ごめんね ごめんね(Ft.KEVIN)

歌手:张妮 LISTAK • 时间:

📝 纯歌词版本

肋骨を開けて私のスープを飲むの
胃から直接口づけで
私は何の味もしないと思うけど
パパに喜んでもらえるなら
黄色い脂肪をストローで吸って
おしっこもそのまま刺して吸って
うんちもそのまま
詰めて切って焼いて
パパのために体が崩れていくけど
ごめんね
やっぱりよくない気がするの
知らないお兄さんが教えてくれた
ああ
崩れた私の体は可哀想だって
優しく手を引くの
ごめんね ごめんね
私きっとダメな子だから
許して 許して
かわいそうな私を
ごめんね さよなら
パパから逃げるのは悪い子
ごめんね 許して
パパじゃない人を
好きになるわたしを
お兄さんは羊水を
ごくごく飲んだり
固いお腹を割って中身を触ったり
食べたりしないで
そっとしてくれる
崩れた私は醜くてダメだって
ごめんね
それじゃいけない気がするの
お兄さんはきっと私が嫌いなの
ああ
崩れた私の体は気持ち悪いって
閉じ込められておわり
ごめんね ごめんね
私きっとダメな子だから
許して 許して 寂しがりな私を
ごめんね さよなら
パパのところに戻る悪い子
ごめんね 許して
ひどいパパしか
好きになれない私を
帰るとパパは
たくさんの人と一緒で
私が戻ってくるって
信じてたって言ったの
崩れた私を最後まで
食べつくしたい
そう言ってくれたの
ごめんね ごめんね
私きっとダメな子だから
許して 許して かわいそうな私を
ごめんね おいしい?
それは温かいハートの味
ごめんね いたいけど
満たされた心臓を
ごめんね ごめんね
私きっとダメな子だから
許して 許して 寂しがりな私を
ごめんね 痛いけど
おいしそうに食べてくれるだけで
嬉しい さよなら
ハートじゃないところは
みんなで食べて

🎵 LRC歌词版本

[00:09.41]肋骨を開けて私のスープを飲むの
[00:22.75]胃から直接口づけで
[00:34.88]私は何の味もしないと思うけど
[00:41.02]パパに喜んでもらえるなら
[01:14.34]黄色い脂肪をストローで吸って
[01:18.62]おしっこもそのまま刺して吸って
[01:22.99]うんちもそのまま
[01:25.15]詰めて切って焼いて
[01:27.38]パパのために体が崩れていくけど
[01:31.95]ごめんね
[01:33.14]やっぱりよくない気がするの
[01:36.08]知らないお兄さんが教えてくれた
[01:39.88]ああ
[01:41.03]崩れた私の体は可哀想だって
[01:45.15]優しく手を引くの
[01:48.41]ごめんね ごめんね
[01:50.83]私きっとダメな子だから
[01:53.00]許して 許して
[01:55.45]かわいそうな私を
[01:57.61]ごめんね さよなら
[01:59.70]パパから逃げるのは悪い子
[02:01.87]ごめんね 許して
[02:04.32]パパじゃない人を
[02:06.13]好きになるわたしを
[02:26.23]お兄さんは羊水を
[02:28.96]ごくごく飲んだり
[02:30.62]固いお腹を割って中身を触ったり
[02:35.08]食べたりしないで
[02:37.16]そっとしてくれる
[02:39.06]崩れた私は醜くてダメだって
[02:43.67]ごめんね
[02:45.19]それじゃいけない気がするの
[02:48.10]お兄さんはきっと私が嫌いなの
[02:52.13]ああ
[02:53.01]崩れた私の体は気持ち悪いって
[02:57.10]閉じ込められておわり
[03:00.64]ごめんね ごめんね
[03:02.84]私きっとダメな子だから
[03:05.23]許して 許して 寂しがりな私を
[03:09.60]ごめんね さよなら
[03:11.45]パパのところに戻る悪い子
[03:13.77]ごめんね 許して
[03:16.22]ひどいパパしか
[03:17.80]好きになれない私を
[03:21.03]帰るとパパは
[03:22.83]たくさんの人と一緒で
[03:25.18]私が戻ってくるって
[03:27.74]信じてたって言ったの
[03:30.08]崩れた私を最後まで
[03:32.79]食べつくしたい
[03:34.33]そう言ってくれたの
[03:44.10]ごめんね ごめんね
[03:46.43]私きっとダメな子だから
[03:48.74]許して 許して かわいそうな私を
[03:52.98]ごめんね おいしい?
[03:55.17]それは温かいハートの味
[03:57.54]ごめんね いたいけど
[03:59.85]満たされた心臓を
[04:01.71]ごめんね ごめんね
[04:03.86]私きっとダメな子だから
[04:06.19]許して 許して 寂しがりな私を
[04:10.45]ごめんね 痛いけど
[04:12.49]おいしそうに食べてくれるだけで
[04:14.89]嬉しい さよなら
[04:17.26]ハートじゃないところは
[04:19.55]みんなで食べて

🌍 纯翻译歌词

剖开肋骨饮下我的汤
从胃部直接亲吻
虽然我尝不出任何味道
但能让爸爸开心就好
用吸管啜饮黄色脂肪
连尿液也直接刺入吸吮
粪便也原样
填塞切割炙烤
为爸爸奉献逐渐崩溃的身体
对不起
果然还是觉得不太对劲
陌生哥哥告诉我的道理
啊
说我破碎的身体实在可怜
温柔地牵起手
对不起 对不起
我注定是个没用的孩子
原谅我 原谅我
这个可怜兮兮的我
对不起 再见
逃离爸爸的坏孩子
对不起 原谅我
竟然喜欢上
爸爸以外的人
哥哥会咕嘟咕嘟
喝下羊水
剖开坚硬腹部触碰内脏
却不会吃掉
只是轻轻安抚
说我残缺的身体丑陋不堪
对不起
总觉得这样不行
哥哥一定很讨厌我吧
啊
说我溃烂的身体令人作呕
被关起来就此终结
对不起 对不起
我注定是个没用的孩子
原谅我 原谅我 这个害怕寂寞的我
对不起 再见
回到爸爸身边的坏孩子
对不起 原谅我
只能爱上
那个残忍爸爸的我
回家时爸爸正和
许多人在一起
说着他始终相信
我会回来
要把破碎的我
吃到最后一刻
他这样对我说
对不起 对不起
我注定是个没用的孩子
原谅我 原谅我 这个可怜兮兮的我
对不起 好吃吗?
那是温暖心脏的味道
对不起 虽然很痛
但被填满的心脏
对不起 对不起
我注定是个没用的孩子
原谅我 原谅我 这个害怕寂寞的我
对不起 虽然很痛
但看你吃得津津有味
就很开心 再见
除了心脏以外的部分
就请大家分食吧

🔤 LRC翻译歌词

[00:09.41]剖开肋骨饮下我的汤
[00:22.75]从胃部直接亲吻
[00:34.88]虽然我尝不出任何味道
[00:41.02]但能让爸爸开心就好
[01:14.34]用吸管啜饮黄色脂肪
[01:18.62]连尿液也直接刺入吸吮
[01:22.99]粪便也原样
[01:25.15]填塞切割炙烤
[01:27.38]为爸爸奉献逐渐崩溃的身体
[01:31.95]对不起
[01:33.14]果然还是觉得不太对劲
[01:36.08]陌生哥哥告诉我的道理
[01:39.88]啊
[01:41.03]说我破碎的身体实在可怜
[01:45.15]温柔地牵起手
[01:48.41]对不起 对不起
[01:50.83]我注定是个没用的孩子
[01:53.00]原谅我 原谅我
[01:55.45]这个可怜兮兮的我
[01:57.61]对不起 再见
[01:59.70]逃离爸爸的坏孩子
[02:01.87]对不起 原谅我
[02:04.32]竟然喜欢上
[02:06.13]爸爸以外的人
[02:26.23]哥哥会咕嘟咕嘟
[02:28.96]喝下羊水
[02:30.62]剖开坚硬腹部触碰内脏
[02:35.08]却不会吃掉
[02:37.16]只是轻轻安抚
[02:39.06]说我残缺的身体丑陋不堪
[02:43.67]对不起
[02:45.19]总觉得这样不行
[02:48.10]哥哥一定很讨厌我吧
[02:52.13]啊
[02:53.01]说我溃烂的身体令人作呕
[02:57.10]被关起来就此终结
[03:00.64]对不起 对不起
[03:02.84]我注定是个没用的孩子
[03:05.23]原谅我 原谅我 这个害怕寂寞的我
[03:09.60]对不起 再见
[03:11.45]回到爸爸身边的坏孩子
[03:13.77]对不起 原谅我
[03:16.22]只能爱上
[03:17.80]那个残忍爸爸的我
[03:21.03]回家时爸爸正和
[03:22.83]许多人在一起
[03:25.18]说着他始终相信
[03:27.74]我会回来
[03:30.08]要把破碎的我
[03:32.79]吃到最后一刻
[03:34.33]他这样对我说
[03:44.10]对不起 对不起
[03:46.43]我注定是个没用的孩子
[03:48.74]原谅我 原谅我 这个可怜兮兮的我
[03:52.98]对不起 好吃吗?
[03:55.17]那是温暖心脏的味道
[03:57.54]对不起 虽然很痛
[03:59.85]但被填满的心脏
[04:01.71]对不起 对不起
[04:03.86]我注定是个没用的孩子
[04:06.19]原谅我 原谅我 这个害怕寂寞的我
[04:10.45]对不起 虽然很痛
[04:12.49]但看你吃得津津有味
[04:14.89]就很开心 再见
[04:17.26]除了心脏以外的部分
[04:19.55]就请大家分食吧

📝 纯歌词版本

肋骨を開けて私のスープを飲むの
胃から直接口づけで
私は何の味もしないと思うけど
パパに喜んでもらえるなら
黄色い脂肪をストローで吸って
おしっこもそのまま刺して吸って
うんちもそのまま
詰めて切って焼いて
パパのために体が崩れていくけど
ごめんね
やっぱりよくない気がするの
知らないお兄さんが教えてくれた
ああ
崩れた私の体は可哀想だって
優しく手を引くの
ごめんね ごめんね
私きっとダメな子だから
許して 許して
かわいそうな私を
ごめんね さよなら
パパから逃げるのは悪い子
ごめんね 許して
パパじゃない人を
好きになるわたしを
お兄さんは羊水を
ごくごく飲んだり
固いお腹を割って中身を触ったり
食べたりしないで
そっとしてくれる
崩れた私は醜くてダメだって
ごめんね
それじゃいけない気がするの
お兄さんはきっと私が嫌いなの
ああ
崩れた私の体は気持ち悪いって
閉じ込められておわり
ごめんね ごめんね
私きっとダメな子だから
許して 許して 寂しがりな私を
ごめんね さよなら
パパのところに戻る悪い子
ごめんね 許して
ひどいパパしか
好きになれない私を
帰るとパパは
たくさんの人と一緒で
私が戻ってくるって
信じてたって言ったの
崩れた私を最後まで
食べつくしたい
そう言ってくれたの
ごめんね ごめんね
私きっとダメな子だから
許して 許して かわいそうな私を
ごめんね おいしい?
それは温かいハートの味
ごめんね いたいけど
満たされた心臓を
ごめんね ごめんね
私きっとダメな子だから
許して 許して 寂しがりな私を
ごめんね 痛いけど
おいしそうに食べてくれるだけで
嬉しい さよなら
ハートじゃないところは
みんなで食べて

🎧 猜你喜欢

《天亮启程》——《竹马死对头要靠爱意供养》ED

👤 歌手:余七晨 / 越风疏 / 张妮
📝 歌词预览
《天亮启程》
——《竹马死对头要靠爱意供养》ED
歌策:姝君【糖居文化】
歌手:余七晨
后期:毛戗戗
美工:姝君【糖居文化】
题字:糖渣
——
噩梦描画生死离别历历在目
清晨转角处的碰面错眼间恍惚
暂停生命倒计时人行道上漫步
一杯热水承载着寄托着跳动的数
和死对头把握好尺度
贴心关心和爱心实在太模糊...
查看解读

【星尘Infinity】Mystic Light Quest【中文翻填】

👤 歌手:雨狸 / 雾谷久城 / 张妮
📝 歌词预览
问我远行的原因? 真的要听?
只是对一切有亿点好奇而已
想亲自丈量神秘的大地
去追寻每一束 Mystical light
原作:塞壬唱片-MSR / RANASOL / KOTONOHOUSE / Machico
虚拟歌手:星尘Infinity
黄沙试图将我困住
但我才不会因此停下脚步
新鲜的风轻轻...
查看解读

Look Down

👤 歌手:UND / 张妮
📝 歌词预览
后期:左教授/杨秋儒
don‘t Follow your heart
just feeling the bless uh
先把你的高见都放下
兄弟们别急着喷 bro
当脑袋被同化时rapper也留起了前朝的辫子
we living like robots把雕像和音乐都覆盖上马赛克才叫做正道
we l...
查看解读

归一

📝 歌词预览
【时之歌Project】归一


当黑暗之树腐化天空
大地孕育邪冠
永恒的神赐之地东国“楻”
变为梦魇的摇篮
是谁令那圣光消亡
化作无尽的悲叹

舜 欧德文(Vocal:皮卡丘)
尽远 斯诺克(Vocal:绿)
弥幽 格雷文(Vocal:Birdiee)

【皮卡丘】紫檀香中微雨
见御门侍者躬身退去...
查看解读

我寄人间

👤 歌手:不爻再气啦 / 张妮
📝 歌词预览
陆爻:孤城外明月浮上烟波,云出远岫
散落清辉江边应辞别,送客渡口
独徘徊缥缈弦上记起,长安同游
月色依旧,少年事又重上心头
凌羽:青衫,紫陌繁花稠
骏马,轻足踏清秋
翰林花月都换作,高堤风柳
陆爻:纵笔,风华上高楼
吟唱,恣肆举杯歌酒
但尽显我辈风流
凌羽:人间事何记太多
迢迢山水分隔
心绪尽付于笔...
查看解读

此一别

👤 歌手:凤来仪Flynn / 张妮
📝 歌词预览
困在那灯火阑珊之间
在围墙之外
犹见你迎风舞翩翩
烟起笼罩云雾之间
一瞬间遮住了脸
古琴不受控制断了弦
在最后离别之前
不敢碰你容颜
最难把这相思化明月
剪影远在天边
只怪爱恨两难全
月下的帆
此去不知何时能等到归还
我在彼岸 你可曾回看
无言的帆
你在远山是否听见我呼喊
此一别 此生难忘这遗憾
是...
查看解读

蝴蝶香水

👤 歌手:武安瑞 / 张妮
📝 歌词预览
she say she say
给我一瓶蝴蝶香水
she say she say
对她的爱超过两倍
she say she say
被迫飞走才叫狼狈
she say she say
给她一瓶蝴蝶香水
Mix by 新世機時空碎片
Emogg//
she say she say
给我一瓶蝴蝶香水
sh...
查看解读

晚风快递

📝 歌词预览
题字:兮筝(音韵工作室)
美工:冥卿
后期:无乐
粥:把想念写成信
让晚风寄送给你
降落在你心底
轻声的低语
是我关切的语气
压抑的秘密
你是我挥之不去的惦记
粥:像候鸟迁徙途径我领地
带走的不只是微凉的秋季
傍晚的钟声响起远处传来汽笛
都不是你不是你的消息
难:街角昏黄的路灯拉长思绪
影子默默跟随...
查看解读

镜中花

👤 歌手:途凉 / 张妮
📝 歌词预览
途凉:
梦中人若翩翩
宛若星云遮蔽月
水波画两三圈
在水一边
镜中人若难缘
何能待你望天边
寻你千百遍?
天各一方仍想念
承夜:
梦中人若翩翩
宛若星云遮蔽月
水波画两三圈
在水一边
镜中人若难缘
何能待你望天边
寻你千百遍?
天各一方仍想念
途凉
漫步阑珊间
行千里追万卷
她若隐若现
红袖遮住了脸...
查看解读
正在播放: ごめんね ごめんね(Ft.KEVIN)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
ごめんね ごめんね(Ft.KEVIN)
张妮 / LISTAK