📝 纯歌词版本
まだ大丈夫かな
だいじなものは壊れていないかな
気の抜けた炭酸水みたいな恋だから
もう十分かな
映画のつづきをみよう
汗かいたアイスコーヒーみたいな夜だから
きっと 魔法でしょ
ピンクの残像が浮かんでる
ゆけばゆくほどに心はえぐれてく
痛いの痛いの痛いのはやなの
ゆけばゆくほどに心はすさんでく
痛いの痛いの痛いのはやなの
もう夏がきた
ついでにきみと別れてみた
好きだとか嫌いじゃないけれどなんとなく
きっと 魔法でしょ
ピンクの残像が歪んでる
ゆけばゆくほどに心はえぐれてく
痛いの痛いの痛いのはやなの
ゆけばゆくほどに心はすさんでく
痛いの痛いの痛いのはやなの
きっと 魔法でしょ
生きたことも死んだことも
ゆけばゆくほどに心はえぐれてく
痛いの痛いの痛いのはやなの
ゆけばゆくほどに心はすさんでく
痛いの痛いの痛いのはやなの
まだ大丈夫かな
だいじなものは壊れていないかな
気の抜けた炭
酸水みたいな恋だから
🎵 LRC歌词版本
[00:42.52]まだ大丈夫かな
[00:49.59]だいじなものは壊れていないかな
[00:58.34]気の抜けた炭酸水みたいな恋だから
[01:12.22]もう十分かな
[01:18.95]映画のつづきをみよう
[01:26.83]汗かいたアイスコーヒーみたいな夜だから
[01:40.72]きっと 魔法でしょ
[01:47.64]ピンクの残像が浮かんでる
[01:58.35]ゆけばゆくほどに心はえぐれてく
[02:05.00]痛いの痛いの痛いのはやなの
[02:11.55]ゆけばゆくほどに心はすさんでく
[02:18.43]痛いの痛いの痛いのはやなの
[02:43.03]もう夏がきた
[02:49.90]ついでにきみと別れてみた
[02:57.43]好きだとか嫌いじゃないけれどなんとなく
[03:10.36]きっと 魔法でしょ
[03:15.96]ピンクの残像が歪んでる
[03:26.36]ゆけばゆくほどに心はえぐれてく
[03:32.76]痛いの痛いの痛いのはやなの
[03:39.00]ゆけばゆくほどに心はすさんでく
[03:45.19]痛いの痛いの痛いのはやなの
[04:29.28]きっと 魔法でしょ
[04:38.10]生きたことも死んだことも
[04:53.22]ゆけばゆくほどに心はえぐれてく
[05:00.33]痛いの痛いの痛いのはやなの
[05:06.81]ゆけばゆくほどに心はすさんでく
[05:12.92]痛いの痛いの痛いのはやなの
[05:58.32]まだ大丈夫かな
[06:05.27]だいじなものは壊れていないかな
[06:14.84]気の抜けた炭
[06:19.02]酸水みたいな恋だから
🌍 纯翻译歌词
你没事吧
重要的东西还没有崩坏吧
因为这是如同跑味的碳酸汽水般的恋爱呐
已经足够了吧
看看电影接下来的发展吧
因为这是如同冒汗的冰咖啡般的夜晚呐
一定是魔法吧
粉红色的残像浮现在眼眸里
自己越是向前迈进 心就越是塌陷下去
好难受 好心酸 好痛苦 真的不喜欢这样
自己越是向前迈进 心就越是自暴自弃
好难受 好心酸 好痛苦 真的不想这样
夏季已经来了
那么顺便和你分手吧
喜欢什么的 虽说现在也并不讨厌 可不知为何……
一定是魔法吧
粉红色的残像也歪歪斜斜了
自己越是向前迈进 心就越是塌陷下去
好难受 好心酸 好痛苦 真的不喜欢这样
自己越是向前迈进 心就越是自暴自弃
好难受 好心酸 好痛苦 真的不想这样
一定是魔法吧
无论是活着的事情 抑或死去的事情
自己越是向前迈进 心就越是塌陷下去
好难受 好心酸 好痛苦 真的不喜欢这样
自己越是向前迈进 心就越是自暴自弃
好难受 好心酸 好痛苦 真的不想这样
你没事吧
重要的东西还没有崩坏吧
因为这是
如同跑味的碳酸汽水般的恋爱呐
🔤 LRC翻译歌词
[by:多愁善感的乡巴佬]
[00:42.52]你没事吧
[00:49.59]重要的东西还没有崩坏吧
[00:58.34]因为这是如同跑味的碳酸汽水般的恋爱呐
[01:12.22]已经足够了吧
[01:18.95]看看电影接下来的发展吧
[01:26.83]因为这是如同冒汗的冰咖啡般的夜晚呐
[01:40.72]一定是魔法吧
[01:47.64]粉红色的残像浮现在眼眸里
[01:58.35]自己越是向前迈进 心就越是塌陷下去
[02:05.00]好难受 好心酸 好痛苦 真的不喜欢这样
[02:11.55]自己越是向前迈进 心就越是自暴自弃
[02:18.43]好难受 好心酸 好痛苦 真的不想这样
[02:43.03]夏季已经来了
[02:49.90]那么顺便和你分手吧
[02:57.43]喜欢什么的 虽说现在也并不讨厌 可不知为何……
[03:10.36]一定是魔法吧
[03:15.96]粉红色的残像也歪歪斜斜了
[03:26.36]自己越是向前迈进 心就越是塌陷下去
[03:32.76]好难受 好心酸 好痛苦 真的不喜欢这样
[03:39.00]自己越是向前迈进 心就越是自暴自弃
[03:45.19]好难受 好心酸 好痛苦 真的不想这样
[04:29.28]一定是魔法吧
[04:38.10]无论是活着的事情 抑或死去的事情
[04:53.22]自己越是向前迈进 心就越是塌陷下去
[05:00.33]好难受 好心酸 好痛苦 真的不喜欢这样
[05:06.81]自己越是向前迈进 心就越是自暴自弃
[05:12.92]好难受 好心酸 好痛苦 真的不想这样
[05:58.32]你没事吧
[06:05.27]重要的东西还没有崩坏吧
[06:14.84]因为这是
[06:19.02]如同跑味的碳酸汽水般的恋爱呐
📝 纯歌词版本
まだ大丈夫かな
だいじなものは壊れていないかな
気の抜けた炭酸水みたいな恋だから
もう十分かな
映画のつづきをみよう
汗かいたアイスコーヒーみたいな夜だから
きっと 魔法でしょ
ピンクの残像が浮かんでる
ゆけばゆくほどに心はえぐれてく
痛いの痛いの痛いのはやなの
ゆけばゆくほどに心はすさんでく
痛いの痛いの痛いのはやなの
もう夏がきた
ついでにきみと別れてみた
好きだとか嫌いじゃないけれどなんとなく
きっと 魔法でしょ
ピンクの残像が歪んでる
ゆけばゆくほどに心はえぐれてく
痛いの痛いの痛いのはやなの
ゆけばゆくほどに心はすさんでく
痛いの痛いの痛いのはやなの
きっと 魔法でしょ
生きたことも死んだことも
ゆけばゆくほどに心はえぐれてく
痛いの痛いの痛いのはやなの
ゆけばゆくほどに心はすさんでく
痛いの痛いの痛いのはやなの
まだ大丈夫かな
だいじなものは壊れていないかな
気の抜けた炭
酸水みたいな恋だから
🎵 LRC歌词版本
[00:42.52]まだ大丈夫かな
[00:49.59]だいじなものは壊れていないかな
[00:58.34]気の抜けた炭酸水みたいな恋だから
[01:12.22]もう十分かな
[01:18.95]映画のつづきをみよう
[01:26.83]汗かいたアイスコーヒーみたいな夜だから
[01:40.72]きっと 魔法でしょ
[01:47.64]ピンクの残像が浮かんでる
[01:58.35]ゆけばゆくほどに心はえぐれてく
[02:05.00]痛いの痛いの痛いのはやなの
[02:11.55]ゆけばゆくほどに心はすさんでく
[02:18.43]痛いの痛いの痛いのはやなの
[02:43.03]もう夏がきた
[02:49.90]ついでにきみと別れてみた
[02:57.43]好きだとか嫌いじゃないけれどなんとなく
[03:10.36]きっと 魔法でしょ
[03:15.96]ピンクの残像が歪んでる
[03:26.36]ゆけばゆくほどに心はえぐれてく
[03:32.76]痛いの痛いの痛いのはやなの
[03:39.00]ゆけばゆくほどに心はすさんでく
[03:45.19]痛いの痛いの痛いのはやなの
[04:29.28]きっと 魔法でしょ
[04:38.10]生きたことも死んだことも
[04:53.22]ゆけばゆくほどに心はえぐれてく
[05:00.33]痛いの痛いの痛いのはやなの
[05:06.81]ゆけばゆくほどに心はすさんでく
[05:12.92]痛いの痛いの痛いのはやなの
[05:58.32]まだ大丈夫かな
[06:05.27]だいじなものは壊れていないかな
[06:14.84]気の抜けた炭
[06:19.02]酸水みたいな恋だから
🌍 纯翻译歌词
你没事吧
重要的东西还没有崩坏吧
因为这是如同跑味的碳酸汽水般的恋爱呐
已经足够了吧
看看电影接下来的发展吧
因为这是如同冒汗的冰咖啡般的夜晚呐
一定是魔法吧
粉红色的残像浮现在眼眸里
自己越是向前迈进 心就越是塌陷下去
好难受 好心酸 好痛苦 真的不喜欢这样
自己越是向前迈进 心就越是自暴自弃
好难受 好心酸 好痛苦 真的不想这样
夏季已经来了
那么顺便和你分手吧
喜欢什么的 虽说现在也并不讨厌 可不知为何……
一定是魔法吧
粉红色的残像也歪歪斜斜了
自己越是向前迈进 心就越是塌陷下去
好难受 好心酸 好痛苦 真的不喜欢这样
自己越是向前迈进 心就越是自暴自弃
好难受 好心酸 好痛苦 真的不想这样
一定是魔法吧
无论是活着的事情 抑或死去的事情
自己越是向前迈进 心就越是塌陷下去
好难受 好心酸 好痛苦 真的不喜欢这样
自己越是向前迈进 心就越是自暴自弃
好难受 好心酸 好痛苦 真的不想这样
你没事吧
重要的东西还没有崩坏吧
因为这是
如同跑味的碳酸汽水般的恋爱呐
🔤 LRC翻译歌词
[by:多愁善感的乡巴佬]
[00:42.52]你没事吧
[00:49.59]重要的东西还没有崩坏吧
[00:58.34]因为这是如同跑味的碳酸汽水般的恋爱呐
[01:12.22]已经足够了吧
[01:18.95]看看电影接下来的发展吧
[01:26.83]因为这是如同冒汗的冰咖啡般的夜晚呐
[01:40.72]一定是魔法吧
[01:47.64]粉红色的残像浮现在眼眸里
[01:58.35]自己越是向前迈进 心就越是塌陷下去
[02:05.00]好难受 好心酸 好痛苦 真的不喜欢这样
[02:11.55]自己越是向前迈进 心就越是自暴自弃
[02:18.43]好难受 好心酸 好痛苦 真的不想这样
[02:43.03]夏季已经来了
[02:49.90]那么顺便和你分手吧
[02:57.43]喜欢什么的 虽说现在也并不讨厌 可不知为何……
[03:10.36]一定是魔法吧
[03:15.96]粉红色的残像也歪歪斜斜了
[03:26.36]自己越是向前迈进 心就越是塌陷下去
[03:32.76]好难受 好心酸 好痛苦 真的不喜欢这样
[03:39.00]自己越是向前迈进 心就越是自暴自弃
[03:45.19]好难受 好心酸 好痛苦 真的不想这样
[04:29.28]一定是魔法吧
[04:38.10]无论是活着的事情 抑或死去的事情
[04:53.22]自己越是向前迈进 心就越是塌陷下去
[05:00.33]好难受 好心酸 好痛苦 真的不喜欢这样
[05:06.81]自己越是向前迈进 心就越是自暴自弃
[05:12.92]好难受 好心酸 好痛苦 真的不想这样
[05:58.32]你没事吧
[06:05.27]重要的东西还没有崩坏吧
[06:14.84]因为这是
[06:19.02]如同跑味的碳酸汽水般的恋爱呐