Man On The Silver Mountain (Live At The Omni, Atlanta / 1978)

📝 纯歌词版本

📋 复制

作词 : Blackmore, Dio
I'm a wheel, I'm a wheel,
I can roll, I can feel.
And you can't stop me turning.
Cause I'm the sun, I'm the sun,
I can move, I can run.
But you'll never stop me burning!

Coming down with fire, to lift my spirit higher.
Someone's screaming my name.
"Come and make me holy again!"
I'm the man on the silver mountain.
I'm the man on the silver mountain.
I'm the day, I'm the day,
And look! I'm right beside you!
I'm the night, I'm the night,
I'm the dark and the light.
With eyes that see inside you.
Coming down with fire, to lift my spirit higher.
Someone's screaming my name.
"Come and make me holy again!"
I'm the man on the silver mountain.
I'm the man on the silver mountain.

Coming down with fire, to lift my spirit higher.
Someone's screaming my name.
"Come and make me holy again!"
I'm the man on the silver mountain.
I'm the man on the silver mountain.
I'm the man on the silver mountain.
I'm the man on the silver mountain.
I'm the man on the silver mountain.

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.00] 作词 : Blackmore, Dio
[00:26.96]I'm a wheel, I'm a wheel,
[00:29.10]I can roll, I can feel.
[00:31.50]And you can't stop me turning.
[00:35.83]Cause I'm the sun, I'm the sun,
[00:37.96]I can move, I can run.
[00:40.34]But you'll never stop me burning!
[00:44.88]
[00:46.29]Coming down with fire, to lift my spirit higher.
[00:54.19]Someone's screaming my name.
[00:58.53]"Come and make me holy again!"
[01:04.58]I'm the man on the silver mountain.
[01:13.90]I'm the man on the silver mountain.
[01:18.62]I'm the day, I'm the day,
[01:22.74]And look! I'm right beside you!
[01:27.24]I'm the night, I'm the night,
[01:29.40]I'm the dark and the light.
[01:31.49]With eyes that see inside you.
[01:35.82]Coming down with fire, to lift my spirit higher.
[01:45.30]Someone's screaming my name.
[01:49.58]"Come and make me holy again!"
[01:55.77]I'm the man on the silver mountain.
[02:05.02]I'm the man on the silver mountain.
[02:34.78]
[02:49.38]Coming down with fire, to lift my spirit higher.
[02:57.52]Someone's screaming my name.
[03:01.98]"Come and make me holy again!"
[03:08.18]I'm the man on the silver mountain.
[03:17.13]I'm the man on the silver mountain.
[03:26.31]I'm the man on the silver mountain.
[03:35.01]I'm the man on the silver mountain.
[03:44.69]I'm the man on the silver mountain.

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

我是车轮，我是车轮，
我能滚动，我能感知。
你无法阻止我转动。
因为我是太阳，我是太阳，
我能移动，我能奔跑。
但你永远无法熄灭我的光芒！

携火焰降临，让我的灵魂升华。
有人在呼喊我的名字。
"来让我重获神圣！"
我是银山之巅的王者。
我是银山之巅的王者。
我是白昼，我是白昼，
看！我就在你身旁！
我是黑夜，我是黑夜，
我是黑暗也是光明。
用能看透你内心的双眼。
携火焰降临，让我的灵魂升华。
有人在呼喊我的名字。
"来让我重获神圣！"
我是银山之巅的王者。
我是银山之巅的王者。

携火焰降临，让我的灵魂升华。
有人在呼喊我的名字。
"来让我重获神圣！"
我是银山之巅的王者。
我是银山之巅的王者。
我是银山之巅的王者。
我是银山之巅的王者。
我是银山之巅的王者。

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[00:26.96]我是车轮，我是车轮，
[00:29.10]我能滚动，我能感知。
[00:31.50]你无法阻止我转动。
[00:35.83]因为我是太阳，我是太阳，
[00:37.96]我能移动，我能奔跑。
[00:40.34]但你永远无法熄灭我的光芒！
[00:44.88]
[00:46.29]携火焰降临，让我的灵魂升华。
[00:54.19]有人在呼喊我的名字。
[00:58.53]"来让我重获神圣！"
[01:04.58]我是银山之巅的王者。
[01:13.90]我是银山之巅的王者。
[01:18.62]我是白昼，我是白昼，
[01:22.74]看！我就在你身旁！
[01:27.24]我是黑夜，我是黑夜，
[01:29.40]我是黑暗也是光明。
[01:31.49]用能看透你内心的双眼。
[01:35.82]携火焰降临，让我的灵魂升华。
[01:45.30]有人在呼喊我的名字。
[01:49.58]"来让我重获神圣！"
[01:55.77]我是银山之巅的王者。
[02:05.02]我是银山之巅的王者。
[02:34.78]
[02:49.38]携火焰降临，让我的灵魂升华。
[02:57.52]有人在呼喊我的名字。
[03:01.98]"来让我重获神圣！"
[03:08.18]我是银山之巅的王者。
[03:17.13]我是银山之巅的王者。
[03:26.31]我是银山之巅的王者。
[03:35.01]我是银山之巅的王者。
[03:44.69]我是银山之巅的王者。

作词 : Blackmore, Dio
I'm a wheel, I'm a wheel,
I can roll, I can feel.
And you can't stop me turning.
Cause I'm the sun, I'm the sun,
I can move, I can run.
But you'll never stop me burning!

Coming down with fire, to lift my spirit higher.
Someone's screaming my name.
"Come and make me holy again!"
I'm the man on the silver mountain.
I'm the man on the silver mountain.
I'm the day, I'm the day,
And look! I'm right beside you!
I'm the night, I'm the night,
I'm the dark and the light.
With eyes that see inside you.
Coming down with fire, to lift my spirit higher.
Someone's screaming my name.
"Come and make me holy again!"
I'm the man on the silver mountain.
I'm the man on the silver mountain.

Coming down with fire, to lift my spirit higher.
Someone's screaming my name.
"Come and make me holy again!"
I'm the man on the silver mountain.
I'm the man on the silver mountain.
I'm the man on the silver mountain.
I'm the man on the silver mountain.
I'm the man on the silver mountain.

[00:00.00] 作词 : Blackmore, Dio
[00:26.96]I'm a wheel, I'm a wheel,
[00:29.10]I can roll, I can feel.
[00:31.50]And you can't stop me turning.
[00:35.83]Cause I'm the sun, I'm the sun,
[00:37.96]I can move, I can run.
[00:40.34]But you'll never stop me burning!
[00:44.88]
[00:46.29]Coming down with fire, to lift my spirit higher.
[00:54.19]Someone's screaming my name.
[00:58.53]"Come and make me holy again!"
[01:04.58]I'm the man on the silver mountain.
[01:13.90]I'm the man on the silver mountain.
[01:18.62]I'm the day, I'm the day,
[01:22.74]And look! I'm right beside you!
[01:27.24]I'm the night, I'm the night,
[01:29.40]I'm the dark and the light.
[01:31.49]With eyes that see inside you.
[01:35.82]Coming down with fire, to lift my spirit higher.
[01:45.30]Someone's screaming my name.
[01:49.58]"Come and make me holy again!"
[01:55.77]I'm the man on the silver mountain.
[02:05.02]I'm the man on the silver mountain.
[02:34.78]
[02:49.38]Coming down with fire, to lift my spirit higher.
[02:57.52]Someone's screaming my name.
[03:01.98]"Come and make me holy again!"
[03:08.18]I'm the man on the silver mountain.
[03:17.13]I'm the man on the silver mountain.
[03:26.31]I'm the man on the silver mountain.
[03:35.01]I'm the man on the silver mountain.
[03:44.69]I'm the man on the silver mountain.

我是车轮，我是车轮，
我能滚动，我能感知。
你无法阻止我转动。
因为我是太阳，我是太阳，
我能移动，我能奔跑。
但你永远无法熄灭我的光芒！

携火焰降临，让我的灵魂升华。
有人在呼喊我的名字。
"来让我重获神圣！"
我是银山之巅的王者。
我是银山之巅的王者。
我是白昼，我是白昼，
看！我就在你身旁！
我是黑夜，我是黑夜，
我是黑暗也是光明。
用能看透你内心的双眼。
携火焰降临，让我的灵魂升华。
有人在呼喊我的名字。
"来让我重获神圣！"
我是银山之巅的王者。
我是银山之巅的王者。

携火焰降临，让我的灵魂升华。
有人在呼喊我的名字。
"来让我重获神圣！"
我是银山之巅的王者。
我是银山之巅的王者。
我是银山之巅的王者。
我是银山之巅的王者。
我是银山之巅的王者。

[00:26.96]我是车轮，我是车轮，
[00:29.10]我能滚动，我能感知。
[00:31.50]你无法阻止我转动。
[00:35.83]因为我是太阳，我是太阳，
[00:37.96]我能移动，我能奔跑。
[00:40.34]但你永远无法熄灭我的光芒！
[00:44.88]
[00:46.29]携火焰降临，让我的灵魂升华。
[00:54.19]有人在呼喊我的名字。
[00:58.53]"来让我重获神圣！"
[01:04.58]我是银山之巅的王者。
[01:13.90]我是银山之巅的王者。
[01:18.62]我是白昼，我是白昼，
[01:22.74]看！我就在你身旁！
[01:27.24]我是黑夜，我是黑夜，
[01:29.40]我是黑暗也是光明。
[01:31.49]用能看透你内心的双眼。
[01:35.82]携火焰降临，让我的灵魂升华。
[01:45.30]有人在呼喊我的名字。
[01:49.58]"来让我重获神圣！"
[01:55.77]我是银山之巅的王者。
[02:05.02]我是银山之巅的王者。
[02:34.78]
[02:49.38]携火焰降临，让我的灵魂升华。
[02:57.52]有人在呼喊我的名字。
[03:01.98]"来让我重获神圣！"
[03:08.18]我是银山之巅的王者。
[03:17.13]我是银山之巅的王者。
[03:26.31]我是银山之巅的王者。
[03:35.01]我是银山之巅的王者。
[03:44.69]我是银山之巅的王者。