📝
纯歌词版本
作词 : 智
作曲 : Yuh
新しい傘を求めて、品定め
あなたに合う理想的なモノは何処だろう
機能性なのか、
またはデザイン性なのか、
迷いながら僕達は絶えず誰かに宿る
使い捨てては置き忘れて、
ふとした隙に盗まれてしまう
小さく畳み、しまい込んで
吹き飛ばされて失くさない様に
効力の薄いコーティングだけじゃ弾けず、
ポツリとまた小賢しく触れる雨粒
あなたの両肩を抱ける、
大きな器が欲しい
少しの衝撃ぐらいで裏返る
骨組みなんかじゃ守れない
安物過ぎて壊れやすく、
透明過ぎて傷ばかり目立つ
"その場凌ぎ"に終わり告げて、
錆び付く雨に降られる前に
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : 智
[00:01.00] 作曲 : Yuh
[00:16.00]
[00:22.80]新しい傘を求めて、品定め
[00:34.00]あなたに合う理想的なモノは何処だろう
[00:45.25]機能性なのか、
[00:49.70]またはデザイン性なのか、
[00:56.90]迷いながら僕達は絶えず誰かに宿る
[01:07.60]使い捨てては置き忘れて、
[01:13.40]ふとした隙に盗まれてしまう
[01:19.00]小さく畳み、しまい込んで
[01:24.40]吹き飛ばされて失くさない様に
[01:32.90]
[01:41.70]効力の薄いコーティングだけじゃ弾けず、
[01:52.90]ポツリとまた小賢しく触れる雨粒
[02:04.90]
[02:27.00]あなたの両肩を抱ける、
[02:32.50]大きな器が欲しい
[02:37.70]少しの衝撃ぐらいで裏返る
[02:43.80]骨組みなんかじゃ守れない
[02:49.00]安物過ぎて壊れやすく、
[02:54.65]透明過ぎて傷ばかり目立つ
[03:00.45]"その場凌ぎ"に終わり告げて、
[03:05.90]錆び付く雨に降られる前に
[03:13.40]
🌍
纯翻译歌词
寻觅新伞 细细挑选
与你相配的理想之物究竟在何方
是注重功能性
还是追求设计感
犹豫间我们始终寄宿在他人身上
用完即弃 转眼遗忘
稍不留神就会被悄悄盗走
轻轻折叠 小心收好
生怕被风吹散丢失不见
单凭效力单薄的涂层无法弹开
雨滴又狡猾地零星触碰
渴望能拥抱你双肩的
宽大容器
稍受冲击就会翻转
单靠骨架根本无法守护
太过廉价容易损坏
过于透明尽是显眼伤痕
"临时应付"终将迎来终结
在被锈蚀雨水淋湿之前
🔤
LRC翻译歌词
[00:16.00]
[00:22.80]寻觅新伞 细细挑选
[00:34.00]与你相配的理想之物究竟在何方
[00:45.25]是注重功能性
[00:49.70]还是追求设计感
[00:56.90]犹豫间我们始终寄宿在他人身上
[01:07.60]用完即弃 转眼遗忘
[01:13.40]稍不留神就会被悄悄盗走
[01:19.00]轻轻折叠 小心收好
[01:24.40]生怕被风吹散丢失不见
[01:32.90]
[01:41.70]单凭效力单薄的涂层无法弹开
[01:52.90]雨滴又狡猾地零星触碰
[02:04.90]
[02:27.00]渴望能拥抱你双肩的
[02:32.50]宽大容器
[02:37.70]稍受冲击就会翻转
[02:43.80]单靠骨架根本无法守护
[02:49.00]太过廉价容易损坏
[02:54.65]过于透明尽是显眼伤痕
[03:00.45]"临时应付"终将迎来终结
[03:05.90]在被锈蚀雨水淋湿之前
📝
纯歌词版本
作词 : 智
作曲 : Yuh
新しい傘を求めて、品定め
あなたに合う理想的なモノは何処だろう
機能性なのか、
またはデザイン性なのか、
迷いながら僕達は絶えず誰かに宿る
使い捨てては置き忘れて、
ふとした隙に盗まれてしまう
小さく畳み、しまい込んで
吹き飛ばされて失くさない様に
効力の薄いコーティングだけじゃ弾けず、
ポツリとまた小賢しく触れる雨粒
あなたの両肩を抱ける、
大きな器が欲しい
少しの衝撃ぐらいで裏返る
骨組みなんかじゃ守れない
安物過ぎて壊れやすく、
透明過ぎて傷ばかり目立つ
"その場凌ぎ"に終わり告げて、
錆び付く雨に降られる前に
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : 智
[00:01.00] 作曲 : Yuh
[00:16.00]
[00:22.80]新しい傘を求めて、品定め
[00:34.00]あなたに合う理想的なモノは何処だろう
[00:45.25]機能性なのか、
[00:49.70]またはデザイン性なのか、
[00:56.90]迷いながら僕達は絶えず誰かに宿る
[01:07.60]使い捨てては置き忘れて、
[01:13.40]ふとした隙に盗まれてしまう
[01:19.00]小さく畳み、しまい込んで
[01:24.40]吹き飛ばされて失くさない様に
[01:32.90]
[01:41.70]効力の薄いコーティングだけじゃ弾けず、
[01:52.90]ポツリとまた小賢しく触れる雨粒
[02:04.90]
[02:27.00]あなたの両肩を抱ける、
[02:32.50]大きな器が欲しい
[02:37.70]少しの衝撃ぐらいで裏返る
[02:43.80]骨組みなんかじゃ守れない
[02:49.00]安物過ぎて壊れやすく、
[02:54.65]透明過ぎて傷ばかり目立つ
[03:00.45]"その場凌ぎ"に終わり告げて、
[03:05.90]錆び付く雨に降られる前に
[03:13.40]
🌍
纯翻译歌词
寻觅新伞 细细挑选
与你相配的理想之物究竟在何方
是注重功能性
还是追求设计感
犹豫间我们始终寄宿在他人身上
用完即弃 转眼遗忘
稍不留神就会被悄悄盗走
轻轻折叠 小心收好
生怕被风吹散丢失不见
单凭效力单薄的涂层无法弹开
雨滴又狡猾地零星触碰
渴望能拥抱你双肩的
宽大容器
稍受冲击就会翻转
单靠骨架根本无法守护
太过廉价容易损坏
过于透明尽是显眼伤痕
"临时应付"终将迎来终结
在被锈蚀雨水淋湿之前
🔤
LRC翻译歌词
[00:16.00]
[00:22.80]寻觅新伞 细细挑选
[00:34.00]与你相配的理想之物究竟在何方
[00:45.25]是注重功能性
[00:49.70]还是追求设计感
[00:56.90]犹豫间我们始终寄宿在他人身上
[01:07.60]用完即弃 转眼遗忘
[01:13.40]稍不留神就会被悄悄盗走
[01:19.00]轻轻折叠 小心收好
[01:24.40]生怕被风吹散丢失不见
[01:32.90]
[01:41.70]单凭效力单薄的涂层无法弹开
[01:52.90]雨滴又狡猾地零星触碰
[02:04.90]
[02:27.00]渴望能拥抱你双肩的
[02:32.50]宽大容器
[02:37.70]稍受冲击就会翻转
[02:43.80]单靠骨架根本无法守护
[02:49.00]太过廉价容易损坏
[02:54.65]过于透明尽是显眼伤痕
[03:00.45]"临时应付"终将迎来终结
[03:05.90]在被锈蚀雨水淋湿之前