우리 몰랐던 때로

📝 纯歌词版本

📋 复制

作词 : 김범주/Benjamin K
 作曲 : 김범주
사랑해 널 보내야한다
미안해 널 잊어야한다
가슴이 더 멍들어서
너를 못 잊기 전에 돌아서야한다
우리 몰랐던 때로

그렇게 아프면서 왜 아무 말도 안했어
왜 난 몰랐던건지 왜 난 몰랐던건지
왜 날 바보로 만들어
끝난걸 알면서도
널 위해 그랬단 말 널 사랑했다는 말
그런 얘기 하기 싫어

사랑해 널 보내야한다
미안해 널 잊어야한다
가슴이 더 멍들어서
너를 못 잊기 전에 돌아서야한다
우리 몰랐던 때로

이미 다 지난 일이야 밤새워 생각해봐도
널 사랑하다는 말 다시 시작하잔 말
그런 얘기 하기 싫어

사랑해 널 보내야한다
미안해 널 잊어야한다
가슴이 더 멍들어서
너를 못 잊기 전에 돌아서야한다
우리 몰랐던 때로

우리 다시 봐도 스쳐 지나자
우리 서로 몰랐던 예전처럼
가슴이 아파도 뒤돌아 눈물 흘려도
그렇게 우리 모른척하자

이렇게 나는 널 보낸다
이렇게 너도 날 떠나가
가슴이 더 멍들어서
너를 붙잡기전에
우리 돌아서자 우리 몰랐던 때로

시간을 되돌리자 우리 몰랐던 때로

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.00] 作词 : 김범주/Benjamin K
[00:00.74] 作曲 : 김범주
[00:01.48]사랑해 널 보내야한다
[00:08.43]미안해 널 잊어야한다
[00:15.12]가슴이 더 멍들어서
[00:19.43]너를 못 잊기 전에 돌아서야한다
[00:27.70]우리 몰랐던 때로
[00:31.15]
[00:34.95]그렇게 아프면서 왜 아무 말도 안했어
[00:46.47]왜 난 몰랐던건지 왜 난 몰랐던건지
[00:54.90]왜 날 바보로 만들어
[01:02.04]끝난걸 알면서도
[01:07.43]널 위해 그랬단 말 널 사랑했다는 말
[01:13.65]그런 얘기 하기 싫어
[01:19.35]
[01:20.35]사랑해 널 보내야한다
[01:27.21]미안해 널 잊어야한다
[01:33.94]가슴이 더 멍들어서
[01:38.21]너를 못 잊기 전에 돌아서야한다
[01:46.62]우리 몰랐던 때로
[01:49.87]
[01:53.65]이미 다 지난 일이야 밤새워 생각해봐도
[02:05.51]널 사랑하다는 말 다시 시작하잔 말
[02:11.92]그런 얘기 하기 싫어
[02:17.67]
[02:18.60]사랑해 널 보내야한다
[02:25.49]미안해 널 잊어야한다
[02:32.25]가슴이 더 멍들어서
[02:36.50]너를 못 잊기 전에 돌아서야한다
[02:44.87]우리 몰랐던 때로
[02:47.87]
[02:48.44]우리 다시 봐도 스쳐 지나자
[02:53.47]우리 서로 몰랐던 예전처럼
[03:00.69]가슴이 아파도 뒤돌아 눈물 흘려도
[03:07.21]그렇게 우리 모른척하자
[03:13.50]
[03:17.05]이렇게 나는 널 보낸다
[03:23.58]이렇게 너도 날 떠나가
[03:30.64]가슴이 더 멍들어서
[03:34.93]너를 붙잡기전에
[03:38.54]우리 돌아서자 우리 몰랐던 때로
[03:49.11]
[03:51.79]시간을 되돌리자 우리 몰랐던 때로

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

我爱你 必须放你走
对不起 必须忘记你
趁这颗心还未千疮百孔
趁我还能转身离开之前
回到我们初不相识时

为何痛彻心扉却沉默不语
为何我竟浑然不觉 为何我竟浑然不觉
为何让我像个傻瓜
明知早已结束
说为你才如此 说曾深爱过你
这种话我不想再说

我爱你 必须放你走
对不起 必须忘记你
趁这颗心还未千疮百孔
趁我还能转身离开之前
回到我们初不相识时

往事已随风逝 彻夜思量也无用
说还爱着你 说要重新开始
这种话我不想再说

我爱你 必须放你走
对不起 必须忘记你
趁这颗心还未千疮百孔
趁我还能转身离开之前
回到我们初不相识时

即便重逢也装作擦肩而过
像最初陌生的我们那样
纵使心痛转身 纵使泪流满面
就这样假装素不相识吧

就这样 我放开了你
就这样 你也离开我
趁这颗心还未千疮百孔
趁我还能放手之前
我们转身吧 回到初不相识时

让时光倒流 回到我们初不相识时

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[00:01.48]我爱你 必须放你走
[00:08.43]对不起 必须忘记你
[00:15.12]趁这颗心还未千疮百孔
[00:19.43]趁我还能转身离开之前
[00:27.70]回到我们初不相识时
[00:31.15]
[00:34.95]为何痛彻心扉却沉默不语
[00:46.47]为何我竟浑然不觉 为何我竟浑然不觉
[00:54.90]为何让我像个傻瓜
[01:02.04]明知早已结束
[01:07.43]说为你才如此 说曾深爱过你
[01:13.65]这种话我不想再说
[01:19.35]
[01:20.35]我爱你 必须放你走
[01:27.21]对不起 必须忘记你
[01:33.94]趁这颗心还未千疮百孔
[01:38.21]趁我还能转身离开之前
[01:46.62]回到我们初不相识时
[01:49.87]
[01:53.65]往事已随风逝 彻夜思量也无用
[02:05.51]说还爱着你 说要重新开始
[02:11.92]这种话我不想再说
[02:17.67]
[02:18.60]我爱你 必须放你走
[02:25.49]对不起 必须忘记你
[02:32.25]趁这颗心还未千疮百孔
[02:36.50]趁我还能转身离开之前
[02:44.87]回到我们初不相识时
[02:47.87]
[02:48.44]即便重逢也装作擦肩而过
[02:53.47]像最初陌生的我们那样
[03:00.69]纵使心痛转身 纵使泪流满面
[03:07.21]就这样假装素不相识吧
[03:13.50]
[03:17.05]就这样 我放开了你
[03:23.58]就这样 你也离开我
[03:30.64]趁这颗心还未千疮百孔
[03:34.93]趁我还能放手之前
[03:38.54]我们转身吧 回到初不相识时
[03:49.11]
[03:51.79]让时光倒流 回到我们初不相识时

作词 : 김범주/Benjamin K
 作曲 : 김범주
사랑해 널 보내야한다
미안해 널 잊어야한다
가슴이 더 멍들어서
너를 못 잊기 전에 돌아서야한다
우리 몰랐던 때로

그렇게 아프면서 왜 아무 말도 안했어
왜 난 몰랐던건지 왜 난 몰랐던건지
왜 날 바보로 만들어
끝난걸 알면서도
널 위해 그랬단 말 널 사랑했다는 말
그런 얘기 하기 싫어

사랑해 널 보내야한다
미안해 널 잊어야한다
가슴이 더 멍들어서
너를 못 잊기 전에 돌아서야한다
우리 몰랐던 때로

이미 다 지난 일이야 밤새워 생각해봐도
널 사랑하다는 말 다시 시작하잔 말
그런 얘기 하기 싫어

사랑해 널 보내야한다
미안해 널 잊어야한다
가슴이 더 멍들어서
너를 못 잊기 전에 돌아서야한다
우리 몰랐던 때로

우리 다시 봐도 스쳐 지나자
우리 서로 몰랐던 예전처럼
가슴이 아파도 뒤돌아 눈물 흘려도
그렇게 우리 모른척하자

이렇게 나는 널 보낸다
이렇게 너도 날 떠나가
가슴이 더 멍들어서
너를 붙잡기전에
우리 돌아서자 우리 몰랐던 때로

시간을 되돌리자 우리 몰랐던 때로

[00:00.00] 作词 : 김범주/Benjamin K
[00:00.74] 作曲 : 김범주
[00:01.48]사랑해 널 보내야한다
[00:08.43]미안해 널 잊어야한다
[00:15.12]가슴이 더 멍들어서
[00:19.43]너를 못 잊기 전에 돌아서야한다
[00:27.70]우리 몰랐던 때로
[00:31.15]
[00:34.95]그렇게 아프면서 왜 아무 말도 안했어
[00:46.47]왜 난 몰랐던건지 왜 난 몰랐던건지
[00:54.90]왜 날 바보로 만들어
[01:02.04]끝난걸 알면서도
[01:07.43]널 위해 그랬단 말 널 사랑했다는 말
[01:13.65]그런 얘기 하기 싫어
[01:19.35]
[01:20.35]사랑해 널 보내야한다
[01:27.21]미안해 널 잊어야한다
[01:33.94]가슴이 더 멍들어서
[01:38.21]너를 못 잊기 전에 돌아서야한다
[01:46.62]우리 몰랐던 때로
[01:49.87]
[01:53.65]이미 다 지난 일이야 밤새워 생각해봐도
[02:05.51]널 사랑하다는 말 다시 시작하잔 말
[02:11.92]그런 얘기 하기 싫어
[02:17.67]
[02:18.60]사랑해 널 보내야한다
[02:25.49]미안해 널 잊어야한다
[02:32.25]가슴이 더 멍들어서
[02:36.50]너를 못 잊기 전에 돌아서야한다
[02:44.87]우리 몰랐던 때로
[02:47.87]
[02:48.44]우리 다시 봐도 스쳐 지나자
[02:53.47]우리 서로 몰랐던 예전처럼
[03:00.69]가슴이 아파도 뒤돌아 눈물 흘려도
[03:07.21]그렇게 우리 모른척하자
[03:13.50]
[03:17.05]이렇게 나는 널 보낸다
[03:23.58]이렇게 너도 날 떠나가
[03:30.64]가슴이 더 멍들어서
[03:34.93]너를 붙잡기전에
[03:38.54]우리 돌아서자 우리 몰랐던 때로
[03:49.11]
[03:51.79]시간을 되돌리자 우리 몰랐던 때로

我爱你 必须放你走
对不起 必须忘记你
趁这颗心还未千疮百孔
趁我还能转身离开之前
回到我们初不相识时

为何痛彻心扉却沉默不语
为何我竟浑然不觉 为何我竟浑然不觉
为何让我像个傻瓜
明知早已结束
说为你才如此 说曾深爱过你
这种话我不想再说

我爱你 必须放你走
对不起 必须忘记你
趁这颗心还未千疮百孔
趁我还能转身离开之前
回到我们初不相识时

往事已随风逝 彻夜思量也无用
说还爱着你 说要重新开始
这种话我不想再说

我爱你 必须放你走
对不起 必须忘记你
趁这颗心还未千疮百孔
趁我还能转身离开之前
回到我们初不相识时

即便重逢也装作擦肩而过
像最初陌生的我们那样
纵使心痛转身 纵使泪流满面
就这样假装素不相识吧

就这样 我放开了你
就这样 你也离开我
趁这颗心还未千疮百孔
趁我还能放手之前
我们转身吧 回到初不相识时

让时光倒流 回到我们初不相识时

[00:01.48]我爱你 必须放你走
[00:08.43]对不起 必须忘记你
[00:15.12]趁这颗心还未千疮百孔
[00:19.43]趁我还能转身离开之前
[00:27.70]回到我们初不相识时
[00:31.15]
[00:34.95]为何痛彻心扉却沉默不语
[00:46.47]为何我竟浑然不觉 为何我竟浑然不觉
[00:54.90]为何让我像个傻瓜
[01:02.04]明知早已结束
[01:07.43]说为你才如此 说曾深爱过你
[01:13.65]这种话我不想再说
[01:19.35]
[01:20.35]我爱你 必须放你走
[01:27.21]对不起 必须忘记你
[01:33.94]趁这颗心还未千疮百孔
[01:38.21]趁我还能转身离开之前
[01:46.62]回到我们初不相识时
[01:49.87]
[01:53.65]往事已随风逝 彻夜思量也无用
[02:05.51]说还爱着你 说要重新开始
[02:11.92]这种话我不想再说
[02:17.67]
[02:18.60]我爱你 必须放你走
[02:25.49]对不起 必须忘记你
[02:32.25]趁这颗心还未千疮百孔
[02:36.50]趁我还能转身离开之前
[02:44.87]回到我们初不相识时
[02:47.87]
[02:48.44]即便重逢也装作擦肩而过
[02:53.47]像最初陌生的我们那样
[03:00.69]纵使心痛转身 纵使泪流满面
[03:07.21]就这样假装素不相识吧
[03:13.50]
[03:17.05]就这样 我放开了你
[03:23.58]就这样 你也离开我
[03:30.64]趁这颗心还未千疮百孔
[03:34.93]趁我还能放手之前
[03:38.54]我们转身吧 回到初不相识时
[03:49.11]
[03:51.79]让时光倒流 回到我们初不相识时