바람만바람만 (한가인 나레이션 ver.)

📝 纯歌词版本

📋 复制

행복해지면 불안해져
 내가 웃은만큼 눈물이 찾아올까봐
 내 속에 얼마 남지 않은 생명수가
 눈물로 다 나올까봐
 그리고 쓰러지면 눈을 뜨지 못할까봐
 그대만 그대만 바람만 바람만
 나 오늘도 웃으면서 울면서 걷습니다
 그대 모습만 보인다면 행복한 눈물이니까요
 참 바보 같은 난 바람만 바람만
 보일 듯 말듯이 마음도 숨깁니다
 사랑이 될 수 없다해도 영원할 수 있게

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:02.905] 행복해지면 불안해져
[00:07.991] 내가 웃은만큼 눈물이 찾아올까봐
[00:20.490] 내 속에 얼마 남지 않은 생명수가
[00:24.741] 눈물로 다 나올까봐
[00:28.715] 그리고 쓰러지면 눈을 뜨지 못할까봐
[00:38.269] 그대만 그대만 바람만 바람만
[00:42.625] 나 오늘도 웃으면서 울면서 걷습니다
[00:48.560] 그대 모습만 보인다면 행복한 눈물이니까요
[00:55.944] 참 바보 같은 난 바람만 바람만
[01:00.438] 보일 듯 말듯이 마음도 숨깁니다
[01:06.263] 사랑이 될 수 없다해도 영원할 수 있게

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

若感到幸福便会不安
 生怕我笑得多灿烂 泪水就来得多泛滥
 体内所剩无几的生命之水
 怕会化作泪流干
 更怕倒下后再也睁不开双眼
 唯有你 唯有你 唯有风 唯有风
 今日我仍含泪带笑独自行走
 若能望见你的身影 那便是幸福的泪光
 愚笨如我啊 只追逐着风 追逐着风
 若隐若现地 将心意也深深藏匿
 纵使无法成为爱情 也要让它永恒延续

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[00:02.905] 若感到幸福便会不安
[00:07.991] 生怕我笑得多灿烂 泪水就来得多泛滥
[00:20.490] 体内所剩无几的生命之水
[00:24.741] 怕会化作泪流干
[00:28.715] 更怕倒下后再也睁不开双眼
[00:38.269] 唯有你 唯有你 唯有风 唯有风
[00:42.625] 今日我仍含泪带笑独自行走
[00:48.560] 若能望见你的身影 那便是幸福的泪光
[00:55.944] 愚笨如我啊 只追逐着风 追逐着风
[01:00.438] 若隐若现地 将心意也深深藏匿
[01:06.263] 纵使无法成为爱情 也要让它永恒延续

행복해지면 불안해져
 내가 웃은만큼 눈물이 찾아올까봐
 내 속에 얼마 남지 않은 생명수가
 눈물로 다 나올까봐
 그리고 쓰러지면 눈을 뜨지 못할까봐
 그대만 그대만 바람만 바람만
 나 오늘도 웃으면서 울면서 걷습니다
 그대 모습만 보인다면 행복한 눈물이니까요
 참 바보 같은 난 바람만 바람만
 보일 듯 말듯이 마음도 숨깁니다
 사랑이 될 수 없다해도 영원할 수 있게

[00:02.905] 행복해지면 불안해져
[00:07.991] 내가 웃은만큼 눈물이 찾아올까봐
[00:20.490] 내 속에 얼마 남지 않은 생명수가
[00:24.741] 눈물로 다 나올까봐
[00:28.715] 그리고 쓰러지면 눈을 뜨지 못할까봐
[00:38.269] 그대만 그대만 바람만 바람만
[00:42.625] 나 오늘도 웃으면서 울면서 걷습니다
[00:48.560] 그대 모습만 보인다면 행복한 눈물이니까요
[00:55.944] 참 바보 같은 난 바람만 바람만
[01:00.438] 보일 듯 말듯이 마음도 숨깁니다
[01:06.263] 사랑이 될 수 없다해도 영원할 수 있게

若感到幸福便会不安
 生怕我笑得多灿烂 泪水就来得多泛滥
 体内所剩无几的生命之水
 怕会化作泪流干
 更怕倒下后再也睁不开双眼
 唯有你 唯有你 唯有风 唯有风
 今日我仍含泪带笑独自行走
 若能望见你的身影 那便是幸福的泪光
 愚笨如我啊 只追逐着风 追逐着风
 若隐若现地 将心意也深深藏匿
 纵使无法成为爱情 也要让它永恒延续

[00:02.905] 若感到幸福便会不安
[00:07.991] 生怕我笑得多灿烂 泪水就来得多泛滥
[00:20.490] 体内所剩无几的生命之水
[00:24.741] 怕会化作泪流干
[00:28.715] 更怕倒下后再也睁不开双眼
[00:38.269] 唯有你 唯有你 唯有风 唯有风
[00:42.625] 今日我仍含泪带笑独自行走
[00:48.560] 若能望见你的身影 那便是幸福的泪光
[00:55.944] 愚笨如我啊 只追逐着风 追逐着风
[01:00.438] 若隐若现地 将心意也深深藏匿
[01:06.263] 纵使无法成为爱情 也要让它永恒延续