📝 纯歌词版本
とてもうれしかったよ君(きみ)が笑(わ)いかけてた
全(すべ)てを溶(と)かす微笑(ほほえ)みで
春(はる)はまだ远(とお)くて冷(つめ)たい土(つち)の中(なか)で
芽吹(めぶ)く瞬间(とき)を待(ま)ってたんだ
たとえば苦(くる)しい今日(きょう)だとしても
昨日(きのう)の伤(きず)を残(のこ)していても
信(しん)じたい心(こころ)ほどいてゆけると
生(う)まれ变(か)わることはできないよ
だけど变(か)わってはいけるから
Let's stay togetherいつも
仆(ぼく)だけに笑(わら)ってその指(ゆび)でねえ触(さわ)って
望(のぞ)みばかりが果(は)てしなく
优(やさ)しくしたいよもう悔(く)やまねように
叹(なげ)きの海(うみ)も越(こ)えていこう
たとえば苦(くる)しい今日(きょう)だとしても
いつかあたたかなおもい出(で)になる
心(こころ)ごと全(すべ)てなげだせたなら
ここに生(い)きてる意味(いみ)がわかるよ
生(う)まれ落(お)ちた喜(よろこ)びを知(し)る
Let's stay togetherいつも
たとえば苦(くる)しい今日(きょう)だとしても
いつかあたたかなおもい出(で)になる
心(こころ)ごと全(すべ)てなげだせたなら
ここに生(い)きてる意味(いみ)がわかるよ
生(う)まれ落(お)ちた喜(よろこ)びを知(しる)
Let's stay togetherいつも
🎵 LRC歌词版本
[00:14.91]とてもうれしかったよ君(きみ)が笑(わ)いかけてた
[00:21.88]全(すべ)てを溶(と)かす微笑(ほほえ)みで
[00:27.81]春(はる)はまだ远(とお)くて冷(つめ)たい土(つち)の中(なか)で
[00:35.68]芽吹(めぶ)く瞬间(とき)を待(ま)ってたんだ
[00:41.58]たとえば苦(くる)しい今日(きょう)だとしても
[00:44.47]昨日(きのう)の伤(きず)を残(のこ)していても
[00:47.95]信(しん)じたい心(こころ)ほどいてゆけると
[00:54.46]生(う)まれ变(か)わることはできないよ
[00:58.82]だけど变(か)わってはいけるから
[01:03.19]Let's stay togetherいつも
[01:24.16]仆(ぼく)だけに笑(わら)ってその指(ゆび)でねえ触(さわ)って
[01:31.69]望(のぞ)みばかりが果(は)てしなく
[01:38.79]优(やさ)しくしたいよもう悔(く)やまねように
[01:46.00]叹(なげ)きの海(うみ)も越(こ)えていこう
[01:50.73]たとえば苦(くる)しい今日(きょう)だとしても
[01:54.55]いつかあたたかなおもい出(で)になる
[01:58.30]心(こころ)ごと全(すべ)てなげだせたなら
[02:05.07]ここに生(い)きてる意味(いみ)がわかるよ
[02:08.89]生(う)まれ落(お)ちた喜(よろこ)びを知(し)る
[02:13.41]Let's stay togetherいつも
[02:52.25]たとえば苦(くる)しい今日(きょう)だとしても
[02:56.84]いつかあたたかなおもい出(で)になる
[03:00.66]心(こころ)ごと全(すべ)てなげだせたなら
[03:07.66]ここに生(い)きてる意味(いみ)がわかるよ
[03:11.38]生(う)まれ落(お)ちた喜(よろこ)びを知(しる)
[03:15.24]Let's stay togetherいつも
🌍 纯翻译歌词
我非常高兴哦 你对我绽放笑容了
那是能够融化一切的微笑
尽管春天还很遥远 但在这寒冷的大地里
大家都在静静等待着萌发的瞬间
就算今天是苦涩的
就算还残留着昨日的伤痛
我仍相信 心结会慢慢解开
虽然我不能够脱胎换骨
但是我可以为你慢慢改变
让我们永远都在一起吧
希望你的微笑只属于我 希望你的指尖能够触摸到我
对你有太多期待 变得无穷无尽
好想温柔的对待你 好想让自己不再后悔
跨越过那叹息的海洋
就算今天是苦涩的
总有一天也会化作温暖的回忆
这只需要我们将沉重的心事全部放下
就能够了解生于此处的意义
能够感受降于此世的喜悦
让我们永远都在一起吧
就算今天是苦涩的
总有一天也会化作温暖的回忆
这只需要我们将沉重的心事全部放下
就能够了解生于此处的意义
能够感受降于此世的喜悦
让我们永远都在一起吧
🔤 LRC翻译歌词
[by:男子气概]
[00:14.91]我非常高兴哦 你对我绽放笑容了
[00:21.88]那是能够融化一切的微笑
[00:27.81]尽管春天还很遥远 但在这寒冷的大地里
[00:35.68]大家都在静静等待着萌发的瞬间
[00:41.58]就算今天是苦涩的
[00:44.47]就算还残留着昨日的伤痛
[00:47.95]我仍相信 心结会慢慢解开
[00:54.46]虽然我不能够脱胎换骨
[00:58.82]但是我可以为你慢慢改变
[01:03.19]让我们永远都在一起吧
[01:24.16]希望你的微笑只属于我 希望你的指尖能够触摸到我
[01:31.69]对你有太多期待 变得无穷无尽
[01:38.79]好想温柔的对待你 好想让自己不再后悔
[01:46.00]跨越过那叹息的海洋
[01:50.73]就算今天是苦涩的
[01:54.55]总有一天也会化作温暖的回忆
[01:58.30]这只需要我们将沉重的心事全部放下
[02:05.07]就能够了解生于此处的意义
[02:08.89]能够感受降于此世的喜悦
[02:13.41]让我们永远都在一起吧
[02:52.25]就算今天是苦涩的
[02:56.84]总有一天也会化作温暖的回忆
[03:00.66]这只需要我们将沉重的心事全部放下
[03:07.66]就能够了解生于此处的意义
[03:11.38]能够感受降于此世的喜悦
[03:15.24]让我们永远都在一起吧
📝 纯歌词版本
とてもうれしかったよ君(きみ)が笑(わ)いかけてた
全(すべ)てを溶(と)かす微笑(ほほえ)みで
春(はる)はまだ远(とお)くて冷(つめ)たい土(つち)の中(なか)で
芽吹(めぶ)く瞬间(とき)を待(ま)ってたんだ
たとえば苦(くる)しい今日(きょう)だとしても
昨日(きのう)の伤(きず)を残(のこ)していても
信(しん)じたい心(こころ)ほどいてゆけると
生(う)まれ变(か)わることはできないよ
だけど变(か)わってはいけるから
Let's stay togetherいつも
仆(ぼく)だけに笑(わら)ってその指(ゆび)でねえ触(さわ)って
望(のぞ)みばかりが果(は)てしなく
优(やさ)しくしたいよもう悔(く)やまねように
叹(なげ)きの海(うみ)も越(こ)えていこう
たとえば苦(くる)しい今日(きょう)だとしても
いつかあたたかなおもい出(で)になる
心(こころ)ごと全(すべ)てなげだせたなら
ここに生(い)きてる意味(いみ)がわかるよ
生(う)まれ落(お)ちた喜(よろこ)びを知(し)る
Let's stay togetherいつも
たとえば苦(くる)しい今日(きょう)だとしても
いつかあたたかなおもい出(で)になる
心(こころ)ごと全(すべ)てなげだせたなら
ここに生(い)きてる意味(いみ)がわかるよ
生(う)まれ落(お)ちた喜(よろこ)びを知(しる)
Let's stay togetherいつも
🎵 LRC歌词版本
[00:14.91]とてもうれしかったよ君(きみ)が笑(わ)いかけてた
[00:21.88]全(すべ)てを溶(と)かす微笑(ほほえ)みで
[00:27.81]春(はる)はまだ远(とお)くて冷(つめ)たい土(つち)の中(なか)で
[00:35.68]芽吹(めぶ)く瞬间(とき)を待(ま)ってたんだ
[00:41.58]たとえば苦(くる)しい今日(きょう)だとしても
[00:44.47]昨日(きのう)の伤(きず)を残(のこ)していても
[00:47.95]信(しん)じたい心(こころ)ほどいてゆけると
[00:54.46]生(う)まれ变(か)わることはできないよ
[00:58.82]だけど变(か)わってはいけるから
[01:03.19]Let's stay togetherいつも
[01:24.16]仆(ぼく)だけに笑(わら)ってその指(ゆび)でねえ触(さわ)って
[01:31.69]望(のぞ)みばかりが果(は)てしなく
[01:38.79]优(やさ)しくしたいよもう悔(く)やまねように
[01:46.00]叹(なげ)きの海(うみ)も越(こ)えていこう
[01:50.73]たとえば苦(くる)しい今日(きょう)だとしても
[01:54.55]いつかあたたかなおもい出(で)になる
[01:58.30]心(こころ)ごと全(すべ)てなげだせたなら
[02:05.07]ここに生(い)きてる意味(いみ)がわかるよ
[02:08.89]生(う)まれ落(お)ちた喜(よろこ)びを知(し)る
[02:13.41]Let's stay togetherいつも
[02:52.25]たとえば苦(くる)しい今日(きょう)だとしても
[02:56.84]いつかあたたかなおもい出(で)になる
[03:00.66]心(こころ)ごと全(すべ)てなげだせたなら
[03:07.66]ここに生(い)きてる意味(いみ)がわかるよ
[03:11.38]生(う)まれ落(お)ちた喜(よろこ)びを知(しる)
[03:15.24]Let's stay togetherいつも
🌍 纯翻译歌词
我非常高兴哦 你对我绽放笑容了
那是能够融化一切的微笑
尽管春天还很遥远 但在这寒冷的大地里
大家都在静静等待着萌发的瞬间
就算今天是苦涩的
就算还残留着昨日的伤痛
我仍相信 心结会慢慢解开
虽然我不能够脱胎换骨
但是我可以为你慢慢改变
让我们永远都在一起吧
希望你的微笑只属于我 希望你的指尖能够触摸到我
对你有太多期待 变得无穷无尽
好想温柔的对待你 好想让自己不再后悔
跨越过那叹息的海洋
就算今天是苦涩的
总有一天也会化作温暖的回忆
这只需要我们将沉重的心事全部放下
就能够了解生于此处的意义
能够感受降于此世的喜悦
让我们永远都在一起吧
就算今天是苦涩的
总有一天也会化作温暖的回忆
这只需要我们将沉重的心事全部放下
就能够了解生于此处的意义
能够感受降于此世的喜悦
让我们永远都在一起吧
🔤 LRC翻译歌词
[by:男子气概]
[00:14.91]我非常高兴哦 你对我绽放笑容了
[00:21.88]那是能够融化一切的微笑
[00:27.81]尽管春天还很遥远 但在这寒冷的大地里
[00:35.68]大家都在静静等待着萌发的瞬间
[00:41.58]就算今天是苦涩的
[00:44.47]就算还残留着昨日的伤痛
[00:47.95]我仍相信 心结会慢慢解开
[00:54.46]虽然我不能够脱胎换骨
[00:58.82]但是我可以为你慢慢改变
[01:03.19]让我们永远都在一起吧
[01:24.16]希望你的微笑只属于我 希望你的指尖能够触摸到我
[01:31.69]对你有太多期待 变得无穷无尽
[01:38.79]好想温柔的对待你 好想让自己不再后悔
[01:46.00]跨越过那叹息的海洋
[01:50.73]就算今天是苦涩的
[01:54.55]总有一天也会化作温暖的回忆
[01:58.30]这只需要我们将沉重的心事全部放下
[02:05.07]就能够了解生于此处的意义
[02:08.89]能够感受降于此世的喜悦
[02:13.41]让我们永远都在一起吧
[02:52.25]就算今天是苦涩的
[02:56.84]总有一天也会化作温暖的回忆
[03:00.66]这只需要我们将沉重的心事全部放下
[03:07.66]就能够了解生于此处的意义
[03:11.38]能够感受降于此世的喜悦
[03:15.24]让我们永远都在一起吧