📝
纯歌词版本
猥雑ではみ出した
君のその感じが
しっくり来るから
抱き合ったりしてるんだけど
どこでどこでどこで 区切ればいい？
どっちがどっちで どっからどこへだろ？
君に会えて見事に救われた
君がいてくれたから
やれた どうにか
雨なら雨で傘でもさすから
未熟が過ぎますか？
あぁ
愛されてなくたっていいんじゃない
君のその腕の中で眠れたら
好きだけじゃ、ダメかな
好きしかなくて
愛するほどにまた飢えてゆく
飢えてしまう
泣ける場所って
案外ないね
大きな街なのに
人だらけ
これ以上 何もかも 棄てたくて
これ以上 何もかも 足りなくって
どっちがどっちで どっからどこへだろ？
矛盾が過ぎますか？
わたし、矛盾が過ぎますか？
あぁ
愛されてしまえばいいんじゃない
君のその吐息のそばにいられたら
好きだけじゃ、ダメかな
好きしかなくて
愛するごとにただ飢えてゆく
屋上って風が強いな
ルーレット転がるみたいにね
ここで失ったなら
半分の幸せで終わる
あぁ
愛されてなくたっていいんじゃない
君のその腕の中で眠れたら
好きだけじゃ、ダメかな
好きしかなくて
愛するほどにまた飢えてゆく
飢えてしまう
🎵
LRC歌词版本
[00:17.014]猥雑ではみ出した
[00:18.763]君のその感じが
[00:21.076]しっくり来るから
[00:22.986]抱き合ったりしてるんだけど
[00:25.003]
[00:25.249]どこでどこでどこで 区切ればいい？
[00:29.366]どっちがどっちで どっからどこへだろ？
[00:33.110]
[00:33.232]君に会えて見事に救われた
[00:37.341]君がいてくれたから
[00:39.141]やれた どうにか
[00:40.890]
[00:41.697]雨なら雨で傘でもさすから
[00:45.874]未熟が過ぎますか？
[00:48.673]
[00:49.492]あぁ
[00:49.644]愛されてなくたっていいんじゃない
[00:53.458]君のその腕の中で眠れたら
[00:57.544]好きだけじゃ、ダメかな
[00:59.883]好きしかなくて
[01:01.707]愛するほどにまた飢えてゆく
[01:05.765]飢えてしまう
[01:07.592]
[01:16.531]泣ける場所って
[01:18.325]案外ないね
[01:20.564]大きな街なのに
[01:22.429]人だらけ
[01:24.231]
[01:24.560]これ以上 何もかも 棄てたくて
[01:28.562]これ以上 何もかも 足りなくって
[01:32.227]
[01:32.920]どっちがどっちで どっからどこへだろ？
[01:36.981]矛盾が過ぎますか？
[01:40.127]わたし、矛盾が過ぎますか？
[01:44.254]
[01:44.780]あぁ
[01:45.013]愛されてしまえばいいんじゃない
[01:48.860]君のその吐息のそばにいられたら
[01:52.945]好きだけじゃ、ダメかな
[01:55.266]好きしかなくて
[01:57.088]愛するごとにただ飢えてゆく
[02:00.947]
[02:02.664]屋上って風が強いな
[02:06.372]ルーレット転がるみたいにね
[02:11.462]ここで失ったなら
[02:14.958]半分の幸せで終わる
[02:19.029]
[02:19.602]あぁ
[02:19.922]愛されてなくたっていいんじゃない
[02:23.657]君のその腕の中で眠れたら
[02:27.809]好きだけじゃ、ダメかな
[02:30.109]好きしかなくて
[02:31.898]愛するほどにまた飢えてゆく
[02:35.995]飢えてしまう
🌍
纯翻译歌词
你身上体现的那份感觉
凌乱肆意 满溢而出
正因与我 是如此契合
我们才会这样纠缠相拥 然而
究竟该在何处 该在何处 彻底划清界限？
到底孰是孰非 又该从何而来 向何而去？
幸得与你相遇 我才获此彻底的救赎
全因有你相伴
我才得以 勉强撑到如今
要是下雨的话 那就撑起伞便是
这样是否太过于稚拙了呢？
啊
即便无法被你所深爱 又何尝不好呢
如果能就这样在你臂弯中沉眠
仅仅止于喜欢、也不可以吗
可我除了这份喜欢 便一无所有
越是深爱 那饥渴就越是再次袭来
饥渴到难以自持
能够纵情哭泣之地
意外地无处可寻
身处这偌大的城市
却尽是熙熙攘攘
我好想将这所有一切 悉数抛弃
我又感到这所有一切 全然不足
到底孰是孰非 又该从何而来 向何而去？
这样是否太过于矛盾了呢？
我这种人、是否矛盾得无可救药了呢？
啊
倘若能被你深深爱着 又何尝不好呢
如果能就此停留在你呼吸近旁
仅仅止于喜欢、也不可以吗
可我除了这份喜欢 便一无所有
每多予你一分爱恋 便徒增一分饥渴
屋顶的风 竟是如此猛烈
我们仿若轮盘赌上的滚珠 难以控制
如果就在此处失却
便仅以残缺的幸福 宣告终幕
啊
即便无法被你所深爱 又何尝不好呢
如果能就这样在你臂弯中沉眠
仅仅止于喜欢、也不可以吗
可我除了这份喜欢 便一无所有
越是深爱 那饥渴就越是再次袭来
饥渴到难以自持
🔤
LRC翻译歌词
[by:視姦請免]
[00:17.014]你身上体现的那份感觉
[00:18.763]凌乱肆意 满溢而出
[00:21.076]正因与我 是如此契合
[00:22.986]我们才会这样纠缠相拥 然而
[00:25.003]
[00:25.249]究竟该在何处 该在何处 彻底划清界限？
[00:29.366]到底孰是孰非 又该从何而来 向何而去？
[00:33.110]
[00:33.232]幸得与你相遇 我才获此彻底的救赎
[00:37.341]全因有你相伴
[00:39.141]我才得以 勉强撑到如今
[00:40.890]
[00:41.697]要是下雨的话 那就撑起伞便是
[00:45.874]这样是否太过于稚拙了呢？
[00:48.673]
[00:49.492]啊
[00:49.644]即便无法被你所深爱 又何尝不好呢
[00:53.458]如果能就这样在你臂弯中沉眠
[00:57.544]仅仅止于喜欢、也不可以吗
[00:59.883]可我除了这份喜欢 便一无所有
[01:01.707]越是深爱 那饥渴就越是再次袭来
[01:05.765]饥渴到难以自持
[01:07.592]
[01:16.531]能够纵情哭泣之地
[01:18.325]意外地无处可寻
[01:20.564]身处这偌大的城市
[01:22.429]却尽是熙熙攘攘
[01:24.231]
[01:24.560]我好想将这所有一切 悉数抛弃
[01:28.562]我又感到这所有一切 全然不足
[01:32.227]
[01:32.920]到底孰是孰非 又该从何而来 向何而去？
[01:36.981]这样是否太过于矛盾了呢？
[01:40.127]我这种人、是否矛盾得无可救药了呢？
[01:44.254]
[01:44.780]啊
[01:45.013]倘若能被你深深爱着 又何尝不好呢
[01:48.860]如果能就此停留在你呼吸近旁
[01:52.945]仅仅止于喜欢、也不可以吗
[01:55.266]可我除了这份喜欢 便一无所有
[01:57.088]每多予你一分爱恋 便徒增一分饥渴
[02:00.947]
[02:02.664]屋顶的风 竟是如此猛烈
[02:06.372]我们仿若轮盘赌上的滚珠 难以控制
[02:11.462]如果就在此处失却
[02:14.958]便仅以残缺的幸福 宣告终幕
[02:19.029]
[02:19.602]啊
[02:19.922]即便无法被你所深爱 又何尝不好呢
[02:23.657]如果能就这样在你臂弯中沉眠
[02:27.809]仅仅止于喜欢、也不可以吗
[02:30.109]可我除了这份喜欢 便一无所有
[02:31.898]越是深爱 那饥渴就越是再次袭来
[02:35.995]饥渴到难以自持
📝
纯歌词版本
猥雑ではみ出した
君のその感じが
しっくり来るから
抱き合ったりしてるんだけど
どこでどこでどこで 区切ればいい？
どっちがどっちで どっからどこへだろ？
君に会えて見事に救われた
君がいてくれたから
やれた どうにか
雨なら雨で傘でもさすから
未熟が過ぎますか？
あぁ
愛されてなくたっていいんじゃない
君のその腕の中で眠れたら
好きだけじゃ、ダメかな
好きしかなくて
愛するほどにまた飢えてゆく
飢えてしまう
泣ける場所って
案外ないね
大きな街なのに
人だらけ
これ以上 何もかも 棄てたくて
これ以上 何もかも 足りなくって
どっちがどっちで どっからどこへだろ？
矛盾が過ぎますか？
わたし、矛盾が過ぎますか？
あぁ
愛されてしまえばいいんじゃない
君のその吐息のそばにいられたら
好きだけじゃ、ダメかな
好きしかなくて
愛するごとにただ飢えてゆく
屋上って風が強いな
ルーレット転がるみたいにね
ここで失ったなら
半分の幸せで終わる
あぁ
愛されてなくたっていいんじゃない
君のその腕の中で眠れたら
好きだけじゃ、ダメかな
好きしかなくて
愛するほどにまた飢えてゆく
飢えてしまう
🎵
LRC歌词版本
[00:17.014]猥雑ではみ出した
[00:18.763]君のその感じが
[00:21.076]しっくり来るから
[00:22.986]抱き合ったりしてるんだけど
[00:25.003]
[00:25.249]どこでどこでどこで 区切ればいい？
[00:29.366]どっちがどっちで どっからどこへだろ？
[00:33.110]
[00:33.232]君に会えて見事に救われた
[00:37.341]君がいてくれたから
[00:39.141]やれた どうにか
[00:40.890]
[00:41.697]雨なら雨で傘でもさすから
[00:45.874]未熟が過ぎますか？
[00:48.673]
[00:49.492]あぁ
[00:49.644]愛されてなくたっていいんじゃない
[00:53.458]君のその腕の中で眠れたら
[00:57.544]好きだけじゃ、ダメかな
[00:59.883]好きしかなくて
[01:01.707]愛するほどにまた飢えてゆく
[01:05.765]飢えてしまう
[01:07.592]
[01:16.531]泣ける場所って
[01:18.325]案外ないね
[01:20.564]大きな街なのに
[01:22.429]人だらけ
[01:24.231]
[01:24.560]これ以上 何もかも 棄てたくて
[01:28.562]これ以上 何もかも 足りなくって
[01:32.227]
[01:32.920]どっちがどっちで どっからどこへだろ？
[01:36.981]矛盾が過ぎますか？
[01:40.127]わたし、矛盾が過ぎますか？
[01:44.254]
[01:44.780]あぁ
[01:45.013]愛されてしまえばいいんじゃない
[01:48.860]君のその吐息のそばにいられたら
[01:52.945]好きだけじゃ、ダメかな
[01:55.266]好きしかなくて
[01:57.088]愛するごとにただ飢えてゆく
[02:00.947]
[02:02.664]屋上って風が強いな
[02:06.372]ルーレット転がるみたいにね
[02:11.462]ここで失ったなら
[02:14.958]半分の幸せで終わる
[02:19.029]
[02:19.602]あぁ
[02:19.922]愛されてなくたっていいんじゃない
[02:23.657]君のその腕の中で眠れたら
[02:27.809]好きだけじゃ、ダメかな
[02:30.109]好きしかなくて
[02:31.898]愛するほどにまた飢えてゆく
[02:35.995]飢えてしまう
🌍
纯翻译歌词
你身上体现的那份感觉
凌乱肆意 满溢而出
正因与我 是如此契合
我们才会这样纠缠相拥 然而
究竟该在何处 该在何处 彻底划清界限？
到底孰是孰非 又该从何而来 向何而去？
幸得与你相遇 我才获此彻底的救赎
全因有你相伴
我才得以 勉强撑到如今
要是下雨的话 那就撑起伞便是
这样是否太过于稚拙了呢？
啊
即便无法被你所深爱 又何尝不好呢
如果能就这样在你臂弯中沉眠
仅仅止于喜欢、也不可以吗
可我除了这份喜欢 便一无所有
越是深爱 那饥渴就越是再次袭来
饥渴到难以自持
能够纵情哭泣之地
意外地无处可寻
身处这偌大的城市
却尽是熙熙攘攘
我好想将这所有一切 悉数抛弃
我又感到这所有一切 全然不足
到底孰是孰非 又该从何而来 向何而去？
这样是否太过于矛盾了呢？
我这种人、是否矛盾得无可救药了呢？
啊
倘若能被你深深爱着 又何尝不好呢
如果能就此停留在你呼吸近旁
仅仅止于喜欢、也不可以吗
可我除了这份喜欢 便一无所有
每多予你一分爱恋 便徒增一分饥渴
屋顶的风 竟是如此猛烈
我们仿若轮盘赌上的滚珠 难以控制
如果就在此处失却
便仅以残缺的幸福 宣告终幕
啊
即便无法被你所深爱 又何尝不好呢
如果能就这样在你臂弯中沉眠
仅仅止于喜欢、也不可以吗
可我除了这份喜欢 便一无所有
越是深爱 那饥渴就越是再次袭来
饥渴到难以自持
🔤
LRC翻译歌词
[by:視姦請免]
[00:17.014]你身上体现的那份感觉
[00:18.763]凌乱肆意 满溢而出
[00:21.076]正因与我 是如此契合
[00:22.986]我们才会这样纠缠相拥 然而
[00:25.003]
[00:25.249]究竟该在何处 该在何处 彻底划清界限？
[00:29.366]到底孰是孰非 又该从何而来 向何而去？
[00:33.110]
[00:33.232]幸得与你相遇 我才获此彻底的救赎
[00:37.341]全因有你相伴
[00:39.141]我才得以 勉强撑到如今
[00:40.890]
[00:41.697]要是下雨的话 那就撑起伞便是
[00:45.874]这样是否太过于稚拙了呢？
[00:48.673]
[00:49.492]啊
[00:49.644]即便无法被你所深爱 又何尝不好呢
[00:53.458]如果能就这样在你臂弯中沉眠
[00:57.544]仅仅止于喜欢、也不可以吗
[00:59.883]可我除了这份喜欢 便一无所有
[01:01.707]越是深爱 那饥渴就越是再次袭来
[01:05.765]饥渴到难以自持
[01:07.592]
[01:16.531]能够纵情哭泣之地
[01:18.325]意外地无处可寻
[01:20.564]身处这偌大的城市
[01:22.429]却尽是熙熙攘攘
[01:24.231]
[01:24.560]我好想将这所有一切 悉数抛弃
[01:28.562]我又感到这所有一切 全然不足
[01:32.227]
[01:32.920]到底孰是孰非 又该从何而来 向何而去？
[01:36.981]这样是否太过于矛盾了呢？
[01:40.127]我这种人、是否矛盾得无可救药了呢？
[01:44.254]
[01:44.780]啊
[01:45.013]倘若能被你深深爱着 又何尝不好呢
[01:48.860]如果能就此停留在你呼吸近旁
[01:52.945]仅仅止于喜欢、也不可以吗
[01:55.266]可我除了这份喜欢 便一无所有
[01:57.088]每多予你一分爱恋 便徒增一分饥渴
[02:00.947]
[02:02.664]屋顶的风 竟是如此猛烈
[02:06.372]我们仿若轮盘赌上的滚珠 难以控制
[02:11.462]如果就在此处失却
[02:14.958]便仅以残缺的幸福 宣告终幕
[02:19.029]
[02:19.602]啊
[02:19.922]即便无法被你所深爱 又何尝不好呢
[02:23.657]如果能就这样在你臂弯中沉眠
[02:27.809]仅仅止于喜欢、也不可以吗
[02:30.109]可我除了这份喜欢 便一无所有
[02:31.898]越是深爱 那饥渴就越是再次袭来
[02:35.995]饥渴到难以自持