いやしらんけど

歌手:Galileo Galilei • 时间:

📝 纯歌词版本

履き馴れない靴のせい
今にも転んでしまいそう

都会の日々に目がくらむ
新譜も聴く暇なくって

寂しいのに独りよがり
そのくせ誰かに会いたくて

もう分け分かんないからって
そのままズルズルといける

それならいっそ

ズルしちゃおっか

なんて手札もないのに呟く
それでもずっと

なんだかなって

意味も持たない疑問符と
一緒に吐きだした
白い息は 届かないとこ

天国の扉を
わりと強く叩いてる

ほんとは持て余してる
けど充実していたいでしょ?
スケジュールスタンプ押しまくり
子供の頃から変わらない
そう むずかっている
それだけ とっくに
寝てなきゃだめなのに

指先だけでいける世界
下へ下へと滑らせて

それならいっそ

流されちゃって

誰か私をそこらの
畑でつかまえて
そのあとだって

逆に火照って

独り遊びに

興じてしまうのが常で
濡れた指は

届かないとこ 扉のドアノブ
愛でるように探ってる

眠い眠い眠いよ
また5時間も昼寝しちゃった
怖い怖い怖いよ
眠れぬ夜に覆い被さった
不安不安不安の帳
こんな感じでいいのかな
嫌悪嫌悪嫌悪の日々
こんな私でいいのかな

🎵 LRC歌词版本

[00:01.200]履き馴れない靴のせい
[00:03.860]今にも転んでしまいそう
[00:06.840]
[00:07.480]都会の日々に目がくらむ
[00:10.220]新譜も聴く暇なくって
[00:13.420]
[00:14.040]寂しいのに独りよがり
[00:16.710]そのくせ誰かに会いたくて
[00:19.880]
[00:20.500]もう分け分かんないからって
[00:23.450]そのままズルズルといける
[00:26.510]
[00:27.060]それならいっそ
[00:28.760]
[00:30.250]ズルしちゃおっか
[00:31.970]
[00:33.120]なんて手札もないのに呟く
[00:39.980]それでもずっと
[00:41.780]
[00:43.210]なんだかなって
[00:44.960]
[00:46.160]意味も持たない疑問符と
[00:49.550]一緒に吐きだした
[00:52.830]白い息は 届かないとこ
[00:57.690]
[00:59.060]天国の扉を
[01:02.460]わりと強く叩いてる
[01:06.410]
[01:18.860]ほんとは持て余してる
[01:21.630]けど充実していたいでしょ?
[01:25.100]スケジュールスタンプ押しまくり
[01:28.080]子供の頃から変わらない
[01:31.350]そう むずかっている
[01:33.360]それだけ とっくに
[01:35.490]寝てなきゃだめなのに
[01:37.580]
[01:38.420]指先だけでいける世界
[01:41.120]下へ下へと滑らせて
[01:44.350]
[01:44.860]それならいっそ
[01:46.320]
[01:47.780]流されちゃって
[01:49.670]
[01:50.990]誰か私をそこらの
[01:54.370]畑でつかまえて
[01:57.830]そのあとだって
[01:59.570]
[02:00.860]逆に火照って
[02:02.510]
[02:04.070]独り遊びに
[02:05.830]
[02:06.370]興じてしまうのが常で
[02:10.630]濡れた指は
[02:12.540]
[02:13.810]届かないとこ 扉のドアノブ
[02:20.390]愛でるように探ってる
[02:24.360]
[02:36.620]眠い眠い眠いよ
[02:39.670]また5時間も昼寝しちゃった
[02:43.100]怖い怖い怖いよ
[02:46.340]眠れぬ夜に覆い被さった
[02:49.620]不安不安不安の帳
[02:52.820]こんな感じでいいのかな
[02:56.110]嫌悪嫌悪嫌悪の日々
[02:59.340]こんな私でいいのかな
[03:02.600]

🌍 纯翻译歌词

因为这双穿不惯的鞋子
现在随时都可能会摔倒

被都市的每一天搞得眼花缭乱
连新专辑都没空去听

明明感到很寂寞却又自作清高
另一方面又想着见到某个谁

心里想着“已经搞不懂了啦”
就那样拖拖拉拉地过了下去

既然如此

干脆耍个诈吧?

明明手里一张牌都没有 却这样嘟囔着
即便如此 还是一直

感觉“总觉得有哪里不对劲啊”

把这无意义的问号
连同着一同吐出的
白色的呼吸 去往了无法到达的地方

用力地
敲打着天国的大门

其实是时间多到不知如何处理
但是又想要显得很充实吧?
于是在日程表上盖满了印章
从孩提时代起就没变过
是啊 只是在闹别扭而已
明明早就该睡了
却还醒着胡闹

指尖轻触便能抵达的世界
不断向下滑动着(屏幕)

既然如此

干脆就随波逐流好了

谁来将我
从旁边的田野里捕获
在那之后

身体反而发烫

沉溺于一个人的游戏

是常有的事
湿润的指尖

像是在爱抚一般
探寻着那无法触及的门把手

好困 好困 真的好困啊
一不小心又午睡了五小时
好怕 好怕 真的好怕啊
失眠的夜被不安的帷幕笼罩
不安 不安 无尽的不安
这样下去真的可以吗
厌恶 厌恶 无尽的厌恶
这样的我真的可以吗

🔤 LRC翻译歌词

[by:戊晴]
[00:01.200]因为这双穿不惯的鞋子
[00:03.860]现在随时都可能会摔倒
[00:06.840]
[00:07.480]被都市的每一天搞得眼花缭乱
[00:10.220]连新专辑都没空去听
[00:13.420]
[00:14.040]明明感到很寂寞却又自作清高
[00:16.710]另一方面又想着见到某个谁
[00:19.880]
[00:20.500]心里想着“已经搞不懂了啦”
[00:23.450]就那样拖拖拉拉地过了下去
[00:26.510]
[00:27.060]既然如此
[00:28.760]
[00:30.250]干脆耍个诈吧?
[00:31.970]
[00:33.120]明明手里一张牌都没有 却这样嘟囔着
[00:39.980]即便如此 还是一直
[00:41.780]
[00:43.210]感觉“总觉得有哪里不对劲啊”
[00:44.960]
[00:46.160]把这无意义的问号
[00:49.550]连同着一同吐出的
[00:52.830]白色的呼吸 去往了无法到达的地方
[00:57.690]
[00:59.060]用力地
[01:02.460]敲打着天国的大门
[01:06.410]
[01:18.860]其实是时间多到不知如何处理
[01:21.630]但是又想要显得很充实吧?
[01:25.100]于是在日程表上盖满了印章
[01:28.080]从孩提时代起就没变过
[01:31.350]是啊 只是在闹别扭而已
[01:33.360]明明早就该睡了
[01:35.490]却还醒着胡闹
[01:37.580]
[01:38.420]指尖轻触便能抵达的世界
[01:41.120]不断向下滑动着(屏幕)
[01:44.350]
[01:44.860]既然如此
[01:46.320]
[01:47.780]干脆就随波逐流好了
[01:49.670]
[01:50.990]谁来将我
[01:54.370]从旁边的田野里捕获
[01:57.830]在那之后
[01:59.570]
[02:00.860]身体反而发烫
[02:02.510]
[02:04.070]沉溺于一个人的游戏
[02:05.830]
[02:06.370]是常有的事
[02:10.630]湿润的指尖
[02:12.540]
[02:13.810]像是在爱抚一般
[02:20.390]探寻着那无法触及的门把手
[02:24.360]
[02:36.620]好困 好困 真的好困啊
[02:39.670]一不小心又午睡了五小时
[02:43.100]好怕 好怕 真的好怕啊
[02:46.340]失眠的夜被不安的帷幕笼罩
[02:49.620]不安 不安 无尽的不安
[02:52.820]这样下去真的可以吗
[02:56.110]厌恶 厌恶 无尽的厌恶
[02:59.340]这样的我真的可以吗
[03:02.600]

📝 纯歌词版本

履き馴れない靴のせい
今にも転んでしまいそう

都会の日々に目がくらむ
新譜も聴く暇なくって

寂しいのに独りよがり
そのくせ誰かに会いたくて

もう分け分かんないからって
そのままズルズルといける

それならいっそ

ズルしちゃおっか

なんて手札もないのに呟く
それでもずっと

なんだかなって

意味も持たない疑問符と
一緒に吐きだした
白い息は 届かないとこ

天国の扉を
わりと強く叩いてる

ほんとは持て余してる
けど充実していたいでしょ?
スケジュールスタンプ押しまくり
子供の頃から変わらない
そう むずかっている
それだけ とっくに
寝てなきゃだめなのに

指先だけでいける世界
下へ下へと滑らせて

それならいっそ

流されちゃって

誰か私をそこらの
畑でつかまえて
そのあとだって

逆に火照って

独り遊びに

興じてしまうのが常で
濡れた指は

届かないとこ 扉のドアノブ
愛でるように探ってる

眠い眠い眠いよ
また5時間も昼寝しちゃった
怖い怖い怖いよ
眠れぬ夜に覆い被さった
不安不安不安の帳
こんな感じでいいのかな
嫌悪嫌悪嫌悪の日々
こんな私でいいのかな

🎧 猜你喜欢

恋の寿命

👤 歌手:Galileo Galilei
📝 歌词预览
もしも悲しみが爪をといで
あなたのことを引き裂こうと
近づいても
僕がそこで終わらせる
きっとその悪夢を
楽天家気取りでいたいんだ
何気ない強さがほしいんだ
君のために 僕のために
魂だって叩き売ったっていいんだ

その覚悟が僕にはね あるんだ

それでも
君との日々がこう言うんだ
「いつかね」って...
查看歌词

ベッド

👤 歌手:Galileo Galilei / Aimer
📝 歌词预览
無理しないで ほしいだけよ
ここにいてよ 笑ってみて!
それでもあなたは
“心配しないで”って
全然分かっていないみたい

言葉の端 指でつまみ
闘牛士のまねごとだね
ひらひらさせても
私には無意味よ
退屈な理屈を今はおろして

いこうよベッド 眠ろう
ふたりで明日へ
繋がることすら
あなたは戸惑っ...
查看歌词

ハマナスの花

👤 歌手:Galileo Galilei
📝 歌词预览
ハマナスの花 (玫瑰花) - Galileo Galilei (ガリレオ・ガリレイ)

雨が降って虹が出来て
綺麗ねはいオワリ
寂しくなってあなたがいて
独りじゃない
はいオワリ

言葉はいつも薄っぺらいよ
僕は勝手に決めつけた
卑屈な顔で自分を笑った
本当は泣きたかったのに
染まりたくないと

止...
查看歌词

管制塔

👤 歌手:Galileo Galilei
📝 歌词预览
青い風の吹く高い丘の上
君と二人で
見た未来を描いた
大きな紙飛行機
風に乗せられて
どこまでも飛んでいった

遠い目をしてる
僕の顔を見て
君は声を出して笑ったね

強い風が吹いて
飛ばされた君の帽子を
追いかけた

望んだ未来が来るのかって
不安でいつでも
僕ら少し震えてた

僕らが飛ばした希望...
查看歌词

Good Shoes (BLUE ver.)

👤 歌手:Galileo Galilei
📝 歌词预览
それは同じ汚れ具合のダサい靴を選んで履きこなす日々で
みかげ石を滑るように僕らはふわりと恋をしたんだ

二人はだれもしらない水たまりで遊んだ
逆さになった空で裸足を染めながら飛んだり跳ねたりして

夕暮れ
なんか飽きてきた僕らは
真っ青になった足をスニーカーで隠して
グッドシューズ
これはグッドシュ...
查看歌词

管制塔

👤 歌手:Galileo Galilei
📝 歌词预览
青い風の吹く高い丘の上

君と二人で見た未来を描いた
大きな紙飛行機
風に乗せられて
どこまでも飛んでいった

遠い目をしてる僕の顔を見て
君は声を出して笑ったね

強い風が吹いて
飛ばされた君の帽子を

追いかけた

望んだ未来が来るのかって不安で

いつも僕ら
少し震えてた

僕らが飛ばした
希...
查看歌词

サークルゲーム (Last Live~車輪の軸~ at 日本武道館)

👤 歌手:Galileo Galilei
📝 歌词预览
忘れな草が咲く頃に 花びらの色 思い出す
 静かな目をしたあの子と高く空に上っていく夢

 飛行機雲を日向に描くロケットボーイズと
 眺めて笑う突拍子のない慈愛を胸に抱くガールズ
 時はぐるぐる そんな僕らもみんないなくなって
 おざなりになるくらい目まぐるしい日々に切なくなる

 「いつかまたここ...
查看歌词

嵐のあとで

👤 歌手:Galileo Galilei
📝 歌词预览
あの日歩いた道を 君は覚えている?
砂利っぽいアスファルトと 頬撫でていく風
バイバイ って言った バイバイ って返した
遠くなった君は 振り返らなかった

蹴り上げた日は飛んで 向こう岸へいった
そのまま転がって 夏の海へと落ちた
遠いって 感じ でも近い って感じだ
君のその言葉は ぴったりだと...
查看歌词

サークルゲーム(TV Ver.)

👤 歌手:Galileo Galilei
📝 歌词预览
忘れな草が咲く頃に
花びらの色 思い出す
静かな目をしたあの子と
高く空に上っていく夢
飛行機雲を日向に描く
ロケットボーイズと
眺めて笑う突拍子のない
慈愛を胸に抱くガールズ
「やっとまた会えたね」
懐かしい君の声がする
気付けば背中を押すこともなく
僕らを繋いだ
曖昧なことも単純なことも
みんな...
查看歌词
正在播放: いやしらんけど
0:00 / 0:00
加载歌词中...
いやしらんけど
Galileo Galilei