📝
纯歌词版本
作词 : 園田健太郎
作曲 : 園田健太郎
You're my everything
離さないで
やすらぎが待つ場所まで
あとどのくらい？
不慣れな生き方でさえ
あなたと見つめ合えれば
夜に解けて
許し合えたなら
微睡みの方へ
You're my everything
独りじゃない戸惑いを愛しく想う
You're my everything
離さないでいつでも
やすらぎが待つ場所まで
あとどのくらい？
あなたが教えてくれた
無垢で微かな痛みを
胸に飼い慣らせずに
背中合わせで
I love you
独りを拒みながら独りを望んだ
いびつなプライドでさえ
あなたにはもう敵わない
全て分け合えるなら
それを愛と名付けよう
この夜が果てる頃にはあなたも
少しは休めているだろうか
四六時中傍に居られなくたって
あなたを求めるこの気持ちは偽りじゃない
You're my everything
独りじゃない戸惑いを愛しく想う
You're my everything
離さないでいつでも
やすらぎが待つ場所まで
あとどのくらい？
あなたが教えてくれた
寄り添い合えること
その愛おしさを
胸に強く抱いたまま
背中合わせで
I love you
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 園田健太郎
[00:00.486] 作曲 : 園田健太郎
[00:00.972]You're my everything
[00:06.675]離さないで
[00:11.949]やすらぎが待つ場所まで
[00:15.422]あとどのくらい？
[00:18.444]不慣れな生き方でさえ
[00:22.695]あなたと見つめ合えれば
[00:27.354]夜に解けて
[00:30.088]許し合えたなら
[00:35.457]微睡みの方へ
[00:45.673]You're my everything
[00:51.683]独りじゃない戸惑いを愛しく想う
[00:57.681]You're my everything
[01:03.211]離さないでいつでも
[01:08.952]やすらぎが待つ場所まで
[01:12.317]あとどのくらい？
[01:15.395]あなたが教えてくれた
[01:19.571]無垢で微かな痛みを
[01:26.272]胸に飼い慣らせずに
[01:32.601]背中合わせで
[01:38.455]I love you
[01:50.983]独りを拒みながら独りを望んだ
[01:57.210]いびつなプライドでさえ
[02:01.773]あなたにはもう敵わない
[02:06.370]全て分け合えるなら
[02:10.715]それを愛と名付けよう
[02:14.603]この夜が果てる頃にはあなたも
[02:20.855]少しは休めているだろうか
[02:26.436]四六時中傍に居られなくたって
[02:33.655]あなたを求めるこの気持ちは偽りじゃない
[02:48.630]You're my everything
[02:54.914]独りじゃない戸惑いを愛しく想う
[03:00.791]You're my everything
[03:06.235]離さないでいつでも
[03:11.966]やすらぎが待つ場所まで
[03:15.368]あとどのくらい？
[03:18.241]あなたが教えてくれた
[03:22.756]寄り添い合えること
[03:25.763]その愛おしさを
[03:29.254]胸に強く抱いたまま
[03:35.500]背中合わせで
[03:41.474]I love you
🌍
纯翻译歌词
你是我的 全世界
绝不放开
距离那处有安宁守候的归所
究竟还要多远呢？
即便是步入一种陌生的生活
可当同你四目相对
似乎黑夜也为之明亮
若能信得过彼此
就试着浅眠片刻吧
你是我的 全世界
连同“已经不再是孤身一人”的无措感也让我尤为珍惜
你是我的 全世界
我永远都不会放开
距离那处有安宁守候的归所
究竟还要多远呢？
是你让我明白了
那种纯粹的隐隐的痛
是无法被驯化于胸口
彼此背对背的
一声“我爱你”
抗拒孤独却又渴望孤独
即便是再别扭的自尊心
在你面前 也是溃不成军
如果什么都能分享
就把那情感称为爱吧
临近长夜的尽头 你呀
是不是也该稍微休息了呢
虽然无法时刻陪伴在你身边
但追寻着你 想要靠近你的这片心意也绝非虚假
你是我的 全世界
连同“已经不再是孤身一人”的无措感也让我尤为珍惜
你是我的 全世界
我永远都不会放开
距离那处有安宁守候的归所
究竟还要多远呢？
是你让我明白了
依偎在一起所感受到的
那一份柔软
是胸口紧紧怀揣着
彼此背对背的
那声“我爱你”
🔤
LRC翻译歌词
[by:伍音荀]
[by:陳四月一日]
[00:00.972]你是我的 全世界
[00:06.675]绝不放开
[00:11.949]距离那处有安宁守候的归所
[00:15.422]究竟还要多远呢？
[00:18.444]即便是步入一种陌生的生活
[00:22.695]可当同你四目相对
[00:27.354]似乎黑夜也为之明亮
[00:30.088]若能信得过彼此
[00:35.457]就试着浅眠片刻吧
[00:45.673]你是我的 全世界
[00:51.683]连同“已经不再是孤身一人”的无措感也让我尤为珍惜
[00:57.681]你是我的 全世界
[01:03.211]我永远都不会放开
[01:08.952]距离那处有安宁守候的归所
[01:12.317]究竟还要多远呢？
[01:15.395]是你让我明白了
[01:19.571]那种纯粹的隐隐的痛
[01:26.272]是无法被驯化于胸口
[01:32.601]彼此背对背的
[01:38.455]一声“我爱你”
[01:50.983]抗拒孤独却又渴望孤独
[01:57.210]即便是再别扭的自尊心
[02:01.773]在你面前 也是溃不成军
[02:06.370]如果什么都能分享
[02:10.715]就把那情感称为爱吧
[02:14.603]临近长夜的尽头 你呀
[02:20.855]是不是也该稍微休息了呢
[02:26.436]虽然无法时刻陪伴在你身边
[02:33.655]但追寻着你 想要靠近你的这片心意也绝非虚假
[02:48.630]你是我的 全世界
[02:54.914]连同“已经不再是孤身一人”的无措感也让我尤为珍惜
[03:00.791]你是我的 全世界
[03:06.235]我永远都不会放开
[03:11.966]距离那处有安宁守候的归所
[03:15.368]究竟还要多远呢？
[03:18.241]是你让我明白了
[03:22.756]依偎在一起所感受到的
[03:25.763]那一份柔软
[03:29.254]是胸口紧紧怀揣着
[03:35.500]彼此背对背的
[03:41.474]那声“我爱你”
📝
纯歌词版本
作词 : 園田健太郎
作曲 : 園田健太郎
You're my everything
離さないで
やすらぎが待つ場所まで
あとどのくらい？
不慣れな生き方でさえ
あなたと見つめ合えれば
夜に解けて
許し合えたなら
微睡みの方へ
You're my everything
独りじゃない戸惑いを愛しく想う
You're my everything
離さないでいつでも
やすらぎが待つ場所まで
あとどのくらい？
あなたが教えてくれた
無垢で微かな痛みを
胸に飼い慣らせずに
背中合わせで
I love you
独りを拒みながら独りを望んだ
いびつなプライドでさえ
あなたにはもう敵わない
全て分け合えるなら
それを愛と名付けよう
この夜が果てる頃にはあなたも
少しは休めているだろうか
四六時中傍に居られなくたって
あなたを求めるこの気持ちは偽りじゃない
You're my everything
独りじゃない戸惑いを愛しく想う
You're my everything
離さないでいつでも
やすらぎが待つ場所まで
あとどのくらい？
あなたが教えてくれた
寄り添い合えること
その愛おしさを
胸に強く抱いたまま
背中合わせで
I love you
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 園田健太郎
[00:00.486] 作曲 : 園田健太郎
[00:00.972]You're my everything
[00:06.675]離さないで
[00:11.949]やすらぎが待つ場所まで
[00:15.422]あとどのくらい？
[00:18.444]不慣れな生き方でさえ
[00:22.695]あなたと見つめ合えれば
[00:27.354]夜に解けて
[00:30.088]許し合えたなら
[00:35.457]微睡みの方へ
[00:45.673]You're my everything
[00:51.683]独りじゃない戸惑いを愛しく想う
[00:57.681]You're my everything
[01:03.211]離さないでいつでも
[01:08.952]やすらぎが待つ場所まで
[01:12.317]あとどのくらい？
[01:15.395]あなたが教えてくれた
[01:19.571]無垢で微かな痛みを
[01:26.272]胸に飼い慣らせずに
[01:32.601]背中合わせで
[01:38.455]I love you
[01:50.983]独りを拒みながら独りを望んだ
[01:57.210]いびつなプライドでさえ
[02:01.773]あなたにはもう敵わない
[02:06.370]全て分け合えるなら
[02:10.715]それを愛と名付けよう
[02:14.603]この夜が果てる頃にはあなたも
[02:20.855]少しは休めているだろうか
[02:26.436]四六時中傍に居られなくたって
[02:33.655]あなたを求めるこの気持ちは偽りじゃない
[02:48.630]You're my everything
[02:54.914]独りじゃない戸惑いを愛しく想う
[03:00.791]You're my everything
[03:06.235]離さないでいつでも
[03:11.966]やすらぎが待つ場所まで
[03:15.368]あとどのくらい？
[03:18.241]あなたが教えてくれた
[03:22.756]寄り添い合えること
[03:25.763]その愛おしさを
[03:29.254]胸に強く抱いたまま
[03:35.500]背中合わせで
[03:41.474]I love you
🌍
纯翻译歌词
你是我的 全世界
绝不放开
距离那处有安宁守候的归所
究竟还要多远呢？
即便是步入一种陌生的生活
可当同你四目相对
似乎黑夜也为之明亮
若能信得过彼此
就试着浅眠片刻吧
你是我的 全世界
连同“已经不再是孤身一人”的无措感也让我尤为珍惜
你是我的 全世界
我永远都不会放开
距离那处有安宁守候的归所
究竟还要多远呢？
是你让我明白了
那种纯粹的隐隐的痛
是无法被驯化于胸口
彼此背对背的
一声“我爱你”
抗拒孤独却又渴望孤独
即便是再别扭的自尊心
在你面前 也是溃不成军
如果什么都能分享
就把那情感称为爱吧
临近长夜的尽头 你呀
是不是也该稍微休息了呢
虽然无法时刻陪伴在你身边
但追寻着你 想要靠近你的这片心意也绝非虚假
你是我的 全世界
连同“已经不再是孤身一人”的无措感也让我尤为珍惜
你是我的 全世界
我永远都不会放开
距离那处有安宁守候的归所
究竟还要多远呢？
是你让我明白了
依偎在一起所感受到的
那一份柔软
是胸口紧紧怀揣着
彼此背对背的
那声“我爱你”
🔤
LRC翻译歌词
[by:伍音荀]
[by:陳四月一日]
[00:00.972]你是我的 全世界
[00:06.675]绝不放开
[00:11.949]距离那处有安宁守候的归所
[00:15.422]究竟还要多远呢？
[00:18.444]即便是步入一种陌生的生活
[00:22.695]可当同你四目相对
[00:27.354]似乎黑夜也为之明亮
[00:30.088]若能信得过彼此
[00:35.457]就试着浅眠片刻吧
[00:45.673]你是我的 全世界
[00:51.683]连同“已经不再是孤身一人”的无措感也让我尤为珍惜
[00:57.681]你是我的 全世界
[01:03.211]我永远都不会放开
[01:08.952]距离那处有安宁守候的归所
[01:12.317]究竟还要多远呢？
[01:15.395]是你让我明白了
[01:19.571]那种纯粹的隐隐的痛
[01:26.272]是无法被驯化于胸口
[01:32.601]彼此背对背的
[01:38.455]一声“我爱你”
[01:50.983]抗拒孤独却又渴望孤独
[01:57.210]即便是再别扭的自尊心
[02:01.773]在你面前 也是溃不成军
[02:06.370]如果什么都能分享
[02:10.715]就把那情感称为爱吧
[02:14.603]临近长夜的尽头 你呀
[02:20.855]是不是也该稍微休息了呢
[02:26.436]虽然无法时刻陪伴在你身边
[02:33.655]但追寻着你 想要靠近你的这片心意也绝非虚假
[02:48.630]你是我的 全世界
[02:54.914]连同“已经不再是孤身一人”的无措感也让我尤为珍惜
[03:00.791]你是我的 全世界
[03:06.235]我永远都不会放开
[03:11.966]距离那处有安宁守候的归所
[03:15.368]究竟还要多远呢？
[03:18.241]是你让我明白了
[03:22.756]依偎在一起所感受到的
[03:25.763]那一份柔软
[03:29.254]是胸口紧紧怀揣着
[03:35.500]彼此背对背的
[03:41.474]那声“我爱你”