come again *Reloaded

歌手： m-flo 櫻井翔 • 时间：2026-05-19 00:06:23

📝 纯歌词版本

作词 : m-flo(☆Taku Takahashi, VERBAL, LISA)/櫻井翔
 作曲 : m-flo(☆Taku Takahashi, VERBAL, LISA)/櫻井翔
It's Friday I want to play,
on Saturday don't want to stay, at home
thinking of you so let me party all night long.
It's Friday I want to play,
on Saturday don't wanna waste no more time on you
so let me party all night long
It's Friday I want to play,
on Saturday don't want to stay, at home
thinking of you so let me party all night long.
It's Friday I want to play,
on Saturday don't wanna waste no more time on you
so let me party all night long
なんども 着信のチェックしてみても you won't appear
こっちからかけてもいいけど my pride gets in the way
my friends keep telling me you ain't good for me
like 「あんなやつほっときな」
Girl there's so much to see 良い人に
出会うチャンスはあるし
金曜日のスカラに君を忘れに 踊り明かすよ 今夜
I'll sing you this song 届くように
切ないメロディーに涙しないようにクールにね
踊り続けさせて ねぇ DJ won't you come again
フロアーをもっと熱く 響かせて
Yeah 朝までまわし続けて 帰りたくないから止めないで
this mic is live(wire)live(wire)live(wire)
this flow is live(wire)live(wire)live(wire)
DJ is live(wire)live(wire)live(wire)
The floor is live(wire)live(wire)live(wire)
Bring it to ya live 直通これ Astro
しれてるはず もういわずと
ever since 初登場
耳から離れることねえ flow
from the 滑走路 bow! 銃弾
突入あらゆる空間 あらゆる周波数
invasion stereo-ero-o-phonic 芸術
so tell me who da
時空を超えてくヒューマン
Still on my 空飛ぶじゅうたん
m-flo crew is the 集団
keepin clubs more ソシアル than アフロ
キュウーバン どかしてくぜ道 封鎖
するやつら 蹴飛ばす これ習慣
ain't nuthin to it,だまらず泣く子
今だに気持ちはフロントアクト
金曜日のスカラに君を忘れに 踊り明かすよ 今夜
I'll sing you this song 届くように
切ないメロディーに涙しないようにクールにね
踊り続けさせて ねぇ DJ won't you come again
フロアーをもっと熱く 響かせて
Yeah 朝までまわし続けて 帰りたくないから止めないで
正装していいですか？
タキシードと蝶ネクタイ シャツ
m-flo 姉兄との夜などそうない 淚腺崩壊
NO MUSIC, NO LIFE
(覚えてるか？)
LOTUS、BOWERYで「また聴いて」とMD渡して
“可愛いね”と思えるようなエピソード
産声枯らした頃 “take it so so”
日々濃厚 魑魅魍魎の世界の中 意気投合
(あの時...)
書いたらどう？の一言 今日も歌い、回そう
あれから歳を重ね 未だ My Manが支え
語ったね 朝まで
m-flo! won't you come again!
It's Friday I want to play,
on Saturday don't want to stay, at home
thinking of you so let me party all night long.
It's Friday I want to play,
on Saturday don't wanna waste no more time on you
so let me party all night long
金曜日のスカラに君を忘れに 踊り明かすよ 今夜
I'll sing you this song 届くように
切ないメロディーに涙しないようにクールにね
踊り続けさせて ねぇ DJ won't you come again
フロアーをもっと熱く 響かせて
Yeah 朝までまわし続けて 帰りたくないから止めないで

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000] 作词 : m-flo(☆Taku Takahashi, VERBAL, LISA)/櫻井翔
[00:01.000] 作曲 : m-flo(☆Taku Takahashi, VERBAL, LISA)/櫻井翔
[00:02.131]It's Friday I want to play,
[00:03.647]on Saturday don't want to stay, at home
[00:06.083]thinking of you so let me party all night long.
[00:08.752]It's Friday I want to play,
[00:10.424]on Saturday don't wanna waste no more time on you
[00:13.905]so let me party all night long
[00:15.908]It's Friday I want to play,
[00:17.382]on Saturday don't want to stay, at home
[00:20.003]thinking of you so let me party all night long.
[00:22.769]It's Friday I want to play,
[00:24.244]on Saturday don't wanna waste no more time on you
[00:27.723]so let me party all night long
[00:43.319]なんども 着信のチェックしてみても you won't appear
[00:50.935]こっちからかけてもいいけど my pride gets in the way
[00:57.708]my friends keep telling me you ain't good for me
[01:02.104]like 「あんなやつほっときな」
[01:04.339]Girl there's so much to see 良い人に
[01:09.049]出会うチャンスはあるし
[01:10.573]金曜日のスカラに君を忘れに 踊り明かすよ 今夜
[01:16.536]I'll sing you this song 届くように
[01:19.063]切ないメロディーに涙しないようにクールにね
[01:23.879]踊り続けさせて ねぇ DJ won't you come again
[01:27.653]フロアーをもっと熱く 響かせて
[01:31.768]Yeah 朝までまわし続けて 帰りたくないから止めないで
[01:37.792]this mic is live(wire)live(wire)live(wire)
[01:40.978]this flow is live(wire)live(wire)live(wire)
[01:44.599]DJ is live(wire)live(wire)live(wire)
[01:48.213]The floor is live(wire)live(wire)live(wire)
[01:51.457]Bring it to ya live 直通これ Astro
[01:53.737]しれてるはず もういわずと
[01:55.024]ever since 初登場
[01:56.312]耳から離れることねえ flow
[01:58.217]from the 滑走路 bow! 銃弾
[02:00.691]突入あらゆる空間 あらゆる周波数
[02:03.561]invasion stereo-ero-o-phonic 芸術
[02:05.330]so tell me who da
[02:06.280]時空を超えてくヒューマン
[02:07.279]Still on my 空飛ぶじゅうたん
[02:09.040]m-flo crew is the 集団
[02:10.278]keepin clubs more ソシアル than アフロ
[02:12.146]キュウーバン どかしてくぜ道 封鎖
[02:14.240]するやつら 蹴飛ばす これ習慣
[02:15.331]ain't nuthin to it,だまらず泣く子
[02:17.524]今だに気持ちはフロントアクト
[02:19.101]金曜日のスカラに君を忘れに 踊り明かすよ 今夜
[02:25.292]I'll sing you this song 届くように
[02:27.766]切ないメロディーに涙しないようにクールにね
[02:32.482]踊り続けさせて ねぇ DJ won't you come again
[02:36.234]フロアーをもっと熱く 響かせて
[02:40.145]Yeah 朝までまわし続けて 帰りたくないから止めないで
[02:46.207]正装していいですか？
[02:47.393]タキシードと蝶ネクタイ シャツ
[02:49.204]m-flo 姉兄との夜などそうない 淚腺崩壊
[02:52.344]NO MUSIC, NO LIFE
[02:53.484](覚えてるか？)
[02:54.486]LOTUS、BOWERYで「また聴いて」とMD渡して
[02:56.723]“可愛いね”と思えるようなエピソード
[02:58.581]産声枯らした頃 “take it so so”
[03:00.252]日々濃厚 魑魅魍魎の世界の中 意気投合
[03:03.399](あの時...)
[03:04.544]書いたらどう？の一言 今日も歌い、回そう
[03:06.731]あれから歳を重ね 未だ My Manが支え
[03:10.600]語ったね 朝まで
[03:13.075]m-flo! won't you come again!
[03:14.121]It's Friday I want to play,
[03:16.022]on Saturday don't want to stay, at home
[03:18.117]thinking of you so let me party all night long.
[03:20.729]It's Friday I want to play,
[03:23.175]on Saturday don't wanna waste no more time on you
[03:25.984]so let me party all night long
[03:27.795]金曜日のスカラに君を忘れに 踊り明かすよ 今夜
[03:33.734]I'll sing you this song 届くように
[03:37.160]切ないメロディーに涙しないようにクールにね
[03:41.122]踊り続けさせて ねぇ DJ won't you come again
[03:44.794]フロアーをもっと熱く 響かせて
[03:48.904]Yeah 朝までまわし続けて 帰りたくないから止めないで

🌍 纯翻译歌词

今天周五 我想尽情玩乐
周六不想待在家里
满脑子都是你 就让我彻夜狂欢吧
今天周五 我想尽情玩乐
周六不想再在你身上浪费时间
所以就让我彻夜狂欢吧
今天周五 我想尽情玩乐
周六不想待在家里
满脑子都是你 就让我彻夜狂欢吧
今天周五 我想尽情玩乐
周六不想再在你身上浪费时间
所以就让我彻夜狂欢吧
就算一次次查看来电提醒 你也不会出现
其实我主动打给你也可以 但我的自尊心不允许
朋友们一直说 你并不适合我
就像在说「别再理那种人了」
女孩 世界还有很多精彩 总会遇到更好的人
你还有遇见对的人的机会
周五的舞池里 我要忘掉你 彻夜跳舞到天亮
我要为你唱这首歌 希望能传达到你心里
别为这伤感旋律流泪 要保持潇洒
让我一直跳下去 喂 DJ 再一次登场吧
让舞池更火热 响彻全场
对 一直播到清晨 我不想回去 别停下
 这支麦克风全程现场直播
这段节奏全程现场直播
DJ 全程现场直播
舞池全程现场直播
直接为你现场放送 这就是 Astro
你明明早就知道 不用我多说
从初次登场开始
这段 flow 就从未离开耳边
从跑道出发 鞠躬 如子弹般
冲入所有空间 所有频率
立体声入侵 堪称艺术
那么告诉我 是谁
超越时空的人
依旧乘着我的飞毯
m-flo 团队就是这样的集体
让俱乐部比非洲风更具社交氛围
古巴风 直接开路
把挡路的人一脚踢开 这已是习惯
没什么大不了 爱哭鬼就闭嘴吧
直到现在心情依旧激动
周五的舞池里 我要忘掉你 彻夜跳舞到天亮
我要为你唱这首歌 希望能传达到你心里
别为这伤感旋律流泪 要保持潇洒
让我一直跳下去 喂 DJ 再一次登场吧
让舞池更火热 响彻全场
对 一直播到清晨 我不想回去 别停下
我可以正装出席吗
燕尾服 领结 衬衫
和 m-flo 兄妹共度的夜晚如此难得 泪腺崩坏
没有音乐 就没有生命
你还记得吗
在 LOTUS BOWERY 递上 MD 说着「再听听吧」
那些让我觉得 “你真可爱” 的片段
放声大哭的时候 说着 “没关系”
日子愈发浓烈 在光怪陆离的世界里 心意相通
那时候
一句 “写写看吧” 直到今天我依然歌唱 循环播放
从那以后岁月流逝 至今仍有伙伴支撑着我
我们促膝长谈 直到清晨
m-flo! 再一次登场吧
今天周五 我想尽情玩乐
周六不想待在家里
满脑子都是你 就让我彻夜狂欢吧
今天周五 我想尽情玩乐
周六不想再在你身上浪费时间
所以就让我彻夜狂欢吧
周五的舞池里 我要忘掉你 彻夜跳舞到天亮
我要为你唱这首歌 希望能传达到你心里
别为这伤感旋律流泪 要保持潇洒
让我一直跳下去 喂 DJ 再一次登场吧
让舞池更火热 响彻全场
对 一直播到清晨 我不想回去 别停下

🔤 LRC翻译歌词

[by:篠可奈川]
[00:02.131]今天周五 我想尽情玩乐
[00:03.647]周六不想待在家里
[00:06.083]满脑子都是你 就让我彻夜狂欢吧
[00:08.752]今天周五 我想尽情玩乐
[00:10.424]周六不想再在你身上浪费时间
[00:13.905]所以就让我彻夜狂欢吧
[00:15.908]今天周五 我想尽情玩乐
[00:17.382]周六不想待在家里
[00:20.003]满脑子都是你 就让我彻夜狂欢吧
[00:22.769]今天周五 我想尽情玩乐
[00:24.244]周六不想再在你身上浪费时间
[00:27.723]所以就让我彻夜狂欢吧
[00:43.319]就算一次次查看来电提醒 你也不会出现
[00:50.935]其实我主动打给你也可以 但我的自尊心不允许
[00:57.708]朋友们一直说 你并不适合我
[01:02.104]就像在说「别再理那种人了」
[01:04.339]女孩 世界还有很多精彩 总会遇到更好的人
[01:09.049]你还有遇见对的人的机会
[01:10.573]周五的舞池里 我要忘掉你 彻夜跳舞到天亮
[01:16.536]我要为你唱这首歌 希望能传达到你心里
[01:19.063]别为这伤感旋律流泪 要保持潇洒
[01:23.879]让我一直跳下去 喂 DJ 再一次登场吧
[01:27.653]让舞池更火热 响彻全场
[01:31.768]对 一直播到清晨 我不想回去 别停下
[01:37.792] 这支麦克风全程现场直播
[01:40.978]这段节奏全程现场直播
[01:44.599]DJ 全程现场直播
[01:48.213]舞池全程现场直播
[01:51.457]直接为你现场放送 这就是 Astro
[01:53.737]你明明早就知道 不用我多说
[01:55.024]从初次登场开始
[01:56.312]这段 flow 就从未离开耳边
[01:58.217]从跑道出发 鞠躬 如子弹般
[02:00.691]冲入所有空间 所有频率
[02:03.561]立体声入侵 堪称艺术
[02:05.330]那么告诉我 是谁
[02:06.280]超越时空的人
[02:07.279]依旧乘着我的飞毯
[02:09.040]m-flo 团队就是这样的集体
[02:10.278]让俱乐部比非洲风更具社交氛围
[02:12.146]古巴风 直接开路
[02:14.240]把挡路的人一脚踢开 这已是习惯
[02:15.331]没什么大不了 爱哭鬼就闭嘴吧
[02:17.524]直到现在心情依旧激动
[02:19.101]周五的舞池里 我要忘掉你 彻夜跳舞到天亮
[02:25.292]我要为你唱这首歌 希望能传达到你心里
[02:27.766]别为这伤感旋律流泪 要保持潇洒
[02:32.482]让我一直跳下去 喂 DJ 再一次登场吧
[02:36.234]让舞池更火热 响彻全场
[02:40.145]对 一直播到清晨 我不想回去 别停下
[02:46.207]我可以正装出席吗
[02:47.393]燕尾服 领结 衬衫
[02:49.204]和 m-flo 兄妹共度的夜晚如此难得 泪腺崩坏
[02:52.344]没有音乐 就没有生命
[02:53.484]你还记得吗
[02:54.486]在 LOTUS BOWERY 递上 MD 说着「再听听吧」
[02:56.723]那些让我觉得 “你真可爱” 的片段
[02:58.581]放声大哭的时候 说着 “没关系”
[03:00.252]日子愈发浓烈 在光怪陆离的世界里 心意相通
[03:03.399]那时候
[03:04.544]一句 “写写看吧” 直到今天我依然歌唱 循环播放
[03:06.731]从那以后岁月流逝 至今仍有伙伴支撑着我
[03:10.600]我们促膝长谈 直到清晨
[03:13.075]m-flo! 再一次登场吧
[03:14.121]今天周五 我想尽情玩乐
[03:16.022]周六不想待在家里
[03:18.117]满脑子都是你 就让我彻夜狂欢吧
[03:20.729]今天周五 我想尽情玩乐
[03:23.175]周六不想再在你身上浪费时间
[03:25.984]所以就让我彻夜狂欢吧
[03:27.795]周五的舞池里 我要忘掉你 彻夜跳舞到天亮
[03:33.734]我要为你唱这首歌 希望能传达到你心里
[03:37.160]别为这伤感旋律流泪 要保持潇洒
[03:41.122]让我一直跳下去 喂 DJ 再一次登场吧
[03:44.794]让舞池更火热 响彻全场
[03:48.904]对 一直播到清晨 我不想回去 别停下

📝 纯歌词版本

作词 : m-flo(☆Taku Takahashi, VERBAL, LISA)/櫻井翔
 作曲 : m-flo(☆Taku Takahashi, VERBAL, LISA)/櫻井翔
It's Friday I want to play,
on Saturday don't want to stay, at home
thinking of you so let me party all night long.
It's Friday I want to play,
on Saturday don't wanna waste no more time on you
so let me party all night long
It's Friday I want to play,
on Saturday don't want to stay, at home
thinking of you so let me party all night long.
It's Friday I want to play,
on Saturday don't wanna waste no more time on you
so let me party all night long
なんども 着信のチェックしてみても you won't appear
こっちからかけてもいいけど my pride gets in the way
my friends keep telling me you ain't good for me
like 「あんなやつほっときな」
Girl there's so much to see 良い人に
出会うチャンスはあるし
金曜日のスカラに君を忘れに 踊り明かすよ 今夜
I'll sing you this song 届くように
切ないメロディーに涙しないようにクールにね
踊り続けさせて ねぇ DJ won't you come again
フロアーをもっと熱く 響かせて
Yeah 朝までまわし続けて 帰りたくないから止めないで
this mic is live(wire)live(wire)live(wire)
this flow is live(wire)live(wire)live(wire)
DJ is live(wire)live(wire)live(wire)
The floor is live(wire)live(wire)live(wire)
Bring it to ya live 直通これ Astro
しれてるはず もういわずと
ever since 初登場
耳から離れることねえ flow
from the 滑走路 bow! 銃弾
突入あらゆる空間 あらゆる周波数
invasion stereo-ero-o-phonic 芸術
so tell me who da
時空を超えてくヒューマン
Still on my 空飛ぶじゅうたん
m-flo crew is the 集団
keepin clubs more ソシアル than アフロ
キュウーバン どかしてくぜ道 封鎖
するやつら 蹴飛ばす これ習慣
ain't nuthin to it,だまらず泣く子
今だに気持ちはフロントアクト
金曜日のスカラに君を忘れに 踊り明かすよ 今夜
I'll sing you this song 届くように
切ないメロディーに涙しないようにクールにね
踊り続けさせて ねぇ DJ won't you come again
フロアーをもっと熱く 響かせて
Yeah 朝までまわし続けて 帰りたくないから止めないで
正装していいですか？
タキシードと蝶ネクタイ シャツ
m-flo 姉兄との夜などそうない 淚腺崩壊
NO MUSIC, NO LIFE
(覚えてるか？)
LOTUS、BOWERYで「また聴いて」とMD渡して
“可愛いね”と思えるようなエピソード
産声枯らした頃 “take it so so”
日々濃厚 魑魅魍魎の世界の中 意気投合
(あの時...)
書いたらどう？の一言 今日も歌い、回そう
あれから歳を重ね 未だ My Manが支え
語ったね 朝まで
m-flo! won't you come again!
It's Friday I want to play,
on Saturday don't want to stay, at home
thinking of you so let me party all night long.
It's Friday I want to play,
on Saturday don't wanna waste no more time on you
so let me party all night long
金曜日のスカラに君を忘れに 踊り明かすよ 今夜
I'll sing you this song 届くように
切ないメロディーに涙しないようにクールにね
踊り続けさせて ねぇ DJ won't you come again
フロアーをもっと熱く 響かせて
Yeah 朝までまわし続けて 帰りたくないから止めないで

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000] 作词 : m-flo(☆Taku Takahashi, VERBAL, LISA)/櫻井翔
[00:01.000] 作曲 : m-flo(☆Taku Takahashi, VERBAL, LISA)/櫻井翔
[00:02.131]It's Friday I want to play,
[00:03.647]on Saturday don't want to stay, at home
[00:06.083]thinking of you so let me party all night long.
[00:08.752]It's Friday I want to play,
[00:10.424]on Saturday don't wanna waste no more time on you
[00:13.905]so let me party all night long
[00:15.908]It's Friday I want to play,
[00:17.382]on Saturday don't want to stay, at home
[00:20.003]thinking of you so let me party all night long.
[00:22.769]It's Friday I want to play,
[00:24.244]on Saturday don't wanna waste no more time on you
[00:27.723]so let me party all night long
[00:43.319]なんども 着信のチェックしてみても you won't appear
[00:50.935]こっちからかけてもいいけど my pride gets in the way
[00:57.708]my friends keep telling me you ain't good for me
[01:02.104]like 「あんなやつほっときな」
[01:04.339]Girl there's so much to see 良い人に
[01:09.049]出会うチャンスはあるし
[01:10.573]金曜日のスカラに君を忘れに 踊り明かすよ 今夜
[01:16.536]I'll sing you this song 届くように
[01:19.063]切ないメロディーに涙しないようにクールにね
[01:23.879]踊り続けさせて ねぇ DJ won't you come again
[01:27.653]フロアーをもっと熱く 響かせて
[01:31.768]Yeah 朝までまわし続けて 帰りたくないから止めないで
[01:37.792]this mic is live(wire)live(wire)live(wire)
[01:40.978]this flow is live(wire)live(wire)live(wire)
[01:44.599]DJ is live(wire)live(wire)live(wire)
[01:48.213]The floor is live(wire)live(wire)live(wire)
[01:51.457]Bring it to ya live 直通これ Astro
[01:53.737]しれてるはず もういわずと
[01:55.024]ever since 初登場
[01:56.312]耳から離れることねえ flow
[01:58.217]from the 滑走路 bow! 銃弾
[02:00.691]突入あらゆる空間 あらゆる周波数
[02:03.561]invasion stereo-ero-o-phonic 芸術
[02:05.330]so tell me who da
[02:06.280]時空を超えてくヒューマン
[02:07.279]Still on my 空飛ぶじゅうたん
[02:09.040]m-flo crew is the 集団
[02:10.278]keepin clubs more ソシアル than アフロ
[02:12.146]キュウーバン どかしてくぜ道 封鎖
[02:14.240]するやつら 蹴飛ばす これ習慣
[02:15.331]ain't nuthin to it,だまらず泣く子
[02:17.524]今だに気持ちはフロントアクト
[02:19.101]金曜日のスカラに君を忘れに 踊り明かすよ 今夜
[02:25.292]I'll sing you this song 届くように
[02:27.766]切ないメロディーに涙しないようにクールにね
[02:32.482]踊り続けさせて ねぇ DJ won't you come again
[02:36.234]フロアーをもっと熱く 響かせて
[02:40.145]Yeah 朝までまわし続けて 帰りたくないから止めないで
[02:46.207]正装していいですか？
[02:47.393]タキシードと蝶ネクタイ シャツ
[02:49.204]m-flo 姉兄との夜などそうない 淚腺崩壊
[02:52.344]NO MUSIC, NO LIFE
[02:53.484](覚えてるか？)
[02:54.486]LOTUS、BOWERYで「また聴いて」とMD渡して
[02:56.723]“可愛いね”と思えるようなエピソード
[02:58.581]産声枯らした頃 “take it so so”
[03:00.252]日々濃厚 魑魅魍魎の世界の中 意気投合
[03:03.399](あの時...)
[03:04.544]書いたらどう？の一言 今日も歌い、回そう
[03:06.731]あれから歳を重ね 未だ My Manが支え
[03:10.600]語ったね 朝まで
[03:13.075]m-flo! won't you come again!
[03:14.121]It's Friday I want to play,
[03:16.022]on Saturday don't want to stay, at home
[03:18.117]thinking of you so let me party all night long.
[03:20.729]It's Friday I want to play,
[03:23.175]on Saturday don't wanna waste no more time on you
[03:25.984]so let me party all night long
[03:27.795]金曜日のスカラに君を忘れに 踊り明かすよ 今夜
[03:33.734]I'll sing you this song 届くように
[03:37.160]切ないメロディーに涙しないようにクールにね
[03:41.122]踊り続けさせて ねぇ DJ won't you come again
[03:44.794]フロアーをもっと熱く 響かせて
[03:48.904]Yeah 朝までまわし続けて 帰りたくないから止めないで

🌍 纯翻译歌词

今天周五 我想尽情玩乐
周六不想待在家里
满脑子都是你 就让我彻夜狂欢吧
今天周五 我想尽情玩乐
周六不想再在你身上浪费时间
所以就让我彻夜狂欢吧
今天周五 我想尽情玩乐
周六不想待在家里
满脑子都是你 就让我彻夜狂欢吧
今天周五 我想尽情玩乐
周六不想再在你身上浪费时间
所以就让我彻夜狂欢吧
就算一次次查看来电提醒 你也不会出现
其实我主动打给你也可以 但我的自尊心不允许
朋友们一直说 你并不适合我
就像在说「别再理那种人了」
女孩 世界还有很多精彩 总会遇到更好的人
你还有遇见对的人的机会
周五的舞池里 我要忘掉你 彻夜跳舞到天亮
我要为你唱这首歌 希望能传达到你心里
别为这伤感旋律流泪 要保持潇洒
让我一直跳下去 喂 DJ 再一次登场吧
让舞池更火热 响彻全场
对 一直播到清晨 我不想回去 别停下
 这支麦克风全程现场直播
这段节奏全程现场直播
DJ 全程现场直播
舞池全程现场直播
直接为你现场放送 这就是 Astro
你明明早就知道 不用我多说
从初次登场开始
这段 flow 就从未离开耳边
从跑道出发 鞠躬 如子弹般
冲入所有空间 所有频率
立体声入侵 堪称艺术
那么告诉我 是谁
超越时空的人
依旧乘着我的飞毯
m-flo 团队就是这样的集体
让俱乐部比非洲风更具社交氛围
古巴风 直接开路
把挡路的人一脚踢开 这已是习惯
没什么大不了 爱哭鬼就闭嘴吧
直到现在心情依旧激动
周五的舞池里 我要忘掉你 彻夜跳舞到天亮
我要为你唱这首歌 希望能传达到你心里
别为这伤感旋律流泪 要保持潇洒
让我一直跳下去 喂 DJ 再一次登场吧
让舞池更火热 响彻全场
对 一直播到清晨 我不想回去 别停下
我可以正装出席吗
燕尾服 领结 衬衫
和 m-flo 兄妹共度的夜晚如此难得 泪腺崩坏
没有音乐 就没有生命
你还记得吗
在 LOTUS BOWERY 递上 MD 说着「再听听吧」
那些让我觉得 “你真可爱” 的片段
放声大哭的时候 说着 “没关系”
日子愈发浓烈 在光怪陆离的世界里 心意相通
那时候
一句 “写写看吧” 直到今天我依然歌唱 循环播放
从那以后岁月流逝 至今仍有伙伴支撑着我
我们促膝长谈 直到清晨
m-flo! 再一次登场吧
今天周五 我想尽情玩乐
周六不想待在家里
满脑子都是你 就让我彻夜狂欢吧
今天周五 我想尽情玩乐
周六不想再在你身上浪费时间
所以就让我彻夜狂欢吧
周五的舞池里 我要忘掉你 彻夜跳舞到天亮
我要为你唱这首歌 希望能传达到你心里
别为这伤感旋律流泪 要保持潇洒
让我一直跳下去 喂 DJ 再一次登场吧
让舞池更火热 响彻全场
对 一直播到清晨 我不想回去 别停下

🔤 LRC翻译歌词

[by:篠可奈川]
[00:02.131]今天周五 我想尽情玩乐
[00:03.647]周六不想待在家里
[00:06.083]满脑子都是你 就让我彻夜狂欢吧
[00:08.752]今天周五 我想尽情玩乐
[00:10.424]周六不想再在你身上浪费时间
[00:13.905]所以就让我彻夜狂欢吧
[00:15.908]今天周五 我想尽情玩乐
[00:17.382]周六不想待在家里
[00:20.003]满脑子都是你 就让我彻夜狂欢吧
[00:22.769]今天周五 我想尽情玩乐
[00:24.244]周六不想再在你身上浪费时间
[00:27.723]所以就让我彻夜狂欢吧
[00:43.319]就算一次次查看来电提醒 你也不会出现
[00:50.935]其实我主动打给你也可以 但我的自尊心不允许
[00:57.708]朋友们一直说 你并不适合我
[01:02.104]就像在说「别再理那种人了」
[01:04.339]女孩 世界还有很多精彩 总会遇到更好的人
[01:09.049]你还有遇见对的人的机会
[01:10.573]周五的舞池里 我要忘掉你 彻夜跳舞到天亮
[01:16.536]我要为你唱这首歌 希望能传达到你心里
[01:19.063]别为这伤感旋律流泪 要保持潇洒
[01:23.879]让我一直跳下去 喂 DJ 再一次登场吧
[01:27.653]让舞池更火热 响彻全场
[01:31.768]对 一直播到清晨 我不想回去 别停下
[01:37.792] 这支麦克风全程现场直播
[01:40.978]这段节奏全程现场直播
[01:44.599]DJ 全程现场直播
[01:48.213]舞池全程现场直播
[01:51.457]直接为你现场放送 这就是 Astro
[01:53.737]你明明早就知道 不用我多说
[01:55.024]从初次登场开始
[01:56.312]这段 flow 就从未离开耳边
[01:58.217]从跑道出发 鞠躬 如子弹般
[02:00.691]冲入所有空间 所有频率
[02:03.561]立体声入侵 堪称艺术
[02:05.330]那么告诉我 是谁
[02:06.280]超越时空的人
[02:07.279]依旧乘着我的飞毯
[02:09.040]m-flo 团队就是这样的集体
[02:10.278]让俱乐部比非洲风更具社交氛围
[02:12.146]古巴风 直接开路
[02:14.240]把挡路的人一脚踢开 这已是习惯
[02:15.331]没什么大不了 爱哭鬼就闭嘴吧
[02:17.524]直到现在心情依旧激动
[02:19.101]周五的舞池里 我要忘掉你 彻夜跳舞到天亮
[02:25.292]我要为你唱这首歌 希望能传达到你心里
[02:27.766]别为这伤感旋律流泪 要保持潇洒
[02:32.482]让我一直跳下去 喂 DJ 再一次登场吧
[02:36.234]让舞池更火热 响彻全场
[02:40.145]对 一直播到清晨 我不想回去 别停下
[02:46.207]我可以正装出席吗
[02:47.393]燕尾服 领结 衬衫
[02:49.204]和 m-flo 兄妹共度的夜晚如此难得 泪腺崩坏
[02:52.344]没有音乐 就没有生命
[02:53.484]你还记得吗
[02:54.486]在 LOTUS BOWERY 递上 MD 说着「再听听吧」
[02:56.723]那些让我觉得 “你真可爱” 的片段
[02:58.581]放声大哭的时候 说着 “没关系”
[03:00.252]日子愈发浓烈 在光怪陆离的世界里 心意相通
[03:03.399]那时候
[03:04.544]一句 “写写看吧” 直到今天我依然歌唱 循环播放
[03:06.731]从那以后岁月流逝 至今仍有伙伴支撑着我
[03:10.600]我们促膝长谈 直到清晨
[03:13.075]m-flo! 再一次登场吧
[03:14.121]今天周五 我想尽情玩乐
[03:16.022]周六不想待在家里
[03:18.117]满脑子都是你 就让我彻夜狂欢吧
[03:20.729]今天周五 我想尽情玩乐
[03:23.175]周六不想再在你身上浪费时间
[03:25.984]所以就让我彻夜狂欢吧
[03:27.795]周五的舞池里 我要忘掉你 彻夜跳舞到天亮
[03:33.734]我要为你唱这首歌 希望能传达到你心里
[03:37.160]别为这伤感旋律流泪 要保持潇洒
[03:41.122]让我一直跳下去 喂 DJ 再一次登场吧
[03:44.794]让舞池更火热 响彻全场
[03:48.904]对 一直播到清晨 我不想回去 别停下

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

L.O.T. (Love Or Truth)

👤 歌手：m-flo

查看歌词 →

君の声を

👤 歌手：西野カナ / m-flo / VERBAL

查看歌词 →

Picture Perfect Love

👤 歌手：m-flo

查看歌词 →

Perfect Place (Booty Bronx Remix)

👤 歌手：m-flo

查看歌词 →

gET oN! (THE SUITBOYS Remix)

👤 歌手：m-flo

查看歌词 →

Merry-go-round

👤 歌手：浜崎あゆみ / VERBAL / m-flo

查看歌词 →

TRIPOD BABY

👤 歌手：m-flo / LISA

查看歌词 →

Luvotomy

👤 歌手：m-flo / 安室奈美恵

查看歌词 →

GateWay

👤 歌手：m-flo / Diggy-MO' / しのだりょうすけ

查看歌词 →

正在播放: come again *Reloaded

0:00 / 0:00

加载歌词中...

come again *Reloaded

m-flo / 櫻井翔