Five Hundred Miles Away From Home (Album Version)

歌手： Reba McEntire • 时间：2026-05-20 10:52:09

📝 纯歌词版本

作词 : Charlie Williams/Bobby Bare/Hedy West
 作曲 : Charlie Williams/Bobby Bare/Hedy West
Teardrops fell on Mama's note
When I read the things she wrote
She said, "We miss you, girl
We love you, come on home"
Well, I didn't have to pack
I had it all right on my back
Now I'm five hundred miles away from home
Away from home, away from home
Cold and tired and all alone
Yes, I'm five hundred miles away from home
It's hard to tell the state I'm in
Where I'm going, where I've been
But there's a dream I've been following so long
If Mama knew the things I've done
She'd forgive them, every one
But I'm still five hundred miles away from home
Away from home, away from home
Cold and tired and all alone
Yes, I'm five hundred miles away from home
Can't remember when I ate
It's just thumb, and walk, and wait
And I'm still five hundred miles away from home
If my luck had been just right
I'd be with them all tonight
But I'm still five hundred miles away from home
Away from home, away from home
Cold and tired and all alone
Yes, I'm five hundred miles away from home
Lord, I'm still five hundred miles away from home

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000] 作词 : Charlie Williams/Bobby Bare/Hedy West
[00:01.000] 作曲 : Charlie Williams/Bobby Bare/Hedy West
[00:07.245]Teardrops fell on Mama's note
[00:12.048]When I read the things she wrote
[00:15.892]She said, "We miss you, girl
[00:18.468]We love you, come on home"
[00:24.060]Well, I didn't have to pack
[00:28.441]I had it all right on my back
[00:32.399]Now I'm five hundred miles away from home
[00:40.542]Away from home, away from home
[00:44.926]Cold and tired and all alone
[00:49.090]Yes, I'm five hundred miles away from home
[00:57.195]It's hard to tell the state I'm in
[01:01.913]Where I'm going, where I've been
[01:05.991]But there's a dream I've been following so long
[01:13.873]If Mama knew the things I've done
[01:18.641]She'd forgive them, every one
[01:22.443]But I'm still five hundred miles away from home
[01:30.543]Away from home, away from home
[01:35.046]Cold and tired and all alone
[01:39.299]Yes, I'm five hundred miles away from home
[02:00.147]Can't remember when I ate
[02:04.499]It's just thumb, and walk, and wait
[02:08.478]And I'm still five hundred miles away from home
[02:16.747]If my luck had been just right
[02:21.548]I'd be with them all tonight
[02:25.668]But I'm still five hundred miles away from home
[02:33.207]Away from home, away from home
[02:37.722]Cold and tired and all alone
[02:41.849]Yes, I'm five hundred miles away from home
[02:50.120]Lord, I'm still five hundred miles away from home

🌍 纯翻译歌词

泪珠滴落在母亲的信笺上
当我读着她写下的字句
她说 “我们想念你 孩子
我们爱你 快回家吧”
我甚至无需收拾行装
所有家当都背在肩上
此刻我离家已有五百英里远
远离家园 远离故乡
寒冷疲惫 孤苦伶仃
是啊 我离家已有五百英里远
很难说清我此刻的处境
将去何方 又曾漂泊何处
但有个梦想我已追随了漫长岁月
若母亲知道我经历的一切
她会原谅所有过往
但我依然离家五百英里远
远离家园 远离故乡
寒冷疲惫 孤苦伶仃
是啊 我离家已有五百英里远
记不清上次进食是何时
只剩竖起拇指 蹒跚前行 无尽等待
而我依然离家五百英里远
若幸运之神曾眷顾我
今夜我本应和家人团聚
但我依然离家五百英里远
远离家园 远离故乡
寒冷疲惫 孤苦伶仃
是啊 我离家已有五百英里远
主啊 我依然离家五百英里远

🔤 LRC翻译歌词

[by:stillworkingonit]
[00:07.245]泪珠滴落在母亲的信笺上
[00:12.048]当我读着她写下的字句
[00:15.892]她说 “我们想念你 孩子
[00:18.468]我们爱你 快回家吧”
[00:24.060]我甚至无需收拾行装
[00:28.441]所有家当都背在肩上
[00:32.399]此刻我离家已有五百英里远
[00:40.542]远离家园 远离故乡
[00:44.926]寒冷疲惫 孤苦伶仃
[00:49.090]是啊 我离家已有五百英里远
[00:57.195]很难说清我此刻的处境
[01:01.913]将去何方 又曾漂泊何处
[01:05.991]但有个梦想我已追随了漫长岁月
[01:13.873]若母亲知道我经历的一切
[01:18.641]她会原谅所有过往
[01:22.443]但我依然离家五百英里远
[01:30.543]远离家园 远离故乡
[01:35.046]寒冷疲惫 孤苦伶仃
[01:39.299]是啊 我离家已有五百英里远
[02:00.147]记不清上次进食是何时
[02:04.499]只剩竖起拇指 蹒跚前行 无尽等待
[02:08.478]而我依然离家五百英里远
[02:16.747]若幸运之神曾眷顾我
[02:21.548]今夜我本应和家人团聚
[02:25.668]但我依然离家五百英里远
[02:33.207]远离家园 远离故乡
[02:37.722]寒冷疲惫 孤苦伶仃
[02:41.849]是啊 我离家已有五百英里远
[02:50.120]主啊 我依然离家五百英里远

📝 纯歌词版本

作词 : Charlie Williams/Bobby Bare/Hedy West
 作曲 : Charlie Williams/Bobby Bare/Hedy West
Teardrops fell on Mama's note
When I read the things she wrote
She said, "We miss you, girl
We love you, come on home"
Well, I didn't have to pack
I had it all right on my back
Now I'm five hundred miles away from home
Away from home, away from home
Cold and tired and all alone
Yes, I'm five hundred miles away from home
It's hard to tell the state I'm in
Where I'm going, where I've been
But there's a dream I've been following so long
If Mama knew the things I've done
She'd forgive them, every one
But I'm still five hundred miles away from home
Away from home, away from home
Cold and tired and all alone
Yes, I'm five hundred miles away from home
Can't remember when I ate
It's just thumb, and walk, and wait
And I'm still five hundred miles away from home
If my luck had been just right
I'd be with them all tonight
But I'm still five hundred miles away from home
Away from home, away from home
Cold and tired and all alone
Yes, I'm five hundred miles away from home
Lord, I'm still five hundred miles away from home

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000] 作词 : Charlie Williams/Bobby Bare/Hedy West
[00:01.000] 作曲 : Charlie Williams/Bobby Bare/Hedy West
[00:07.245]Teardrops fell on Mama's note
[00:12.048]When I read the things she wrote
[00:15.892]She said, "We miss you, girl
[00:18.468]We love you, come on home"
[00:24.060]Well, I didn't have to pack
[00:28.441]I had it all right on my back
[00:32.399]Now I'm five hundred miles away from home
[00:40.542]Away from home, away from home
[00:44.926]Cold and tired and all alone
[00:49.090]Yes, I'm five hundred miles away from home
[00:57.195]It's hard to tell the state I'm in
[01:01.913]Where I'm going, where I've been
[01:05.991]But there's a dream I've been following so long
[01:13.873]If Mama knew the things I've done
[01:18.641]She'd forgive them, every one
[01:22.443]But I'm still five hundred miles away from home
[01:30.543]Away from home, away from home
[01:35.046]Cold and tired and all alone
[01:39.299]Yes, I'm five hundred miles away from home
[02:00.147]Can't remember when I ate
[02:04.499]It's just thumb, and walk, and wait
[02:08.478]And I'm still five hundred miles away from home
[02:16.747]If my luck had been just right
[02:21.548]I'd be with them all tonight
[02:25.668]But I'm still five hundred miles away from home
[02:33.207]Away from home, away from home
[02:37.722]Cold and tired and all alone
[02:41.849]Yes, I'm five hundred miles away from home
[02:50.120]Lord, I'm still five hundred miles away from home

🌍 纯翻译歌词

泪珠滴落在母亲的信笺上
当我读着她写下的字句
她说 “我们想念你 孩子
我们爱你 快回家吧”
我甚至无需收拾行装
所有家当都背在肩上
此刻我离家已有五百英里远
远离家园 远离故乡
寒冷疲惫 孤苦伶仃
是啊 我离家已有五百英里远
很难说清我此刻的处境
将去何方 又曾漂泊何处
但有个梦想我已追随了漫长岁月
若母亲知道我经历的一切
她会原谅所有过往
但我依然离家五百英里远
远离家园 远离故乡
寒冷疲惫 孤苦伶仃
是啊 我离家已有五百英里远
记不清上次进食是何时
只剩竖起拇指 蹒跚前行 无尽等待
而我依然离家五百英里远
若幸运之神曾眷顾我
今夜我本应和家人团聚
但我依然离家五百英里远
远离家园 远离故乡
寒冷疲惫 孤苦伶仃
是啊 我离家已有五百英里远
主啊 我依然离家五百英里远

🔤 LRC翻译歌词

[by:stillworkingonit]
[00:07.245]泪珠滴落在母亲的信笺上
[00:12.048]当我读着她写下的字句
[00:15.892]她说 “我们想念你 孩子
[00:18.468]我们爱你 快回家吧”
[00:24.060]我甚至无需收拾行装
[00:28.441]所有家当都背在肩上
[00:32.399]此刻我离家已有五百英里远
[00:40.542]远离家园 远离故乡
[00:44.926]寒冷疲惫 孤苦伶仃
[00:49.090]是啊 我离家已有五百英里远
[00:57.195]很难说清我此刻的处境
[01:01.913]将去何方 又曾漂泊何处
[01:05.991]但有个梦想我已追随了漫长岁月
[01:13.873]若母亲知道我经历的一切
[01:18.641]她会原谅所有过往
[01:22.443]但我依然离家五百英里远
[01:30.543]远离家园 远离故乡
[01:35.046]寒冷疲惫 孤苦伶仃
[01:39.299]是啊 我离家已有五百英里远
[02:00.147]记不清上次进食是何时
[02:04.499]只剩竖起拇指 蹒跚前行 无尽等待
[02:08.478]而我依然离家五百英里远
[02:16.747]若幸运之神曾眷顾我
[02:21.548]今夜我本应和家人团聚
[02:25.668]但我依然离家五百英里远
[02:33.207]远离家园 远离故乡
[02:37.722]寒冷疲惫 孤苦伶仃
[02:41.849]是啊 我离家已有五百英里远
[02:50.120]主啊 我依然离家五百英里远

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Up On The Housetop

👤 歌手：Reba McEntire

查看歌词 →

Sunday Kind of Love

👤 歌手：Reba McEntire

查看歌词 →

Only In My Mind

👤 歌手：Reba McEntire

查看歌词 →

Sleeping With The Telephone (Album Version)

👤 歌手：Reba McEntire / Faith Hill

查看歌词 →

Ring On Her Finger, Time On Her Hands

👤 歌手：Reba McEntire

查看歌词 →

One Promise Too Late

👤 歌手：Reba McEntire / Dave Loggins / Don Schlitz 等

查看歌词 →

Dear Rodeo

👤 歌手：Cody Johnson / Reba McEntire

查看歌词 →

One Promise Too Late (Revisited)

👤 歌手：Reba McEntire

查看歌词 →

Softly And Tenderly

👤 歌手：Reba McEntire / Kelly Clarkson / Trisha Yearwood

查看歌词 →

正在播放: Five Hundred Miles Away From Home (Album Version)

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Five Hundred Miles Away From Home (Album Version)

Reba McEntire