📝 纯歌词版本
この目映るすべての物素敵
ゆらゆら揺れる時空
この悪夢から覚めなくなる 逃げ出すのなら今よ
包み込まれたらもう無理よ 手遅れになっていくだけ
甘い匂いにだまされたら このクロス背負うだけ
貴方を囲み逃げ出せない 科学で作る魔法陣
時空の中で 目覚めるならば
私はここで叶えるの、叶えるわ、私の夢幻のために
この目映るすべての物素敵
ゆらゆら揺れる時空
この悪夢から覚めなくなる 逃げ出すのなら今よ
甘い匂いにだまされたら このクロス背負うだけなの
時空の中で 目覚めるならば
私はここで叶えたい、叶えるわ、私の夢幻のために
この目映るすべての物素敵
ゆらゆら揺れる時空
この目映るすべての物素敵
ゆらゆら揺れる時空
🎵 LRC歌词版本
[00:14.34]
[00:19.82]
[00:38.61]この目映るすべての物素敵
[00:53.45]ゆらゆら揺れる時空
[01:00.73]
[01:17.73]
[01:37.78]この悪夢から覚めなくなる 逃げ出すのなら今よ
[01:45.20]包み込まれたらもう無理よ 手遅れになっていくだけ
[01:52.54]甘い匂いにだまされたら このクロス背負うだけ
[01:59.91]貴方を囲み逃げ出せない 科学で作る魔法陣
[02:07.04]
[02:07.50]時空の中で 目覚めるならば
[02:22.08]私はここで叶えるの、叶えるわ、私の夢幻のために
[02:36.63]
[02:44.18]この目映るすべての物素敵
[02:59.01]ゆらゆら揺れる時空
[03:06.24]
[03:26.21]
[03:43.29]この悪夢から覚めなくなる 逃げ出すのなら今よ
[03:50.76]甘い匂いにだまされたら このクロス背負うだけなの
[03:57.79]
[03:58.23]時空の中で 目覚めるならば
[04:12.85]私はここで叶えたい、叶えるわ、私の夢幻のために
[04:27.05]
[04:35.06]この目映るすべての物素敵
[04:49.76]ゆらゆら揺れる時空
[04:56.54]
[05:05.51]この目映るすべての物素敵
[05:20.31]ゆらゆら揺れる時空
[05:27.55]
🌍 纯翻译歌词
映入眼帘的一切都美得不可思议
时空轻轻摇晃
若你不想永远沉溺在这场噩梦 就现在逃吧
一旦被吞没 就再也无法挣脱 只会越来越晚
若被甜美气息欺骗 就得背负这命运十字
你被包围 已无处可逃 魔法阵由科学构建
若你要在时空之中觉醒
我就在此实现它、实现我虚幻的梦
映入双眼的一切都闪耀动人
轻轻摇晃的时空
若你不想永远沉溺在这场噩梦 就现在逃吧
若被甜美气息欺骗 就只会背负这命运十字
若你要在时空之中觉醒
我想在此实现它、为了我梦幻的终极目标
映入双眼的一切都闪耀动人
轻轻摇晃的时空
映入眼帘的一切都美得不可思议
时空轻轻摇晃
🔤 LRC翻译歌词
[by:夏树遥]
[00:14.34]
[00:19.82]
[00:38.61]映入眼帘的一切都美得不可思议
[00:53.45]时空轻轻摇晃
[01:00.73]
[01:17.73]
[01:37.78]若你不想永远沉溺在这场噩梦 就现在逃吧
[01:45.20]一旦被吞没 就再也无法挣脱 只会越来越晚
[01:52.54]若被甜美气息欺骗 就得背负这命运十字
[01:59.91]你被包围 已无处可逃 魔法阵由科学构建
[02:07.04]
[02:07.50]若你要在时空之中觉醒
[02:22.08]我就在此实现它、实现我虚幻的梦
[02:36.63]
[02:44.18]映入双眼的一切都闪耀动人
[02:59.01]轻轻摇晃的时空
[03:06.24]
[03:26.21]
[03:43.29]若你不想永远沉溺在这场噩梦 就现在逃吧
[03:50.76]若被甜美气息欺骗 就只会背负这命运十字
[03:57.79]
[03:58.23]若你要在时空之中觉醒
[04:12.85]我想在此实现它、为了我梦幻的终极目标
[04:27.05]
[04:35.06]映入双眼的一切都闪耀动人
[04:49.76]轻轻摇晃的时空
[04:56.54]
[05:05.51]映入眼帘的一切都美得不可思议
[05:20.31]时空轻轻摇晃
[05:27.55]
📝 纯歌词版本
この目映るすべての物素敵
ゆらゆら揺れる時空
この悪夢から覚めなくなる 逃げ出すのなら今よ
包み込まれたらもう無理よ 手遅れになっていくだけ
甘い匂いにだまされたら このクロス背負うだけ
貴方を囲み逃げ出せない 科学で作る魔法陣
時空の中で 目覚めるならば
私はここで叶えるの、叶えるわ、私の夢幻のために
この目映るすべての物素敵
ゆらゆら揺れる時空
この悪夢から覚めなくなる 逃げ出すのなら今よ
甘い匂いにだまされたら このクロス背負うだけなの
時空の中で 目覚めるならば
私はここで叶えたい、叶えるわ、私の夢幻のために
この目映るすべての物素敵
ゆらゆら揺れる時空
この目映るすべての物素敵
ゆらゆら揺れる時空
🎵 LRC歌词版本
[00:14.34]
[00:19.82]
[00:38.61]この目映るすべての物素敵
[00:53.45]ゆらゆら揺れる時空
[01:00.73]
[01:17.73]
[01:37.78]この悪夢から覚めなくなる 逃げ出すのなら今よ
[01:45.20]包み込まれたらもう無理よ 手遅れになっていくだけ
[01:52.54]甘い匂いにだまされたら このクロス背負うだけ
[01:59.91]貴方を囲み逃げ出せない 科学で作る魔法陣
[02:07.04]
[02:07.50]時空の中で 目覚めるならば
[02:22.08]私はここで叶えるの、叶えるわ、私の夢幻のために
[02:36.63]
[02:44.18]この目映るすべての物素敵
[02:59.01]ゆらゆら揺れる時空
[03:06.24]
[03:26.21]
[03:43.29]この悪夢から覚めなくなる 逃げ出すのなら今よ
[03:50.76]甘い匂いにだまされたら このクロス背負うだけなの
[03:57.79]
[03:58.23]時空の中で 目覚めるならば
[04:12.85]私はここで叶えたい、叶えるわ、私の夢幻のために
[04:27.05]
[04:35.06]この目映るすべての物素敵
[04:49.76]ゆらゆら揺れる時空
[04:56.54]
[05:05.51]この目映るすべての物素敵
[05:20.31]ゆらゆら揺れる時空
[05:27.55]
🌍 纯翻译歌词
映入眼帘的一切都美得不可思议
时空轻轻摇晃
若你不想永远沉溺在这场噩梦 就现在逃吧
一旦被吞没 就再也无法挣脱 只会越来越晚
若被甜美气息欺骗 就得背负这命运十字
你被包围 已无处可逃 魔法阵由科学构建
若你要在时空之中觉醒
我就在此实现它、实现我虚幻的梦
映入双眼的一切都闪耀动人
轻轻摇晃的时空
若你不想永远沉溺在这场噩梦 就现在逃吧
若被甜美气息欺骗 就只会背负这命运十字
若你要在时空之中觉醒
我想在此实现它、为了我梦幻的终极目标
映入双眼的一切都闪耀动人
轻轻摇晃的时空
映入眼帘的一切都美得不可思议
时空轻轻摇晃
🔤 LRC翻译歌词
[by:夏树遥]
[00:14.34]
[00:19.82]
[00:38.61]映入眼帘的一切都美得不可思议
[00:53.45]时空轻轻摇晃
[01:00.73]
[01:17.73]
[01:37.78]若你不想永远沉溺在这场噩梦 就现在逃吧
[01:45.20]一旦被吞没 就再也无法挣脱 只会越来越晚
[01:52.54]若被甜美气息欺骗 就得背负这命运十字
[01:59.91]你被包围 已无处可逃 魔法阵由科学构建
[02:07.04]
[02:07.50]若你要在时空之中觉醒
[02:22.08]我就在此实现它、实现我虚幻的梦
[02:36.63]
[02:44.18]映入双眼的一切都闪耀动人
[02:59.01]轻轻摇晃的时空
[03:06.24]
[03:26.21]
[03:43.29]若你不想永远沉溺在这场噩梦 就现在逃吧
[03:50.76]若被甜美气息欺骗 就只会背负这命运十字
[03:57.79]
[03:58.23]若你要在时空之中觉醒
[04:12.85]我想在此实现它、为了我梦幻的终极目标
[04:27.05]
[04:35.06]映入双眼的一切都闪耀动人
[04:49.76]轻轻摇晃的时空
[04:56.54]
[05:05.51]映入眼帘的一切都美得不可思议
[05:20.31]时空轻轻摇晃
[05:27.55]