Yeah ! 调子どうだ EVERY BODY!
AH! HEY, YO! もっと ワイルドに行こうぜ YO! LET'S GO, COME ON!
DA LA LA LA～
ルックスじゃ何も分かんないなんて 何だって内容なんだって
简单な事はいつだって 分かってるつもりなだけ
って言うか实はダメだね 违う
ジャンル、カルチャー、ファッションスタイル
なのに なんで气になって 耳元に届く知らない音に
※ちょっと素直になれない んだ もっと素颜に触れ たいんだ
出口のない迷路を 溶かすようなイイ音色よ
高鸣る胸の鼓动 加速してく风 体に驱け巡るから あなたまかせ※
△その出会いは 意外な机会 气にしだしたのは 间违い?
止まらないさ 抱いた气持ち つない だメロディー
その违いが 伟大なデザイン 气にしないさ この际 体裁
君自身が时代の ヒロイン You can see another world...△
LET'S GET DOWN!
Move to the right, now! CHA CHA CHA...
Move to the left, now! CHA CHA CHA...
Let's groove now! Let's groove now! CHA CHA CHA...
Dance on the line! Dance on the line! CHA CHA CHA...
(※ くり返し)
(△くり 返し)
all right, come on baby, every body,
you can see another world, yeah“yeah ”
you can see another world, yeah “ yeah”
you can see another world, yeah“ yeah”
(△くり返し×2)
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00]
[00:20.17]Yeah ! 调子どうだ EVERY BODY!
[00:29.95]AH! HEY, YO! もっと ワイルドに行こうぜ YO! LET'S GO, COME ON!
[00:34.11]DA LA LA LA～
[00:38.41]ルックスじゃ何も分かんないなんて 何だって内容なんだって
[00:44.12]简单な事はいつだって 分かってるつもりなだけ
[00:49.06]って言うか实はダメだね 违う
[00:51.75]ジャンル、カルチャー、ファッションスタイル
[00:54.24]なのに なんで气になって 耳元に届く知らない音に
[00:59.10]※ちょっと素直になれない んだ もっと素颜に触れ たいんだ
[01:04.10]出口のない迷路を 溶かすようなイイ音色よ
[01:17.66]△その出会いは 意外な机会 气にしだしたのは 间违い?
[01:22.71]止まらないさ 抱いた气持ち つない だメロディー
[01:27.23]その违いが 伟大なデザイン 气にしないさ この际 体裁
[01:32.27]君自身が时代の ヒロイン You can see another world...△
[01:39.34]LET'S GET DOWN!
[01:40.18]Move to the right, now! CHA CHA CHA...
[01:45.93]Move to the left, now! CHA CHA CHA...
[01:48.09]Let's groove now! Let's groove now! CHA CHA CHA...
[01:53.04]Dance on the line! Dance on the line! CHA CHA CHA...
[02:48.42](※ くり返し)
[02:51.51](△くり 返し)
[02:53.44]all right, come on baby, every body,
[03:04.15]you can see another world, yeah“yeah ”
[03:09.04]you can see another world, yeah “ yeah”
[03:19.32]you can see another world, yeah“ yeah”
[03:54.81](△くり返し×2)
🌍 纯翻译歌词
Yeah ! 感觉如何 EVERY BODY!
AH! HEY, YO! 让我们更狂野些 YO! LET'S GO, COME ON!
DA LA LA LA～
外表根本说明不了什么 重要的是内在内容
简单的事情总是 自以为已经明白
其实根本不行吧 不对
流派、文化、时尚风格
却为何会在意 耳边传来的陌生旋律
※就是没法坦率起来 好想触碰真实的你
像要融化无出口的迷宫 这般美妙的音色啊
胸腔激烈跳动 加速的风 在体内奔流 全都交给你※
△那次相遇是 意外的契机 开始在意难道是错觉?
停不下来啊 怀抱的心情 相连的旋律
这份差异是 伟大的设计 不在乎了 这种时候还装模作样
你自己就是时代的女主角 You can see another world...△
LET'S GET DOWN!
Move to the right, now! CHA CHA CHA...
Move to the left, now! CHA CHA CHA...
Let's groove now! Let's groove now! CHA CHA CHA...
Dance on the line! Dance on the line! CHA CHA CHA...
(※重复)
(△重复)
all right, come on baby, every body,
you can see another world, yeah“yeah”
you can see another world, yeah“yeah”
you can see another world, yeah“yeah”
(△重复×2)
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.00]
[00:20.17]Yeah ! 感觉如何 EVERY BODY!
[00:29.95]AH! HEY, YO! 让我们更狂野些 YO! LET'S GO, COME ON!
[00:34.11]DA LA LA LA～
[00:38.41]外表根本说明不了什么 重要的是内在内容
[00:44.12]简单的事情总是 自以为已经明白
[00:49.06]其实根本不行吧 不对
[00:51.75]流派、文化、时尚风格
[00:54.24]却为何会在意 耳边传来的陌生旋律
[00:59.10]※就是没法坦率起来 好想触碰真实的你
[01:04.10]像要融化无出口的迷宫 这般美妙的音色啊
[01:08.96]胸腔激烈跳动 加速的风 在体内奔流 全都交给你※
[01:17.66]△那次相遇是 意外的契机 开始在意难道是错觉?
[01:22.71]停不下来啊 怀抱的心情 相连的旋律
[01:27.23]这份差异是 伟大的设计 不在乎了 这种时候还装模作样
[01:32.27]你自己就是时代的女主角 You can see another world...△
[01:39.34]LET'S GET DOWN!
[01:40.18]Move to the right, now! CHA CHA CHA...
[01:45.93]Move to the left, now! CHA CHA CHA...
[01:48.09]Let's groove now! Let's groove now! CHA CHA CHA...
[01:53.04]Dance on the line! Dance on the line! CHA CHA CHA...
[02:48.42](※重复)
[02:51.51](△重复)
[02:53.44]all right, come on baby, every body,
[03:04.15]you can see another world, yeah“yeah”
[03:09.04]you can see another world, yeah“yeah”
[03:19.32]you can see another world, yeah“yeah”
[03:54.81](△重复×2)
📝 纯歌词版本
Yeah ! 调子どうだ EVERY BODY!
AH! HEY, YO! もっと ワイルドに行こうぜ YO! LET'S GO, COME ON!
DA LA LA LA～
ルックスじゃ何も分かんないなんて 何だって内容なんだって
简单な事はいつだって 分かってるつもりなだけ
って言うか实はダメだね 违う
ジャンル、カルチャー、ファッションスタイル
なのに なんで气になって 耳元に届く知らない音に
※ちょっと素直になれない んだ もっと素颜に触れ たいんだ
出口のない迷路を 溶かすようなイイ音色よ
高鸣る胸の鼓动 加速してく风 体に驱け巡るから あなたまかせ※
△その出会いは 意外な机会 气にしだしたのは 间违い?
止まらないさ 抱いた气持ち つない だメロディー
その违いが 伟大なデザイン 气にしないさ この际 体裁
君自身が时代の ヒロイン You can see another world...△
LET'S GET DOWN!
Move to the right, now! CHA CHA CHA...
Move to the left, now! CHA CHA CHA...
Let's groove now! Let's groove now! CHA CHA CHA...
Dance on the line! Dance on the line! CHA CHA CHA...
(※ くり返し)
(△くり 返し)
all right, come on baby, every body,
you can see another world, yeah“yeah ”
you can see another world, yeah “ yeah”
you can see another world, yeah“ yeah”
(△くり返し×2)
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00]
[00:20.17]Yeah ! 调子どうだ EVERY BODY!
[00:29.95]AH! HEY, YO! もっと ワイルドに行こうぜ YO! LET'S GO, COME ON!
[00:34.11]DA LA LA LA～
[00:38.41]ルックスじゃ何も分かんないなんて 何だって内容なんだって
[00:44.12]简单な事はいつだって 分かってるつもりなだけ
[00:49.06]って言うか实はダメだね 违う
[00:51.75]ジャンル、カルチャー、ファッションスタイル
[00:54.24]なのに なんで气になって 耳元に届く知らない音に
[00:59.10]※ちょっと素直になれない んだ もっと素颜に触れ たいんだ
[01:04.10]出口のない迷路を 溶かすようなイイ音色よ
[01:17.66]△その出会いは 意外な机会 气にしだしたのは 间违い?
[01:22.71]止まらないさ 抱いた气持ち つない だメロディー
[01:27.23]その违いが 伟大なデザイン 气にしないさ この际 体裁
[01:32.27]君自身が时代の ヒロイン You can see another world...△
[01:39.34]LET'S GET DOWN!
[01:40.18]Move to the right, now! CHA CHA CHA...
[01:45.93]Move to the left, now! CHA CHA CHA...
[01:48.09]Let's groove now! Let's groove now! CHA CHA CHA...
[01:53.04]Dance on the line! Dance on the line! CHA CHA CHA...
[02:48.42](※ くり返し)
[02:51.51](△くり 返し)
[02:53.44]all right, come on baby, every body,
[03:04.15]you can see another world, yeah“yeah ”
[03:09.04]you can see another world, yeah “ yeah”
[03:19.32]you can see another world, yeah“ yeah”
[03:54.81](△くり返し×2)
🌍 纯翻译歌词
Yeah ! 感觉如何 EVERY BODY!
AH! HEY, YO! 让我们更狂野些 YO! LET'S GO, COME ON!
DA LA LA LA～
外表根本说明不了什么 重要的是内在内容
简单的事情总是 自以为已经明白
其实根本不行吧 不对
流派、文化、时尚风格
却为何会在意 耳边传来的陌生旋律
※就是没法坦率起来 好想触碰真实的你
像要融化无出口的迷宫 这般美妙的音色啊
胸腔激烈跳动 加速的风 在体内奔流 全都交给你※
△那次相遇是 意外的契机 开始在意难道是错觉?
停不下来啊 怀抱的心情 相连的旋律
这份差异是 伟大的设计 不在乎了 这种时候还装模作样
你自己就是时代的女主角 You can see another world...△
LET'S GET DOWN!
Move to the right, now! CHA CHA CHA...
Move to the left, now! CHA CHA CHA...
Let's groove now! Let's groove now! CHA CHA CHA...
Dance on the line! Dance on the line! CHA CHA CHA...
(※重复)
(△重复)
all right, come on baby, every body,
you can see another world, yeah“yeah”
you can see another world, yeah“yeah”
you can see another world, yeah“yeah”
(△重复×2)
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.00]
[00:20.17]Yeah ! 感觉如何 EVERY BODY!
[00:29.95]AH! HEY, YO! 让我们更狂野些 YO! LET'S GO, COME ON!
[00:34.11]DA LA LA LA～
[00:38.41]外表根本说明不了什么 重要的是内在内容
[00:44.12]简单的事情总是 自以为已经明白
[00:49.06]其实根本不行吧 不对
[00:51.75]流派、文化、时尚风格
[00:54.24]却为何会在意 耳边传来的陌生旋律
[00:59.10]※就是没法坦率起来 好想触碰真实的你
[01:04.10]像要融化无出口的迷宫 这般美妙的音色啊
[01:08.96]胸腔激烈跳动 加速的风 在体内奔流 全都交给你※
[01:17.66]△那次相遇是 意外的契机 开始在意难道是错觉?
[01:22.71]停不下来啊 怀抱的心情 相连的旋律
[01:27.23]这份差异是 伟大的设计 不在乎了 这种时候还装模作样
[01:32.27]你自己就是时代的女主角 You can see another world...△
[01:39.34]LET'S GET DOWN!
[01:40.18]Move to the right, now! CHA CHA CHA...
[01:45.93]Move to the left, now! CHA CHA CHA...
[01:48.09]Let's groove now! Let's groove now! CHA CHA CHA...
[01:53.04]Dance on the line! Dance on the line! CHA CHA CHA...
[02:48.42](※重复)
[02:51.51](△重复)
[02:53.44]all right, come on baby, every body,
[03:04.15]you can see another world, yeah“yeah”
[03:09.04]you can see another world, yeah“yeah”
[03:19.32]you can see another world, yeah“yeah”
[03:54.81](△重复×2)
悲しく晴れた BLUE SKY
キラキラと舞い散る（光るガラスの雨）
未だまだ戸惑う
引き裂かれたビルディング（写しだす TV NEWS）
歌われなかった IMAGINE
大半の反応（NOと言わぬ様）
相も変わらず愛を平和を
願うというのに 神さえ奪いあう
Who is the GOD?（誰が on...
編輯 sylph999 from Taiwan
It's gonna take a lotta(=a lot of) love
To change the way things are.
It's gonna take a lotta love
Or we won't get too far
So ...
Sometimes I see why this "bubble generation"
and "baby boomers"
Living in this war like a Jedi
So tell me what to do
I look in the sky
Between the bra...