금강산

📝 纯歌词版本

📋 复制

作词 : 南宫玉粉
 作曲 : 南宫玉粉
울 엄마 생전  가지 못하신
아름다운 일만 이천 봉우리
그 봉마다에  새겨진 눈물
차고 넘쳐 제주에 흘렀네
한 나절이면  갈 수 있는 길
뱃길 열리길 반 백 년 세월
그 골짝마다  피맺힌 한숨
자던 새 울고  또 운다네
금강산  찾아가자
금강산  찾아가자
금강산  걸어가자
금강산 기다린다
자유로운 새처럼 날아서
어디든지  가고파라
사계절을 훨훨 날아서
어디든지  가고파라
어디로든지  자유로운 새는
백두나무 까지 내려 앉지만
사람마다의  아픈 사연들
세월 속에 날개를 잃었네
금강산  찾아가자
금강산  찾아가자
금강산  걸어가자
금강산 기다린다
자유로운 새처럼 날아서
어디든지  가고파라
사계절을 훨훨 날아서
어디든지  가고파라
금강산  찾아가자
금강산  찾아가자
금강산  걸어가자
금강산 기다린다
자유로운 새처럼 날아서
어디든지  가고파라
사계절을 훨훨 날아서
어디든지  가고파라
어디든지  가고파라

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.00] 作词 : 南宫玉粉
[00:01.00] 作曲 : 南宫玉粉
[00:22.56]울 엄마 생전  가지 못하신
[00:27.63]아름다운 일만 이천 봉우리
[00:32.60]그 봉마다에  새겨진 눈물
[00:37.63]차고 넘쳐 제주에 흘렀네
[00:42.77]한 나절이면  갈 수 있는 길
[00:47.79]뱃길 열리길 반 백 년 세월
[00:52.78]그 골짝마다  피맺힌 한숨
[00:57.88]자던 새 울고  또 운다네
[01:02.62]금강산  찾아가자
[01:07.65]금강산  찾아가자
[01:12.72]금강산  걸어가자
[01:17.74]금강산 기다린다
[01:22.85]자유로운 새처럼 날아서
[01:27.90]어디든지  가고파라
[01:32.81]사계절을 훨훨 날아서
[01:38.03]어디든지  가고파라
[02:03.60]어디로든지  자유로운 새는
[02:08.63]백두나무 까지 내려 앉지만
[02:13.69]사람마다의  아픈 사연들
[02:18.64]세월 속에 날개를 잃었네
[02:23.46]금강산  찾아가자
[02:28.54]금강산  찾아가자
[02:33.55]금강산  걸어가자
[02:38.62]금강산 기다린다
[02:43.69]자유로운 새처럼 날아서
[02:48.75]어디든지  가고파라
[02:53.68]사계절을 훨훨 날아서
[02:58.85]어디든지  가고파라
[03:03.86]금강산  찾아가자
[03:08.92]금강산  찾아가자
[03:13.98]금강산  걸어가자
[03:19.00]금강산 기다린다
[03:23.99]자유로운 새처럼 날아서
[03:29.24]어디든지  가고파라
[03:34.12]사계절을 훨훨 날아서
[03:39.30]어디든지  가고파라
[03:44.30]어디든지  가고파라

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

母亲生前未能踏足的  
美丽一万两千座峰峦  
每座山峰都刻满泪痕  
泪珠滚落浸透济州岛  
本可一日抵达的旅途  
航路封闭半世纪之久  
每条山沟凝结血泪叹  
惊起山鸟悲鸣不休  
金刚山 我们去找寻吧  
金刚山 我们去找寻吧  
金刚山 徒步前行吧  
金刚山正等待着我们  
如自由飞鸟振翅翱翔  
渴望飞向任何地方  
穿越四季不停歇飞翔  
渴望飞向任何地方  
自由的鸟儿纵使能  
栖落在白头山古木  
人们心中伤痛往事  
已在岁月里折损翅膀  
金刚山 我们去找寻吧  
金刚山 我们去找寻吧  
金刚山 徒步前行吧  
金刚山正等待着我们  
如自由飞鸟振翅翱翔  
渴望飞向任何地方  
穿越四季不停歇飞翔  
渴望飞向任何地方  
金刚山 我们去找寻吧  
金刚山 我们去找寻吧  
金刚山 徒步前行吧  
金刚山正等待着我们  
如自由飞鸟振翅翱翔  
渴望飞向任何地方  
穿越四季不停歇飞翔  
渴望飞向任何地方  
渴望飞向任何地方

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[00:22.56]母亲生前未能踏足的  
[00:27.63]美丽一万两千座峰峦  
[00:32.60]每座山峰都刻满泪痕  
[00:37.63]泪珠滚落浸透济州岛  
[00:42.77]本可一日抵达的旅途  
[00:47.79]航路封闭半世纪之久  
[00:52.78]每条山沟凝结血泪叹  
[00:57.88]惊起山鸟悲鸣不休  
[01:02.62]金刚山 我们去找寻吧  
[01:07.65]金刚山 我们去找寻吧  
[01:12.72]金刚山 徒步前行吧  
[01:17.74]金刚山正等待着我们  
[01:22.85]如自由飞鸟振翅翱翔  
[01:27.90]渴望飞向任何地方  
[01:32.81]穿越四季不停歇飞翔  
[01:38.03]渴望飞向任何地方  
[02:03.60]自由的鸟儿纵使能  
[02:08.63]栖落在白头山古木  
[02:13.69]人们心中伤痛往事  
[02:18.64]已在岁月里折损翅膀  
[02:23.46]金刚山 我们去找寻吧  
[02:28.54]金刚山 我们去找寻吧  
[02:33.55]金刚山 徒步前行吧  
[02:38.62]金刚山正等待着我们  
[02:43.69]如自由飞鸟振翅翱翔  
[02:48.75]渴望飞向任何地方  
[02:53.68]穿越四季不停歇飞翔  
[02:58.85]渴望飞向任何地方  
[03:03.86]金刚山 我们去找寻吧  
[03:08.92]金刚山 我们去找寻吧  
[03:13.98]金刚山 徒步前行吧  
[03:19.00]金刚山正等待着我们  
[03:23.99]如自由飞鸟振翅翱翔  
[03:29.24]渴望飞向任何地方  
[03:34.12]穿越四季不停歇飞翔  
[03:39.30]渴望飞向任何地方  
[03:44.30]渴望飞向任何地方

作词 : 南宫玉粉
 作曲 : 南宫玉粉
울 엄마 생전  가지 못하신
아름다운 일만 이천 봉우리
그 봉마다에  새겨진 눈물
차고 넘쳐 제주에 흘렀네
한 나절이면  갈 수 있는 길
뱃길 열리길 반 백 년 세월
그 골짝마다  피맺힌 한숨
자던 새 울고  또 운다네
금강산  찾아가자
금강산  찾아가자
금강산  걸어가자
금강산 기다린다
자유로운 새처럼 날아서
어디든지  가고파라
사계절을 훨훨 날아서
어디든지  가고파라
어디로든지  자유로운 새는
백두나무 까지 내려 앉지만
사람마다의  아픈 사연들
세월 속에 날개를 잃었네
금강산  찾아가자
금강산  찾아가자
금강산  걸어가자
금강산 기다린다
자유로운 새처럼 날아서
어디든지  가고파라
사계절을 훨훨 날아서
어디든지  가고파라
금강산  찾아가자
금강산  찾아가자
금강산  걸어가자
금강산 기다린다
자유로운 새처럼 날아서
어디든지  가고파라
사계절을 훨훨 날아서
어디든지  가고파라
어디든지  가고파라

[00:00.00] 作词 : 南宫玉粉
[00:01.00] 作曲 : 南宫玉粉
[00:22.56]울 엄마 생전  가지 못하신
[00:27.63]아름다운 일만 이천 봉우리
[00:32.60]그 봉마다에  새겨진 눈물
[00:37.63]차고 넘쳐 제주에 흘렀네
[00:42.77]한 나절이면  갈 수 있는 길
[00:47.79]뱃길 열리길 반 백 년 세월
[00:52.78]그 골짝마다  피맺힌 한숨
[00:57.88]자던 새 울고  또 운다네
[01:02.62]금강산  찾아가자
[01:07.65]금강산  찾아가자
[01:12.72]금강산  걸어가자
[01:17.74]금강산 기다린다
[01:22.85]자유로운 새처럼 날아서
[01:27.90]어디든지  가고파라
[01:32.81]사계절을 훨훨 날아서
[01:38.03]어디든지  가고파라
[02:03.60]어디로든지  자유로운 새는
[02:08.63]백두나무 까지 내려 앉지만
[02:13.69]사람마다의  아픈 사연들
[02:18.64]세월 속에 날개를 잃었네
[02:23.46]금강산  찾아가자
[02:28.54]금강산  찾아가자
[02:33.55]금강산  걸어가자
[02:38.62]금강산 기다린다
[02:43.69]자유로운 새처럼 날아서
[02:48.75]어디든지  가고파라
[02:53.68]사계절을 훨훨 날아서
[02:58.85]어디든지  가고파라
[03:03.86]금강산  찾아가자
[03:08.92]금강산  찾아가자
[03:13.98]금강산  걸어가자
[03:19.00]금강산 기다린다
[03:23.99]자유로운 새처럼 날아서
[03:29.24]어디든지  가고파라
[03:34.12]사계절을 훨훨 날아서
[03:39.30]어디든지  가고파라
[03:44.30]어디든지  가고파라

母亲生前未能踏足的  
美丽一万两千座峰峦  
每座山峰都刻满泪痕  
泪珠滚落浸透济州岛  
本可一日抵达的旅途  
航路封闭半世纪之久  
每条山沟凝结血泪叹  
惊起山鸟悲鸣不休  
金刚山 我们去找寻吧  
金刚山 我们去找寻吧  
金刚山 徒步前行吧  
金刚山正等待着我们  
如自由飞鸟振翅翱翔  
渴望飞向任何地方  
穿越四季不停歇飞翔  
渴望飞向任何地方  
自由的鸟儿纵使能  
栖落在白头山古木  
人们心中伤痛往事  
已在岁月里折损翅膀  
金刚山 我们去找寻吧  
金刚山 我们去找寻吧  
金刚山 徒步前行吧  
金刚山正等待着我们  
如自由飞鸟振翅翱翔  
渴望飞向任何地方  
穿越四季不停歇飞翔  
渴望飞向任何地方  
金刚山 我们去找寻吧  
金刚山 我们去找寻吧  
金刚山 徒步前行吧  
金刚山正等待着我们  
如自由飞鸟振翅翱翔  
渴望飞向任何地方  
穿越四季不停歇飞翔  
渴望飞向任何地方  
渴望飞向任何地方

[00:22.56]母亲生前未能踏足的  
[00:27.63]美丽一万两千座峰峦  
[00:32.60]每座山峰都刻满泪痕  
[00:37.63]泪珠滚落浸透济州岛  
[00:42.77]本可一日抵达的旅途  
[00:47.79]航路封闭半世纪之久  
[00:52.78]每条山沟凝结血泪叹  
[00:57.88]惊起山鸟悲鸣不休  
[01:02.62]金刚山 我们去找寻吧  
[01:07.65]金刚山 我们去找寻吧  
[01:12.72]金刚山 徒步前行吧  
[01:17.74]金刚山正等待着我们  
[01:22.85]如自由飞鸟振翅翱翔  
[01:27.90]渴望飞向任何地方  
[01:32.81]穿越四季不停歇飞翔  
[01:38.03]渴望飞向任何地方  
[02:03.60]自由的鸟儿纵使能  
[02:08.63]栖落在白头山古木  
[02:13.69]人们心中伤痛往事  
[02:18.64]已在岁月里折损翅膀  
[02:23.46]金刚山 我们去找寻吧  
[02:28.54]金刚山 我们去找寻吧  
[02:33.55]金刚山 徒步前行吧  
[02:38.62]金刚山正等待着我们  
[02:43.69]如自由飞鸟振翅翱翔  
[02:48.75]渴望飞向任何地方  
[02:53.68]穿越四季不停歇飞翔  
[02:58.85]渴望飞向任何地方  
[03:03.86]金刚山 我们去找寻吧  
[03:08.92]金刚山 我们去找寻吧  
[03:13.98]金刚山 徒步前行吧  
[03:19.00]金刚山正等待着我们  
[03:23.99]如自由飞鸟振翅翱翔  
[03:29.24]渴望飞向任何地方  
[03:34.12]穿越四季不停歇飞翔  
[03:39.30]渴望飞向任何地方  
[03:44.30]渴望飞向任何地方