사랑이였던거야

歌手: Heize • 时间:

📝 纯歌词版本

'Cause you are in my heart
'Cause you're written in my soul
Can't help but miss you dear, my love
그리움이 차올라
잠 못 드는 이 밤을 채워
널 보고 싶게 하는 걸

이토록 가득한 널
별처럼 그려 보면
은하수처럼 흐르고

You are my daydream always near me
닿을 듯 선명해서
더 그리운 걸
You are my daylight, the sun of my life
시간이 지나도 넌
그 자리에

I'm calling out your name
From the bottom of my heart
Can't help but miss you everyday

너를 떠올려 보다
오늘도 난 밤을 지새워
그리움만 커지는 걸

이토록 기울어진
내 마음 달래 봐도
은하수처럼 흐르고

You are my daydream, always near me
닿을 듯 선명해서
더 그리운 걸
You are my daylight, the sun of my life
시간이 지나도 넌
그 자리에

I would say
This is love
사랑이었던 거야
너를 처음 본 그날부터

I will say
Still love you
나의 두 눈이 널 바라볼 때
언제나

You are my daydream, always near me
언제나 넌 내 곁에
있는 것 같아
You are my daylight, the love of my life
시간이 지나도 넌
그 자리에

🎵 LRC歌词版本

[00:01.357]'Cause you are in my heart
[00:04.931]'Cause you're written in my soul
[00:08.880]Can't help but miss you dear, my love
[00:16.601]그리움이 차올라
[00:20.360]잠 못 드는 이 밤을 채워
[00:25.192]널 보고 싶게 하는 걸
[00:31.761]
[00:31.782]이토록 가득한 널
[00:36.604]별처럼 그려 보면
[00:41.329]은하수처럼 흐르고
[00:47.040]
[00:47.061]You are my daydream always near me
[00:53.757]닿을 듯 선명해서
[00:57.552]더 그리운 걸
[01:02.262]You are my daylight, the sun of my life
[01:08.881]시간이 지나도 넌
[01:12.788]그 자리에
[01:32.802]
[01:32.823]I'm calling out your name
[01:36.590]From the bottom of my heart
[01:40.389]Can't help but miss you everyday
[01:47.980]
[01:48.001]너를 떠올려 보다
[01:51.862]오늘도 난 밤을 지새워
[01:56.565]그리움만 커지는 걸
[02:03.239]
[02:03.260]이토록 기울어진
[02:08.027]내 마음 달래 봐도
[02:12.761]은하수처럼 흐르고
[02:18.407]
[02:18.428]You are my daydream, always near me
[02:25.179]닿을 듯 선명해서
[02:28.952]더 그리운 걸
[02:33.733]You are my daylight, the sun of my life
[02:40.331]시간이 지나도 넌
[02:44.227]그 자리에
[02:49.380]
[02:49.401]I would say
[02:51.299]This is love
[02:53.701]사랑이었던 거야
[02:57.520]너를 처음 본 그날부터
[03:04.644]
[03:04.665]I will say
[03:06.450]Still love you
[03:08.490]나의 두 눈이 널 바라볼 때
[03:15.179]언제나
[03:19.380]
[03:19.401]You are my daydream, always near me
[03:26.089]언제나 넌 내 곁에
[03:29.909]있는 것 같아
[03:34.647]You are my daylight, the love of my life
[03:41.257]시간이 지나도 넌
[03:45.183]그 자리에

🌍 纯翻译歌词

因为你在我心中
 因为你镌刻在我灵魂深处
 亲爱的我的爱 忍不住思念你
 思念涌上心头
 填满这个辗转难眠的夜晚
 让我这般思念你

 如此满溢的思念都是你
 试着将你画成星星
 便如银河般流淌蔓延

 你是我的白日梦 始终萦绕身旁
 清晰得仿佛触手可及
 才更让人思念
 你是我的曙光 我生命中的太阳
 纵使时光流逝
 你仍在原地

 我在呼唤你的名字
 从心底深处
 每天都忍不住思念你

 试着回想你的模样
 今天我又熬过了一整夜
 思念只增不减

 这般倾斜失衡的心
 即便试着安抚
 仍如银河般肆意流淌

 你是我的白日梦 始终萦绕身旁
 清晰得仿佛触手可及
 才更让人思念
 你是我的曙光 我生命中的太阳
 纵使时光流逝
 你仍在原地

 我想说
 这就是爱
 从遇见你的那天起便是爱
 从第一次见到你的那天起

 我会说
 依然爱你
 每当我的双眼凝望你的时候
 永远都是

 你是我的白日梦 始终萦绕身旁
 仿佛你永远都在我身边
 从未离去
 你是我的曙光 我一生的挚爱
 纵使时光流逝
 你仍在原地

🔤 LRC翻译歌词

[by:Wyy_37]
[00:01.357] 因为你在我心中
[00:04.931] 因为你镌刻在我灵魂深处
[00:08.880] 亲爱的我的爱 忍不住思念你
[00:16.601] 思念涌上心头
[00:20.360] 填满这个辗转难眠的夜晚
[00:25.192] 让我这般思念你
[00:31.761]
[00:31.782] 如此满溢的思念都是你
[00:36.604] 试着将你画成星星
[00:41.329] 便如银河般流淌蔓延
[00:47.040]
[00:47.061] 你是我的白日梦 始终萦绕身旁
[00:53.757] 清晰得仿佛触手可及
[00:57.552] 才更让人思念
[01:02.262] 你是我的曙光 我生命中的太阳
[01:08.881] 纵使时光流逝
[01:12.788] 你仍在原地
[01:32.802]
[01:32.823] 我在呼唤你的名字
[01:36.590] 从心底深处
[01:40.389] 每天都忍不住思念你
[01:47.980]
[01:48.001] 试着回想你的模样
[01:51.862] 今天我又熬过了一整夜
[01:56.565] 思念只增不减
[02:03.239]
[02:03.260] 这般倾斜失衡的心
[02:08.027] 即便试着安抚
[02:12.761] 仍如银河般肆意流淌
[02:18.407]
[02:18.428] 你是我的白日梦 始终萦绕身旁
[02:25.179] 清晰得仿佛触手可及
[02:28.952] 才更让人思念
[02:33.733] 你是我的曙光 我生命中的太阳
[02:40.331] 纵使时光流逝
[02:44.227] 你仍在原地
[02:49.380]
[02:49.401] 我想说
[02:51.299] 这就是爱
[02:53.701] 从遇见你的那天起便是爱
[02:57.520] 从第一次见到你的那天起
[03:04.644]
[03:04.665] 我会说
[03:06.450] 依然爱你
[03:08.490] 每当我的双眼凝望你的时候
[03:15.179] 永远都是
[03:19.380]
[03:19.401] 你是我的白日梦 始终萦绕身旁
[03:26.089] 仿佛你永远都在我身边
[03:29.909] 从未离去
[03:34.647] 你是我的曙光 我一生的挚爱
[03:41.257] 纵使时光流逝
[03:45.183] 你仍在原地

📝 纯歌词版本

'Cause you are in my heart
'Cause you're written in my soul
Can't help but miss you dear, my love
그리움이 차올라
잠 못 드는 이 밤을 채워
널 보고 싶게 하는 걸

이토록 가득한 널
별처럼 그려 보면
은하수처럼 흐르고

You are my daydream always near me
닿을 듯 선명해서
더 그리운 걸
You are my daylight, the sun of my life
시간이 지나도 넌
그 자리에

I'm calling out your name
From the bottom of my heart
Can't help but miss you everyday

너를 떠올려 보다
오늘도 난 밤을 지새워
그리움만 커지는 걸

이토록 기울어진
내 마음 달래 봐도
은하수처럼 흐르고

You are my daydream, always near me
닿을 듯 선명해서
더 그리운 걸
You are my daylight, the sun of my life
시간이 지나도 넌
그 자리에

I would say
This is love
사랑이었던 거야
너를 처음 본 그날부터

I will say
Still love you
나의 두 눈이 널 바라볼 때
언제나

You are my daydream, always near me
언제나 넌 내 곁에
있는 것 같아
You are my daylight, the love of my life
시간이 지나도 넌
그 자리에
📖 歌曲解读

🎧 猜你喜欢

Still With You (COVER Jong kook)

👤 歌手:Heize
📝 歌词预览
날 스치는 그대의 옅은 그 목소리
내 이름을 한 번만 더 불러주세요
얼어버린 노을 아래 멈춰 서있지만
그대 향해 한 걸음씩 걸어갈래요
Still with you
어두운 방 조명 하나 없이
익숙해지면 안 되는데
그게 또 익숙해
나지막이 들리는
이 에어컨 소리
이거라도 없...
查看歌词

달팽이 (2017 Ver.) (Live)

👤 歌手:李笛 / Heize
📝 歌词预览
집에 오는 길은 때론 너무 길어
나는 더욱 더 지치곤 해
문을 열자마자 잠이 들었다가
깨면 아무도 없어
좁은 욕조 속에 몸을 뉘었을 때
작은 달팽이 한 마리가
내게로 다가와
작은 목소리로 속삭여줬어
언젠가 먼 훗날에
저 넓고 거칠은 세상 끝 바다로
갈 거라고
아무도 못...
查看歌词

연기 (With 헤이즈)

👤 歌手:Giriboy / Heize
📝 歌词预览
잠깐 왔다가 나를 웃게 했던
당신은 코미디 같아
울다 웃는 날 보면 어떤 가요
정신 나간 사람 같나
전부 다 연기였던 걸까
우린 그냥 그저 그런 영화처럼 살았나
사랑은 우릴 묶어 놓고 도망가
배경 음악이라도 깔아 놓고서 가던가
살짝 화난 널 풀어 주기 싫어
당신은 신발...
查看解读

Blind Date

👤 歌手:Vanilla Acoustic / Heize
📝 歌词预览
여러 번 아니 수십 번
몇 번을 더 할까요
너를 꼭 닮은 사람을
찾고 싶어서 오늘도 난
헝클어진
머리를 만지고
조금 희미해진
화장을 고치고
수줍은 척
고개를 숙이며
얘기를 들어요
흣 지겹죠
But I’m so lonely
still I’m lonely
어쩜 이렇게
잊게...
查看歌词

You're Cold (더 많이 사랑한 쪽이 아프대) (inst.)

👤 歌手:Heize
📝 歌词预览
네 목소리가 들리면 그땐
내 숨소리가 가빠져 그래
꽤나 오랜 시간을
나조차도 모르게
너는 날 물들여 갔나봐
어느새부터 일까
나의 시간은
너를 따라다녔고
아직 오지도 않은
너 없는 날이
벌써 부터 겁이 나
거짓말같이 너에게
다정해지는 나를 보며
넌 뭐가 있는 걸까
왜 자...
查看歌词

아로하(cover.)

👤 歌手:10cm / Heize
📝 歌词预览
어두운 불빛아래 촛불 하나
와인 잔에 담긴 약속하나
항상 너의 곁에서 널 지켜줄거야
날 믿어준 너였잖아
나 바라는 건 오직 하나
영원한 행복을 꿈꾸지만
화려하지 않아도 꿈같진 않아도
너만 있어주면 돼
약속해 I believe
힘들 땐 I believe
너의 그늘이 되어...
查看歌词

Slowly

👤 歌手:I.M / Heize
📝 歌词预览
아무렇지 않아 넌 나와 다르지만
같은 곳을 봐도 난 헤매잖아
애써 웃어봐도 또 네 손을 잡아도
차가운 건 어쩔 수 없나 봐
나의 하루 속에 자리 잡고 있지만
습관일 뿐 감정은 아니야
오늘이 지나고 내일이 찾아와도
난 똑같을 거니까
저항하지도 거부하지도 말고
우린 이대로...
查看解读

너와 함께한 시간 속에서

👤 歌手:Heize
📝 歌词预览
너와 함께한 시간 속에서
너를 처음 만난 그 때를
자세하게 말해 줄 수는 없지만
무엇인가 정말 따뜻하고
너무 포근해서 좋은 그런 느낌이 있었지
나에게 기억 나는 것은
커피 한 모금에 수줍던 이야기
까만 밤 아주 까만 밤
너와 내가 사랑했던 아름다운 밤
오랜 친구 같아 ...
查看歌词

SHE′S FINE

👤 歌手:Heize
📝 歌词预览
아 괜찮다구요
행복하다구요
어쩌면 날 걱정하는 너보다
뭘 기대하나요
울었음 싶나요
그러기엔 난 좀 기분이 좋아요
세상엔 재미있는 게
이렇게 많이 있는데
좋은 노래와 이쁜 옷
그리고 맛있는 것들도 넘치는데
사랑 말고도 난 좀 할 일이 많아
이만 가 볼게요
She's fi...
查看歌词
正在播放: 사랑이였던거야
0:00 / 0:00
加载歌词中...
사랑이였던거야
Heize