Let Your Love Walk In

📝 纯歌词版本

📋 复制

作词 : Ed Harcourt/Paloma Faith
 作曲 : Ed Harcourt/Paloma Faith
I long for something simple
I long for something real
Will this heart heal?
Oh all my life been searchin'
It feels like I'm still lookin'
Oh I can feel...
And though I'm in a crowded room
But I feel lonely now
I know you're on your way
Though I don't see you now
So Cupid take your aim and open fire
Darlin' if you hold me, take it slowly, I
will let your love walk in
Yes I will let your love come in
Darlin' I grow weary
Please won't you save me
I've closed too many doors
But I wanna let your love walk in
tonight
Afraid I am too broken
Afraid I can't be free
Oh the past bleeds
Defined by misdemeanours
Made up of my regrets
My memories
And though I'm in a crowded room
But I feel lonely now
I know you're on your way
Though I don't see you now
So Cupid take your aim and open fire
Darlin' if you hold me, take it slowly, I
will let your love walk in
Yes I will let your love come in
Darlin' I grow weary
Please won't you save me
I've closed too many doors
But I wanna let your love walk in
tonight
When I'm dancin' on the rooftops
Come and find me
When I'm shattered and I seem lost
Oh take my hand
When I'm filled with joy and all you
hear is laughter
Come and find me oh take my hand
Darlin' if you hold me, take it slowly, I
will let your love walk in
Yes I will let your love come in
Darlin' I grow weary
Please won't you save me
I've closed too many doors
But I wanna let your love walk in
tonight
I need you to hold me
Come on darlin'
I want you to hold me
Let your love walk in
Let your love walk in tonight

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.00] 作词 : Ed Harcourt/Paloma Faith
[00:01.00] 作曲 : Ed Harcourt/Paloma Faith
[00:15.42]I long for something simple
[00:18.87]I long for something real
[00:21.38]Will this heart heal?
[00:29.35]Oh all my life been searchin'
[00:33.15]It feels like I'm still lookin'
[00:35.59]Oh I can feel...
[00:42.90]And though I'm in a crowded room
[00:45.02]But I feel lonely now
[00:46.87]I know you're on your way
[00:48.58]Though I don't see you now
[00:50.86]So Cupid take your aim and open fire
[00:56.96]Darlin' if you hold me, take it slowly, I
[01:04.30]will let your love walk in
[01:07.62]Yes I will let your love come in
[01:11.25]Darlin' I grow weary
[01:14.46]Please won't you save me
[01:18.21]I've closed too many doors
[01:21.09]But I wanna let your love walk in
[01:25.80]tonight
[01:33.22]Afraid I am too broken
[01:36.64]Afraid I can't be free
[01:38.92]Oh the past bleeds
[01:46.90]Defined by misdemeanours
[01:50.81]Made up of my regrets
[01:53.04]My memories
[02:00.62]And though I'm in a crowded room
[02:02.68]But I feel lonely now
[02:04.66]I know you're on your way
[02:06.39]Though I don't see you now
[02:08.48]So Cupid take your aim and open fire
[02:14.82]Darlin' if you hold me, take it slowly, I
[02:21.85]will let your love walk in
[02:25.29]Yes I will let your love come in
[02:29.03]Darlin' I grow weary
[02:32.07]Please won't you save me
[02:36.03]I've closed too many doors
[02:39.16]But I wanna let your love walk in
[02:43.59]tonight
[02:50.18]When I'm dancin' on the rooftops
[02:53.65]Come and find me
[02:57.06]When I'm shattered and I seem lost
[03:00.45]Oh take my hand
[03:04.26]When I'm filled with joy and all you
[03:07.53]hear is laughter
[03:11.36]Come and find me oh take my hand
[03:18.40]Darlin' if you hold me, take it slowly, I
[03:25.31]will let your love walk in
[03:28.75]Yes I will let your love come in
[03:32.37]Darlin' I grow weary
[03:35.20]Please won't you save me
[03:39.50]I've closed too many doors
[03:42.62]But I wanna let your love walk in
[03:46.70]tonight
[03:55.94]I need you to hold me
[03:59.10]Come on darlin'
[04:02.95]I want you to hold me
[04:07.39]Let your love walk in
[04:13.84]Let your love walk in tonight
[04:21.34]

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

我渴望着那些单纯的事物
也期待着一些真实的东西
然而这颗心能够被治愈吗？
我穷尽我的一生追索
却感觉自己仍在找寻
是的我能感觉到...
即使身处在一个拥挤的房间
我仍觉得孤独
我知道你正向我走来
即使还没能看见
所以丘比特瞄准你的目标然后开火吧
亲爱的如果你将携起我的手，请慢一点
我愿意让你的爱走进我的心底
是的，我将让你的爱来到我的心底
亲爱的在爱情面前我将变得软弱
请你将我拯救
我曾太多次关上心门
但我想要让你的爱闯开我的心扉
就在今晚
我害怕自己已不再完整
也担心自己难以被宽恕
过去的那些伤害
都被定义为了罪责
我的记忆
都已被我的悔意填满
所以即使身处在拥挤的房间
但我仍感觉孤独
我知道你正向我走来
虽然我还没能看到
所以丘比特瞄准你的目标然后开火吧
亲爱的如果你将携起我的手，请慢一点
我愿意让你的爱走进我的心底
是的，我将让你的爱来到我的心底
亲爱的在爱情面前我将变得软弱
请你将我拯救
我曾太多次关上心门
但我想要让你的爱闯开我的心扉
就在今晚
当我在屋顶起舞
请来找到我
当我感到难过和迷失
请握住我的手
当我的内心充盈着欢愉
耳边充斥着欢笑
请你来找到我，然后握住我的手
亲爱的如果你将携起我的手，请慢一点
我愿意让你的爱走进我的心底
是的，我将让你的爱来到我的心底
亲爱的在爱情面前我将变得软弱
请你将我拯救
我曾太多次关上心门
但我想要让你的爱闯开我的心扉
就在今晚
我需要你握住我的手
来吧亲爱的
我想要你牵起我的手
然后让你的爱走进我的心底
让你的爱在今晚走进我的心底

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[by:CallMeMoney]
[00:15.42]我渴望着那些单纯的事物
[00:18.87]也期待着一些真实的东西
[00:21.38]然而这颗心能够被治愈吗？
[00:29.35]我穷尽我的一生追索
[00:33.15]却感觉自己仍在找寻
[00:35.59]是的我能感觉到...
[00:42.90]即使身处在一个拥挤的房间
[00:45.02]我仍觉得孤独
[00:46.87]我知道你正向我走来
[00:48.58]即使还没能看见
[00:50.86]所以丘比特瞄准你的目标然后开火吧
[00:56.96]亲爱的如果你将携起我的手，请慢一点
[01:04.30]我愿意让你的爱走进我的心底
[01:07.62]是的，我将让你的爱来到我的心底
[01:11.25]亲爱的在爱情面前我将变得软弱
[01:14.46]请你将我拯救
[01:18.21]我曾太多次关上心门
[01:21.09]但我想要让你的爱闯开我的心扉
[01:25.80]就在今晚
[01:33.22]我害怕自己已不再完整
[01:36.64]也担心自己难以被宽恕
[01:38.92]过去的那些伤害
[01:46.90]都被定义为了罪责
[01:50.81]我的记忆
[01:53.04]都已被我的悔意填满
[02:00.62]所以即使身处在拥挤的房间
[02:02.68]但我仍感觉孤独
[02:04.66]我知道你正向我走来
[02:06.39]虽然我还没能看到
[02:08.48]所以丘比特瞄准你的目标然后开火吧
[02:14.82]亲爱的如果你将携起我的手，请慢一点
[02:21.85]我愿意让你的爱走进我的心底
[02:25.29]是的，我将让你的爱来到我的心底
[02:29.03]亲爱的在爱情面前我将变得软弱
[02:32.07]请你将我拯救
[02:36.03]我曾太多次关上心门
[02:39.16]但我想要让你的爱闯开我的心扉
[02:43.59]就在今晚
[02:50.18]当我在屋顶起舞
[02:53.65]请来找到我
[02:57.06]当我感到难过和迷失
[03:00.45]请握住我的手
[03:04.26]当我的内心充盈着欢愉
[03:07.53]耳边充斥着欢笑
[03:11.36]请你来找到我，然后握住我的手
[03:18.40]亲爱的如果你将携起我的手，请慢一点
[03:25.31]我愿意让你的爱走进我的心底
[03:28.75]是的，我将让你的爱来到我的心底
[03:32.37]亲爱的在爱情面前我将变得软弱
[03:35.20]请你将我拯救
[03:39.50]我曾太多次关上心门
[03:42.62]但我想要让你的爱闯开我的心扉
[03:46.70]就在今晚
[03:55.94]我需要你握住我的手
[03:59.10]来吧亲爱的
[04:02.95]我想要你牵起我的手
[04:07.39]然后让你的爱走进我的心底
[04:13.84]让你的爱在今晚走进我的心底

作词 : Ed Harcourt/Paloma Faith
 作曲 : Ed Harcourt/Paloma Faith
I long for something simple
I long for something real
Will this heart heal?
Oh all my life been searchin'
It feels like I'm still lookin'
Oh I can feel...
And though I'm in a crowded room
But I feel lonely now
I know you're on your way
Though I don't see you now
So Cupid take your aim and open fire
Darlin' if you hold me, take it slowly, I
will let your love walk in
Yes I will let your love come in
Darlin' I grow weary
Please won't you save me
I've closed too many doors
But I wanna let your love walk in
tonight
Afraid I am too broken
Afraid I can't be free
Oh the past bleeds
Defined by misdemeanours
Made up of my regrets
My memories
And though I'm in a crowded room
But I feel lonely now
I know you're on your way
Though I don't see you now
So Cupid take your aim and open fire
Darlin' if you hold me, take it slowly, I
will let your love walk in
Yes I will let your love come in
Darlin' I grow weary
Please won't you save me
I've closed too many doors
But I wanna let your love walk in
tonight
When I'm dancin' on the rooftops
Come and find me
When I'm shattered and I seem lost
Oh take my hand
When I'm filled with joy and all you
hear is laughter
Come and find me oh take my hand
Darlin' if you hold me, take it slowly, I
will let your love walk in
Yes I will let your love come in
Darlin' I grow weary
Please won't you save me
I've closed too many doors
But I wanna let your love walk in
tonight
I need you to hold me
Come on darlin'
I want you to hold me
Let your love walk in
Let your love walk in tonight

[00:00.00] 作词 : Ed Harcourt/Paloma Faith
[00:01.00] 作曲 : Ed Harcourt/Paloma Faith
[00:15.42]I long for something simple
[00:18.87]I long for something real
[00:21.38]Will this heart heal?
[00:29.35]Oh all my life been searchin'
[00:33.15]It feels like I'm still lookin'
[00:35.59]Oh I can feel...
[00:42.90]And though I'm in a crowded room
[00:45.02]But I feel lonely now
[00:46.87]I know you're on your way
[00:48.58]Though I don't see you now
[00:50.86]So Cupid take your aim and open fire
[00:56.96]Darlin' if you hold me, take it slowly, I
[01:04.30]will let your love walk in
[01:07.62]Yes I will let your love come in
[01:11.25]Darlin' I grow weary
[01:14.46]Please won't you save me
[01:18.21]I've closed too many doors
[01:21.09]But I wanna let your love walk in
[01:25.80]tonight
[01:33.22]Afraid I am too broken
[01:36.64]Afraid I can't be free
[01:38.92]Oh the past bleeds
[01:46.90]Defined by misdemeanours
[01:50.81]Made up of my regrets
[01:53.04]My memories
[02:00.62]And though I'm in a crowded room
[02:02.68]But I feel lonely now
[02:04.66]I know you're on your way
[02:06.39]Though I don't see you now
[02:08.48]So Cupid take your aim and open fire
[02:14.82]Darlin' if you hold me, take it slowly, I
[02:21.85]will let your love walk in
[02:25.29]Yes I will let your love come in
[02:29.03]Darlin' I grow weary
[02:32.07]Please won't you save me
[02:36.03]I've closed too many doors
[02:39.16]But I wanna let your love walk in
[02:43.59]tonight
[02:50.18]When I'm dancin' on the rooftops
[02:53.65]Come and find me
[02:57.06]When I'm shattered and I seem lost
[03:00.45]Oh take my hand
[03:04.26]When I'm filled with joy and all you
[03:07.53]hear is laughter
[03:11.36]Come and find me oh take my hand
[03:18.40]Darlin' if you hold me, take it slowly, I
[03:25.31]will let your love walk in
[03:28.75]Yes I will let your love come in
[03:32.37]Darlin' I grow weary
[03:35.20]Please won't you save me
[03:39.50]I've closed too many doors
[03:42.62]But I wanna let your love walk in
[03:46.70]tonight
[03:55.94]I need you to hold me
[03:59.10]Come on darlin'
[04:02.95]I want you to hold me
[04:07.39]Let your love walk in
[04:13.84]Let your love walk in tonight
[04:21.34]

我渴望着那些单纯的事物
也期待着一些真实的东西
然而这颗心能够被治愈吗？
我穷尽我的一生追索
却感觉自己仍在找寻
是的我能感觉到...
即使身处在一个拥挤的房间
我仍觉得孤独
我知道你正向我走来
即使还没能看见
所以丘比特瞄准你的目标然后开火吧
亲爱的如果你将携起我的手，请慢一点
我愿意让你的爱走进我的心底
是的，我将让你的爱来到我的心底
亲爱的在爱情面前我将变得软弱
请你将我拯救
我曾太多次关上心门
但我想要让你的爱闯开我的心扉
就在今晚
我害怕自己已不再完整
也担心自己难以被宽恕
过去的那些伤害
都被定义为了罪责
我的记忆
都已被我的悔意填满
所以即使身处在拥挤的房间
但我仍感觉孤独
我知道你正向我走来
虽然我还没能看到
所以丘比特瞄准你的目标然后开火吧
亲爱的如果你将携起我的手，请慢一点
我愿意让你的爱走进我的心底
是的，我将让你的爱来到我的心底
亲爱的在爱情面前我将变得软弱
请你将我拯救
我曾太多次关上心门
但我想要让你的爱闯开我的心扉
就在今晚
当我在屋顶起舞
请来找到我
当我感到难过和迷失
请握住我的手
当我的内心充盈着欢愉
耳边充斥着欢笑
请你来找到我，然后握住我的手
亲爱的如果你将携起我的手，请慢一点
我愿意让你的爱走进我的心底
是的，我将让你的爱来到我的心底
亲爱的在爱情面前我将变得软弱
请你将我拯救
我曾太多次关上心门
但我想要让你的爱闯开我的心扉
就在今晚
我需要你握住我的手
来吧亲爱的
我想要你牵起我的手
然后让你的爱走进我的心底
让你的爱在今晚走进我的心底

[by:CallMeMoney]
[00:15.42]我渴望着那些单纯的事物
[00:18.87]也期待着一些真实的东西
[00:21.38]然而这颗心能够被治愈吗？
[00:29.35]我穷尽我的一生追索
[00:33.15]却感觉自己仍在找寻
[00:35.59]是的我能感觉到...
[00:42.90]即使身处在一个拥挤的房间
[00:45.02]我仍觉得孤独
[00:46.87]我知道你正向我走来
[00:48.58]即使还没能看见
[00:50.86]所以丘比特瞄准你的目标然后开火吧
[00:56.96]亲爱的如果你将携起我的手，请慢一点
[01:04.30]我愿意让你的爱走进我的心底
[01:07.62]是的，我将让你的爱来到我的心底
[01:11.25]亲爱的在爱情面前我将变得软弱
[01:14.46]请你将我拯救
[01:18.21]我曾太多次关上心门
[01:21.09]但我想要让你的爱闯开我的心扉
[01:25.80]就在今晚
[01:33.22]我害怕自己已不再完整
[01:36.64]也担心自己难以被宽恕
[01:38.92]过去的那些伤害
[01:46.90]都被定义为了罪责
[01:50.81]我的记忆
[01:53.04]都已被我的悔意填满
[02:00.62]所以即使身处在拥挤的房间
[02:02.68]但我仍感觉孤独
[02:04.66]我知道你正向我走来
[02:06.39]虽然我还没能看到
[02:08.48]所以丘比特瞄准你的目标然后开火吧
[02:14.82]亲爱的如果你将携起我的手，请慢一点
[02:21.85]我愿意让你的爱走进我的心底
[02:25.29]是的，我将让你的爱来到我的心底
[02:29.03]亲爱的在爱情面前我将变得软弱
[02:32.07]请你将我拯救
[02:36.03]我曾太多次关上心门
[02:39.16]但我想要让你的爱闯开我的心扉
[02:43.59]就在今晚
[02:50.18]当我在屋顶起舞
[02:53.65]请来找到我
[02:57.06]当我感到难过和迷失
[03:00.45]请握住我的手
[03:04.26]当我的内心充盈着欢愉
[03:07.53]耳边充斥着欢笑
[03:11.36]请你来找到我，然后握住我的手
[03:18.40]亲爱的如果你将携起我的手，请慢一点
[03:25.31]我愿意让你的爱走进我的心底
[03:28.75]是的，我将让你的爱来到我的心底
[03:32.37]亲爱的在爱情面前我将变得软弱
[03:35.20]请你将我拯救
[03:39.50]我曾太多次关上心门
[03:42.62]但我想要让你的爱闯开我的心扉
[03:46.70]就在今晚
[03:55.94]我需要你握住我的手
[03:59.10]来吧亲爱的
[04:02.95]我想要你牵起我的手
[04:07.39]然后让你的爱走进我的心底
[04:13.84]让你的爱在今晚走进我的心底