ルビーの指環

歌手:V.A. • 时间:

📝 纯歌词版本

くもり硝子の向うは風の街
問わず語りの心が切ないね
枯葉ひとつの 重さもない命
貴女を失ってから
背中を丸めながら
指のリング抜き取ったね
俺に返すつもりならば
捨ててくれ
そうね 誕生石ならルビーなの
そんな言葉が頭に渦巻くよ
あれは八月 目映い陽の中で
誓った愛の幻
孤独が好きな俺さ
気にしないで行っていいよ
気が変わらぬうちに早く
消えてくれ
くもり硝子の向うは風の街
さめた紅茶が残ったテーブルで
襟を合わせて日暮れの人波に
紛れる貴女を見てた
そして二年の月日が流れ去り
街でベージュのコートを見かけると
指にルビーのリングを探すのさ
貴女を失ってから
そして二年の月日が流れ去り
街でベージュのコートを見かけると
指にルビーのリングを探すのさ
貴女を失ってから

🎵 LRC歌词版本

[00:19.02]くもり硝子の向うは風の街
[00:24.64]問わず語りの心が切ないね
[00:30.15]枯葉ひとつの 重さもない命
[00:35.39]貴女を失ってから
[00:40.56]背中を丸めながら
[00:45.43]指のリング抜き取ったね
[00:50.36]俺に返すつもりならば
[00:55.22]捨ててくれ
[01:06.59]そうね 誕生石ならルビーなの
[01:12.78]そんな言葉が頭に渦巻くよ
[01:17.51]あれは八月 目映い陽の中で
[01:22.95]誓った愛の幻
[01:28.66]孤独が好きな俺さ
[01:32.95]気にしないで行っていいよ
[01:38.18]気が変わらぬうちに早く
[01:43.18]消えてくれ
[02:19.87]くもり硝子の向うは風の街
[02:25.64]さめた紅茶が残ったテーブルで
[02:30.82]襟を合わせて日暮れの人波に
[02:35.77]紛れる貴女を見てた
[02:41.93]そして二年の月日が流れ去り
[02:47.99]街でベージュのコートを見かけると
[02:52.76]指にルビーのリングを探すのさ
[02:58.04]貴女を失ってから
[03:04.47]そして二年の月日が流れ去り
[03:10.52]街でベージュのコートを見かけると
[03:15.43]指にルビーのリングを探すのさ
[03:20.82]貴女を失ってから

🌍 纯翻译歌词

雾霾玻璃的对面是风之街
欲言又止的心如此苦涩
如枯叶般轻若无物的生命
自从失去你之后
我蜷缩着背影
摘下了指间的戒指呢
若打算还给我的话
不如扔掉吧
是啊 诞生石是红宝石呢
这句话在脑海中盘旋不休
那是八月 在耀眼的阳光里
宣誓的爱情幻影
偏爱孤独的我啊
不必在意 离开就好
趁心意未变之前 快些
消失吧
雾霾玻璃的对面是风之街
残留冷红茶的餐桌旁
你整理衣领 融入黄昏人潮
我凝望着你的背影
而后两年的岁月流逝
每当在街头看见米色风衣
总会寻找手指上的红宝石戒指
自从失去你之后
而后两年的岁月流逝
每当在街头看见米色风衣
总会寻找手指上的红宝石戒指
自从失去你之后

🔤 LRC翻译歌词

[00:19.02]雾霾玻璃的对面是风之街
[00:24.64]欲言又止的心如此苦涩
[00:30.15]如枯叶般轻若无物的生命
[00:35.39]自从失去你之后
[00:40.56]我蜷缩着背影
[00:45.43]摘下了指间的戒指呢
[00:50.36]若打算还给我的话
[00:55.22]不如扔掉吧
[01:06.59]是啊 诞生石是红宝石呢
[01:12.78]这句话在脑海中盘旋不休
[01:17.51]那是八月 在耀眼的阳光里
[01:22.95]宣誓的爱情幻影
[01:28.66]偏爱孤独的我啊
[01:32.95]不必在意 离开就好
[01:38.18]趁心意未变之前 快些
[01:43.18]消失吧
[02:19.87]雾霾玻璃的对面是风之街
[02:25.64]残留冷红茶的餐桌旁
[02:30.82]你整理衣领 融入黄昏人潮
[02:35.77]我凝望着你的背影
[02:41.93]而后两年的岁月流逝
[02:47.99]每当在街头看见米色风衣
[02:52.76]总会寻找手指上的红宝石戒指
[02:58.04]自从失去你之后
[03:04.47]而后两年的岁月流逝
[03:10.52]每当在街头看见米色风衣
[03:15.43]总会寻找手指上的红宝石戒指
[03:20.82]自从失去你之后

📝 纯歌词版本

くもり硝子の向うは風の街
問わず語りの心が切ないね
枯葉ひとつの 重さもない命
貴女を失ってから
背中を丸めながら
指のリング抜き取ったね
俺に返すつもりならば
捨ててくれ
そうね 誕生石ならルビーなの
そんな言葉が頭に渦巻くよ
あれは八月 目映い陽の中で
誓った愛の幻
孤独が好きな俺さ
気にしないで行っていいよ
気が変わらぬうちに早く
消えてくれ
くもり硝子の向うは風の街
さめた紅茶が残ったテーブルで
襟を合わせて日暮れの人波に
紛れる貴女を見てた
そして二年の月日が流れ去り
街でベージュのコートを見かけると
指にルビーのリングを探すのさ
貴女を失ってから
そして二年の月日が流れ去り
街でベージュのコートを見かけると
指にルビーのリングを探すのさ
貴女を失ってから

🎧 猜你喜欢

숨은 그림 찾기

👤 歌手:V.A. / 郑承源
📝 歌词预览
허락된 내 것이 아니래도
더 욕심내선 안된 다해도
말처럼 안돼 꾸짖고 다그쳐도
내 맘이 또 그게 잘 안돼

지우려고 눈 감으면 다시 떠올라
또 잊으려고 하면 더 생각나
가슴 한 켠에 고이 묻어둔 채로
살아갈 수 있을까 걱정이 돼

맘 한구석에 숨겨왔던 사랑은
꼭 감춰왔...
查看解读

シング・ア・ラヴ・ソング・フォー・ミー

👤 歌手:V.A.
📝 歌词预览
Every time I must say goodbye to you
I feel so down and sigh
Every night all I do is think of you
You stole my heart away
Didn't know how true love me...
查看解读

성철대사

👤 歌手:V.A.
📝 歌词预览
이 바닥에서는 무시당하면 끝장이다 
뱃대기에 칼이 들어와도 깡다구로 버텨야되.
查看解读

志波勝巳「Thanks for...」イメージソング「虹~over the past~」

👤 歌手:V.A. / 中井和哉
📝 歌词预览
壊れかけた時計が憶えてる瞬間
行き場なくして動けずにいたあの日
窓越しに見える景色眩しくて
瞳を閉ざしてた 心の傷跡 隠すように
凍てついた影が包む未来
溶かしてく 光に似た 胸を照らすその笑顔
白いフィールドで見つけた たったひとつの夢
強い心 信じた道 もう迷わない
風を感じて 大空へ 過去を飛...
查看解读

悠远的天空

👤 歌手:许巍
📝 歌词预览
我的心曾乘着风啊
自由穿行梦想里啊

我沉默地祈祷啊
感受着你的光芒

此刻这一番的宁静
是因为你在心里
那些烦恼来自
有时候的迟疑
我曾经寂寞漂泊
在这茫茫人海里
如此向往的你
却一直在这里

清晨每一缕的阳光啊
依然悠远的天空啊
晚风轻抚的脸庞啊
每个无梦的夜晚啊

我的心曾乘着风啊
自由穿行梦...
查看歌词

ROCKIN' HARDCORE

👤 歌手:V.A.
📝 歌词预览
Rockin' hardcore over the world

Rockin' hardcore over the world
Rockin' hardcore loosin' control
Oh baby roll just for you
Rockin' hardcore let yours...
查看解读

사랑한다 할 수 있기에

👤 歌手:V.A. / Bobby Kim
📝 歌词预览
때론 눈을 뜨는 것이 두려울 때가 있어
까만 어둠에 빛이 보이지 않아
이대로 다 모든 게 끝나기길 바라며
지친 몸을 또 일으켜
되는 대로 살아온 내 구겨진 삶을
원망하고 미워하면서
늦은 후회도 하고 꿈이란 걸 꾸면서
힘든 하루를 또 버틴다
바람 잘날 없는 삶이
모든 게...
查看解读

森のくまさん

👤 歌手:V.A.
📝 歌词预览
あるひあるひ
もりのなかもりのなか
くまさんにくまさんに
であったであった
はなさくもりのみち
くまさんにであった
くまさんのくまさんの
いうことにゃいうことにゃ
おじょうさんおじょうさん
おにげなさいおにげなさい
スタコラサッサッサのサ
スタコラサッサッサのサ
ところがところが
くまさんがくまさん...
查看解读

늦은사랑

👤 歌手:V.A. / 花耀飞
📝 歌词预览
잊고 싶은데 너무 잊고 싶은데
난 아직도 널 잊지 못하고
너무 보고 싶어서 숨을 쉴 수가 없어
이런 날 알아 줄 순 없겠니

하루 종일 너를 그려보다가
나를 웃게 했던 니 모습에
참아왔던 눈물이 흘러
너를 붙잡고 싶은데
널 돌리고 싶은데
차갑게 돌아서버린 널 잡고 싶은...
查看解读
正在播放: ルビーの指環
0:00 / 0:00
加载歌词中...
ルビーの指環
V.A.