📝 纯歌词版本
氷の花
ゴスペラーズ
僕らは ふたりで 深い森の奥 迷い込んだ
蒼い月 追いかけて
貴女は 木陰で 繋いでいた手を そっと 解(ほど)き
時の中 眠るように ひとりきりで 夢見ていたんだ
手を伸ばせば 抱き締めれば 露と消える 氷の花
ぬくもりが もし 心を 傷つけるのなら 触れない
震える肩 その背中に 背を向けて 見送る
今 此処から 願う未来 季節は 戻らない
流れる月日に 溢れる思い出 きっと すべて
たいせつな忘れ物 双星(ほし)のピアス…約束の欠片
離れるほど 近くにいる 眩しすぎる 氷の花
溜め息が この鼓動を 止めどなく 熱くするから
ハナコトバは 果てない夢 輝きは 消えない
貴女は また 空を見上げ 願いへ 手を伸ばす
抱き締めても ずっと胸で 咲き続ける 氷の花
透き通る この想いは 見つめてる 同じヒカリを
積み重ねる この日々こそ 限りない 奇跡さ
春の息吹 探しながら 僕らの 旅は続く
愛が 目覚めるまで
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00]氷の花
[00:02.57]ゴスペラーズ
[00:11.38]
[00:12.80]僕らは ふたりで 深い森の奥 迷い込んだ
[00:29.50]蒼い月 追いかけて
[00:35.85]
[00:36.59]貴女は 木陰で 繋いでいた手を そっと 解(ほど)き
[00:53.02]時の中 眠るように ひとりきりで 夢見ていたんだ
[01:09.89]
[01:13.18]手を伸ばせば 抱き締めれば 露と消える 氷の花
[01:26.42]ぬくもりが もし 心を 傷つけるのなら 触れない
[01:38.25]震える肩 その背中に 背を向けて 見送る
[01:51.07]今 此処から 願う未来 季節は 戻らない
[02:03.43]
[02:15.65]流れる月日に 溢れる思い出 きっと すべて
[02:32.39]たいせつな忘れ物 双星(ほし)のピアス…約束の欠片
[02:48.60]
[02:50.31]離れるほど 近くにいる 眩しすぎる 氷の花
[03:14.01]ハナコトバは 果てない夢 輝きは 消えない
[03:27.03]貴女は また 空を見上げ 願いへ 手を伸ばす
[03:39.35]
[03:46.11]抱き締めても ずっと胸で 咲き続ける 氷の花
[03:59.36]透き通る この想いは 見つめてる 同じヒカリを
[04:11.09]積み重ねる この日々こそ 限りない 奇跡さ
[04:24.11]春の息吹 探しながら 僕らの 旅は続く
[04:36.46]愛が 目覚めるまで
[04:54.17]
🌍 纯翻译歌词
冰之花
我们两人 在深林深处 迷失方向
追逐着 苍蓝月光
你在树荫下 轻轻松开 原本相牵的手
仿佛沉入时间长河 独自做着梦
若伸手触碰 若紧紧拥抱 就会如露消散的冰之花
若温暖会灼伤心灵 宁愿永不触碰
颤抖的肩膀 背对着那背影 目送你远去
此刻在此祈愿的未来 季节不再轮回
流逝的岁月里 满溢的回忆 必定全都是
最珍贵的遗落之物 双星耳环...约定的碎片
越是远离 越是靠近 耀眼过头的冰之花
因每声叹息 都让这份悸动 无止境地炽热
花语是 无尽的梦 光芒永不熄灭
你再次 仰望天空 朝心愿伸出双手
纵使紧拥入怀 永远在心底 持续绽放的冰之花
这份澄澈思念 正凝视着 同样的光芒
层层累积的 这些日子 正是无限的奇迹
寻觅着春天气息 我们的旅程仍将继续
直到爱 苏醒之时
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.00]冰之花
[00:11.38]
[00:12.80]我们两人 在深林深处 迷失方向
[00:29.50]追逐着 苍蓝月光
[00:35.85]
[00:36.59]你在树荫下 轻轻松开 原本相牵的手
[00:53.02]仿佛沉入时间长河 独自做着梦
[01:09.89]
[01:13.18]若伸手触碰 若紧紧拥抱 就会如露消散的冰之花
[01:26.42]若温暖会灼伤心灵 宁愿永不触碰
[01:38.25]颤抖的肩膀 背对着那背影 目送你远去
[01:51.07]此刻在此祈愿的未来 季节不再轮回
[02:03.43]
[02:15.65]流逝的岁月里 满溢的回忆 必定全都是
[02:32.39]最珍贵的遗落之物 双星耳环...约定的碎片
[02:48.60]
[02:50.31]越是远离 越是靠近 耀眼过头的冰之花
[03:02.20]因每声叹息 都让这份悸动 无止境地炽热
[03:14.01]花语是 无尽的梦 光芒永不熄灭
[03:27.03]你再次 仰望天空 朝心愿伸出双手
[03:39.35]
[03:46.11]纵使紧拥入怀 永远在心底 持续绽放的冰之花
[03:59.36]这份澄澈思念 正凝视着 同样的光芒
[04:11.09]层层累积的 这些日子 正是无限的奇迹
[04:24.11]寻觅着春天气息 我们的旅程仍将继续
[04:36.46]直到爱 苏醒之时
[04:54.17]
📝 纯歌词版本
氷の花
ゴスペラーズ
僕らは ふたりで 深い森の奥 迷い込んだ
蒼い月 追いかけて
貴女は 木陰で 繋いでいた手を そっと 解(ほど)き
時の中 眠るように ひとりきりで 夢見ていたんだ
手を伸ばせば 抱き締めれば 露と消える 氷の花
ぬくもりが もし 心を 傷つけるのなら 触れない
震える肩 その背中に 背を向けて 見送る
今 此処から 願う未来 季節は 戻らない
流れる月日に 溢れる思い出 きっと すべて
たいせつな忘れ物 双星(ほし)のピアス…約束の欠片
離れるほど 近くにいる 眩しすぎる 氷の花
溜め息が この鼓動を 止めどなく 熱くするから
ハナコトバは 果てない夢 輝きは 消えない
貴女は また 空を見上げ 願いへ 手を伸ばす
抱き締めても ずっと胸で 咲き続ける 氷の花
透き通る この想いは 見つめてる 同じヒカリを
積み重ねる この日々こそ 限りない 奇跡さ
春の息吹 探しながら 僕らの 旅は続く
愛が 目覚めるまで
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00]氷の花
[00:02.57]ゴスペラーズ
[00:11.38]
[00:12.80]僕らは ふたりで 深い森の奥 迷い込んだ
[00:29.50]蒼い月 追いかけて
[00:35.85]
[00:36.59]貴女は 木陰で 繋いでいた手を そっと 解(ほど)き
[00:53.02]時の中 眠るように ひとりきりで 夢見ていたんだ
[01:09.89]
[01:13.18]手を伸ばせば 抱き締めれば 露と消える 氷の花
[01:26.42]ぬくもりが もし 心を 傷つけるのなら 触れない
[01:38.25]震える肩 その背中に 背を向けて 見送る
[01:51.07]今 此処から 願う未来 季節は 戻らない
[02:03.43]
[02:15.65]流れる月日に 溢れる思い出 きっと すべて
[02:32.39]たいせつな忘れ物 双星(ほし)のピアス…約束の欠片
[02:48.60]
[02:50.31]離れるほど 近くにいる 眩しすぎる 氷の花
[03:14.01]ハナコトバは 果てない夢 輝きは 消えない
[03:27.03]貴女は また 空を見上げ 願いへ 手を伸ばす
[03:39.35]
[03:46.11]抱き締めても ずっと胸で 咲き続ける 氷の花
[03:59.36]透き通る この想いは 見つめてる 同じヒカリを
[04:11.09]積み重ねる この日々こそ 限りない 奇跡さ
[04:24.11]春の息吹 探しながら 僕らの 旅は続く
[04:36.46]愛が 目覚めるまで
[04:54.17]
🌍 纯翻译歌词
冰之花
我们两人 在深林深处 迷失方向
追逐着 苍蓝月光
你在树荫下 轻轻松开 原本相牵的手
仿佛沉入时间长河 独自做着梦
若伸手触碰 若紧紧拥抱 就会如露消散的冰之花
若温暖会灼伤心灵 宁愿永不触碰
颤抖的肩膀 背对着那背影 目送你远去
此刻在此祈愿的未来 季节不再轮回
流逝的岁月里 满溢的回忆 必定全都是
最珍贵的遗落之物 双星耳环...约定的碎片
越是远离 越是靠近 耀眼过头的冰之花
因每声叹息 都让这份悸动 无止境地炽热
花语是 无尽的梦 光芒永不熄灭
你再次 仰望天空 朝心愿伸出双手
纵使紧拥入怀 永远在心底 持续绽放的冰之花
这份澄澈思念 正凝视着 同样的光芒
层层累积的 这些日子 正是无限的奇迹
寻觅着春天气息 我们的旅程仍将继续
直到爱 苏醒之时
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.00]冰之花
[00:11.38]
[00:12.80]我们两人 在深林深处 迷失方向
[00:29.50]追逐着 苍蓝月光
[00:35.85]
[00:36.59]你在树荫下 轻轻松开 原本相牵的手
[00:53.02]仿佛沉入时间长河 独自做着梦
[01:09.89]
[01:13.18]若伸手触碰 若紧紧拥抱 就会如露消散的冰之花
[01:26.42]若温暖会灼伤心灵 宁愿永不触碰
[01:38.25]颤抖的肩膀 背对着那背影 目送你远去
[01:51.07]此刻在此祈愿的未来 季节不再轮回
[02:03.43]
[02:15.65]流逝的岁月里 满溢的回忆 必定全都是
[02:32.39]最珍贵的遗落之物 双星耳环...约定的碎片
[02:48.60]
[02:50.31]越是远离 越是靠近 耀眼过头的冰之花
[03:02.20]因每声叹息 都让这份悸动 无止境地炽热
[03:14.01]花语是 无尽的梦 光芒永不熄灭
[03:27.03]你再次 仰望天空 朝心愿伸出双手
[03:39.35]
[03:46.11]纵使紧拥入怀 永远在心底 持续绽放的冰之花
[03:59.36]这份澄澈思念 正凝视着 同样的光芒
[04:11.09]层层累积的 这些日子 正是无限的奇迹
[04:24.11]寻觅着春天气息 我们的旅程仍将继续
[04:36.46]直到爱 苏醒之时
[04:54.17]