📝 纯歌词版本
📋 复制
君の音を聴かせて 僕にうたを歌わせて
それがここにいる証になるから
ずっとずっと変わらない 音の形を示して
ここに生きているから
なくした音が 言葉の欠片が
たったひとつだけ なにか足りなくて
その音が また聴きたくて
何度も何度も 君をたどってきた
変わらない音 忘れないように
君との距離を 確かめてた
ずっとそこにあるから 消えたりしないから
僕はたどり着ける
君の音を聴かせて 僕にうたを歌わせて
それがここにいる証になるから
ずっとずっと変わらない 音の形を示して
ここに生きているから
君の声を聴かせて そこに音があるから
たどり着ける この場所があるから
そんな世界に僕らの音が
あるから あるから
たった一つ ここにあるから
見つからなくて 言葉は忘れて
たったひとつだけ なにか足りなくて
その音を 取り戻したくて
何度も何度も 君をたどってきた
変えられない音 無くさないように
君との距離を 近づけてく
ずっとそこにあるから 消えたりしないから
僕はたどり着ける
君の音を聴かせて 僕にうたを歌わせて
それがここにいる証になるから
ずっとずっと変わらない 音の形を示して
ここに生きているから
君の声を聴かせて そこに音があるから
たどり着ける この場所があるから
そんな世界に僕らの音が
あるから あるから
たった一つ ここにある
そこにある音が 僕が届けたい思いが
たどり着いたなら そこにある言葉が
答えだから
君の音を聴かせて 僕にうたを歌わせて
それがここにいる証になるから
ずっとずっと変わらない 音の形を示して
ここに生きているから
君の声を聴かせて そこに音があるから
たどり着ける この場所があるから
そんな世界に僕らの音が
あるから あるから
たった一つ ここにあるから
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.376]君の音を聴かせて 僕にうたを歌わせて
[00:03.454]それがここにいる証になるから
[00:07.856]ずっとずっと変わらない 音の形を示して
[00:13.059]ここに生きているから
[00:15.434]なくした音が 言葉の欠片が
[00:19.131]たったひとつだけ なにか足りなくて
[00:23.257]その音が また聴きたくて
[00:26.038]何度も何度も 君をたどってきた
[00:30.679]変わらない音 忘れないように
[00:33.788]君との距離を 確かめてた
[00:37.366]ずっとそこにあるから 消えたりしないから
[00:41.538]僕はたどり着ける
[00:44.319]君の音を聴かせて 僕にうたを歌わせて
[00:48.819]それがここにいる証になるから
[00:52.975]ずっとずっと変わらない 音の形を示して
[00:57.991]ここに生きているから
[01:00.319]君の声を聴かせて そこに音があるから
[01:03.806]たどり着ける この場所があるから
[01:07.612]そんな世界に僕らの音が
[01:11.758]あるから あるから
[01:13.242]たった一つ ここにあるから
[01:30.472]見つからなくて 言葉は忘れて
[01:33.873]たったひとつだけ なにか足りなくて
[01:38.014]その音を 取り戻したくて
[01:41.006]何度も何度も 君をたどってきた
[01:45.631]変えられない音 無くさないように
[01:49.209]君との距離を 近づけてく
[01:52.304]ずっとそこにあるから 消えたりしないから
[01:56.476]僕はたどり着ける
[01:59.674]君の音を聴かせて 僕にうたを歌わせて
[02:03.810]それがここにいる証になるから
[02:07.909]ずっとずっと変わらない 音の形を示して
[02:12.877]ここに生きているから
[02:15.377]君の声を聴かせて そこに音があるから
[02:18.940]たどり着ける この場所があるから
[02:22.518]そんな世界に僕らの音が
[02:26.659]あるから あるから
[02:28.405]たった一つ ここにある
[02:30.389]そこにある音が 僕が届けたい思いが
[02:37.967]たどり着いたなら そこにある言葉が
[02:44.212]答えだから
[02:49.198]君の音を聴かせて 僕にうたを歌わせて
[02:52.384]それがここにいる証になるから
[02:56.837]ずっとずっと変わらない 音の形を示して
[03:02.041]ここに生きているから
[03:03.822]君の声を聴かせて そこに音があるから
[03:07.931]たどり着ける この場所があるから
[03:11.494]そんな世界に僕らの音が
[03:15.431]あるから あるから
[03:16.947]たった一つ ここにあるから
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
请让我聆听你的旋律,请许我为你放声高歌
因为唯有如此,方能成为你我置身于此的明证
请向我展示那永恒不变的、独属于音符的轮廓
以此证明,我确实正鲜活地存在于这世间
曾遗落的音律,那些支离破碎的词句
总觉得还差了那么一点,缺失了某种灵魂
为了再次捕捉那道声响
我不惜千百次地,追寻着你曾留下的足迹
为了不曾忘却那如初的音色
我反复确认着,你我之间不曾逾越的距离
正因为那份声音始终在那里,从未随风而逝
我才终于坚信,自己定能抵达你的身旁
请让我聆听你的旋律,请许我为你放声高歌
因为唯有如此,方能成为你我置身于此的明证
请向我展示那永恒不变的、独属于音符的轮廓
以此证明,我确实正鲜活地活着
请让我听见你的呼唤,因为那儿正回荡着音符
因为我知道,总有一处终点,是你可以抵达的归宿
正因在这个世界里,回响着属于我们的共鸣
它确实存在,从未消失
这独一无二的奇迹,就在这里
当寻觅无果,连言语都已忘却
当心中只剩那一丝,难以填补的空缺
为了夺回那消散的音律
我不惜千百次地,追寻着你的气息
为了守护那无法更迭的音色
我试着缩短距离,向你一步步靠近
正因为那份声音始终在那里,从未隐入尘烟
我才终于坚信,自己定能抵达你的身旁
请让我聆听你的旋律,请许我为你放声高歌
因为唯有如此,方能成为你我置身于此的明证
请向我展示那永恒不变的、独属于音符的轮廓
以此证明,我确实正鲜活地活着
请让我听见你的呼唤,因为那儿正回荡着音符
因为我知道,总有一处终点,是你可以抵达的归宿
正因在这个世界里,回响着属于我们的共鸣
它确实存在,从未消失
这独一无二的奇迹,就在这里
若那回荡的声音,以及我渴望传达的满腔赤诚
能最终抵达你的心扉,那么在那儿绽放的话语
便是我寻觅已久的答案
请让我聆听你的旋律,请许我为你放声高歌
因为唯有如此,方能成为你我置身于此的明证
请向我展示那永恒不变的、独属于音符的轮廓
以此证明,我确实正鲜活地活着
请让我听见你的呼唤,因为那儿正回荡着音符
因为我知道,总有一处终点,是你可以抵达的归宿
正因在这个世界里,回响着属于我们的共鸣
它确实存在,从未消失
这独一无二的奇迹,正驻守在这里
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:青空ten]
[00:00.376]请让我聆听你的旋律,请许我为你放声高歌
[00:03.454]因为唯有如此,方能成为你我置身于此的明证
[00:07.856]请向我展示那永恒不变的、独属于音符的轮廓
[00:13.059]以此证明,我确实正鲜活地存在于这世间
[00:19.131]总觉得还差了那么一点,缺失了某种灵魂
[00:23.257]为了再次捕捉那道声响
[00:26.038]我不惜千百次地,追寻着你曾留下的足迹
[00:30.679]为了不曾忘却那如初的音色
[00:33.788]我反复确认着,你我之间不曾逾越的距离
[00:37.366]正因为那份声音始终在那里,从未随风而逝
[00:41.538]我才终于坚信,自己定能抵达你的身旁
[00:44.319]请让我聆听你的旋律,请许我为你放声高歌
[00:48.819]因为唯有如此,方能成为你我置身于此的明证
[00:52.975]请向我展示那永恒不变的、独属于音符的轮廓
[00:57.991]以此证明,我确实正鲜活地活着
[01:00.319]请让我听见你的呼唤,因为那儿正回荡着音符
[01:03.806]因为我知道,总有一处终点,是你可以抵达的归宿
[01:07.612]正因在这个世界里,回响着属于我们的共鸣
[01:11.758]它确实存在,从未消失
[01:13.242]这独一无二的奇迹,就在这里
[01:30.472]当寻觅无果,连言语都已忘却
[01:33.873]当心中只剩那一丝,难以填补的空缺
[01:38.014]为了夺回那消散的音律
[01:41.006]我不惜千百次地,追寻着你的气息
[01:45.631]为了守护那无法更迭的音色
[01:49.209]我试着缩短距离,向你一步步靠近
[01:52.304]正因为那份声音始终在那里,从未隐入尘烟
[01:56.476]我才终于坚信,自己定能抵达你的身旁
[01:59.674]请让我聆听你的旋律,请许我为你放声高歌
[02:03.810]因为唯有如此,方能成为你我置身于此的明证
[02:07.909]请向我展示那永恒不变的、独属于音符的轮廓
[02:12.877]以此证明,我确实正鲜活地活着
[02:15.377]请让我听见你的呼唤,因为那儿正回荡着音符
[02:18.940]因为我知道,总有一处终点,是你可以抵达的归宿
[02:22.518]正因在这个世界里,回响着属于我们的共鸣
[02:26.659]它确实存在,从未消失
[02:28.405]这独一无二的奇迹,就在这里
[02:30.389]若那回荡的声音,以及我渴望传达的满腔赤诚
[02:37.967]能最终抵达你的心扉,那么在那儿绽放的话语
[02:44.212]便是我寻觅已久的答案
[02:49.198]请让我聆听你的旋律,请许我为你放声高歌
[02:52.384]因为唯有如此,方能成为你我置身于此的明证
[02:56.837]请向我展示那永恒不变的、独属于音符的轮廓
[03:02.041]以此证明,我确实正鲜活地活着
[03:03.822]请让我听见你的呼唤,因为那儿正回荡着音符
[03:07.931]因为我知道,总有一处终点,是你可以抵达的归宿
[03:11.494]正因在这个世界里,回响着属于我们的共鸣
[03:15.431]它确实存在,从未消失
[03:16.947]这独一无二的奇迹,正驻守在这里
📝 纯歌词版本
📋 复制
君の音を聴かせて 僕にうたを歌わせて
それがここにいる証になるから
ずっとずっと変わらない 音の形を示して
ここに生きているから
なくした音が 言葉の欠片が
たったひとつだけ なにか足りなくて
その音が また聴きたくて
何度も何度も 君をたどってきた
変わらない音 忘れないように
君との距離を 確かめてた
ずっとそこにあるから 消えたりしないから
僕はたどり着ける
君の音を聴かせて 僕にうたを歌わせて
それがここにいる証になるから
ずっとずっと変わらない 音の形を示して
ここに生きているから
君の声を聴かせて そこに音があるから
たどり着ける この場所があるから
そんな世界に僕らの音が
あるから あるから
たった一つ ここにあるから
見つからなくて 言葉は忘れて
たったひとつだけ なにか足りなくて
その音を 取り戻したくて
何度も何度も 君をたどってきた
変えられない音 無くさないように
君との距離を 近づけてく
ずっとそこにあるから 消えたりしないから
僕はたどり着ける
君の音を聴かせて 僕にうたを歌わせて
それがここにいる証になるから
ずっとずっと変わらない 音の形を示して
ここに生きているから
君の声を聴かせて そこに音があるから
たどり着ける この場所があるから
そんな世界に僕らの音が
あるから あるから
たった一つ ここにある
そこにある音が 僕が届けたい思いが
たどり着いたなら そこにある言葉が
答えだから
君の音を聴かせて 僕にうたを歌わせて
それがここにいる証になるから
ずっとずっと変わらない 音の形を示して
ここに生きているから
君の声を聴かせて そこに音があるから
たどり着ける この場所があるから
そんな世界に僕らの音が
あるから あるから
たった一つ ここにあるから
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.376]君の音を聴かせて 僕にうたを歌わせて
[00:03.454]それがここにいる証になるから
[00:07.856]ずっとずっと変わらない 音の形を示して
[00:13.059]ここに生きているから
[00:15.434]なくした音が 言葉の欠片が
[00:19.131]たったひとつだけ なにか足りなくて
[00:23.257]その音が また聴きたくて
[00:26.038]何度も何度も 君をたどってきた
[00:30.679]変わらない音 忘れないように
[00:33.788]君との距離を 確かめてた
[00:37.366]ずっとそこにあるから 消えたりしないから
[00:41.538]僕はたどり着ける
[00:44.319]君の音を聴かせて 僕にうたを歌わせて
[00:48.819]それがここにいる証になるから
[00:52.975]ずっとずっと変わらない 音の形を示して
[00:57.991]ここに生きているから
[01:00.319]君の声を聴かせて そこに音があるから
[01:03.806]たどり着ける この場所があるから
[01:07.612]そんな世界に僕らの音が
[01:11.758]あるから あるから
[01:13.242]たった一つ ここにあるから
[01:30.472]見つからなくて 言葉は忘れて
[01:33.873]たったひとつだけ なにか足りなくて
[01:38.014]その音を 取り戻したくて
[01:41.006]何度も何度も 君をたどってきた
[01:45.631]変えられない音 無くさないように
[01:49.209]君との距離を 近づけてく
[01:52.304]ずっとそこにあるから 消えたりしないから
[01:56.476]僕はたどり着ける
[01:59.674]君の音を聴かせて 僕にうたを歌わせて
[02:03.810]それがここにいる証になるから
[02:07.909]ずっとずっと変わらない 音の形を示して
[02:12.877]ここに生きているから
[02:15.377]君の声を聴かせて そこに音があるから
[02:18.940]たどり着ける この場所があるから
[02:22.518]そんな世界に僕らの音が
[02:26.659]あるから あるから
[02:28.405]たった一つ ここにある
[02:30.389]そこにある音が 僕が届けたい思いが
[02:37.967]たどり着いたなら そこにある言葉が
[02:44.212]答えだから
[02:49.198]君の音を聴かせて 僕にうたを歌わせて
[02:52.384]それがここにいる証になるから
[02:56.837]ずっとずっと変わらない 音の形を示して
[03:02.041]ここに生きているから
[03:03.822]君の声を聴かせて そこに音があるから
[03:07.931]たどり着ける この場所があるから
[03:11.494]そんな世界に僕らの音が
[03:15.431]あるから あるから
[03:16.947]たった一つ ここにあるから
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
请让我聆听你的旋律,请许我为你放声高歌
因为唯有如此,方能成为你我置身于此的明证
请向我展示那永恒不变的、独属于音符的轮廓
以此证明,我确实正鲜活地存在于这世间
曾遗落的音律,那些支离破碎的词句
总觉得还差了那么一点,缺失了某种灵魂
为了再次捕捉那道声响
我不惜千百次地,追寻着你曾留下的足迹
为了不曾忘却那如初的音色
我反复确认着,你我之间不曾逾越的距离
正因为那份声音始终在那里,从未随风而逝
我才终于坚信,自己定能抵达你的身旁
请让我聆听你的旋律,请许我为你放声高歌
因为唯有如此,方能成为你我置身于此的明证
请向我展示那永恒不变的、独属于音符的轮廓
以此证明,我确实正鲜活地活着
请让我听见你的呼唤,因为那儿正回荡着音符
因为我知道,总有一处终点,是你可以抵达的归宿
正因在这个世界里,回响着属于我们的共鸣
它确实存在,从未消失
这独一无二的奇迹,就在这里
当寻觅无果,连言语都已忘却
当心中只剩那一丝,难以填补的空缺
为了夺回那消散的音律
我不惜千百次地,追寻着你的气息
为了守护那无法更迭的音色
我试着缩短距离,向你一步步靠近
正因为那份声音始终在那里,从未隐入尘烟
我才终于坚信,自己定能抵达你的身旁
请让我聆听你的旋律,请许我为你放声高歌
因为唯有如此,方能成为你我置身于此的明证
请向我展示那永恒不变的、独属于音符的轮廓
以此证明,我确实正鲜活地活着
请让我听见你的呼唤,因为那儿正回荡着音符
因为我知道,总有一处终点,是你可以抵达的归宿
正因在这个世界里,回响着属于我们的共鸣
它确实存在,从未消失
这独一无二的奇迹,就在这里
若那回荡的声音,以及我渴望传达的满腔赤诚
能最终抵达你的心扉,那么在那儿绽放的话语
便是我寻觅已久的答案
请让我聆听你的旋律,请许我为你放声高歌
因为唯有如此,方能成为你我置身于此的明证
请向我展示那永恒不变的、独属于音符的轮廓
以此证明,我确实正鲜活地活着
请让我听见你的呼唤,因为那儿正回荡着音符
因为我知道,总有一处终点,是你可以抵达的归宿
正因在这个世界里,回响着属于我们的共鸣
它确实存在,从未消失
这独一无二的奇迹,正驻守在这里
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:青空ten]
[00:00.376]请让我聆听你的旋律,请许我为你放声高歌
[00:03.454]因为唯有如此,方能成为你我置身于此的明证
[00:07.856]请向我展示那永恒不变的、独属于音符的轮廓
[00:13.059]以此证明,我确实正鲜活地存在于这世间
[00:19.131]总觉得还差了那么一点,缺失了某种灵魂
[00:23.257]为了再次捕捉那道声响
[00:26.038]我不惜千百次地,追寻着你曾留下的足迹
[00:30.679]为了不曾忘却那如初的音色
[00:33.788]我反复确认着,你我之间不曾逾越的距离
[00:37.366]正因为那份声音始终在那里,从未随风而逝
[00:41.538]我才终于坚信,自己定能抵达你的身旁
[00:44.319]请让我聆听你的旋律,请许我为你放声高歌
[00:48.819]因为唯有如此,方能成为你我置身于此的明证
[00:52.975]请向我展示那永恒不变的、独属于音符的轮廓
[00:57.991]以此证明,我确实正鲜活地活着
[01:00.319]请让我听见你的呼唤,因为那儿正回荡着音符
[01:03.806]因为我知道,总有一处终点,是你可以抵达的归宿
[01:07.612]正因在这个世界里,回响着属于我们的共鸣
[01:11.758]它确实存在,从未消失
[01:13.242]这独一无二的奇迹,就在这里
[01:30.472]当寻觅无果,连言语都已忘却
[01:33.873]当心中只剩那一丝,难以填补的空缺
[01:38.014]为了夺回那消散的音律
[01:41.006]我不惜千百次地,追寻着你的气息
[01:45.631]为了守护那无法更迭的音色
[01:49.209]我试着缩短距离,向你一步步靠近
[01:52.304]正因为那份声音始终在那里,从未隐入尘烟
[01:56.476]我才终于坚信,自己定能抵达你的身旁
[01:59.674]请让我聆听你的旋律,请许我为你放声高歌
[02:03.810]因为唯有如此,方能成为你我置身于此的明证
[02:07.909]请向我展示那永恒不变的、独属于音符的轮廓
[02:12.877]以此证明,我确实正鲜活地活着
[02:15.377]请让我听见你的呼唤,因为那儿正回荡着音符
[02:18.940]因为我知道,总有一处终点,是你可以抵达的归宿
[02:22.518]正因在这个世界里,回响着属于我们的共鸣
[02:26.659]它确实存在,从未消失
[02:28.405]这独一无二的奇迹,就在这里
[02:30.389]若那回荡的声音,以及我渴望传达的满腔赤诚
[02:37.967]能最终抵达你的心扉,那么在那儿绽放的话语
[02:44.212]便是我寻觅已久的答案
[02:49.198]请让我聆听你的旋律,请许我为你放声高歌
[02:52.384]因为唯有如此,方能成为你我置身于此的明证
[02:56.837]请向我展示那永恒不变的、独属于音符的轮廓
[03:02.041]以此证明,我确实正鲜活地活着
[03:03.822]请让我听见你的呼唤,因为那儿正回荡着音符
[03:07.931]因为我知道,总有一处终点,是你可以抵达的归宿
[03:11.494]正因在这个世界里,回响着属于我们的共鸣
[03:15.431]它确实存在,从未消失
[03:16.947]这独一无二的奇迹,正驻守在这里