세레나데

📝 纯歌词版本

📋 复制

作词 : JUTO
 作曲 : JUTO/Brown Panda (THE HUB)
나와 함께 가줄래?
너의 마음이 가려는 그 곳에
모든 순간, 그게 어디라도
이 손 놓지 않을게
내 세상을 다 줄게
더 큰 세상을 바래도 돼
손 놓지마, 너 바라는 만큼
그 세상이 되어볼게
네 곁에서 밥을 먹는 것
슬픈 너를 웃기는 것
또 찬란할 내일의 너를 보는 것
난 그거면 돼
햇살이 돼줄게
그러다 또 가끔 비가올 땐
걱정하지마 너의 슬픔도 막을
그런 우산이 되어줄게
지금 네게 약속해
그래 넌 그저 한마디면 돼
알고 있지만, 한번만 더
날 사랑한다 말해줄래?
네 곁에서 같이 걷는 것
너와 눈물을 흘리는 것
또 찬란할 우리의 내일을 보는 것
난 그거면 돼
너의 세상이 저물 땐
죽을 만큼 아픈 날엔
잠시 뒤를 봐
난 너의 발자국을 따라 걷고 있을게
끝나지 않는 너의 기나긴 밤
내가 함께 있을게

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.000] 作词 : JUTO
[00:01.000] 作曲 : JUTO/Brown Panda (THE HUB)
[00:07.926]나와 함께 가줄래?
[00:12.193]너의 마음이 가려는 그 곳에
[00:16.674]모든 순간, 그게 어디라도
[00:20.196]이 손 놓지 않을게
[00:24.435]내 세상을 다 줄게
[00:28.356]더 큰 세상을 바래도 돼
[00:32.640]손 놓지마, 너 바라는 만큼
[00:36.247]그 세상이 되어볼게
[00:40.031]네 곁에서 밥을 먹는 것
[00:44.163]슬픈 너를 웃기는 것
[00:48.224]또 찬란할 내일의 너를 보는 것
[00:52.605]난 그거면 돼
[00:56.610]햇살이 돼줄게
[01:00.988]그러다 또 가끔 비가올 땐
[01:05.068]걱정하지마 너의 슬픔도 막을
[01:08.889]그런 우산이 되어줄게
[01:13.035]지금 네게 약속해
[01:16.699]그래 넌 그저 한마디면 돼
[01:20.788]알고 있지만, 한번만 더
[01:24.264]날 사랑한다 말해줄래?
[01:28.771]네 곁에서 같이 걷는 것
[01:32.695]너와 눈물을 흘리는 것
[01:36.693]또 찬란할 우리의 내일을 보는 것
[01:41.349]난 그거면 돼
[02:16.575]너의 세상이 저물 땐
[02:20.939]죽을 만큼 아픈 날엔
[02:24.932]잠시 뒤를 봐
[02:26.716]난 너의 발자국을 따라 걷고 있을게
[02:32.924]끝나지 않는 너의 기나긴 밤
[02:39.184]내가 함께 있을게

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

要和我一起吗？
你的心之所向
所有瞬间，无论那是何处
我决不放开你的手
给你我的一切
可以期待更为辽阔的世界
别放开手，像你期待的那般
我会变成那个世界
在你身旁用餐
将悲伤的你逗得开怀
看着明天的你变得元气满满
我只愿这般
我会化作阳光
偶尔下雨请别忧伤
我会变成雨伞
将悲伤全部阻挡
此刻对你立下誓言
你只要说愿意就好
虽然我早知道
再说一次我爱你好不好？
陪你散步
陪你流泪
又在明天变得活力充沛
我只愿如此就好
当你的世界崩陷
死了般难过的那天
请看看后面
我跟随着你的脚步走在你身边
永无止境的漫漫长夜
我一直在你身边

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[by:小胡又饿了]
[00:07.926]要和我一起吗？
[00:12.193]你的心之所向
[00:16.674]所有瞬间，无论那是何处
[00:20.196]我决不放开你的手
[00:24.435]给你我的一切
[00:28.356]可以期待更为辽阔的世界
[00:32.640]别放开手，像你期待的那般
[00:36.247]我会变成那个世界
[00:40.031]在你身旁用餐
[00:44.163]将悲伤的你逗得开怀
[00:48.224]看着明天的你变得元气满满
[00:52.605]我只愿这般
[00:56.610]我会化作阳光
[01:00.988]偶尔下雨请别忧伤
[01:05.068]我会变成雨伞
[01:08.889]将悲伤全部阻挡
[01:13.035]此刻对你立下誓言
[01:16.699]你只要说愿意就好
[01:20.788]虽然我早知道
[01:24.264]再说一次我爱你好不好？
[01:28.771]陪你散步
[01:32.695]陪你流泪
[01:36.693]又在明天变得活力充沛
[01:41.349]我只愿如此就好
[02:16.575]当你的世界崩陷
[02:20.939]死了般难过的那天
[02:24.932]请看看后面
[02:26.716]我跟随着你的脚步走在你身边
[02:32.924]永无止境的漫漫长夜
[02:39.184]我一直在你身边

作词 : JUTO
 作曲 : JUTO/Brown Panda (THE HUB)
나와 함께 가줄래?
너의 마음이 가려는 그 곳에
모든 순간, 그게 어디라도
이 손 놓지 않을게
내 세상을 다 줄게
더 큰 세상을 바래도 돼
손 놓지마, 너 바라는 만큼
그 세상이 되어볼게
네 곁에서 밥을 먹는 것
슬픈 너를 웃기는 것
또 찬란할 내일의 너를 보는 것
난 그거면 돼
햇살이 돼줄게
그러다 또 가끔 비가올 땐
걱정하지마 너의 슬픔도 막을
그런 우산이 되어줄게
지금 네게 약속해
그래 넌 그저 한마디면 돼
알고 있지만, 한번만 더
날 사랑한다 말해줄래?
네 곁에서 같이 걷는 것
너와 눈물을 흘리는 것
또 찬란할 우리의 내일을 보는 것
난 그거면 돼
너의 세상이 저물 땐
죽을 만큼 아픈 날엔
잠시 뒤를 봐
난 너의 발자국을 따라 걷고 있을게
끝나지 않는 너의 기나긴 밤
내가 함께 있을게

[00:00.000] 作词 : JUTO
[00:01.000] 作曲 : JUTO/Brown Panda (THE HUB)
[00:07.926]나와 함께 가줄래?
[00:12.193]너의 마음이 가려는 그 곳에
[00:16.674]모든 순간, 그게 어디라도
[00:20.196]이 손 놓지 않을게
[00:24.435]내 세상을 다 줄게
[00:28.356]더 큰 세상을 바래도 돼
[00:32.640]손 놓지마, 너 바라는 만큼
[00:36.247]그 세상이 되어볼게
[00:40.031]네 곁에서 밥을 먹는 것
[00:44.163]슬픈 너를 웃기는 것
[00:48.224]또 찬란할 내일의 너를 보는 것
[00:52.605]난 그거면 돼
[00:56.610]햇살이 돼줄게
[01:00.988]그러다 또 가끔 비가올 땐
[01:05.068]걱정하지마 너의 슬픔도 막을
[01:08.889]그런 우산이 되어줄게
[01:13.035]지금 네게 약속해
[01:16.699]그래 넌 그저 한마디면 돼
[01:20.788]알고 있지만, 한번만 더
[01:24.264]날 사랑한다 말해줄래?
[01:28.771]네 곁에서 같이 걷는 것
[01:32.695]너와 눈물을 흘리는 것
[01:36.693]또 찬란할 우리의 내일을 보는 것
[01:41.349]난 그거면 돼
[02:16.575]너의 세상이 저물 땐
[02:20.939]죽을 만큼 아픈 날엔
[02:24.932]잠시 뒤를 봐
[02:26.716]난 너의 발자국을 따라 걷고 있을게
[02:32.924]끝나지 않는 너의 기나긴 밤
[02:39.184]내가 함께 있을게

要和我一起吗？
你的心之所向
所有瞬间，无论那是何处
我决不放开你的手
给你我的一切
可以期待更为辽阔的世界
别放开手，像你期待的那般
我会变成那个世界
在你身旁用餐
将悲伤的你逗得开怀
看着明天的你变得元气满满
我只愿这般
我会化作阳光
偶尔下雨请别忧伤
我会变成雨伞
将悲伤全部阻挡
此刻对你立下誓言
你只要说愿意就好
虽然我早知道
再说一次我爱你好不好？
陪你散步
陪你流泪
又在明天变得活力充沛
我只愿如此就好
当你的世界崩陷
死了般难过的那天
请看看后面
我跟随着你的脚步走在你身边
永无止境的漫漫长夜
我一直在你身边

[by:小胡又饿了]
[00:07.926]要和我一起吗？
[00:12.193]你的心之所向
[00:16.674]所有瞬间，无论那是何处
[00:20.196]我决不放开你的手
[00:24.435]给你我的一切
[00:28.356]可以期待更为辽阔的世界
[00:32.640]别放开手，像你期待的那般
[00:36.247]我会变成那个世界
[00:40.031]在你身旁用餐
[00:44.163]将悲伤的你逗得开怀
[00:48.224]看着明天的你变得元气满满
[00:52.605]我只愿这般
[00:56.610]我会化作阳光
[01:00.988]偶尔下雨请别忧伤
[01:05.068]我会变成雨伞
[01:08.889]将悲伤全部阻挡
[01:13.035]此刻对你立下誓言
[01:16.699]你只要说愿意就好
[01:20.788]虽然我早知道
[01:24.264]再说一次我爱你好不好？
[01:28.771]陪你散步
[01:32.695]陪你流泪
[01:36.693]又在明天变得活力充沛
[01:41.349]我只愿如此就好
[02:16.575]当你的世界崩陷
[02:20.939]死了般难过的那天
[02:24.932]请看看后面
[02:26.716]我跟随着你的脚步走在你身边
[02:32.924]永无止境的漫漫长夜
[02:39.184]我一直在你身边