머리와 심장이 싸우다...

歌手: Evan • 时间:

📝 纯歌词版本

머리와 심장 이 싸우다...
가슴은 기억하는데  hmm
머리는 잊으라 하네
가슴은 아파 울고 있는데
난 또 웃고만 있네
사랑한다는 말 대신  가라하네
니가 없는게
나을거라 했지만
이 못난 나는 어떻게
I can't help it
머리와  내 심장은 사이가 멀어서
사랑해  이말조차 난 전하지 못해
너도 알잖아 내 가슴이 말 하는걸
제발 모른척 뒤돌아서지마
부탁이야
My mistake
가슴 은  추억하는데  no
머리는 흉터라 하네
못난 날 만나 얼마나
고생을 했는데
미안하다는 말 조차 못하네
니가 없는게
나을거라 했지만
머리와  내 심장은 사이가 나빠서
미안해  이말조차 네게 전하질 못해
너도 알잖아 내 가슴이 말 하는걸
제발 모른척 뒤돌아서지마
부탁이야
My mistake
머리가  아파서
심장이 멈춰서
미워서  이별을하다
이별을 미워해 보네  Huh
그리워서  널 그리워해서
내가 더 아파오나봐
머리와  내 심장은 사이가 멀어서
가지마  이말조차 난 전하지 못해
너도 알잖아 이 가슴이 말 하는걸
제발 모른척 뒤돌아서지마
부탁이야
My mistake

🎵 LRC歌词版本

[00:11.61]머리와 심장 이 싸우다...
[00:17.98]가슴은 기억하는데  hmm
[00:24.75]머리는 잊으라 하네
[00:29.94]가슴은 아파 울고 있는데
[00:34.30]난 또 웃고만 있네
[00:36.96]사랑한다는 말 대신  가라하네
[00:45.35]니가 없는게
[00:48.00]나을거라 했지만
[00:52.02]이 못난 나는 어떻게
[00:58.05]I can't help it
[01:01.20]머리와  내 심장은 사이가 멀어서
[01:08.01]사랑해  이말조차 난 전하지 못해
[01:14.85]너도 알잖아 내 가슴이 말 하는걸
[01:22.17]제발 모른척 뒤돌아서지마
[01:28.38]부탁이야
[01:35.51]My mistake
[01:38.23]가슴 은  추억하는데  no
[01:50.55]머리는 흉터라 하네
[01:55.88]못난 날 만나 얼마나
[02:00.16]고생을 했는데
[02:02.82]미안하다는 말 조차 못하네
[02:11.11]니가 없는게
[02:13.61]나을거라 했지만
[02:18.20]머리와  내 심장은 사이가 나빠서
[02:25.16]미안해  이말조차 네게 전하질 못해
[02:32.04]너도 알잖아 내 가슴이 말 하는걸
[02:39.33]제발 모른척 뒤돌아서지마
[02:45.43]부탁이야
[02:52.55]My mistake
[02:55.66]머리가  아파서
[02:59.00]심장이 멈춰서
[03:04.35]미워서  이별을하다
[03:11.33]이별을 미워해 보네  Huh
[03:18.49]그리워서  널 그리워해서
[03:25.02]내가 더 아파오나봐
[03:30.50]머리와  내 심장은 사이가 멀어서
[03:37.19]가지마  이말조차 난 전하지 못해
[03:44.02]너도 알잖아 이 가슴이 말 하는걸
[03:51.37]제발 모른척 뒤돌아서지마
[03:57.51]부탁이야
[04:04.64]My mistake

🌍 纯翻译歌词

理智与内心在交战...
心脏仍记得 嗯 
大脑却命令遗忘 
当心脏痛得哭泣时 
我却只是强颜欢笑 
连我爱你这句话 都被勒令咽下 
他们说没有你 
我会痊愈的 
但没出息的我该怎么办 
我无法自控 
理智与心脏相隔太远 
连我爱你都说不出口 
你明明听得见我的心跳声 
求你别假装不知转身离去 
拜托了 
是我的错 
心脏在追忆 不 
大脑却说那是伤疤 
遇见这么差劲的我 
让你受苦了 
连对不起都说不出口 
他们说没有你 
我会痊愈的 
理智与心脏关系恶劣 
连对不起都传不到你耳边 
你明明听得见我的心跳声 
求你别假装不知转身离去 
拜托了 
是我的错 
因为头痛欲裂 
因为心跳停滞 
怀着怨恨分手 
却发现我恨的是离别 呵 
因为太想念你 因为思念成疾 
或许痛得更深的是我 
理智与心脏相隔太远 
连别走都说不出口 
你明明听见这颗心的呐喊 
求你别假装不知转身离去 
拜托了 
是我的错

🔤 LRC翻译歌词

[00:11.61]理智与内心在交战...
[00:17.98]心脏仍记得 嗯 
[00:24.75]大脑却命令遗忘 
[00:29.94]当心脏痛得哭泣时 
[00:34.30]我却只是强颜欢笑 
[00:36.96]连我爱你这句话 都被勒令咽下 
[00:45.35]他们说没有你 
[00:48.00]我会痊愈的 
[00:52.02]但没出息的我该怎么办 
[00:58.05]我无法自控 
[01:01.20]理智与心脏相隔太远 
[01:08.01]连我爱你都说不出口 
[01:14.85]你明明听得见我的心跳声 
[01:22.17]求你别假装不知转身离去 
[01:28.38]拜托了 
[01:35.51]是我的错 
[01:38.23]心脏在追忆 不 
[01:50.55]大脑却说那是伤疤 
[01:55.88]遇见这么差劲的我 
[02:00.16]让你受苦了 
[02:02.82]连对不起都说不出口 
[02:11.11]他们说没有你 
[02:13.61]我会痊愈的 
[02:18.20]理智与心脏关系恶劣 
[02:25.16]连对不起都传不到你耳边 
[02:32.04]你明明听得见我的心跳声 
[02:39.33]求你别假装不知转身离去 
[02:45.43]拜托了 
[02:52.55]是我的错 
[02:55.66]因为头痛欲裂 
[02:59.00]因为心跳停滞 
[03:04.35]怀着怨恨分手 
[03:11.33]却发现我恨的是离别 呵 
[03:18.49]因为太想念你 因为思念成疾 
[03:25.02]或许痛得更深的是我 
[03:30.50]理智与心脏相隔太远 
[03:37.19]连别走都说不出口 
[03:44.02]你明明听见这颗心的呐喊 
[03:51.37]求你别假装不知转身离去 
[03:57.51]拜托了 
[04:04.64]是我的错

📝 纯歌词版本

머리와 심장 이 싸우다...
가슴은 기억하는데  hmm
머리는 잊으라 하네
가슴은 아파 울고 있는데
난 또 웃고만 있네
사랑한다는 말 대신  가라하네
니가 없는게
나을거라 했지만
이 못난 나는 어떻게
I can't help it
머리와  내 심장은 사이가 멀어서
사랑해  이말조차 난 전하지 못해
너도 알잖아 내 가슴이 말 하는걸
제발 모른척 뒤돌아서지마
부탁이야
My mistake
가슴 은  추억하는데  no
머리는 흉터라 하네
못난 날 만나 얼마나
고생을 했는데
미안하다는 말 조차 못하네
니가 없는게
나을거라 했지만
머리와  내 심장은 사이가 나빠서
미안해  이말조차 네게 전하질 못해
너도 알잖아 내 가슴이 말 하는걸
제발 모른척 뒤돌아서지마
부탁이야
My mistake
머리가  아파서
심장이 멈춰서
미워서  이별을하다
이별을 미워해 보네  Huh
그리워서  널 그리워해서
내가 더 아파오나봐
머리와  내 심장은 사이가 멀어서
가지마  이말조차 난 전하지 못해
너도 알잖아 이 가슴이 말 하는걸
제발 모른척 뒤돌아서지마
부탁이야
My mistake
正在播放: 머리와 심장이 싸우다...
0:00 / 0:00
加载歌词中...
머리와 심장이 싸우다...
Evan