For the Love of Cain

歌手: Roland Orzabal • 时间:

📝 纯歌词版本

作曲 : Orzabal
 If I said I was Abel
would you know my name?
I've swung from the trees in the Garden of Eden
and I have shorn off my mane
I've got no horns sticking out
I've got no sting in my tail
I've got no sins to pluck out
because I do so well
and maybe I can raise the stakes
For the love of Cain
for the love of Cain
we'll dissolve our schemes
and indulge our dreams
for the love of Cain
If you look out your window
with your sunday smile
if you walk hand in hand through the Valley of Evil
you walk the miracle mile
I just need someone to love
straight from the cradle to the grave
maybe it's you I'm thinking of
because I know your game
and maybe I can raise the stakes
For the love of Cain
for the love of Cain
we'll dissolve our schemes
and indulge our dreams
for the love of Cain

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作曲 : Orzabal
[00:00.00] If I said I was Abel
[00:24.51]would you know my name?
[00:30.57]I've swung from the trees in the Garden of Eden
[00:35.85]and I have shorn off my mane
[00:40.41]I've got no horns sticking out
[00:45.12]I've got no sting in my tail
[00:49.77]I've got no sins to pluck out
[00:53.94]because I do so well
[00:56.31]and maybe I can raise the stakes
[00:59.46]For the love of Cain
[01:04.23]for the love of Cain
[01:08.91]we'll dissolve our schemes
[01:11.37]and indulge our dreams
[01:13.62]for the love of Cain
[01:19.83]If you look out your window
[01:23.25]with your sunday smile
[01:29.19]if you walk hand in hand through the Valley of Evil
[01:34.41]you walk the miracle mile
[01:39.18]I just need someone to love
[01:43.71]straight from the cradle to the grave
[01:48.51]maybe it's you I'm thinking of
[01:52.68]because I know your game
[01:55.08]and maybe I can raise the stakes
[01:58.26]For the love of Cain
[02:54.39]for the love of Cain
[03:04.02]we'll dissolve our schemes
[03:06.60]and indulge our dreams
[03:13.50]for the love of Cain

🌍 纯翻译歌词

若我说我是亚伯
你会知晓我的名吗?
我曾在伊甸园的树上荡悠
也曾剪去自己的鬃毛
我没有外露的尖角
尾巴上也没有毒刺
我没有需要拔除的罪孽
只因我一向行得端正
或许我可以再加些赌注
为了这份如同该隐与亚伯的手足之情
为了这份如同该隐与亚伯的手足之情
我们会瓦解各自的计谋
沉醉在彼此的梦里
为了与该隐的这手足之情
若你望向窗外
带着周日般的浅笑
若你与我手牵手走过邪恶之谷
便踏上了奇迹之路
我只需要一个可以去爱的人
从摇篮直到坟墓
或许我思念的正是你
只因我懂你的心思
或许我可以再加些赌注
为了与该隐的这手足之情
为了与该隐的这手足之情
我们会瓦解各自的计谋
沉醉在彼此的梦里
为了与该隐的这手足之情

🔤 LRC翻译歌词

[by:brooklynbaby_lana]
[00:00.00]若我说我是亚伯
[00:24.51]你会知晓我的名吗?
[00:30.57]我曾在伊甸园的树上荡悠
[00:35.85]也曾剪去自己的鬃毛
[00:40.41]我没有外露的尖角
[00:45.12]尾巴上也没有毒刺
[00:49.77]我没有需要拔除的罪孽
[00:53.94]只因我一向行得端正
[00:56.31]或许我可以再加些赌注
[00:59.46]为了这份如同该隐与亚伯的手足之情
[01:04.23]为了这份如同该隐与亚伯的手足之情
[01:08.91]我们会瓦解各自的计谋
[01:11.37]沉醉在彼此的梦里
[01:13.62]为了与该隐的这手足之情
[01:19.83]若你望向窗外
[01:23.25]带着周日般的浅笑
[01:29.19]若你与我手牵手走过邪恶之谷
[01:34.41]便踏上了奇迹之路
[01:39.18]我只需要一个可以去爱的人
[01:43.71]从摇篮直到坟墓
[01:48.51]或许我思念的正是你
[01:52.68]只因我懂你的心思
[01:55.08]或许我可以再加些赌注
[01:58.26]为了与该隐的这手足之情
[02:54.39]为了与该隐的这手足之情
[03:04.02]我们会瓦解各自的计谋
[03:06.60]沉醉在彼此的梦里
[03:13.50]为了与该隐的这手足之情

📝 纯歌词版本

作曲 : Orzabal
 If I said I was Abel
would you know my name?
I've swung from the trees in the Garden of Eden
and I have shorn off my mane
I've got no horns sticking out
I've got no sting in my tail
I've got no sins to pluck out
because I do so well
and maybe I can raise the stakes
For the love of Cain
for the love of Cain
we'll dissolve our schemes
and indulge our dreams
for the love of Cain
If you look out your window
with your sunday smile
if you walk hand in hand through the Valley of Evil
you walk the miracle mile
I just need someone to love
straight from the cradle to the grave
maybe it's you I'm thinking of
because I know your game
and maybe I can raise the stakes
For the love of Cain
for the love of Cain
we'll dissolve our schemes
and indulge our dreams
for the love of Cain
正在播放: For the Love of Cain
0:00 / 0:00
加载歌词中...
For the Love of Cain
Roland Orzabal