Des mythos

歌手: Theodora • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Theodora
 作曲 : Anoop D'Souza/Decs
I like the way you move
I like the way you're dancin'
I like the way you groove
I like the way you're glancin'
Pour lui, j'm'appelle Nathalia
Il me dit : "Je t'aime", il me parle de familia (familia)
Il me dit : "Dose la marijuana"
S'tu veux du stress avec lui, viens voir, oui y en a
Mais on m'appelle "Madame Cailloux" car rebelle et sans cahier
Ça compte ma paie, mes 100K, yeah (Ça compte ma paie, mes 100K, yeah)
J'flexais déjà sans carrière
Ces types non, bah ouais c'est carré
Comme maman, j'aime les pierres taillées (Comme maman, j'aime les pierres taillées)
Si je trouve l'amour sur ma route
J'lui dirais d'aller se faire foutre
Et si frappe la foudre
À ma porte, non, non, moi je ne l'ouvre
J'lui ai dit-it : "Dis-moi tout, dis-moi tout"
Il était che-lou en retour
Des mythos, des mythos
J'aurais dû seulement faire demi-tour, demi-tour
Deux-cents pauses, combien il t'faudra de mi-temps, de mi-temps ?
J'lui ai dit-it : "Dis-moi tout, dis-moi tout"
Il était che-lou en retour
Des mythos, des mythos
J'aurais dû seulement faire demi-tour, demi-tour
Deux-cents pauses, combien il t'faudra de mi-temps, de mi-temps ?
Puis fut un jour mais trop tard j'ai découvert
Comme un têtard, il m'a dit d'garder du tétra'
Comme j'étais un peu jeune
J'ai failli y laisser tout mon cœur
« Mais comment ça, tu vas tuer mon gosse ?
Pour danser sur scène le makossa ? »
Et oui, et oui
« Et comment ça, ça gâchera ta carrière ?
Un gros ventre, ça vend en festival »
Bah oui, bah oui
Si je trouve l'amour sur ma route
J'lui dirais d'aller se faire foutre
Et si frappe la foudre
À ma porte, non, non, moi je ne l'ouvre
J'lui ai dit-it : "Dis-moi tout, dis-moi tout"
Il était che-lou en retour
Des mythos, des mythos
J'aurais dû seulement faire demi-tour, demi-tour
Deux-cents pauses, combien il t'faudra de mi-temps, de mi-temps ?
J'lui ai dit-it : "Dis-moi tout, dis-moi tout"
Il était che-lou en retour
Des mythos, des mythos
J'aurais dû seulement faire demi-tour, demi-tour
Deux-cents pauses, combien il t'faudra de mi-temps, de mi-temps ?

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000] 作词 : Theodora
[00:00.000] 作曲 : Anoop D'Souza/Decs
[00:00.000]I like the way you move
[00:02.680]I like the way you're dancin'
[00:06.350]I like the way you groove
[00:10.380]I like the way you're glancin'
[00:13.740]Pour lui, j'm'appelle Nathalia
[00:16.690]Il me dit : "Je t'aime", il me parle de familia (familia)
[00:21.060]Il me dit : "Dose la marijuana"
[00:25.110]S'tu veux du stress avec lui, viens voir, oui y en a
[00:28.610]Mais on m'appelle "Madame Cailloux" car rebelle et sans cahier
[00:33.840]Ça compte ma paie, mes 100K, yeah (Ça compte ma paie, mes 100K, yeah)
[00:38.200]J'flexais déjà sans carrière
[00:39.980]Ces types non, bah ouais c'est carré
[00:41.720]Comme maman, j'aime les pierres taillées (Comme maman, j'aime les pierres taillées)
[00:45.640]Si je trouve l'amour sur ma route
[00:52.190]J'lui dirais d'aller se faire foutre
[00:53.680]Et si frappe la foudre
[00:58.060]À ma porte, non, non, moi je ne l'ouvre
[01:01.900]J'lui ai dit-it : "Dis-moi tout, dis-moi tout"
[01:04.830]Il était che-lou en retour
[01:06.840]Des mythos, des mythos
[01:08.660]J'aurais dû seulement faire demi-tour, demi-tour
[01:12.640]Deux-cents pauses, combien il t'faudra de mi-temps, de mi-temps ?
[01:16.640]J'lui ai dit-it : "Dis-moi tout, dis-moi tout"
[01:20.640]Il était che-lou en retour
[01:22.710]Des mythos, des mythos
[01:24.380]J'aurais dû seulement faire demi-tour, demi-tour
[01:28.350]Deux-cents pauses, combien il t'faudra de mi-temps, de mi-temps ?
[01:32.480]Puis fut un jour mais trop tard j'ai découvert
[01:35.820]Comme un têtard, il m'a dit d'garder du tétra'
[01:39.220]Comme j'étais un peu jeune
[01:43.210]J'ai failli y laisser tout mon cœur
[01:47.450]« Mais comment ça, tu vas tuer mon gosse ?
[01:52.590]Pour danser sur scène le makossa ? »
[01:54.570]Et oui, et oui
[01:57.590]« Et comment ça, ça gâchera ta carrière ?
[02:00.000]Un gros ventre, ça vend en festival »
[02:02.450]Bah oui, bah oui
[02:05.390]Si je trouve l'amour sur ma route
[02:12.440]J'lui dirais d'aller se faire foutre
[02:14.170]Et si frappe la foudre
[02:18.400]À ma porte, non, non, moi je ne l'ouvre
[02:22.430]J'lui ai dit-it : "Dis-moi tout, dis-moi tout"
[02:25.510]Il était che-lou en retour
[02:27.450]Des mythos, des mythos
[02:29.320]J'aurais dû seulement faire demi-tour, demi-tour
[02:33.220]Deux-cents pauses, combien il t'faudra de mi-temps, de mi-temps ?
[02:37.380]J'lui ai dit-it : "Dis-moi tout, dis-moi tout"
[02:41.210]Il était che-lou en retour
[02:43.240]Des mythos, des mythos
[02:45.090]J'aurais dû seulement faire demi-tour, demi-tour
[02:49.090]Deux-cents pauses, combien il t'faudra de mi-temps, de mi-temps ?

🌍 纯翻译歌词

我喜欢你舞动的姿态
我喜欢你跳舞的节拍
我喜欢你扭动的姿态
我喜欢你回眸的神采
对他来说 我是娜塔莉亚
他说我爱你 又聊起成家
来点大麻吧 他说
若想领教他有多糟心 那就来吧 烦恼准保不少
人们叫我"硬骨头女士" 叛逆又不守规矩
我只在乎我的酬劳 我的十万欧元 
成名前我便如此
那些男人全是这副德行 
和母亲一样 我爱精雕细琢的宝石
若在路上遇见爱情
我会让它滚到一旁
即使闪电落下
劈打我的门  我也绝不会开启
我对他说:“全都告诉我 全都告诉我 ”
他反而感到莫名
全是谎言和妄语
我本该早日掉头离开
无数次暂停 你到底需要多少中场休息?
我对他说:“全都告诉我 全都告诉我 ”
他反而感到莫名
无可救药的病理性说谎者
我本该早日掉头离开
无数次暂停 你到底需要多少中场休息?
后来有一天 我发现时一切都太晚了
他让我把孩子留下
那时我还太年轻
差点把整颗心都赔进去
"什么 你要打掉我的孩子?
就为了上台跳马库萨舞?"
没错 没错
"没关系 这不会毁了你的前程
大肚子在音乐节上才好卖"
没错 没错
若在路上遇见爱情
我会让它滚到一旁
若闪电突然来袭
劈打我的门  不不 我绝不会开启
我说:“全都告诉我 全都告诉我 ”
他反而感到莫名
全是谎言和妄语
我本该早日掉头离开
无数次暂停 你到底需要多少中场休息?
我说:“全都告诉我 全都告诉我 ”
却被回报以阴阳怪气
无可救药的病理性说谎者
我本该早日掉头离开
无数次暂停 你到底需要多少中场休息?

🔤 LRC翻译歌词

[by:etido5rhpa]
[00:00.000]我喜欢你舞动的姿态
[00:02.680]我喜欢你跳舞的节拍
[00:06.350]我喜欢你扭动的姿态
[00:10.380]我喜欢你回眸的神采
[00:13.740]对他来说 我是娜塔莉亚
[00:16.690]他说我爱你 又聊起成家
[00:21.060]来点大麻吧 他说
[00:25.110]若想领教他有多糟心 那就来吧 烦恼准保不少
[00:28.610]人们叫我"硬骨头女士" 叛逆又不守规矩
[00:33.840]我只在乎我的酬劳 我的十万欧元 
[00:38.200]成名前我便如此
[00:39.980]那些男人全是这副德行 
[00:41.720]和母亲一样 我爱精雕细琢的宝石
[00:45.640]若在路上遇见爱情
[00:52.190]我会让它滚到一旁
[00:53.680]即使闪电落下
[00:58.060]劈打我的门  我也绝不会开启
[01:01.900]我对他说:“全都告诉我 全都告诉我 ”
[01:04.830]他反而感到莫名
[01:06.840]全是谎言和妄语
[01:08.660]我本该早日掉头离开
[01:12.640]无数次暂停 你到底需要多少中场休息?
[01:16.640]我对他说:“全都告诉我 全都告诉我 ”
[01:20.640]他反而感到莫名
[01:22.710]无可救药的病理性说谎者
[01:24.380]我本该早日掉头离开
[01:28.350]无数次暂停 你到底需要多少中场休息?
[01:32.480]后来有一天 我发现时一切都太晚了
[01:35.820]他让我把孩子留下
[01:39.220]那时我还太年轻
[01:43.210]差点把整颗心都赔进去
[01:47.450]"什么 你要打掉我的孩子?
[01:52.590]就为了上台跳马库萨舞?"
[01:54.570]没错 没错
[01:57.590]"没关系 这不会毁了你的前程
[02:00.000]大肚子在音乐节上才好卖"
[02:02.450]没错 没错
[02:05.390]若在路上遇见爱情
[02:12.440]我会让它滚到一旁
[02:14.170]若闪电突然来袭
[02:18.400]劈打我的门  不不 我绝不会开启
[02:22.430]我说:“全都告诉我 全都告诉我 ”
[02:25.510]他反而感到莫名
[02:27.450]全是谎言和妄语
[02:29.320]我本该早日掉头离开
[02:33.220]无数次暂停 你到底需要多少中场休息?
[02:37.380]我说:“全都告诉我 全都告诉我 ”
[02:41.210]却被回报以阴阳怪气
[02:43.240]无可救药的病理性说谎者
[02:45.090]我本该早日掉头离开
[02:49.090]无数次暂停 你到底需要多少中场休息?

📝 纯歌词版本

作词 : Theodora
 作曲 : Anoop D'Souza/Decs
I like the way you move
I like the way you're dancin'
I like the way you groove
I like the way you're glancin'
Pour lui, j'm'appelle Nathalia
Il me dit : "Je t'aime", il me parle de familia (familia)
Il me dit : "Dose la marijuana"
S'tu veux du stress avec lui, viens voir, oui y en a
Mais on m'appelle "Madame Cailloux" car rebelle et sans cahier
Ça compte ma paie, mes 100K, yeah (Ça compte ma paie, mes 100K, yeah)
J'flexais déjà sans carrière
Ces types non, bah ouais c'est carré
Comme maman, j'aime les pierres taillées (Comme maman, j'aime les pierres taillées)
Si je trouve l'amour sur ma route
J'lui dirais d'aller se faire foutre
Et si frappe la foudre
À ma porte, non, non, moi je ne l'ouvre
J'lui ai dit-it : "Dis-moi tout, dis-moi tout"
Il était che-lou en retour
Des mythos, des mythos
J'aurais dû seulement faire demi-tour, demi-tour
Deux-cents pauses, combien il t'faudra de mi-temps, de mi-temps ?
J'lui ai dit-it : "Dis-moi tout, dis-moi tout"
Il était che-lou en retour
Des mythos, des mythos
J'aurais dû seulement faire demi-tour, demi-tour
Deux-cents pauses, combien il t'faudra de mi-temps, de mi-temps ?
Puis fut un jour mais trop tard j'ai découvert
Comme un têtard, il m'a dit d'garder du tétra'
Comme j'étais un peu jeune
J'ai failli y laisser tout mon cœur
« Mais comment ça, tu vas tuer mon gosse ?
Pour danser sur scène le makossa ? »
Et oui, et oui
« Et comment ça, ça gâchera ta carrière ?
Un gros ventre, ça vend en festival »
Bah oui, bah oui
Si je trouve l'amour sur ma route
J'lui dirais d'aller se faire foutre
Et si frappe la foudre
À ma porte, non, non, moi je ne l'ouvre
J'lui ai dit-it : "Dis-moi tout, dis-moi tout"
Il était che-lou en retour
Des mythos, des mythos
J'aurais dû seulement faire demi-tour, demi-tour
Deux-cents pauses, combien il t'faudra de mi-temps, de mi-temps ?
J'lui ai dit-it : "Dis-moi tout, dis-moi tout"
Il était che-lou en retour
Des mythos, des mythos
J'aurais dû seulement faire demi-tour, demi-tour
Deux-cents pauses, combien il t'faudra de mi-temps, de mi-temps ?

🎧 猜你喜欢

Lines

👤 歌手:Theodora
查看歌词

The Magician

👤 歌手:Theodora
查看歌词

Tsako kasi (feat. Theodora)

👤 歌手:Kukzer Wadi Piano / Theodora
查看歌词

Diane

👤 歌手:Theodora / Aghiad
查看歌词

FASHION DESIGNA

👤 歌手:Theodora
查看歌词

Ils me rient tous au nez (live version)

👤 歌手:Theodora / Chilly Gonzales
查看歌词

MON BÉBÉ (Free kitty version)

👤 歌手:Theodora
查看歌词

ZOU BISOU

👤 歌手:Theodora / Jul
查看歌词

LES OISEAUX RARES

👤 歌手:Theodora / Juliette Armanet
查看歌词
正在播放: Des mythos
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Des mythos
Theodora