널 위한거야

📝 纯歌词版本

📋 复制

作词 : 김영석
 作曲 : 김영석
날 용서하며 살아가 줘
넌 그럴 거야 마음 아파져도
이젠 의미 없는 시간 속에
널 기억하며 눈물 흘리겠지
아주 오래 전에
잊고 지낸 소중함들을
너를 잃은 후에 느낄 수 있는
아직 바보 같은 날
넌 이해할 수 있다면
널 위한 거야 널 외면할 땐
나의 눈에 흐른 눈물
마를지도 몰라
날 용서해 줘 나 떠나가도
멀리서 너를 꼭 지켜봐 줄게
널 기억하며 살아갈게
내 이름조차 잊혀질 지라도
이젠 어두워진 거울 속에
날 바라보며 눈물 흘리겠지
아주 오래 전에
잊고 지낸 소중함들을
너를 잃은 후에 느낄 수 있는
아직 바보 같은 날
넌 이해할 수 있다면
널 위한 거야 널 외면할 땐
나의 눈에 흐른 눈물
마를지도 몰라
날 용서해 줘 나 떠나가도
멀리서 너를 꼭 지켜봐 줄게
널 위한 거야 널 외면할 땐
나의 눈에 흐른 눈물
마를지도 몰라
날 용서해 줘 나 떠나가도
멀리서 너를 꼭 지켜봐 줄게

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.000] 作词 : 김영석
[00:01.000] 作曲 : 김영석
[00:08.440]날 용서하며 살아가 줘
[00:13.670]넌 그럴 거야 마음 아파져도
[00:20.970]이젠 의미 없는 시간 속에
[00:27.520]널 기억하며 눈물 흘리겠지
[00:34.980]아주 오래 전에
[00:38.450]잊고 지낸 소중함들을
[00:43.250]너를 잃은 후에 느낄 수 있는
[00:49.030]아직 바보 같은 날
[00:53.100]넌 이해할 수 있다면
[01:02.360]널 위한 거야 널 외면할 땐
[01:09.820]나의 눈에 흐른 눈물
[01:16.580]마를지도 몰라
[01:19.840]날 용서해 줘 나 떠나가도
[01:26.780]멀리서 너를 꼭 지켜봐 줄게
[01:45.940]널 기억하며 살아갈게
[01:51.090]내 이름조차 잊혀질 지라도
[01:58.430]이젠 어두워진 거울 속에
[02:04.960]날 바라보며 눈물 흘리겠지
[02:12.290]아주 오래 전에
[02:15.720]잊고 지낸 소중함들을
[02:20.590]너를 잃은 후에 느낄 수 있는
[02:26.280]아직 바보 같은 날
[02:30.510]넌 이해할 수 있다면
[02:39.870]널 위한 거야 널 외면할 땐
[02:47.100]나의 눈에 흐른 눈물
[02:54.000]마를지도 몰라
[02:57.160]날 용서해 줘 나 떠나가도
[03:04.080]멀리서 너를 꼭 지켜봐 줄게
[03:14.970]널 위한 거야 널 외면할 땐
[03:21.930]나의 눈에 흐른 눈물
[03:28.780]마를지도 몰라
[03:31.750]날 용서해 줘 나 떠나가도
[03:39.010]멀리서 너를 꼭 지켜봐 줄게

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

请原谅我继续生活  
即使你会心痛也依然如此  
如今在无意义的时光里  
我会流着泪将你铭记  
在很久以前  
被遗忘的珍贵回忆  
失去你之后才能体会  
至今仍愚蠢的我  
若你能够理解  
这都是为了你 当我背对你时  
我眼中流淌的泪水  
或许终将干涸  
请原谅我的离去  
我会在远方默默守护你  
我会带着对你的记忆活下去  
即便我的名字终被遗忘  
如今在昏暗的镜中  
我凝望自己泪流满面  
在很久以前  
被遗忘的珍贵回忆  
失去你之后才能体会  
至今仍愚蠢的我  
若你能够理解  
这都是为了你 当我背对你时  
我眼中流淌的泪水  
或许终将干涸  
请原谅我的离去  
我会在远方默默守护你  
这都是为了你 当我背对你时  
我眼中流淌的泪水  
或许终将干涸  
请原谅我的离去  
我会在远方默默守护你

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[00:08.440]请原谅我继续生活  
[00:13.670]即使你会心痛也依然如此  
[00:20.970]如今在无意义的时光里  
[00:27.520]我会流着泪将你铭记  
[00:34.980]在很久以前  
[00:38.450]被遗忘的珍贵回忆  
[00:43.250]失去你之后才能体会  
[00:49.030]至今仍愚蠢的我  
[00:53.100]若你能够理解  
[01:02.360]这都是为了你 当我背对你时  
[01:09.820]我眼中流淌的泪水  
[01:16.580]或许终将干涸  
[01:19.840]请原谅我的离去  
[01:26.780]我会在远方默默守护你  
[01:45.940]我会带着对你的记忆活下去  
[01:51.090]即便我的名字终被遗忘  
[01:58.430]如今在昏暗的镜中  
[02:04.960]我凝望自己泪流满面  
[02:12.290]在很久以前  
[02:15.720]被遗忘的珍贵回忆  
[02:20.590]失去你之后才能体会  
[02:26.280]至今仍愚蠢的我  
[02:30.510]若你能够理解  
[02:39.870]这都是为了你 当我背对你时  
[02:47.100]我眼中流淌的泪水  
[02:54.000]或许终将干涸  
[02:57.160]请原谅我的离去  
[03:04.080]我会在远方默默守护你  
[03:14.970]这都是为了你 当我背对你时  
[03:21.930]我眼中流淌的泪水  
[03:28.780]或许终将干涸  
[03:31.750]请原谅我的离去  
[03:39.010]我会在远方默默守护你

作词 : 김영석
 作曲 : 김영석
날 용서하며 살아가 줘
넌 그럴 거야 마음 아파져도
이젠 의미 없는 시간 속에
널 기억하며 눈물 흘리겠지
아주 오래 전에
잊고 지낸 소중함들을
너를 잃은 후에 느낄 수 있는
아직 바보 같은 날
넌 이해할 수 있다면
널 위한 거야 널 외면할 땐
나의 눈에 흐른 눈물
마를지도 몰라
날 용서해 줘 나 떠나가도
멀리서 너를 꼭 지켜봐 줄게
널 기억하며 살아갈게
내 이름조차 잊혀질 지라도
이젠 어두워진 거울 속에
날 바라보며 눈물 흘리겠지
아주 오래 전에
잊고 지낸 소중함들을
너를 잃은 후에 느낄 수 있는
아직 바보 같은 날
넌 이해할 수 있다면
널 위한 거야 널 외면할 땐
나의 눈에 흐른 눈물
마를지도 몰라
날 용서해 줘 나 떠나가도
멀리서 너를 꼭 지켜봐 줄게
널 위한 거야 널 외면할 땐
나의 눈에 흐른 눈물
마를지도 몰라
날 용서해 줘 나 떠나가도
멀리서 너를 꼭 지켜봐 줄게

[00:00.000] 作词 : 김영석
[00:01.000] 作曲 : 김영석
[00:08.440]날 용서하며 살아가 줘
[00:13.670]넌 그럴 거야 마음 아파져도
[00:20.970]이젠 의미 없는 시간 속에
[00:27.520]널 기억하며 눈물 흘리겠지
[00:34.980]아주 오래 전에
[00:38.450]잊고 지낸 소중함들을
[00:43.250]너를 잃은 후에 느낄 수 있는
[00:49.030]아직 바보 같은 날
[00:53.100]넌 이해할 수 있다면
[01:02.360]널 위한 거야 널 외면할 땐
[01:09.820]나의 눈에 흐른 눈물
[01:16.580]마를지도 몰라
[01:19.840]날 용서해 줘 나 떠나가도
[01:26.780]멀리서 너를 꼭 지켜봐 줄게
[01:45.940]널 기억하며 살아갈게
[01:51.090]내 이름조차 잊혀질 지라도
[01:58.430]이젠 어두워진 거울 속에
[02:04.960]날 바라보며 눈물 흘리겠지
[02:12.290]아주 오래 전에
[02:15.720]잊고 지낸 소중함들을
[02:20.590]너를 잃은 후에 느낄 수 있는
[02:26.280]아직 바보 같은 날
[02:30.510]넌 이해할 수 있다면
[02:39.870]널 위한 거야 널 외면할 땐
[02:47.100]나의 눈에 흐른 눈물
[02:54.000]마를지도 몰라
[02:57.160]날 용서해 줘 나 떠나가도
[03:04.080]멀리서 너를 꼭 지켜봐 줄게
[03:14.970]널 위한 거야 널 외면할 땐
[03:21.930]나의 눈에 흐른 눈물
[03:28.780]마를지도 몰라
[03:31.750]날 용서해 줘 나 떠나가도
[03:39.010]멀리서 너를 꼭 지켜봐 줄게

请原谅我继续生活  
即使你会心痛也依然如此  
如今在无意义的时光里  
我会流着泪将你铭记  
在很久以前  
被遗忘的珍贵回忆  
失去你之后才能体会  
至今仍愚蠢的我  
若你能够理解  
这都是为了你 当我背对你时  
我眼中流淌的泪水  
或许终将干涸  
请原谅我的离去  
我会在远方默默守护你  
我会带着对你的记忆活下去  
即便我的名字终被遗忘  
如今在昏暗的镜中  
我凝望自己泪流满面  
在很久以前  
被遗忘的珍贵回忆  
失去你之后才能体会  
至今仍愚蠢的我  
若你能够理解  
这都是为了你 当我背对你时  
我眼中流淌的泪水  
或许终将干涸  
请原谅我的离去  
我会在远方默默守护你  
这都是为了你 当我背对你时  
我眼中流淌的泪水  
或许终将干涸  
请原谅我的离去  
我会在远方默默守护你

[00:08.440]请原谅我继续生活  
[00:13.670]即使你会心痛也依然如此  
[00:20.970]如今在无意义的时光里  
[00:27.520]我会流着泪将你铭记  
[00:34.980]在很久以前  
[00:38.450]被遗忘的珍贵回忆  
[00:43.250]失去你之后才能体会  
[00:49.030]至今仍愚蠢的我  
[00:53.100]若你能够理解  
[01:02.360]这都是为了你 当我背对你时  
[01:09.820]我眼中流淌的泪水  
[01:16.580]或许终将干涸  
[01:19.840]请原谅我的离去  
[01:26.780]我会在远方默默守护你  
[01:45.940]我会带着对你的记忆活下去  
[01:51.090]即便我的名字终被遗忘  
[01:58.430]如今在昏暗的镜中  
[02:04.960]我凝望自己泪流满面  
[02:12.290]在很久以前  
[02:15.720]被遗忘的珍贵回忆  
[02:20.590]失去你之后才能体会  
[02:26.280]至今仍愚蠢的我  
[02:30.510]若你能够理解  
[02:39.870]这都是为了你 当我背对你时  
[02:47.100]我眼中流淌的泪水  
[02:54.000]或许终将干涸  
[02:57.160]请原谅我的离去  
[03:04.080]我会在远方默默守护你  
[03:14.970]这都是为了你 当我背对你时  
[03:21.930]我眼中流淌的泪水  
[03:28.780]或许终将干涸  
[03:31.750]请原谅我的离去  
[03:39.010]我会在远方默默守护你