly devoted to you
Hopelessly devoted to you

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : John Farrar
[00:00.84] 作曲 : John Farrar
[00:01.68]Artist: Olivia Newton-John
[00:03.03]Album: Grease
[00:04.58]Title: Hopelessly Devoted To You
[00:06.49]
[00:13.40]Guess mine is not the first
[00:16.96]heart broken
[00:20.17]My eyes are not the first
[00:23.32]to cry
[00:26.73]I\'m not the first to know
[00:30.49]There\'s just no getting over you
[00:36.85]
[00:39.65]You know I\'m just a fool
[00:42.81]who\'s willing
[00:46.22]To sit around
[00:48.57]and wait for you
[00:53.03]But, baby, can\'t you see
[00:56.18]There\'s nothing else for me to do?
[01:02.45]I\'m hopelessly devoted to you
[01:08.56]
[01:10.06]But now
[01:12.27]there\'s nowhere to hide
[01:15.38]Since you pushed my love aside
[01:18.48]I\'m out of my head
[01:22.19]Hopelessly devoted to you
[01:28.55]Hopelessly devoted to you
[01:38.42]Hopelessly devoted to you
[01:46.89]
[01:47.94]My head is saying,
[01:50.45]\"Fool, forget him.\"
[01:54.30]My heart is saying,
[01:56.51]\"Don\'t let go.
[02:00.92]Hold on till the end.\"
[02:04.67]And that\'s what I intend to do
[02:10.64]I\'m hopelessly devoted to you
[02:17.00]
[02:18.30]But now
[02:20.39]there\'s nowhere to hide
[02:23.59]Since you pushed my love aside
[02:26.75]I\'m out of my head
[02:30.41]Hopelessly devoted to you
[02:36.97]Hopelessly devoted to you
[02:46.69]Hopelessly devoted to you
[02:58.11]

🌍 纯翻译歌词

演唱者：奥莉维亚·纽顿-约翰  
专辑：油脂  
曲名：为你痴狂  
  
我并非第一个  
心碎的人  
这双眼也不是  
最先落泪  
但我最清楚  
你是我无法愈合的伤  
  
你知道我甘愿  
做个痴人  
固执地徘徊  
等你回望  
亲爱的难道你看不见  
我早已别无选择？  
为你痴狂 无法自拔  
  
如今  
无处可藏  
当你将爱推至一旁  
我失去理智  
为你痴狂 无法自拔  
为你痴狂 无法自拔  
为你痴狂 无法自拔  
  
理智在警告  
"傻瓜 忘了他"  
心跳却固执  
"别放手啊  
坚持到最后"  
这就是我的决定  
为你痴狂 无法自拔  
  
如今  
无处可藏  
当你将爱推至一旁  
我失去理智  
为你痴狂 无法自拔  
为你痴狂 无法自拔  
为你痴狂 无法自拔

🔤 LRC翻译歌词

[00:01.68]演唱者：奥莉维亚·纽顿-约翰  
[00:03.03]专辑：油脂  
[00:04.58]曲名：为你痴狂  
[00:06.49]  
[00:13.40]我并非第一个  
[00:16.96]心碎的人  
[00:20.17]这双眼也不是  
[00:23.32]最先落泪  
[00:26.73]但我最清楚  
[00:30.49]你是我无法愈合的伤  
[00:36.85]  
[00:39.65]你知道我甘愿  
[00:42.81]做个痴人  
[00:46.22]固执地徘徊  
[00:48.57]等你回望  
[00:53.03]亲爱的难道你看不见  
[00:56.18]我早已别无选择？  
[01:02.45]为你痴狂 无法自拔  
[01:08.56]  
[01:10.06]如今  
[01:12.27]无处可藏  
[01:15.38]当你将爱推至一旁  
[01:18.48]我失去理智  
[01:22.19]为你痴狂 无法自拔  
[01:28.55]为你痴狂 无法自拔  
[01:38.42]为你痴狂 无法自拔  
[01:46.89]  
[01:47.94]理智在警告  
[01:50.45]"傻瓜 忘了他"  
[01:54.30]心跳却固执  
[01:56.51]"别放手啊  
[02:00.92]坚持到最后"  
[02:04.67]这就是我的决定  
[02:10.64]为你痴狂 无法自拔  
[02:17.00]  
[02:18.30]如今  
[02:20.39]无处可藏  
[02:23.59]当你将爱推至一旁  
[02:26.75]我失去理智  
[02:30.41]为你痴狂 无法自拔  
[02:36.97]为你痴狂 无法自拔  
[02:46.69]为你痴狂 无法自拔  
[02:58.11]

📝 纯歌词版本

作词 : John Farrar
 作曲 : John Farrar
Artist: Olivia Newton-John
Album: Grease
Title: Hopelessly Devoted To You

Guess mine is not the first
heart broken
My eyes are not the first
to cry
I\'m not the first to know
There\'s just no getting over you

You know I\'m just a fool
who\'s willing
To sit around
and wait for you
But, baby, can\'t you see
There\'s nothing else for me to do?
I\'m hopelessly devoted to you

But now
there\'s nowhere to hide
Since you pushed my love aside
I\'m out of my head
Hopelessly devoted to you
Hopelessly devoted to you
Hopelessly devoted to you

My head is saying,
\"Fool, forget him.\"
My heart is saying,
\"Don\'t let go.
Hold on till the end.\"
And that\'s what I intend to do
I\'m hopelessly devoted to you

But now
there\'s nowhere to hide
Since you pushed my love aside
I\'m out of my head
Hopelessly devoted to you
Hopelessly devoted to you
Hopelessly devoted to you

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : John Farrar
[00:00.84] 作曲 : John Farrar
[00:01.68]Artist: Olivia Newton-John
[00:03.03]Album: Grease
[00:04.58]Title: Hopelessly Devoted To You
[00:06.49]
[00:13.40]Guess mine is not the first
[00:16.96]heart broken
[00:20.17]My eyes are not the first
[00:23.32]to cry
[00:26.73]I\'m not the first to know
[00:30.49]There\'s just no getting over you
[00:36.85]
[00:39.65]You know I\'m just a fool
[00:42.81]who\'s willing
[00:46.22]To sit around
[00:48.57]and wait for you
[00:53.03]But, baby, can\'t you see
[00:56.18]There\'s nothing else for me to do?
[01:02.45]I\'m hopelessly devoted to you
[01:08.56]
[01:10.06]But now
[01:12.27]there\'s nowhere to hide
[01:15.38]Since you pushed my love aside
[01:18.48]I\'m out of my head
[01:22.19]Hopelessly devoted to you
[01:28.55]Hopelessly devoted to you
[01:38.42]Hopelessly devoted to you
[01:46.89]
[01:47.94]My head is saying,
[01:50.45]\"Fool, forget him.\"
[01:54.30]My heart is saying,
[01:56.51]\"Don\'t let go.
[02:00.92]Hold on till the end.\"
[02:04.67]And that\'s what I intend to do
[02:10.64]I\'m hopelessly devoted to you
[02:17.00]
[02:18.30]But now
[02:20.39]there\'s nowhere to hide
[02:23.59]Since you pushed my love aside
[02:26.75]I\'m out of my head
[02:30.41]Hopelessly devoted to you
[02:36.97]Hopelessly devoted to you
[02:46.69]Hopelessly devoted to you
[02:58.11]

🌍 纯翻译歌词

演唱者：奥莉维亚·纽顿-约翰  
专辑：油脂  
曲名：为你痴狂  
  
我并非第一个  
心碎的人  
这双眼也不是  
最先落泪  
但我最清楚  
你是我无法愈合的伤  
  
你知道我甘愿  
做个痴人  
固执地徘徊  
等你回望  
亲爱的难道你看不见  
我早已别无选择？  
为你痴狂 无法自拔  
  
如今  
无处可藏  
当你将爱推至一旁  
我失去理智  
为你痴狂 无法自拔  
为你痴狂 无法自拔  
为你痴狂 无法自拔  
  
理智在警告  
"傻瓜 忘了他"  
心跳却固执  
"别放手啊  
坚持到最后"  
这就是我的决定  
为你痴狂 无法自拔  
  
如今  
无处可藏  
当你将爱推至一旁  
我失去理智  
为你痴狂 无法自拔  
为你痴狂 无法自拔  
为你痴狂 无法自拔

🔤 LRC翻译歌词

[00:01.68]演唱者：奥莉维亚·纽顿-约翰  
[00:03.03]专辑：油脂  
[00:04.58]曲名：为你痴狂  
[00:06.49]  
[00:13.40]我并非第一个  
[00:16.96]心碎的人  
[00:20.17]这双眼也不是  
[00:23.32]最先落泪  
[00:26.73]但我最清楚  
[00:30.49]你是我无法愈合的伤  
[00:36.85]  
[00:39.65]你知道我甘愿  
[00:42.81]做个痴人  
[00:46.22]固执地徘徊  
[00:48.57]等你回望  
[00:53.03]亲爱的难道你看不见  
[00:56.18]我早已别无选择？  
[01:02.45]为你痴狂 无法自拔  
[01:08.56]  
[01:10.06]如今  
[01:12.27]无处可藏  
[01:15.38]当你将爱推至一旁  
[01:18.48]我失去理智  
[01:22.19]为你痴狂 无法自拔  
[01:28.55]为你痴狂 无法自拔  
[01:38.42]为你痴狂 无法自拔  
[01:46.89]  
[01:47.94]理智在警告  
[01:50.45]"傻瓜 忘了他"  
[01:54.30]心跳却固执  
[01:56.51]"别放手啊  
[02:00.92]坚持到最后"  
[02:04.67]这就是我的决定  
[02:10.64]为你痴狂 无法自拔  
[02:17.00]  
[02:18.30]如今  
[02:20.39]无处可藏  
[02:23.59]当你将爱推至一旁  
[02:26.75]我失去理智  
[02:30.41]为你痴狂 无法自拔  
[02:36.97]为你痴狂 无法自拔  
[02:46.69]为你痴狂 无法自拔  
[02:58.11]

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

I Honestly Love You

👤 歌手：Olivia Newton-John

查看歌词 →

A Little More Love

👤 歌手：Olivia Newton-John

查看歌词 →

Sam

👤 歌手：Olivia Newton-John

查看歌词 →

Take Me Home Country Road

👤 歌手：Olivia Newton-John

查看歌词 →

Hopelessly Devoted To You (From “Grease”)

👤 歌手：Olivia Newton-John

查看歌词 →

If Not for You (Live)

👤 歌手：John Farnham / Olivia Newton-John / Anthony Warlow

查看歌词 →

Have You Ever Been Mellow (Live)

👤 歌手：Olivia Newton-John

查看歌词 →

Twist Of Fate (Remastered 2021)

👤 歌手：Olivia Newton-John

查看歌词 →

Physical (Glee Cast Version)

👤 歌手：Glee Cast / Olivia Newton-John

查看歌词 →

正在播放: Hopelessly Devoted To You

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Hopelessly Devoted To You

Olivia Newton-John