Sir Pentious: These Elysian nights
Alone in the golden skies
Lost in a memory of how it used to be
When it was only you and me
And our old petty slights
I found home in those messy fights
Somehow I couldn't see through the cloud of debris
At the scene of the crime
They say time heals all wounds
But the wounds are what I miss
'Cause every brush with death
Meant much more than a kiss
Cherri Bomb: Can you hear me calling
From way the f**k down here?
Those golden days of brawling
Were the best of all my years!
I'm bored as f**k without you!
Are you bored without me, too?
I'm longing for just one night more
Of beating the piss out of you
Turf war!
What's the score?
Sir Pentious: How the hell'd she get on board?
Egg Boiz, kill that vandal!
Egg Boi: Oh, shit!
Cherri Bomb: Get lit!
Sir Pentious: Get your punk ass off my ship!
Cherri Bomb: If you say so, got to go!
Egg Boi: Oh my God, it's gonna blow!
Cherri Bomb: Another exciting Sin City night
This sheila's blasting your ass away!
Sir Pentious: Glorious bloodshed under neon lights
I will destroy you at last!
Sir Pentious & Cherri Bomb: They say time heals all wounds
But the wounds are what I miss
And every brush with death
Meant much more than a kiss
Can you feel me falling?
Cherri Bomb: Though I don't know if it's love
Sir Pentious: Could this be love?
Sir Pentious & Cherri Bomb: The cuts are healed and scarring
Sir Pentious: But I still taste the blood (Cherri Bomb: I still taste your blood!)
Sir Pentious & Cherri Bomb: I know I tried to kill you
And you tried to kill me, too
You blew a hole right through my soul
While I was beating the piss out of you!
Beating
The piss
Cherri Bomb: Out of you...
人声 : Alex Brightman/Blake Roman/Hazbin Hotel/Krystina Alabado
🎵 LRC歌词版本
[00:05.538]Sir Pentious: These Elysian nights
[00:08.421]Alone in the golden skies
[00:11.521]Lost in a memory of how it used to be
[00:15.048]When it was only you and me
[00:17.497]And our old petty slights
[00:20.247]I found home in those messy fights
[00:23.630]Somehow I couldn't see through the cloud of debris
[00:27.097]At the scene of the crime
[00:29.530]They say time heals all wounds
[00:33.047]But the wounds are what I miss
[00:36.063]'Cause every brush with death
[00:38.981]Meant much more than a kiss
[00:43.963]Cherri Bomb: Can you hear me calling
[00:46.463]From way the f**k down here?
[00:49.479]Those golden days of brawling
[00:52.395]Were the best of all my years!
[00:55.928]I'm bored as f**k without you!
[00:58.595]Are you bored without me, too?
[01:01.628]I'm longing for just one night more
[01:04.878]Of beating the piss out of you
[01:08.228]Turf war!
[01:08.760]What's the score?
[01:09.461]Sir Pentious: How the hell'd she get on board?
[01:10.744]Egg Boiz, kill that vandal!
[01:13.860]Egg Boi: Oh, shit!
[01:14.661]Cherri Bomb: Get lit!
[01:15.394]Sir Pentious: Get your punk ass off my ship!
[01:16.860]Cherri Bomb: If you say so, got to go!
[01:18.160]Egg Boi: Oh my God, it's gonna blow!
[01:20.326]Cherri Bomb: Another exciting Sin City night
[01:23.093]This sheila's blasting your ass away!
[01:26.059]Sir Pentious: Glorious bloodshed under neon lights
[01:29.126]I will destroy you at last!
[01:31.441]Sir Pentious & Cherri Bomb: They say time heals all wounds
[01:34.526]But the wounds are what I miss
[01:37.709]And every brush with death
[01:40.243]Meant much more than a kiss
[01:45.678]Can you feel me falling?
[01:48.093]Cherri Bomb: Though I don't know if it's love
[01:50.691]Sir Pentious: Could this be love?
[01:51.924]Sir Pentious & Cherri Bomb: The cuts are healed and scarring
[01:54.425]Sir Pentious: But I still taste the blood (Cherri Bomb: I still taste your blood!)
[01:58.207]Sir Pentious & Cherri Bomb: I know I tried to kill you
[02:00.775]And you tried to kill me, too
[02:06.074]You blew a hole right through my soul
[02:09.057]While I was beating the piss out of you!
[02:14.572]Beating
[02:16.573]The piss
[02:20.256]Cherri Bomb: Out of you...
[02:27.627] 人声 : Alex Brightman/Blake Roman/Hazbin Hotel/Krystina Alabado
🌍 纯翻译歌词
Sir Pentious: 在这极乐之夜里
独行于金色长空
迷失在过去的回忆里
那时只有你和我
那些吵吵闹闹的争执
竟成了我的归属之所
不知为何，目光所及，皆被纷扰的碎屑遮蔽
终定格于这犯罪现场
他们都说时间能治愈所有伤口
可我所怀念的，恰是那伤口
每一次与死神擦肩的较量
都比一次吻更有分量
Cherri Bomb:你听见了吗？是我在呼唤
从这该死的深渊底端
那些我们酣拳相向的金色年华
是我此生最痛快的日子！
没有你，我简直无聊到爆！
少了我，你也一样闲得慌吧？
我只渴望再来一晚
狠狠的揍你一顿
地盘之争！
比分是多少？
Sir Pentious:她到底怎么混上船的？
蛋蛋军团，给我宰了这个搞破坏的！
Cherri Bomb:希望你喜欢这群被打得稀巴烂的煎蛋！
Egg Boi:遭了！
Cherri Bomb:接着！
Sir Pentious:赶紧滚出我的飞船，朋克混混
Cherri Bomb:你要这么说，那我告辞啦！
Egg Boi:天啊，这玩意要炸了！
Cherri Bomb:罪恶城又一个激情之夜
老娘这就把你炸得屁滚尿流！
Sir Pentious:霓虹之下，血色辉煌
我终将你碾作尘烟！
Sir Pentious & Cherri Bomb:都说时间能抚平所有伤口
可我偏偏怀念的就是那伤口
每一次与死神擦肩
都比轻飘飘的吻来得滚烫
你能感觉到我正在沉沦吗？
Cherri Bomb:虽然不知道那算不算爱
Sir Pentious:这会不会就是爱？
Sir Pentious & Cherri Bomb:伤口已经愈合，疤痕开始显现
Sir Pentious:血腥味还在唇齿间蔓延(Cherri Bomb:我的唇间仍有你的血味)
Sir Pentious & Cherri Bomb: 我知道我曾想杀了你
而你也曾想取我性命
你曾在我灵魂上轰开缺口
那时我正把你往死里揍
揍得
你
Cherri Bomb:屁滚尿流…
Sir Pentious: These Elysian nights
Alone in the golden skies
Lost in a memory of how it used to be
When it was only you and me
And our old petty slights
I found home in those messy fights
Somehow I couldn't see through the cloud of debris
At the scene of the crime
They say time heals all wounds
But the wounds are what I miss
'Cause every brush with death
Meant much more than a kiss
Cherri Bomb: Can you hear me calling
From way the f**k down here?
Those golden days of brawling
Were the best of all my years!
I'm bored as f**k without you!
Are you bored without me, too?
I'm longing for just one night more
Of beating the piss out of you
Turf war!
What's the score?
Sir Pentious: How the hell'd she get on board?
Egg Boiz, kill that vandal!
Egg Boi: Oh, shit!
Cherri Bomb: Get lit!
Sir Pentious: Get your punk ass off my ship!
Cherri Bomb: If you say so, got to go!
Egg Boi: Oh my God, it's gonna blow!
Cherri Bomb: Another exciting Sin City night
This sheila's blasting your ass away!
Sir Pentious: Glorious bloodshed under neon lights
I will destroy you at last!
Sir Pentious & Cherri Bomb: They say time heals all wounds
But the wounds are what I miss
And every brush with death
Meant much more than a kiss
Can you feel me falling?
Cherri Bomb: Though I don't know if it's love
Sir Pentious: Could this be love?
Sir Pentious & Cherri Bomb: The cuts are healed and scarring
Sir Pentious: But I still taste the blood (Cherri Bomb: I still taste your blood!)
Sir Pentious & Cherri Bomb: I know I tried to kill you
And you tried to kill me, too
You blew a hole right through my soul
While I was beating the piss out of you!
Beating
The piss
Cherri Bomb: Out of you...
人声 : Alex Brightman/Blake Roman/Hazbin Hotel/Krystina Alabado
🎵 LRC歌词版本
[00:05.538]Sir Pentious: These Elysian nights
[00:08.421]Alone in the golden skies
[00:11.521]Lost in a memory of how it used to be
[00:15.048]When it was only you and me
[00:17.497]And our old petty slights
[00:20.247]I found home in those messy fights
[00:23.630]Somehow I couldn't see through the cloud of debris
[00:27.097]At the scene of the crime
[00:29.530]They say time heals all wounds
[00:33.047]But the wounds are what I miss
[00:36.063]'Cause every brush with death
[00:38.981]Meant much more than a kiss
[00:43.963]Cherri Bomb: Can you hear me calling
[00:46.463]From way the f**k down here?
[00:49.479]Those golden days of brawling
[00:52.395]Were the best of all my years!
[00:55.928]I'm bored as f**k without you!
[00:58.595]Are you bored without me, too?
[01:01.628]I'm longing for just one night more
[01:04.878]Of beating the piss out of you
[01:08.228]Turf war!
[01:08.760]What's the score?
[01:09.461]Sir Pentious: How the hell'd she get on board?
[01:10.744]Egg Boiz, kill that vandal!
[01:13.860]Egg Boi: Oh, shit!
[01:14.661]Cherri Bomb: Get lit!
[01:15.394]Sir Pentious: Get your punk ass off my ship!
[01:16.860]Cherri Bomb: If you say so, got to go!
[01:18.160]Egg Boi: Oh my God, it's gonna blow!
[01:20.326]Cherri Bomb: Another exciting Sin City night
[01:23.093]This sheila's blasting your ass away!
[01:26.059]Sir Pentious: Glorious bloodshed under neon lights
[01:29.126]I will destroy you at last!
[01:31.441]Sir Pentious & Cherri Bomb: They say time heals all wounds
[01:34.526]But the wounds are what I miss
[01:37.709]And every brush with death
[01:40.243]Meant much more than a kiss
[01:45.678]Can you feel me falling?
[01:48.093]Cherri Bomb: Though I don't know if it's love
[01:50.691]Sir Pentious: Could this be love?
[01:51.924]Sir Pentious & Cherri Bomb: The cuts are healed and scarring
[01:54.425]Sir Pentious: But I still taste the blood (Cherri Bomb: I still taste your blood!)
[01:58.207]Sir Pentious & Cherri Bomb: I know I tried to kill you
[02:00.775]And you tried to kill me, too
[02:06.074]You blew a hole right through my soul
[02:09.057]While I was beating the piss out of you!
[02:14.572]Beating
[02:16.573]The piss
[02:20.256]Cherri Bomb: Out of you...
[02:27.627] 人声 : Alex Brightman/Blake Roman/Hazbin Hotel/Krystina Alabado
🌍 纯翻译歌词
Sir Pentious: 在这极乐之夜里
独行于金色长空
迷失在过去的回忆里
那时只有你和我
那些吵吵闹闹的争执
竟成了我的归属之所
不知为何，目光所及，皆被纷扰的碎屑遮蔽
终定格于这犯罪现场
他们都说时间能治愈所有伤口
可我所怀念的，恰是那伤口
每一次与死神擦肩的较量
都比一次吻更有分量
Cherri Bomb:你听见了吗？是我在呼唤
从这该死的深渊底端
那些我们酣拳相向的金色年华
是我此生最痛快的日子！
没有你，我简直无聊到爆！
少了我，你也一样闲得慌吧？
我只渴望再来一晚
狠狠的揍你一顿
地盘之争！
比分是多少？
Sir Pentious:她到底怎么混上船的？
蛋蛋军团，给我宰了这个搞破坏的！
Cherri Bomb:希望你喜欢这群被打得稀巴烂的煎蛋！
Egg Boi:遭了！
Cherri Bomb:接着！
Sir Pentious:赶紧滚出我的飞船，朋克混混
Cherri Bomb:你要这么说，那我告辞啦！
Egg Boi:天啊，这玩意要炸了！
Cherri Bomb:罪恶城又一个激情之夜
老娘这就把你炸得屁滚尿流！
Sir Pentious:霓虹之下，血色辉煌
我终将你碾作尘烟！
Sir Pentious & Cherri Bomb:都说时间能抚平所有伤口
可我偏偏怀念的就是那伤口
每一次与死神擦肩
都比轻飘飘的吻来得滚烫
你能感觉到我正在沉沦吗？
Cherri Bomb:虽然不知道那算不算爱
Sir Pentious:这会不会就是爱？
Sir Pentious & Cherri Bomb:伤口已经愈合，疤痕开始显现
Sir Pentious:血腥味还在唇齿间蔓延(Cherri Bomb:我的唇间仍有你的血味)
Sir Pentious & Cherri Bomb: 我知道我曾想杀了你
而你也曾想取我性命
你曾在我灵魂上轰开缺口
那时我正把你往死里揍
揍得
你
Cherri Bomb:屁滚尿流…
Sir Pentious: These Elysian nights
Alone in the golden skies
Lost in a memory of how it used to be
When it was only you and me
And our old petty sligh...
Rosie: Sounds like you really could do
With a little reminder of who you're talking to
An honest woman, always there to lend an ear
I dealt with you f...
Way back when
I was just ten
Simple and sweet
Everywhere fellas would stare
Out on the street
And I felt used
Kinda confused
I would refuse to look in...
Charlie:Come on in, here's your key
Let me take your bag, wait 'til you see
The hotel, 'cause it's great!
If you parked your car, we'll validate
All o...
I'm dreaming of a white Christmas
Just like the ones I used to know
To hear sleigh bells in the snow
I'm dreaming of a white Christmas
With every Chri...
Charlie: When I think about the future
I see a better place
Where everyone can coexist safely
Vaggie: When I think about the future
I see my favorite ...
Stolas：I came down just as soon as I heard of the imp
stood accused of a devilish crime.
Could it be that a worm such as this,
half a brain, could con...
Ooh, you got the power (Woah oh oh oh)
Ooh, you got the power (Woah oh oh oh)
(Yeah)
(Ugh)
A tale as old as rock and roll, when you win, you're the be...