📝 纯歌词版本
📋 复制
なんでも、かんでも、全部を、
完璧、ちょっぴり丁寧にこなすって
難しいって 誰かは言うけれど
(できる、できる!わたし、できる!)
大事な 大事な 大事な 大事な
大事なきみに出会えたんです
嬉しいんです
だから、やるしかないの!
(できる、できる!みんなで、できる!)
不器用だって
ねむむだって
未完成だって
(ノビシロ見せつけるもん!)
1日が204時間にならんかな??
ほしいモノはただ一つ でも、
ひ み つ
今日も貪欲なんです
コレわたし達でーす
まだまだだ バタバタタ
頑張るるのだだ
君の夢とわたしの夢が同じだって知った日から
(世界がSHINYです!)
きみが居れば叶えられる気がする
だってわたし達、成長期なので。
なんでも、かんでも、大好き、
ギュッてし、天使の対応無理かもって
そりゃそうです。こちとら人間なので。
(しゃーない、しゃーない!
しゃーない、しゃーないよ!)
だけど大事な大事な大事な仲間たちには
ドドカンと めちゃドカンと
正面から向き合うの
(話し合いはゼッタイ!)
道に迷っちゃうのは週8だけど
早起きしてダッシュするから大丈夫!
、、、エナジー溜めるし、大丈夫!
かなり貪欲なんです
ちょっとワガママでーす
アレもしたい!コレもしたい!
全部したいのだだ
涙出るくらい応援してくれる君を守らせて
(一緒にReady Go!)
その笑顔しかいらない気がしちゃう
だってわたし達、成長期なので。
君と見たい景色も
君としたい話も
"君"を知りたいわたしも
君に教えたい"わたし"も
まだまだまだまだまだまだ…
今日も貪欲なんです
コレわたし達でーす
まだまだだ バタバタタ
頑張るるのだだ
君の夢とわたしの夢が同じだって知った日から
(一緒にReady Go!)
きみが居れば叶えられる気がする
たまにわたし達、成長痛です。
だってわたし達、成長期なので。
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:18.886] なんでも、かんでも、全部を、
[00:19.928] 完璧、ちょっぴり丁寧にこなすって
[00:22.222] 難しいって 誰かは言うけれど
[00:26.905] (できる、できる!わたし、できる!)
[00:29.569]
[00:29.619] 大事な 大事な 大事な 大事な
[00:30.931] 大事なきみに出会えたんです
[00:32.906] 嬉しいんです
[00:34.846] だから、やるしかないの!
[00:37.545] (できる、できる!みんなで、できる!)
[00:40.238]
[00:40.288] 不器用だって
[00:42.864] ねむむだって
[00:45.560] 未完成だって
[00:48.261] (ノビシロ見せつけるもん!)
[00:50.165] 1日が204時間にならんかな??
[00:56.186] ほしいモノはただ一つ でも、
[00:58.921] ひ み つ
[01:00.422]
[01:01.544] 今日も貪欲なんです
[01:04.202] コレわたし達でーす
[01:06.850] まだまだだ バタバタタ
[01:08.930] 頑張るるのだだ
[01:11.244]
[01:12.187] 君の夢とわたしの夢が同じだって知った日から
[01:18.885] (世界がSHINYです!)
[01:20.237] きみが居れば叶えられる気がする
[01:22.909] だってわたし達、成長期なので。
[01:26.019]
[01:36.228] なんでも、かんでも、大好き、
[01:37.219] ギュッてし、天使の対応無理かもって
[01:39.454] そりゃそうです。こちとら人間なので。
[01:44.166] (しゃーない、しゃーない!
[01:45.337] しゃーない、しゃーないよ!)
[01:46.913]
[01:46.963] だけど大事な大事な大事な仲間たちには
[01:49.114] ドドカンと めちゃドカンと
[01:52.214] 正面から向き合うの
[01:54.854] (話し合いはゼッタイ!)
[01:56.779]
[01:56.829] 道に迷っちゃうのは週8だけど
[02:02.904] 早起きしてダッシュするから大丈夫!
[02:06.999] 、、、エナジー溜めるし、大丈夫!
[02:09.932]
[02:10.816] かなり貪欲なんです
[02:13.524] ちょっとワガママでーす
[02:16.259] アレもしたい!コレもしたい!
[02:18.218] 全部したいのだだ
[02:20.809]
[02:21.423] 涙出るくらい応援してくれる君を守らせて
[02:28.212] (一緒にReady Go!)
[02:29.579] その笑顔しかいらない気がしちゃう
[02:32.224] だってわたし達、成長期なので。
[02:35.334]
[02:56.196] 君と見たい景色も
[02:58.851] 君としたい話も
[03:01.558] "君"を知りたいわたしも
[03:03.795] 君に教えたい"わたし"も
[03:06.875] まだまだまだまだまだまだ…
[03:09.571]
[03:09.621] 今日も貪欲なんです
[03:12.153] コレわたし達でーす
[03:14.803] まだまだだ バタバタタ
[03:16.936] 頑張るるのだだ
[03:19.250]
[03:20.156] 君の夢とわたしの夢が同じだって知った日から
[03:26.896] (一緒にReady Go!)
[03:28.245] きみが居れば叶えられる気がする
[03:30.953] たまにわたし達、成長痛です。
[03:33.585] だってわたし達、成長期なので。
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
无论什么 不管怎样 全部的一切
都想完美又细致地彻底完成
虽然有人说着这太难做到
(能做到!能做到!我一定能做到!)
重要的 重要的 重要的 重要的
能够遇见重要的你
让我无比欣喜
所以 唯有努力前行!
(能做到!能做到!大家一起就能做到!)
就算笨手笨脚
就算犯懒迷糊
即使尚不完美
(正因如此才要把潜力展现出来!)
真希望一天能有204小时??
想要的东西 其实只有一样 不过呀
要 保 密
今天也依旧怀揣期许
这就是我们呀—
还差得远呢 忙忙乱乱
但要加倍努力加油
从知晓你的梦与我的梦相同的那天起
(世界都变得闪耀!)
就觉得只要有你在就能实现
因为我们正处在成长期
无论什么 都最喜欢了
想紧紧拥抱 但像天使般回应或许做不到
那也是当然 毕竟我们只是人类嘛
(没办法啦!没办法!
没办法啦!真的没办法!)
但对珍贵的 珍贵的 珍贵的伙伴们
就要轰轰烈烈 竭尽全力地
正面去面对
(绝对要坦诚交流!)
虽然一周会迷路八次之多
但我会早起冲刺所以没关系!
、、、而且会积蓄能量,所以没问题的!
我可是相当贪心呢
是有点任性啦—
那件事想做!这件事也想做!
所有的心愿 都想实现
请让我来守护 支持我到令我落泪的你
(一起Ready Go!)
觉得只要有那个笑容就已足够
因为我们正处在成长期
想与你同看的景色
想与你倾诉的话语
想要了解“你”的我
想要让你了解的“我”
都还有很多很多很多
今天也依旧怀揣期许
这就是我们呀—
还差得远呢 忙忙乱乱
但要加倍努力加油
从知晓你的梦 与我的梦相同的那天起
(一起Ready Go!)
就觉得只要有你在就能实现
偶尔我们也会感到成长痛
因为我们正处在成长期
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:海塩巻]
[00:18.886]无论什么 不管怎样 全部的一切
[00:19.928]都想完美又细致地彻底完成
[00:22.222]虽然有人说着这太难做到
[00:26.905](能做到!能做到!我一定能做到!)
[00:29.569]
[00:29.619]重要的 重要的 重要的 重要的
[00:30.931]能够遇见重要的你
[00:32.906]让我无比欣喜
[00:34.846]所以 唯有努力前行!
[00:37.545](能做到!能做到!大家一起就能做到!)
[00:40.238]
[00:40.288]就算笨手笨脚
[00:42.864]就算犯懒迷糊
[00:45.560]即使尚不完美
[00:48.261](正因如此才要把潜力展现出来!)
[00:50.165]真希望一天能有204小时??
[00:56.186]想要的东西 其实只有一样 不过呀
[00:58.921]要 保 密
[01:00.422]
[01:01.544]今天也依旧怀揣期许
[01:04.202]这就是我们呀—
[01:06.850]还差得远呢 忙忙乱乱
[01:08.930]但要加倍努力加油
[01:11.244]
[01:12.187]从知晓你的梦与我的梦相同的那天起
[01:18.885](世界都变得闪耀!)
[01:20.237]就觉得只要有你在就能实现
[01:22.909]因为我们正处在成长期
[01:26.019]
[01:36.228]无论什么 都最喜欢了
[01:37.219]想紧紧拥抱 但像天使般回应或许做不到
[01:39.454]那也是当然 毕竟我们只是人类嘛
[01:44.166](没办法啦!没办法!
[01:45.337]没办法啦!真的没办法!)
[01:46.913]
[01:46.963]但对珍贵的 珍贵的 珍贵的伙伴们
[01:49.114]就要轰轰烈烈 竭尽全力地
[01:52.214]正面去面对
[01:54.854](绝对要坦诚交流!)
[01:56.779]
[01:56.829]虽然一周会迷路八次之多
[02:02.904]但我会早起冲刺所以没关系!
[02:06.999]、、、而且会积蓄能量,所以没问题的!
[02:09.932]
[02:10.816]我可是相当贪心呢
[02:13.524]是有点任性啦—
[02:16.259]那件事想做!这件事也想做!
[02:18.218]所有的心愿 都想实现
[02:20.809]
[02:21.423]请让我来守护 支持我到令我落泪的你
[02:28.212](一起Ready Go!)
[02:29.579]觉得只要有那个笑容就已足够
[02:32.224]因为我们正处在成长期
[02:35.334]
[02:56.196]想与你同看的景色
[02:58.851]想与你倾诉的话语
[03:01.558]想要了解“你”的我
[03:03.795]想要让你了解的“我”
[03:06.875]都还有很多很多很多
[03:09.571]
[03:09.621]今天也依旧怀揣期许
[03:12.153]这就是我们呀—
[03:14.803]还差得远呢 忙忙乱乱
[03:16.936]但要加倍努力加油
[03:19.250]
[03:20.156]从知晓你的梦 与我的梦相同的那天起
[03:26.896](一起Ready Go!)
[03:28.245]就觉得只要有你在就能实现
[03:30.953]偶尔我们也会感到成长痛
[03:33.585]因为我们正处在成长期
📝 纯歌词版本
📋 复制
なんでも、かんでも、全部を、
完璧、ちょっぴり丁寧にこなすって
難しいって 誰かは言うけれど
(できる、できる!わたし、できる!)
大事な 大事な 大事な 大事な
大事なきみに出会えたんです
嬉しいんです
だから、やるしかないの!
(できる、できる!みんなで、できる!)
不器用だって
ねむむだって
未完成だって
(ノビシロ見せつけるもん!)
1日が204時間にならんかな??
ほしいモノはただ一つ でも、
ひ み つ
今日も貪欲なんです
コレわたし達でーす
まだまだだ バタバタタ
頑張るるのだだ
君の夢とわたしの夢が同じだって知った日から
(世界がSHINYです!)
きみが居れば叶えられる気がする
だってわたし達、成長期なので。
なんでも、かんでも、大好き、
ギュッてし、天使の対応無理かもって
そりゃそうです。こちとら人間なので。
(しゃーない、しゃーない!
しゃーない、しゃーないよ!)
だけど大事な大事な大事な仲間たちには
ドドカンと めちゃドカンと
正面から向き合うの
(話し合いはゼッタイ!)
道に迷っちゃうのは週8だけど
早起きしてダッシュするから大丈夫!
、、、エナジー溜めるし、大丈夫!
かなり貪欲なんです
ちょっとワガママでーす
アレもしたい!コレもしたい!
全部したいのだだ
涙出るくらい応援してくれる君を守らせて
(一緒にReady Go!)
その笑顔しかいらない気がしちゃう
だってわたし達、成長期なので。
君と見たい景色も
君としたい話も
"君"を知りたいわたしも
君に教えたい"わたし"も
まだまだまだまだまだまだ…
今日も貪欲なんです
コレわたし達でーす
まだまだだ バタバタタ
頑張るるのだだ
君の夢とわたしの夢が同じだって知った日から
(一緒にReady Go!)
きみが居れば叶えられる気がする
たまにわたし達、成長痛です。
だってわたし達、成長期なので。
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:18.886] なんでも、かんでも、全部を、
[00:19.928] 完璧、ちょっぴり丁寧にこなすって
[00:22.222] 難しいって 誰かは言うけれど
[00:26.905] (できる、できる!わたし、できる!)
[00:29.569]
[00:29.619] 大事な 大事な 大事な 大事な
[00:30.931] 大事なきみに出会えたんです
[00:32.906] 嬉しいんです
[00:34.846] だから、やるしかないの!
[00:37.545] (できる、できる!みんなで、できる!)
[00:40.238]
[00:40.288] 不器用だって
[00:42.864] ねむむだって
[00:45.560] 未完成だって
[00:48.261] (ノビシロ見せつけるもん!)
[00:50.165] 1日が204時間にならんかな??
[00:56.186] ほしいモノはただ一つ でも、
[00:58.921] ひ み つ
[01:00.422]
[01:01.544] 今日も貪欲なんです
[01:04.202] コレわたし達でーす
[01:06.850] まだまだだ バタバタタ
[01:08.930] 頑張るるのだだ
[01:11.244]
[01:12.187] 君の夢とわたしの夢が同じだって知った日から
[01:18.885] (世界がSHINYです!)
[01:20.237] きみが居れば叶えられる気がする
[01:22.909] だってわたし達、成長期なので。
[01:26.019]
[01:36.228] なんでも、かんでも、大好き、
[01:37.219] ギュッてし、天使の対応無理かもって
[01:39.454] そりゃそうです。こちとら人間なので。
[01:44.166] (しゃーない、しゃーない!
[01:45.337] しゃーない、しゃーないよ!)
[01:46.913]
[01:46.963] だけど大事な大事な大事な仲間たちには
[01:49.114] ドドカンと めちゃドカンと
[01:52.214] 正面から向き合うの
[01:54.854] (話し合いはゼッタイ!)
[01:56.779]
[01:56.829] 道に迷っちゃうのは週8だけど
[02:02.904] 早起きしてダッシュするから大丈夫!
[02:06.999] 、、、エナジー溜めるし、大丈夫!
[02:09.932]
[02:10.816] かなり貪欲なんです
[02:13.524] ちょっとワガママでーす
[02:16.259] アレもしたい!コレもしたい!
[02:18.218] 全部したいのだだ
[02:20.809]
[02:21.423] 涙出るくらい応援してくれる君を守らせて
[02:28.212] (一緒にReady Go!)
[02:29.579] その笑顔しかいらない気がしちゃう
[02:32.224] だってわたし達、成長期なので。
[02:35.334]
[02:56.196] 君と見たい景色も
[02:58.851] 君としたい話も
[03:01.558] "君"を知りたいわたしも
[03:03.795] 君に教えたい"わたし"も
[03:06.875] まだまだまだまだまだまだ…
[03:09.571]
[03:09.621] 今日も貪欲なんです
[03:12.153] コレわたし達でーす
[03:14.803] まだまだだ バタバタタ
[03:16.936] 頑張るるのだだ
[03:19.250]
[03:20.156] 君の夢とわたしの夢が同じだって知った日から
[03:26.896] (一緒にReady Go!)
[03:28.245] きみが居れば叶えられる気がする
[03:30.953] たまにわたし達、成長痛です。
[03:33.585] だってわたし達、成長期なので。
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
无论什么 不管怎样 全部的一切
都想完美又细致地彻底完成
虽然有人说着这太难做到
(能做到!能做到!我一定能做到!)
重要的 重要的 重要的 重要的
能够遇见重要的你
让我无比欣喜
所以 唯有努力前行!
(能做到!能做到!大家一起就能做到!)
就算笨手笨脚
就算犯懒迷糊
即使尚不完美
(正因如此才要把潜力展现出来!)
真希望一天能有204小时??
想要的东西 其实只有一样 不过呀
要 保 密
今天也依旧怀揣期许
这就是我们呀—
还差得远呢 忙忙乱乱
但要加倍努力加油
从知晓你的梦与我的梦相同的那天起
(世界都变得闪耀!)
就觉得只要有你在就能实现
因为我们正处在成长期
无论什么 都最喜欢了
想紧紧拥抱 但像天使般回应或许做不到
那也是当然 毕竟我们只是人类嘛
(没办法啦!没办法!
没办法啦!真的没办法!)
但对珍贵的 珍贵的 珍贵的伙伴们
就要轰轰烈烈 竭尽全力地
正面去面对
(绝对要坦诚交流!)
虽然一周会迷路八次之多
但我会早起冲刺所以没关系!
、、、而且会积蓄能量,所以没问题的!
我可是相当贪心呢
是有点任性啦—
那件事想做!这件事也想做!
所有的心愿 都想实现
请让我来守护 支持我到令我落泪的你
(一起Ready Go!)
觉得只要有那个笑容就已足够
因为我们正处在成长期
想与你同看的景色
想与你倾诉的话语
想要了解“你”的我
想要让你了解的“我”
都还有很多很多很多
今天也依旧怀揣期许
这就是我们呀—
还差得远呢 忙忙乱乱
但要加倍努力加油
从知晓你的梦 与我的梦相同的那天起
(一起Ready Go!)
就觉得只要有你在就能实现
偶尔我们也会感到成长痛
因为我们正处在成长期
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:海塩巻]
[00:18.886]无论什么 不管怎样 全部的一切
[00:19.928]都想完美又细致地彻底完成
[00:22.222]虽然有人说着这太难做到
[00:26.905](能做到!能做到!我一定能做到!)
[00:29.569]
[00:29.619]重要的 重要的 重要的 重要的
[00:30.931]能够遇见重要的你
[00:32.906]让我无比欣喜
[00:34.846]所以 唯有努力前行!
[00:37.545](能做到!能做到!大家一起就能做到!)
[00:40.238]
[00:40.288]就算笨手笨脚
[00:42.864]就算犯懒迷糊
[00:45.560]即使尚不完美
[00:48.261](正因如此才要把潜力展现出来!)
[00:50.165]真希望一天能有204小时??
[00:56.186]想要的东西 其实只有一样 不过呀
[00:58.921]要 保 密
[01:00.422]
[01:01.544]今天也依旧怀揣期许
[01:04.202]这就是我们呀—
[01:06.850]还差得远呢 忙忙乱乱
[01:08.930]但要加倍努力加油
[01:11.244]
[01:12.187]从知晓你的梦与我的梦相同的那天起
[01:18.885](世界都变得闪耀!)
[01:20.237]就觉得只要有你在就能实现
[01:22.909]因为我们正处在成长期
[01:26.019]
[01:36.228]无论什么 都最喜欢了
[01:37.219]想紧紧拥抱 但像天使般回应或许做不到
[01:39.454]那也是当然 毕竟我们只是人类嘛
[01:44.166](没办法啦!没办法!
[01:45.337]没办法啦!真的没办法!)
[01:46.913]
[01:46.963]但对珍贵的 珍贵的 珍贵的伙伴们
[01:49.114]就要轰轰烈烈 竭尽全力地
[01:52.214]正面去面对
[01:54.854](绝对要坦诚交流!)
[01:56.779]
[01:56.829]虽然一周会迷路八次之多
[02:02.904]但我会早起冲刺所以没关系!
[02:06.999]、、、而且会积蓄能量,所以没问题的!
[02:09.932]
[02:10.816]我可是相当贪心呢
[02:13.524]是有点任性啦—
[02:16.259]那件事想做!这件事也想做!
[02:18.218]所有的心愿 都想实现
[02:20.809]
[02:21.423]请让我来守护 支持我到令我落泪的你
[02:28.212](一起Ready Go!)
[02:29.579]觉得只要有那个笑容就已足够
[02:32.224]因为我们正处在成长期
[02:35.334]
[02:56.196]想与你同看的景色
[02:58.851]想与你倾诉的话语
[03:01.558]想要了解“你”的我
[03:03.795]想要让你了解的“我”
[03:06.875]都还有很多很多很多
[03:09.571]
[03:09.621]今天也依旧怀揣期许
[03:12.153]这就是我们呀—
[03:14.803]还差得远呢 忙忙乱乱
[03:16.936]但要加倍努力加油
[03:19.250]
[03:20.156]从知晓你的梦 与我的梦相同的那天起
[03:26.896](一起Ready Go!)
[03:28.245]就觉得只要有你在就能实现
[03:30.953]偶尔我们也会感到成长痛
[03:33.585]因为我们正处在成长期