十二夜 (십이야)

歌手:Kebee Verbal Jint Hanhae Bumkey Vincent Blue 李大辉 크리스탈 (애즈원) • 时间:

📝 纯歌词版本

Thinking about all the things that I should have said
But couldn't and all the things we should have done
But never did
떠나려고 그랬나요
그대 차가워진 그날부터
감히 그댈 버릴 수 있다고
믿고 싶던 건 견딜 수가 없어서
많은 밤을 되네 이며
다시 기억 속에 묻어두고
그대 남겨준 그 추억들로
나를 다독이면서 살아가야 하는걸
날 사랑하지만
함께 할 수 없는 걸 믿었던
내 마음까지도
이젠 내가 남겨질 탓인가요
꼭 다시 돌아올 거라 믿고 싶은 밤
내 아껴둔 그 맘을 다 주고 싶은 밤
나 사랑한단 그 말을 하지 못하고
돌아서는 밤
그날 밤
내 입 속에서만 항상 맴도는 그 말
내 가슴속에
수만 번 써 내려가 지운 그 말
그댈 사랑한다는 그 말
어느 겨울 밤하늘 같은 기억 하나
급히 점퍼 걸치고 뛰쳐나가
깜빡이던 신호 횡단보도 너머
웅크린 널 안았던 그 순간 말야
열두 번의 밤에 쌓인 눈송이처럼
저 거리엔 가득 널 향한 마음이
보고 싶단 말 대신 하얀 입김
돌아보면 모든 게 길고 긴 꿈만 같지
몇 일까 보내지 못한 편지가
너무 많은 걸 담아두었나 봐
바보같이 모두 너에게
닿을 거라 믿었나 봐
이렇게 떠난 다음 그 말 이제야 꺼내봐
넌 내가 가장 사랑했던 사람
여기선 인연이 거기까지였대도
남아있어 계속 내 마음속에
몇 년이 가도 다 변해가도
꼭 다시 돌아올 거라 믿고 싶은 밤
내 아껴둔 그 맘을 다 주고 싶은 밤
나 사랑한단 그 말을 하지 못하고
돌아서는 밤
나 다시 그리움에 되돌아가고
매일 그리움에 아파하고
또 되돌려 봐도
정말 아닌가요 그건 아닌가요
이젠 다시는 사랑할 순 없는 거죠
또 시간이 흘러 가면은
내 빛이 되어 올 거라 믿고 싶은 밤
내 눈물만큼 모든 걸 주고 싶은 밤
나 사랑한단 그 말을 하지 못하고
돌아서는 밤
그날 밤
내 가슴속에 눈물로 새겨진 사람
이 하늘 아래 더 이상
함께할 수 없는 사람
그대 마지막 나의 사랑

🎵 LRC歌词版本

[00:03.849]Thinking about all the things that I should have said
[00:12.191]But couldn't and all the things we should have done
[00:17.533]But never did
[00:19.753]떠나려고 그랬나요
[00:23.318]그대 차가워진 그날부터
[00:27.605]감히 그댈 버릴 수 있다고
[00:31.888]믿고 싶던 건 견딜 수가 없어서
[00:37.013]많은 밤을 되네 이며
[00:40.447]다시 기억 속에 묻어두고
[00:44.825]그대 남겨준 그 추억들로
[00:48.976]나를 다독이면서 살아가야 하는걸
[00:55.794]날 사랑하지만
[00:58.251]함께 할 수 없는 걸 믿었던
[01:04.335]내 마음까지도
[01:06.923]이젠 내가 남겨질 탓인가요
[01:15.074]꼭 다시 돌아올 거라 믿고 싶은 밤
[01:19.364]내 아껴둔 그 맘을 다 주고 싶은 밤
[01:23.675]나 사랑한단 그 말을 하지 못하고
[01:27.772]돌아서는 밤
[01:30.477]그날 밤
[01:32.293]내 입 속에서만 항상 맴도는 그 말
[01:36.609]내 가슴속에
[01:37.968]수만 번 써 내려가 지운 그 말
[01:42.709]그댈 사랑한다는 그 말
[01:57.557]어느 겨울 밤하늘 같은 기억 하나
[01:59.983]급히 점퍼 걸치고 뛰쳐나가
[02:02.113]깜빡이던 신호 횡단보도 너머
[02:04.287]웅크린 널 안았던 그 순간 말야
[02:06.716]열두 번의 밤에 쌓인 눈송이처럼
[02:08.916]저 거리엔 가득 널 향한 마음이
[02:10.813]보고 싶단 말 대신 하얀 입김
[02:12.863]돌아보면 모든 게 길고 긴 꿈만 같지
[02:15.762]몇 일까 보내지 못한 편지가
[02:17.883]너무 많은 걸 담아두었나 봐
[02:20.606]바보같이 모두 너에게
[02:21.935]닿을 거라 믿었나 봐
[02:23.316]이렇게 떠난 다음 그 말 이제야 꺼내봐
[02:26.477]넌 내가 가장 사랑했던 사람
[02:29.314]여기선 인연이 거기까지였대도
[02:31.842]남아있어 계속 내 마음속에
[02:33.868]몇 년이 가도 다 변해가도
[02:36.518]꼭 다시 돌아올 거라 믿고 싶은 밤
[02:40.787]내 아껴둔 그 맘을 다 주고 싶은 밤
[02:45.187]나 사랑한단 그 말을 하지 못하고
[02:49.148]돌아서는 밤
[02:53.856]나 다시 그리움에 되돌아가고
[03:01.911]매일 그리움에 아파하고
[03:05.472]또 되돌려 봐도
[03:09.319]정말 아닌가요 그건 아닌가요
[03:17.889]이젠 다시는 사랑할 순 없는 거죠
[03:22.719]또 시간이 흘러 가면은
[03:30.050]내 빛이 되어 올 거라 믿고 싶은 밤
[03:34.251]내 눈물만큼 모든 걸 주고 싶은 밤
[03:38.646]나 사랑한단 그 말을 하지 못하고
[03:42.628]돌아서는 밤
[03:45.546]그날 밤
[03:47.431]내 가슴속에 눈물로 새겨진 사람
[03:51.496]이 하늘 아래 더 이상
[03:53.921]함께할 수 없는 사람
[03:57.542]그대 마지막 나의 사랑

🌍 纯翻译歌词

回想我该说而未说的话语
 还有我们该做而未做的事
 却从未实现
 是想离开我吗
 从你变得冰冷的那天起
 竟敢认为自己能放下你
 是因为难以承受才如此期盼
 许多夜晚辗转反侧
 又将回忆深埋心底
 必须用你留下的那些记忆
 安慰自己继续生活
 明知你爱我
 却无法与我相伴
 连这份确信
 如今也要归咎于被留下的我吗
 盼望你必定归来的夜晚
 想献出珍藏心意的夜晚
 无法说出爱你的话语
 转身离去的夜晚
 那夜
 只在唇间萦绕的话语
 在心中
 万千次书写又抹去的告白
 我爱你的言语
 某个如冬夜星空般的记忆
 匆忙披上外套奔出家门
 闪烁信号灯 斑马线对面
 拥抱蜷缩的你的瞬间
 像十二个夜晚累积的雪花
 整条街道满溢着奔向你的心意
 以白色雾气代替思念的言语
 回望时一切都像悠长梦境
 未能寄出的信积了太多
 大概承载了过重的心事
 傻傻相信所有话语
 终能传达到你那里
 如此离开后 如今才敢取出这句话
 你曾是我最深爱的人
 即使说缘分至此为止
 仍会留存 继续停驻我心里
 纵使数年流逝 万物变迁
 盼望你必定归来的夜晚
 想献出珍藏心意的夜晚
 无法说出爱你的话语
 转身离去的夜晚
 我又陷入思念的漩涡
 每日为思念所苦
 即使反复追溯
 真的不是这样吗 难道不是吗
 如今已不能再爱了吧
 若时光继续流逝
 盼望你化作光芒归来的夜晚
 想付出等同泪水的全部的夜晚
 无法说出爱你的话语
 转身离去的夜晚
 那夜
 心中以泪水铭刻的人
 这片天空下
 无法再相伴的人
 你是我最后的爱恋

🔤 LRC翻译歌词

[00:03.849] 回想我该说而未说的话语
[00:12.191] 还有我们该做而未做的事
[00:17.533] 却从未实现
[00:19.753] 是想离开我吗
[00:23.318] 从你变得冰冷的那天起
[00:27.605] 竟敢认为自己能放下你
[00:31.888] 是因为难以承受才如此期盼
[00:37.013] 许多夜晚辗转反侧
[00:40.447] 又将回忆深埋心底
[00:44.825] 必须用你留下的那些记忆
[00:48.976] 安慰自己继续生活
[00:55.794] 明知你爱我
[00:58.251] 却无法与我相伴
[01:04.335] 连这份确信
[01:06.923] 如今也要归咎于被留下的我吗
[01:15.074] 盼望你必定归来的夜晚
[01:19.364] 想献出珍藏心意的夜晚
[01:23.675] 无法说出爱你的话语
[01:27.772] 转身离去的夜晚
[01:30.477] 那夜
[01:32.293] 只在唇间萦绕的话语
[01:36.609] 在心中
[01:37.968] 万千次书写又抹去的告白
[01:42.709] 我爱你的言语
[01:57.557] 某个如冬夜星空般的记忆
[01:59.983] 匆忙披上外套奔出家门
[02:02.113] 闪烁信号灯 斑马线对面
[02:04.287] 拥抱蜷缩的你的瞬间
[02:06.716] 像十二个夜晚累积的雪花
[02:08.916] 整条街道满溢着奔向你的心意
[02:10.813] 以白色雾气代替思念的言语
[02:12.863] 回望时一切都像悠长梦境
[02:15.762] 未能寄出的信积了太多
[02:17.883] 大概承载了过重的心事
[02:20.606] 傻傻相信所有话语
[02:21.935] 终能传达到你那里
[02:23.316] 如此离开后 如今才敢取出这句话
[02:26.477] 你曾是我最深爱的人
[02:29.314] 即使说缘分至此为止
[02:31.842] 仍会留存 继续停驻我心里
[02:33.868] 纵使数年流逝 万物变迁
[02:36.518] 盼望你必定归来的夜晚
[02:40.787] 想献出珍藏心意的夜晚
[02:45.187] 无法说出爱你的话语
[02:49.148] 转身离去的夜晚
[02:53.856] 我又陷入思念的漩涡
[03:01.911] 每日为思念所苦
[03:05.472] 即使反复追溯
[03:09.319] 真的不是这样吗 难道不是吗
[03:17.889] 如今已不能再爱了吧
[03:22.719] 若时光继续流逝
[03:30.050] 盼望你化作光芒归来的夜晚
[03:34.251] 想付出等同泪水的全部的夜晚
[03:38.646] 无法说出爱你的话语
[03:42.628] 转身离去的夜晚
[03:45.546] 那夜
[03:47.431] 心中以泪水铭刻的人
[03:51.496] 这片天空下
[03:53.921] 无法再相伴的人
[03:57.542] 你是我最后的爱恋

📝 纯歌词版本

Thinking about all the things that I should have said
But couldn't and all the things we should have done
But never did
떠나려고 그랬나요
그대 차가워진 그날부터
감히 그댈 버릴 수 있다고
믿고 싶던 건 견딜 수가 없어서
많은 밤을 되네 이며
다시 기억 속에 묻어두고
그대 남겨준 그 추억들로
나를 다독이면서 살아가야 하는걸
날 사랑하지만
함께 할 수 없는 걸 믿었던
내 마음까지도
이젠 내가 남겨질 탓인가요
꼭 다시 돌아올 거라 믿고 싶은 밤
내 아껴둔 그 맘을 다 주고 싶은 밤
나 사랑한단 그 말을 하지 못하고
돌아서는 밤
그날 밤
내 입 속에서만 항상 맴도는 그 말
내 가슴속에
수만 번 써 내려가 지운 그 말
그댈 사랑한다는 그 말
어느 겨울 밤하늘 같은 기억 하나
급히 점퍼 걸치고 뛰쳐나가
깜빡이던 신호 횡단보도 너머
웅크린 널 안았던 그 순간 말야
열두 번의 밤에 쌓인 눈송이처럼
저 거리엔 가득 널 향한 마음이
보고 싶단 말 대신 하얀 입김
돌아보면 모든 게 길고 긴 꿈만 같지
몇 일까 보내지 못한 편지가
너무 많은 걸 담아두었나 봐
바보같이 모두 너에게
닿을 거라 믿었나 봐
이렇게 떠난 다음 그 말 이제야 꺼내봐
넌 내가 가장 사랑했던 사람
여기선 인연이 거기까지였대도
남아있어 계속 내 마음속에
몇 년이 가도 다 변해가도
꼭 다시 돌아올 거라 믿고 싶은 밤
내 아껴둔 그 맘을 다 주고 싶은 밤
나 사랑한단 그 말을 하지 못하고
돌아서는 밤
나 다시 그리움에 되돌아가고
매일 그리움에 아파하고
또 되돌려 봐도
정말 아닌가요 그건 아닌가요
이젠 다시는 사랑할 순 없는 거죠
또 시간이 흘러 가면은
내 빛이 되어 올 거라 믿고 싶은 밤
내 눈물만큼 모든 걸 주고 싶은 밤
나 사랑한단 그 말을 하지 못하고
돌아서는 밤
그날 밤
내 가슴속에 눈물로 새겨진 사람
이 하늘 아래 더 이상
함께할 수 없는 사람
그대 마지막 나의 사랑

🎧 猜你喜欢

Carpet

👤 歌手:艺声 / Bumkey
📝 歌词预览
한 층 더 낮아진 구름
한 뼘 더 늘어난 어둠과
바스락거리는 공기
한동안 어지러웠던
그대의 지난날이
제자리를 찾은 느낌
손에 닿은 촉감에 맘이 움직이듯
한순간 풀리는 감정이 있죠
내가 그대의 공간 한 켠에
항상 머물고 있는걸 아나요
Baby 난 특별하진 않지만
그댈 차...
查看解读

마주치지 말자

👤 歌手:Mose / Hanhae
📝 歌词预览
다신 마주치지 말자
힘들게 널 겨우 비워냈다고
생각했는데 그게 아닌가봐
또 흔들려봤자 혼자서 앓다가
끝내 넌 전처럼 또 날 떠날거잖아
희미해져갔어 당연한 듯이
시간이 흐르니 꺼져버린 불씨
그립기보다는 미워하는 감정이
더욱 더 커져만 갔으니 말 다했지
근데 하늘은 널 잊...
查看解读

가족입니다

👤 歌手:Bumkey
📝 歌词预览
잠시 눈을 감아봐요
함께 지난 날들이 보이죠
우리 참 많이도 울고 웃었네요
사랑이란 이름으로
Love can last forever
말하지 않아도 날 이해해줘서
나의 모진말 속에도
곁에 있어줘서 고마워요
그대 주윌 둘러봐요
함께 지나온 날들이 보이죠
우리 참 많이도 울...
查看解读

사랑노래

👤 歌手:B-Bomb / Hanhae
📝 歌词预览
그대는 어떤가요
그렇게 잊었나요
아직 난 그리워하는데
한심하죠 이런 내가
마음이란 게 늘 달라서
사랑이란 게 늘 달라져
그 사실이 왜 내겐 낯선 건지
그래 나도 알아 병신 같다는 거
술에 절어 네게 전활 거는 게
미안해
이런 나도 내가 싫어
난 그저 그런 사랑을 하고
...
查看解读

그림자 (Inst.)

👤 歌手:Hanhae / KISSXS
📝 歌词预览
어둠 속에서 나를 볼 수 없어
 그림자를 걷고 저 위로
 If I could be a star star star
 If I could be a star star star
 저 별들처럼
 뒤돌아 본적이 언제였는지 yeah
 아니 이제는 뒤돌아 볼순 있는 건지 oh no
...
查看解读

행복하지마

👤 歌手:MAMAMOO / Bumkey
📝 歌词预览
I never had a chance to say that I miss you,
that I miss you
항상 옆에 있을 거란 착각에 빠져 있던 난데
이제 다른 남자 품 안에 사랑 받고 있고
다정한 그 모습으로 날 미치게 하고
후회한 만큼 가슴은 찢어질 것 같고
가...
查看解读

너만 보여

👤 歌手:TopBob / Bumkey
📝 歌词预览
I love u girl I love u darling
네 이름만 떠올려도 내 입가엔
미소가
I love u girl I love u darling
온 세상이 꽃이래도 내 눈엔
너만보여
너와 헤어진 지 한 시간도 지나지
않았는데
기나긴 밤 혼자 어떻게 버텨
나 미치겠어...
查看解读

Day By Day 2012

👤 歌手:As One / Verbal Jint
📝 歌词预览
I understand true love
You’d got a day time would it
I need your love
got let it broke
Day By Day
조심스레 다가오는 널 처음으로 알게됬던날
기쁨대신 한숨에 며칠 밤을 새웠었지
아주 오래 걸릴지...
查看解读

The Lady

👤 歌手:2Lson / Bumkey / Dok2
📝 歌词预览
I'm looking for a lady that was walking by
when she was diamond in a rough telle me all about,
and then i really want something that i can't deny,
wel...
查看解读
正在播放: 十二夜 (십이야)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
十二夜 (십이야)
Kebee / Verbal Jint / Hanhae / Bumkey / Vincent Blue / 李大辉 / 크리스탈 (애즈원)