📝 纯歌词版本
📋 复制
只今繰り返す日々
騷がしい朝の音
古いは今日も11番
いつまでこのままだろうか
消えない庶幾の火
目の前を過ぎる急行列車
もう幾度と生まれては
消えてくハイライト
所詮この世界は
思うように出来てない
水をやり過ぎては
程なく枯れてゆく
いつか報われると
そう信じて
青ぎめた宙に乘っかって
下らない今日を直滑降て進む
流れ星は見当たらない
願いはぼやける
苦しいだけの幸福を
知らないまま狂っていくんだいずれ
夢の跡は消えてしまった
只今繰り返す日々
静まる夜の音
泥のように眠る午前二時
気づけば無くなる未来図
あの日の呪いを
丸ごと飲み込んでしまおう
心を失くしては
増えてく世迷言
探してた答えは
醜く朽ち果てた
しゃがれた言霊は
ただ空に溶けてく
残った毒だけが
食んでいった
羽ばたいた蝶になったって
虫籠の中で暴れ回る
徒花と散りたくない
所詮は獣
今更自由になったって
何も残せないことに気づく
虚しさで傑になれ
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:20.597]只今繰り返す日々
[00:24.443]騷がしい朝の音
[00:27.100]古いは今日も11番
[00:30.504]いつまでこのままだろうか
[00:34.067]消えない庶幾の火
[00:36.378]目の前を過ぎる急行列車
[00:39.966]もう幾度と生まれては
[00:42.175]消えてくハイライト
[00:44.410]所詮この世界は
[00:46.911]思うように出来てない
[00:48.972]水をやり過ぎては
[00:51.410]程なく枯れてゆく
[00:53.738]いつか報われると
[00:56.066]そう信じて
[00:57.834]青ぎめた宙に乘っかって
[00:59.871]下らない今日を直滑降て進む
[01:02.918]流れ星は見当たらない
[01:05.528]願いはぼやける
[01:06.618]苦しいだけの幸福を
[01:09.095]知らないまま狂っていくんだいずれ
[01:12.411]夢の跡は消えてしまった
[01:17.202]只今繰り返す日々
[01:20.652]静まる夜の音
[01:23.019]泥のように眠る午前二時
[01:26.588]気づけば無くなる未来図
[01:29.923]あの日の呪いを
[01:32.261]丸ごと飲み込んでしまおう
[01:35.732]心を失くしては
[01:37.948]増えてく世迷言
[01:40.230]探してた答えは
[01:42.526]醜く朽ち果てた
[01:45.229]しゃがれた言霊は
[01:47.453]ただ空に溶けてく
[01:49.651]残った毒だけが
[01:52.151]食んでいった
[01:55.699]羽ばたいた蝶になったって
[01:57.803]虫籠の中で暴れ回る
[02:01.333]徒花と散りたくない
[02:03.856]所詮は獣
[02:05.231]今更自由になったって
[02:07.434]何も残せないことに気づく
[02:10.699]虚しさで傑になれ
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
此刻循环往复的日常
喧嚣清晨的声响
老旧信箱今日仍是11号
这般日子还要持续多久
永不熄灭的祈愿之火
眼前掠过的特快列车
无数次诞生又消散的
高光时刻
终究这个世界
不会如心所愿
过度浇灌的水份
终将逐渐枯竭
坚信终有得到回报之日
如此笃信着
乘上青白色的天空
沿着无聊的今日直线滑降
寻不见流星踪迹
愿望逐渐模糊
终将不知痛苦为何物的幸福
就此疯狂下去
梦的痕迹已然消失
此刻循环往复的日常
寂静夜晚的声响
如泥泞般沉睡的凌晨两点
惊觉消逝的未来蓝图
将那日的诅咒
全数吞咽而下
失去心灵之后
增多的痴人呓语
苦苦追寻的答案
丑陋地腐朽殆尽
嘶哑的言灵
逐渐消融于天空
仅存的毒素
不断蚕食着
即便化作振翅的蝴蝶
仍在虫笼中疯狂挣扎
不愿如虚花般散落
终究只是野兽
纵然此刻重获自由
终觉无法留下任何存在
唯余虚无铸就卓越
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:20.597]此刻循环往复的日常
[00:24.443]喧嚣清晨的声响
[00:27.100]老旧信箱今日仍是11号
[00:30.504]这般日子还要持续多久
[00:34.067]永不熄灭的祈愿之火
[00:36.378]眼前掠过的特快列车
[00:39.966]无数次诞生又消散的
[00:42.175]高光时刻
[00:44.410]终究这个世界
[00:46.911]不会如心所愿
[00:48.972]过度浇灌的水份
[00:51.410]终将逐渐枯竭
[00:53.738]坚信终有得到回报之日
[00:56.066]如此笃信着
[00:57.834]乘上青白色的天空
[00:59.871]沿着无聊的今日直线滑降
[01:02.918]寻不见流星踪迹
[01:05.528]愿望逐渐模糊
[01:06.618]终将不知痛苦为何物的幸福
[01:09.095]就此疯狂下去
[01:12.411]梦的痕迹已然消失
[01:17.202]此刻循环往复的日常
[01:20.652]寂静夜晚的声响
[01:23.019]如泥泞般沉睡的凌晨两点
[01:26.588]惊觉消逝的未来蓝图
[01:29.923]将那日的诅咒
[01:32.261]全数吞咽而下
[01:35.732]失去心灵之后
[01:37.948]增多的痴人呓语
[01:40.230]苦苦追寻的答案
[01:42.526]丑陋地腐朽殆尽
[01:45.229]嘶哑的言灵
[01:47.453]逐渐消融于天空
[01:49.651]仅存的毒素
[01:52.151]不断蚕食着
[01:55.699]即便化作振翅的蝴蝶
[01:57.803]仍在虫笼中疯狂挣扎
[02:01.333]不愿如虚花般散落
[02:03.856]终究只是野兽
[02:05.231]纵然此刻重获自由
[02:07.434]终觉无法留下任何存在
[02:10.699]唯余虚无铸就卓越
📝 纯歌词版本
📋 复制
只今繰り返す日々
騷がしい朝の音
古いは今日も11番
いつまでこのままだろうか
消えない庶幾の火
目の前を過ぎる急行列車
もう幾度と生まれては
消えてくハイライト
所詮この世界は
思うように出来てない
水をやり過ぎては
程なく枯れてゆく
いつか報われると
そう信じて
青ぎめた宙に乘っかって
下らない今日を直滑降て進む
流れ星は見当たらない
願いはぼやける
苦しいだけの幸福を
知らないまま狂っていくんだいずれ
夢の跡は消えてしまった
只今繰り返す日々
静まる夜の音
泥のように眠る午前二時
気づけば無くなる未来図
あの日の呪いを
丸ごと飲み込んでしまおう
心を失くしては
増えてく世迷言
探してた答えは
醜く朽ち果てた
しゃがれた言霊は
ただ空に溶けてく
残った毒だけが
食んでいった
羽ばたいた蝶になったって
虫籠の中で暴れ回る
徒花と散りたくない
所詮は獣
今更自由になったって
何も残せないことに気づく
虚しさで傑になれ
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:20.597]只今繰り返す日々
[00:24.443]騷がしい朝の音
[00:27.100]古いは今日も11番
[00:30.504]いつまでこのままだろうか
[00:34.067]消えない庶幾の火
[00:36.378]目の前を過ぎる急行列車
[00:39.966]もう幾度と生まれては
[00:42.175]消えてくハイライト
[00:44.410]所詮この世界は
[00:46.911]思うように出来てない
[00:48.972]水をやり過ぎては
[00:51.410]程なく枯れてゆく
[00:53.738]いつか報われると
[00:56.066]そう信じて
[00:57.834]青ぎめた宙に乘っかって
[00:59.871]下らない今日を直滑降て進む
[01:02.918]流れ星は見当たらない
[01:05.528]願いはぼやける
[01:06.618]苦しいだけの幸福を
[01:09.095]知らないまま狂っていくんだいずれ
[01:12.411]夢の跡は消えてしまった
[01:17.202]只今繰り返す日々
[01:20.652]静まる夜の音
[01:23.019]泥のように眠る午前二時
[01:26.588]気づけば無くなる未来図
[01:29.923]あの日の呪いを
[01:32.261]丸ごと飲み込んでしまおう
[01:35.732]心を失くしては
[01:37.948]増えてく世迷言
[01:40.230]探してた答えは
[01:42.526]醜く朽ち果てた
[01:45.229]しゃがれた言霊は
[01:47.453]ただ空に溶けてく
[01:49.651]残った毒だけが
[01:52.151]食んでいった
[01:55.699]羽ばたいた蝶になったって
[01:57.803]虫籠の中で暴れ回る
[02:01.333]徒花と散りたくない
[02:03.856]所詮は獣
[02:05.231]今更自由になったって
[02:07.434]何も残せないことに気づく
[02:10.699]虚しさで傑になれ
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
此刻循环往复的日常
喧嚣清晨的声响
老旧信箱今日仍是11号
这般日子还要持续多久
永不熄灭的祈愿之火
眼前掠过的特快列车
无数次诞生又消散的
高光时刻
终究这个世界
不会如心所愿
过度浇灌的水份
终将逐渐枯竭
坚信终有得到回报之日
如此笃信着
乘上青白色的天空
沿着无聊的今日直线滑降
寻不见流星踪迹
愿望逐渐模糊
终将不知痛苦为何物的幸福
就此疯狂下去
梦的痕迹已然消失
此刻循环往复的日常
寂静夜晚的声响
如泥泞般沉睡的凌晨两点
惊觉消逝的未来蓝图
将那日的诅咒
全数吞咽而下
失去心灵之后
增多的痴人呓语
苦苦追寻的答案
丑陋地腐朽殆尽
嘶哑的言灵
逐渐消融于天空
仅存的毒素
不断蚕食着
即便化作振翅的蝴蝶
仍在虫笼中疯狂挣扎
不愿如虚花般散落
终究只是野兽
纵然此刻重获自由
终觉无法留下任何存在
唯余虚无铸就卓越
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:20.597]此刻循环往复的日常
[00:24.443]喧嚣清晨的声响
[00:27.100]老旧信箱今日仍是11号
[00:30.504]这般日子还要持续多久
[00:34.067]永不熄灭的祈愿之火
[00:36.378]眼前掠过的特快列车
[00:39.966]无数次诞生又消散的
[00:42.175]高光时刻
[00:44.410]终究这个世界
[00:46.911]不会如心所愿
[00:48.972]过度浇灌的水份
[00:51.410]终将逐渐枯竭
[00:53.738]坚信终有得到回报之日
[00:56.066]如此笃信着
[00:57.834]乘上青白色的天空
[00:59.871]沿着无聊的今日直线滑降
[01:02.918]寻不见流星踪迹
[01:05.528]愿望逐渐模糊
[01:06.618]终将不知痛苦为何物的幸福
[01:09.095]就此疯狂下去
[01:12.411]梦的痕迹已然消失
[01:17.202]此刻循环往复的日常
[01:20.652]寂静夜晚的声响
[01:23.019]如泥泞般沉睡的凌晨两点
[01:26.588]惊觉消逝的未来蓝图
[01:29.923]将那日的诅咒
[01:32.261]全数吞咽而下
[01:35.732]失去心灵之后
[01:37.948]增多的痴人呓语
[01:40.230]苦苦追寻的答案
[01:42.526]丑陋地腐朽殆尽
[01:45.229]嘶哑的言灵
[01:47.453]逐渐消融于天空
[01:49.651]仅存的毒素
[01:52.151]不断蚕食着
[01:55.699]即便化作振翅的蝴蝶
[01:57.803]仍在虫笼中疯狂挣扎
[02:01.333]不愿如虚花般散落
[02:03.856]终究只是野兽
[02:05.231]纵然此刻重获自由
[02:07.434]终觉无法留下任何存在
[02:10.699]唯余虚无铸就卓越