📝
纯歌词版本
作词 : 斉藤 和義
作曲 : 斉藤 和義
別に大した事じゃない
そりゃね、敵ばかり見えるけど
よく見てごらんよ、あいつもビビってる
みんなちょっとはやっぱり不安なんだな
緊張することはいいことさ
好きなことをやっている証拠
ちびるくらいの武者震いを隠したら
信じた道を突き進むだけ
攻めていこうぜ、守りはゴメンだ
叱られるのなんてほんの一瞬の事だよ
攻めていこうぜ、敵を見方に
付けちゃうくらいの勢いで
別に大した事じゃない
そりゃね、失敗は怖いけど
命までとられるわけでもないだろ
好きな事は譲っちゃだめさ
攻めていこうぜ、守りはゴメンだ
もしうまくいったら、うまいお酒が飲める
攻めていこうぜ、一人じゃないさ
ほら、後ろ見れば頼もしい友が
落ち着いて見える立派な大人は
よく見りゃほらただ疲れてるだけさ
攻めていこうぜ、守りはゴメンだ
もしうまくいったら、あの子のご褒美待ってる
攻めていこうぜ、世界を見方に
付けちゃうくらいの勢いで
ほら、後ろ見れば頼もしい友が
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : 斉藤 和義
[00:01.00] 作曲 : 斉藤 和義
[00:08.00]別に大した事じゃない
[00:16.00]そりゃね、敵ばかり見えるけど
[00:23.00]よく見てごらんよ、あいつもビビってる
[00:30.00]みんなちょっとはやっぱり不安なんだな
[00:38.00]緊張することはいいことさ
[00:45.00]好きなことをやっている証拠
[00:52.00]ちびるくらいの武者震いを隠したら
[01:00.00]信じた道を突き進むだけ
[01:08.00]攻めていこうぜ、守りはゴメンだ
[01:15.00]叱られるのなんてほんの一瞬の事だよ
[01:23.00]攻めていこうぜ、敵を見方に
[01:30.00]付けちゃうくらいの勢いで
[01:41.00]別に大した事じゃない
[01:48.00]そりゃね、失敗は怖いけど
[01:55.00]命までとられるわけでもないだろ
[02:03.00]好きな事は譲っちゃだめさ
[02:10.00]攻めていこうぜ、守りはゴメンだ
[02:18.00]もしうまくいったら、うまいお酒が飲める
[02:25.00]攻めていこうぜ、一人じゃないさ
[02:32.00]ほら、後ろ見れば頼もしい友が
[02:43.00]落ち着いて見える立派な大人は
[02:50.00]よく見りゃほらただ疲れてるだけさ
[03:00.00]攻めていこうぜ、守りはゴメンだ
[03:07.00]もしうまくいったら、あの子のご褒美待ってる
[03:15.00]攻めていこうぜ、世界を見方に
[03:22.00]付けちゃうくらいの勢いで
[03:29.00]ほら、後ろ見れば頼もしい友が
🌍
纯翻译歌词
又不是什么大不了的事
就是所谓，眼里只有敌人
睁大眼睛看看，那家伙也在瑟瑟发抖
果然大家都有点点不安
紧张是好事喔
证明你在做自己喜欢的事
收起你那兴奋地直打颤的样子
只管朝着自己相信的道路突进
大胆进攻吧，防守就不用啦
吆喝之后只是眨眼一瞬的事情
大胆进攻吧，拿出那份
认真讨敌的气势来
又不是什么大不了的事
就是所谓，失败固然可怕
但也不至于丢了性命吧
可不能放了自己心头大爱呐
大胆进攻吧，防守就不用啦
倘若顺利的话，回头还能喝上好酒
大胆进攻吧，你不是一个人
看，身后都是靠得住的朋友呀
冷静瞧瞧那些看上去了不起的大人
也无非是一副筋疲力尽的样子
大胆进攻吧，防守就不用啦
倘若顺利的话，还能得到姑娘的嘉奖
大胆进攻吧，拿出那份
认真对待世界的气势来
看，身后都是靠得住的朋友呀
🔤
LRC翻译歌词
[by:SHIN_EASE]
[00:08.00]又不是什么大不了的事
[00:16.00]就是所谓，眼里只有敌人
[00:23.00]睁大眼睛看看，那家伙也在瑟瑟发抖
[00:30.00]果然大家都有点点不安
[00:38.00]紧张是好事喔
[00:45.00]证明你在做自己喜欢的事
[00:52.00]收起你那兴奋地直打颤的样子
[01:00.00]只管朝着自己相信的道路突进
[01:08.00]大胆进攻吧，防守就不用啦
[01:15.00]吆喝之后只是眨眼一瞬的事情
[01:23.00]大胆进攻吧，拿出那份
[01:30.00]认真讨敌的气势来
[01:41.00]又不是什么大不了的事
[01:48.00]就是所谓，失败固然可怕
[01:55.00]但也不至于丢了性命吧
[02:03.00]可不能放了自己心头大爱呐
[02:10.00]大胆进攻吧，防守就不用啦
[02:18.00]倘若顺利的话，回头还能喝上好酒
[02:25.00]大胆进攻吧，你不是一个人
[02:32.00]看，身后都是靠得住的朋友呀
[02:43.00]冷静瞧瞧那些看上去了不起的大人
[02:50.00]也无非是一副筋疲力尽的样子
[03:00.00]大胆进攻吧，防守就不用啦
[03:07.00]倘若顺利的话，还能得到姑娘的嘉奖
[03:15.00]大胆进攻吧，拿出那份
[03:22.00]认真对待世界的气势来
[03:29.00]看，身后都是靠得住的朋友呀
📝
纯歌词版本
作词 : 斉藤 和義
作曲 : 斉藤 和義
別に大した事じゃない
そりゃね、敵ばかり見えるけど
よく見てごらんよ、あいつもビビってる
みんなちょっとはやっぱり不安なんだな
緊張することはいいことさ
好きなことをやっている証拠
ちびるくらいの武者震いを隠したら
信じた道を突き進むだけ
攻めていこうぜ、守りはゴメンだ
叱られるのなんてほんの一瞬の事だよ
攻めていこうぜ、敵を見方に
付けちゃうくらいの勢いで
別に大した事じゃない
そりゃね、失敗は怖いけど
命までとられるわけでもないだろ
好きな事は譲っちゃだめさ
攻めていこうぜ、守りはゴメンだ
もしうまくいったら、うまいお酒が飲める
攻めていこうぜ、一人じゃないさ
ほら、後ろ見れば頼もしい友が
落ち着いて見える立派な大人は
よく見りゃほらただ疲れてるだけさ
攻めていこうぜ、守りはゴメンだ
もしうまくいったら、あの子のご褒美待ってる
攻めていこうぜ、世界を見方に
付けちゃうくらいの勢いで
ほら、後ろ見れば頼もしい友が
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : 斉藤 和義
[00:01.00] 作曲 : 斉藤 和義
[00:08.00]別に大した事じゃない
[00:16.00]そりゃね、敵ばかり見えるけど
[00:23.00]よく見てごらんよ、あいつもビビってる
[00:30.00]みんなちょっとはやっぱり不安なんだな
[00:38.00]緊張することはいいことさ
[00:45.00]好きなことをやっている証拠
[00:52.00]ちびるくらいの武者震いを隠したら
[01:00.00]信じた道を突き進むだけ
[01:08.00]攻めていこうぜ、守りはゴメンだ
[01:15.00]叱られるのなんてほんの一瞬の事だよ
[01:23.00]攻めていこうぜ、敵を見方に
[01:30.00]付けちゃうくらいの勢いで
[01:41.00]別に大した事じゃない
[01:48.00]そりゃね、失敗は怖いけど
[01:55.00]命までとられるわけでもないだろ
[02:03.00]好きな事は譲っちゃだめさ
[02:10.00]攻めていこうぜ、守りはゴメンだ
[02:18.00]もしうまくいったら、うまいお酒が飲める
[02:25.00]攻めていこうぜ、一人じゃないさ
[02:32.00]ほら、後ろ見れば頼もしい友が
[02:43.00]落ち着いて見える立派な大人は
[02:50.00]よく見りゃほらただ疲れてるだけさ
[03:00.00]攻めていこうぜ、守りはゴメンだ
[03:07.00]もしうまくいったら、あの子のご褒美待ってる
[03:15.00]攻めていこうぜ、世界を見方に
[03:22.00]付けちゃうくらいの勢いで
[03:29.00]ほら、後ろ見れば頼もしい友が
🌍
纯翻译歌词
又不是什么大不了的事
就是所谓，眼里只有敌人
睁大眼睛看看，那家伙也在瑟瑟发抖
果然大家都有点点不安
紧张是好事喔
证明你在做自己喜欢的事
收起你那兴奋地直打颤的样子
只管朝着自己相信的道路突进
大胆进攻吧，防守就不用啦
吆喝之后只是眨眼一瞬的事情
大胆进攻吧，拿出那份
认真讨敌的气势来
又不是什么大不了的事
就是所谓，失败固然可怕
但也不至于丢了性命吧
可不能放了自己心头大爱呐
大胆进攻吧，防守就不用啦
倘若顺利的话，回头还能喝上好酒
大胆进攻吧，你不是一个人
看，身后都是靠得住的朋友呀
冷静瞧瞧那些看上去了不起的大人
也无非是一副筋疲力尽的样子
大胆进攻吧，防守就不用啦
倘若顺利的话，还能得到姑娘的嘉奖
大胆进攻吧，拿出那份
认真对待世界的气势来
看，身后都是靠得住的朋友呀
🔤
LRC翻译歌词
[by:SHIN_EASE]
[00:08.00]又不是什么大不了的事
[00:16.00]就是所谓，眼里只有敌人
[00:23.00]睁大眼睛看看，那家伙也在瑟瑟发抖
[00:30.00]果然大家都有点点不安
[00:38.00]紧张是好事喔
[00:45.00]证明你在做自己喜欢的事
[00:52.00]收起你那兴奋地直打颤的样子
[01:00.00]只管朝着自己相信的道路突进
[01:08.00]大胆进攻吧，防守就不用啦
[01:15.00]吆喝之后只是眨眼一瞬的事情
[01:23.00]大胆进攻吧，拿出那份
[01:30.00]认真讨敌的气势来
[01:41.00]又不是什么大不了的事
[01:48.00]就是所谓，失败固然可怕
[01:55.00]但也不至于丢了性命吧
[02:03.00]可不能放了自己心头大爱呐
[02:10.00]大胆进攻吧，防守就不用啦
[02:18.00]倘若顺利的话，回头还能喝上好酒
[02:25.00]大胆进攻吧，你不是一个人
[02:32.00]看，身后都是靠得住的朋友呀
[02:43.00]冷静瞧瞧那些看上去了不起的大人
[02:50.00]也无非是一副筋疲力尽的样子
[03:00.00]大胆进攻吧，防守就不用啦
[03:07.00]倘若顺利的话，还能得到姑娘的嘉奖
[03:15.00]大胆进攻吧，拿出那份
[03:22.00]认真对待世界的气势来
[03:29.00]看，身后都是靠得住的朋友呀