Come out and Play

歌手: Roy Ayers • 时间:

📝 纯歌词版本

You gotta keep 'em separated

Like the latest fashion
Like a spreading disease
The kids are strappin' on their way to the classroom
Getting weapons with the greatest of ease
The gangs stake their own campus locales
And if they catch you slippin' then it's all over pal
If one guy's colors and the other's don't mix
They're gonna bash it up
Hey man you talkin' back to me?
Take him out
You gotta keep 'em separated
Hey man you disrespecting me?
Take him out
You gotta keep 'em separated
Hey they don't pay no mind
If you're under 18 you won't be doing any time
Hey come out and play

By the time you hear the siren
It's already too late
One goes to the morgue and the other to jail
One guy's wasted and the other's a waste
It goes down the same as a thousand before
No one's getting smarter
No one's learning the score
Your never ending spree of death a violence and hate
Is gonna tie your own rope

🎵 LRC歌词版本

[00:11.00]You gotta keep 'em separated
[00:14.00]
[00:36.00]Like the latest fashion
[00:40.00]Like a spreading disease
[00:43.00]The kids are strappin' on their way to the classroom
[00:46.00]Getting weapons with the greatest of ease
[00:49.00]The gangs stake their own campus locales
[00:52.00]And if they catch you slippin' then it's all over pal
[00:55.00]If one guy's colors and the other's don't mix
[00:58.00]They're gonna bash it up
[02:51.00][02:02.00][01:03.00]Hey man you talkin' back to me?
[02:54.00][02:06.00][01:04.00]Take him out
[02:55.00][02:07.00][01:06.00]You gotta keep 'em separated
[02:57.00][02:09.00][01:08.00]Hey man you disrespecting me?
[03:00.00][02:11.00][01:10.00]Take him out
[03:01.00][02:13.00][01:12.00]You gotta keep 'em separated
[03:03.00][02:15.00][01:14.00]Hey they don't pay no mind
[03:06.00][02:17.00][01:17.00]If you're under 18 you won't be doing any time
[03:09.00][02:21.00][01:20.00]Hey come out and play
[02:25.00][01:25.00]
[01:38.00]By the time you hear the siren
[01:41.00]It's already too late
[01:44.00]One goes to the morgue and the other to jail
[01:47.00]One guy's wasted and the other's a waste
[02:39.00][01:50.00]It goes down the same as a thousand before
[02:42.00][01:53.00]No one's getting smarter
[02:43.00][01:54.00]No one's learning the score
[02:45.00][01:56.00]Your never ending spree of death a violence and hate
[02:47.00][01:59.00]Is gonna tie your own rope

🌍 纯翻译歌词

你必须让他们保持距离

如同最新潮流
如同蔓延的瘟疫
孩子们在去教室路上全副武装
轻而易举就搞到武器
帮派各自划分校园地盘
若被逮到松懈就彻底玩完
若双方帮派颜色犯冲
必将爆发激烈冲突
嘿小子你在顶嘴吗?
解决掉他
你必须让他们保持距离
嘿小子你在挑衅我吗?
解决掉他
你必须让他们保持距离
嘿他们根本不在乎
未满18岁就无需承担刑责
嘿出来较量吧

当你听见警笛呼啸
早已为时太晚
一个进停尸房 另一个蹲牢房
一个丢了性命 一个毁了人生
如同千百次重演的故事
无人变得更聪明
无人吸取教训
你们无止境的暴力死亡与仇恨
终将自掘坟墓
嘿小子你在顶嘴吗?
解决掉他
你必须让他们保持距离
嘿小子你在挑衅我吗?
解决掉他
你必须让他们保持距离
嘿他们根本不在乎
未满18岁就无需承担刑责
嘿出来较量吧

如同千百次重演的故事
无人变得更聪明
无人吸取教训
你们无止境的暴力死亡与仇恨
终将自掘坟墓
嘿小子你在顶嘴吗?
解决掉他
你必须让他们保持距离
嘿小子你在挑衅我吗?
解决掉他
你必须让他们保持距离
嘿他们根本不在乎
未满18岁就无需承担刑责
嘿出来较量吧

🔤 LRC翻译歌词

[00:11.00]你必须让他们保持距离
[00:14.00]
[00:36.00]如同最新潮流
[00:40.00]如同蔓延的瘟疫
[00:43.00]孩子们在去教室路上全副武装
[00:46.00]轻而易举就搞到武器
[00:49.00]帮派各自划分校园地盘
[00:52.00]若被逮到松懈就彻底玩完
[00:55.00]若双方帮派颜色犯冲
[00:58.00]必将爆发激烈冲突
[02:51.00][02:02.00][01:03.00]嘿小子你在顶嘴吗?
[02:54.00][02:06.00][01:04.00]解决掉他
[02:55.00][02:07.00][01:06.00]你必须让他们保持距离
[02:57.00][02:09.00][01:08.00]嘿小子你在挑衅我吗?
[03:00.00][02:11.00][01:10.00]解决掉他
[03:01.00][02:13.00][01:12.00]你必须让他们保持距离
[03:03.00][02:15.00][01:14.00]嘿他们根本不在乎
[03:06.00][02:17.00][01:17.00]未满18岁就无需承担刑责
[03:09.00][02:21.00][01:20.00]嘿出来较量吧
[02:25.00][01:25.00]
[01:38.00]当你听见警笛呼啸
[01:41.00]早已为时太晚
[01:44.00]一个进停尸房 另一个蹲牢房
[01:47.00]一个丢了性命 一个毁了人生
[02:39.00][01:50.00]如同千百次重演的故事
[02:42.00][01:53.00]无人变得更聪明
[02:43.00][01:54.00]无人吸取教训
[02:45.00][01:56.00]你们无止境的暴力死亡与仇恨
[02:47.00][01:59.00]终将自掘坟墓
[02:51.00][02:02.00][01:03.00]嘿小子你在顶嘴吗?
[02:54.00][02:06.00][01:04.00]解决掉他
[02:55.00][02:07.00][01:06.00]你必须让他们保持距离
[02:57.00][02:09.00][01:08.00]嘿小子你在挑衅我吗?
[03:00.00][02:11.00][01:10.00]解决掉他
[03:01.00][02:13.00][01:12.00]你必须让他们保持距离
[03:03.00][02:15.00][01:14.00]嘿他们根本不在乎
[03:06.00][02:17.00][01:17.00]未满18岁就无需承担刑责
[03:09.00][02:21.00][01:20.00]嘿出来较量吧
[02:25.00][01:25.00]
[02:39.00][01:50.00]如同千百次重演的故事
[02:42.00][01:53.00]无人变得更聪明
[02:43.00][01:54.00]无人吸取教训
[02:45.00][01:56.00]你们无止境的暴力死亡与仇恨
[02:47.00][01:59.00]终将自掘坟墓
[02:51.00][02:02.00][01:03.00]嘿小子你在顶嘴吗?
[02:54.00][02:06.00][01:04.00]解决掉他
[02:55.00][02:07.00][01:06.00]你必须让他们保持距离
[02:57.00][02:09.00][01:08.00]嘿小子你在挑衅我吗?
[03:00.00][02:11.00][01:10.00]解决掉他
[03:01.00][02:13.00][01:12.00]你必须让他们保持距离
[03:03.00][02:15.00][01:14.00]嘿他们根本不在乎
[03:06.00][02:17.00][01:17.00]未满18岁就无需承担刑责
[03:09.00][02:21.00][01:20.00]嘿出来较量吧

📝 纯歌词版本

You gotta keep 'em separated

Like the latest fashion
Like a spreading disease
The kids are strappin' on their way to the classroom
Getting weapons with the greatest of ease
The gangs stake their own campus locales
And if they catch you slippin' then it's all over pal
If one guy's colors and the other's don't mix
They're gonna bash it up
Hey man you talkin' back to me?
Take him out
You gotta keep 'em separated
Hey man you disrespecting me?
Take him out
You gotta keep 'em separated
Hey they don't pay no mind
If you're under 18 you won't be doing any time
Hey come out and play

By the time you hear the siren
It's already too late
One goes to the morgue and the other to jail
One guy's wasted and the other's a waste
It goes down the same as a thousand before
No one's getting smarter
No one's learning the score
Your never ending spree of death a violence and hate
Is gonna tie your own rope
正在播放: Come out and Play
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Come out and Play
Roy Ayers