For Good (Live from the Gershwin Theatre)

歌手: Ariana Grande Idina Menzel Kristin Chenoweth Cynthia Erivo • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Stephen Schwartz
 作曲 : Stephen Schwartz
I've heard it said
That people come into our lives
For a reason
Bringing something we must learn
And we are led
To those who help us most to grow
If we let them
And we help them in return
Well, I don't know if I believe that's true
But I know I'm who I am today
Because I knew you
Like a comet pulled from orbit
As it passes a sun
Like a stream that meets a boulder
Halfway through the wood
Who can say if I've been changed for the better?
But because I knew you
I have been changed
For good
It well may be
That we will never meet again
In this lifetime
So let me say before we part
So much of me
Is made of what I learned from you
You'll be with me
Like a handprint on my heart
And now whatever way our stories end
I know you have re-written mine
By being my friend
Like a ship blown from its mooring
By a wind off the sea
Like a seed dropped by a skybird
In a distant wood
Who can say if I've been changed for the better? But
Because I knew you
Because I knew you
I have been changed for good
The years go by so fast, the flames keep burning
But we know someday it could be gone
It's nice to know, then, as the torch gets passed
You will keep it blazing brightly on
Like a comet pulled from orbit (Like a ship blown from its mooring)
As it passes a sun (By a wind off the sea)
Like a stream that meets a boulder (Like a seed dropped by a bird in the wood)
Halfway through the wood
Who can say if I've been changed for the better?
I do believe I have been changed for the better
And because I knew you (Because I knew you)
Because I knew you (Because I knew you)
Because I knew you
I have been changed
For good

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000] 作词 : Stephen Schwartz
[00:01.000] 作曲 : Stephen Schwartz
[00:13.512]I've heard it said
[00:16.963]That people come into our lives
[00:20.664]For a reason
[00:23.647]Bringing something we must learn
[00:27.416]And we are led
[00:30.632]To those who help us most to grow
[00:34.518]If we let them
[00:38.167]And we help them in return
[00:42.584]Well, I don't know if I believe that's true
[00:48.552]But I know I'm who I am today
[00:52.203]Because I knew you
[00:57.336]Like a comet pulled from orbit
[01:01.006]As it passes a sun
[01:04.406]Like a stream that meets a boulder
[01:08.288]Halfway through the wood
[01:12.056]Who can say if I've been changed for the better?
[01:18.355]But because I knew you
[01:25.790]I have been changed
[01:30.623]For good
[01:36.635]It well may be
[01:40.049]That we will never meet again
[01:43.614]In this lifetime
[01:46.449]So let me say before we part
[01:50.099]So much of me
[01:52.241]Is made of what I learned from you
[01:56.809]You'll be with me
[02:00.177]Like a handprint on my heart
[02:04.395]And now whatever way our stories end
[02:09.961]I know you have re-written mine
[02:13.195]By being my friend
[02:17.729]Like a ship blown from its mooring
[02:21.097]By a wind off the sea
[02:24.213]Like a seed dropped by a skybird
[02:27.847]In a distant wood
[02:31.449]Who can say if I've been changed for the better? But
[02:38.401]Because I knew you
[02:41.499]Because I knew you
[02:44.451]I have been changed for good
[02:50.001]The years go by so fast, the flames keep burning
[02:55.095]But we know someday it could be gone
[03:00.567]It's nice to know, then, as the torch gets passed
[03:06.236]You will keep it blazing brightly on
[03:12.263]Like a comet pulled from orbit (Like a ship blown from its mooring)
[03:16.005]As it passes a sun (By a wind off the sea)
[03:19.229]Like a stream that meets a boulder (Like a seed dropped by a bird in the wood)
[03:22.670]Halfway through the wood
[03:26.405]Who can say if I've been changed for the better?
[03:35.823]I do believe I have been changed for the better
[03:44.535]And because I knew you (Because I knew you)
[03:49.772]Because I knew you (Because I knew you)
[03:55.101]Because I knew you
[04:00.370]I have been changed
[04:10.889]For good

🌍 纯翻译歌词

我曾听人说
人们走进我们生命
总有缘由
带来必须领悟的启示
而我们被指引
遇见助我们成长的人
若我们愿意接纳
我们也会回馈他们
我不确定是否相信这说法
但我明白今日的我
是因为遇见过你
如同被恒星引力捕获的彗星
偏离原有轨迹
如同林间溪流碰撞巨石
在森林半途相遇
谁能断言我是否变得更好
但因为我遇见过你
我已被改变
永恒地改变
很可能
此生我们不再相逢
在这有限的生命里
所以在分别前让我诉说
我生命的很大部分
由你教会我的事物构成
你将永驻我心
如心口的掌印
无论故事如何结局
我知道你已改写我的篇章
只因你曾是我的挚友
如同脱离缆绳的船只
被海风推向远方
如同飞鸟撒落的种子
坠入遥远的森林
谁能断言我是否变得更好
但因为我遇见过你
因为我遇见过你
我已被永恒改变
岁月飞逝 火焰不息
但我们知道某天它会熄灭
值得欣慰的是 当火炬传递时
你会让它继续熊熊燃烧
如同被恒星引力捕获的彗星 (如同脱离缆绳的船只)
偏离原有轨迹 (被海风推向远方)
如同林间溪流碰撞巨石 (如同飞鸟撒落森林的种子)
在森林半途相遇
谁能断言我是否变得更好
我确信自己已变得更好
因为我遇见过你 (因为我遇见过你)
因为我遇见过你 (因为我遇见过你)
因为我遇见过你
我已被改变
永恒地改变

🔤 LRC翻译歌词

[by:维尔日记]
[00:13.512]我曾听人说
[00:16.963]人们走进我们生命
[00:20.664]总有缘由
[00:23.647]带来必须领悟的启示
[00:27.416]而我们被指引
[00:30.632]遇见助我们成长的人
[00:34.518]若我们愿意接纳
[00:38.167]我们也会回馈他们
[00:42.584]我不确定是否相信这说法
[00:48.552]但我明白今日的我
[00:52.203]是因为遇见过你
[00:57.336]如同被恒星引力捕获的彗星
[01:01.006]偏离原有轨迹
[01:04.406]如同林间溪流碰撞巨石
[01:08.288]在森林半途相遇
[01:12.056]谁能断言我是否变得更好
[01:18.355]但因为我遇见过你
[01:25.790]我已被改变
[01:30.623]永恒地改变
[01:36.635]很可能
[01:40.049]此生我们不再相逢
[01:43.614]在这有限的生命里
[01:46.449]所以在分别前让我诉说
[01:50.099]我生命的很大部分
[01:52.241]由你教会我的事物构成
[01:56.809]你将永驻我心
[02:00.177]如心口的掌印
[02:04.395]无论故事如何结局
[02:09.961]我知道你已改写我的篇章
[02:13.195]只因你曾是我的挚友
[02:17.729]如同脱离缆绳的船只
[02:21.097]被海风推向远方
[02:24.213]如同飞鸟撒落的种子
[02:27.847]坠入遥远的森林
[02:31.449]谁能断言我是否变得更好
[02:38.401]但因为我遇见过你
[02:41.499]因为我遇见过你
[02:44.451]我已被永恒改变
[02:50.001]岁月飞逝 火焰不息
[02:55.095]但我们知道某天它会熄灭
[03:00.567]值得欣慰的是 当火炬传递时
[03:06.236]你会让它继续熊熊燃烧
[03:12.263]如同被恒星引力捕获的彗星 (如同脱离缆绳的船只)
[03:16.005]偏离原有轨迹 (被海风推向远方)
[03:19.229]如同林间溪流碰撞巨石 (如同飞鸟撒落森林的种子)
[03:22.670]在森林半途相遇
[03:26.405]谁能断言我是否变得更好
[03:35.823]我确信自己已变得更好
[03:44.535]因为我遇见过你 (因为我遇见过你)
[03:49.772]因为我遇见过你 (因为我遇见过你)
[03:55.101]因为我遇见过你
[04:00.370]我已被改变
[04:10.889]永恒地改变

📝 纯歌词版本

作词 : Stephen Schwartz
 作曲 : Stephen Schwartz
I've heard it said
That people come into our lives
For a reason
Bringing something we must learn
And we are led
To those who help us most to grow
If we let them
And we help them in return
Well, I don't know if I believe that's true
But I know I'm who I am today
Because I knew you
Like a comet pulled from orbit
As it passes a sun
Like a stream that meets a boulder
Halfway through the wood
Who can say if I've been changed for the better?
But because I knew you
I have been changed
For good
It well may be
That we will never meet again
In this lifetime
So let me say before we part
So much of me
Is made of what I learned from you
You'll be with me
Like a handprint on my heart
And now whatever way our stories end
I know you have re-written mine
By being my friend
Like a ship blown from its mooring
By a wind off the sea
Like a seed dropped by a skybird
In a distant wood
Who can say if I've been changed for the better? But
Because I knew you
Because I knew you
I have been changed for good
The years go by so fast, the flames keep burning
But we know someday it could be gone
It's nice to know, then, as the torch gets passed
You will keep it blazing brightly on
Like a comet pulled from orbit (Like a ship blown from its mooring)
As it passes a sun (By a wind off the sea)
Like a stream that meets a boulder (Like a seed dropped by a bird in the wood)
Halfway through the wood
Who can say if I've been changed for the better?
I do believe I have been changed for the better
And because I knew you (Because I knew you)
Because I knew you (Because I knew you)
Because I knew you
I have been changed
For good

🎧 猜你喜欢

Dreams (Glee Cast Version)

👤 歌手:Glee Cast / Kristin Chenoweth
查看解读

Problem & Break Free & Love Me Harder(现场版)

👤 歌手:Ariana Grande / The Weeknd
查看解读

Side To Side

👤 歌手:Ariana Grande / Nicki Minaj
查看解读

I'm Here

👤 歌手:Cynthia Erivo
查看解读

I’m Not That Girl

👤 歌手:Cynthia Erivo
查看解读

God Rest Ye Merry Gentlemen / Carol Of The Bells (Medley)

👤 歌手:Robert Glasper / Cynthia Erivo
查看解读

How I Could Fall

👤 歌手:Cynthia Erivo
查看解读

No Place Like Home

👤 歌手:Cynthia Erivo
查看解读
正在播放: For Good (Live from the Gershwin Theatre)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
For Good (Live from the Gershwin Theatre)
Ariana Grande / Idina Menzel / Kristin Chenoweth / Cynthia Erivo