회상1

📝 纯歌词版本

📋 复制

作词 : 김태원
 作曲 : 김태원
회상1 - 复活
오랜 그 옛날 하늘 파랄때
엄마 되고픈 그 하얀 아이
인형머리 매만지는
커다란 눈망울과
그 조그만 손
그땐 땅이 초록이었고
냇물이 진한 노랑이었지
하늘아 땅아 그땔 아니
냇물아 나의 아이야
그 파란 하늘아
초록빛 땅아 그땔 아니
냇물아 오 나의 아이야
저녁 노을이 슬픔 주는 듯
하얀 아인 멀리 가버리고
홀로 남은 인형만이

내 기억속에 남아있네

하늘아 땅아 그땔 아니
냇물아 나의 아이야
그 파란 하늘아
초록빛 땅아 그땔 아니
냇물아 나의 아이야
그 파란 하늘아
초록빛 땅아 그땔 아니
냇물아 오 나의 아이야

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.00] 作词 : 김태원
[00:00.56] 作曲 : 김태원
[00:01.12]회상1 - 复活
[00:22.98]오랜 그 옛날 하늘 파랄때
[00:31.98]엄마 되고픈 그 하얀 아이
[00:41.07]인형머리 매만지는
[00:49.78]커다란 눈망울과
[00:54.28]그 조그만 손
[00:58.72]그땐 땅이 초록이었고
[01:07.31]냇물이 진한 노랑이었지
[01:18.37]하늘아 땅아 그땔 아니
[01:28.74]냇물아 나의 아이야
[01:36.90]그 파란 하늘아
[01:41.06]초록빛 땅아 그땔 아니
[01:46.44]냇물아 오 나의 아이야
[02:17.36]저녁 노을이 슬픔 주는 듯
[02:26.27]하얀 아인 멀리 가버리고
[02:35.06]홀로 남은 인형만이
[02:42.63]
[02:43.91]내 기억속에 남아있네
[02:52.10]
[02:55.04]하늘아 땅아 그땔 아니
[03:04.54]냇물아 나의 아이야
[03:13.80]그 파란 하늘아
[03:18.22]초록빛 땅아 그땔 아니
[03:23.15]냇물아 나의 아이야
[03:31.44]그 파란 하늘아
[03:35.67]초록빛 땅아 그땔 아니
[03:40.36]냇물아 오 나의 아이야
[03:55.52]

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

回忆1 - 复活
在久远的蔚蓝天空年代
那个想成为母亲的纯白女孩
抚弄着人偶发丝的
那双圆润大眼睛与
小巧手掌
那时大地还披着绿装
溪水泛着浓艳的鹅黄
天空啊大地啊 那已不是
小溪啊 我的孩子啊
那片蔚蓝天空
翠绿大地 那已不是
小溪啊 哦 我的孩子啊
晚霞仿佛在倾注悲伤
纯白之人已远走他方
唯独剩下的人偶

仍停留在我的记忆中央

天空啊大地啊 那已不是
小溪啊 我的孩子啊
那片蔚蓝天空
翠绿大地 那已不是
小溪啊 我的孩子啊
那片蔚蓝天空
翠绿大地 那已不是
小溪啊 哦 我的孩子啊

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[00:01.12]回忆1 - 复活
[00:22.98]在久远的蔚蓝天空年代
[00:31.98]那个想成为母亲的纯白女孩
[00:41.07]抚弄着人偶发丝的
[00:49.78]那双圆润大眼睛与
[00:54.28]小巧手掌
[00:58.72]那时大地还披着绿装
[01:07.31]溪水泛着浓艳的鹅黄
[01:18.37]天空啊大地啊 那已不是
[01:28.74]小溪啊 我的孩子啊
[01:36.90]那片蔚蓝天空
[01:41.06]翠绿大地 那已不是
[01:46.44]小溪啊 哦 我的孩子啊
[02:17.36]晚霞仿佛在倾注悲伤
[02:26.27]纯白之人已远走他方
[02:35.06]唯独剩下的人偶
[02:42.63]
[02:43.91]仍停留在我的记忆中央
[02:52.10]
[02:55.04]天空啊大地啊 那已不是
[03:04.54]小溪啊 我的孩子啊
[03:13.80]那片蔚蓝天空
[03:18.22]翠绿大地 那已不是
[03:23.15]小溪啊 我的孩子啊
[03:31.44]那片蔚蓝天空
[03:35.67]翠绿大地 那已不是
[03:40.36]小溪啊 哦 我的孩子啊
[03:55.52]

作词 : 김태원
 作曲 : 김태원
회상1 - 复活
오랜 그 옛날 하늘 파랄때
엄마 되고픈 그 하얀 아이
인형머리 매만지는
커다란 눈망울과
그 조그만 손
그땐 땅이 초록이었고
냇물이 진한 노랑이었지
하늘아 땅아 그땔 아니
냇물아 나의 아이야
그 파란 하늘아
초록빛 땅아 그땔 아니
냇물아 오 나의 아이야
저녁 노을이 슬픔 주는 듯
하얀 아인 멀리 가버리고
홀로 남은 인형만이

내 기억속에 남아있네

하늘아 땅아 그땔 아니
냇물아 나의 아이야
그 파란 하늘아
초록빛 땅아 그땔 아니
냇물아 나의 아이야
그 파란 하늘아
초록빛 땅아 그땔 아니
냇물아 오 나의 아이야

[00:00.00] 作词 : 김태원
[00:00.56] 作曲 : 김태원
[00:01.12]회상1 - 复活
[00:22.98]오랜 그 옛날 하늘 파랄때
[00:31.98]엄마 되고픈 그 하얀 아이
[00:41.07]인형머리 매만지는
[00:49.78]커다란 눈망울과
[00:54.28]그 조그만 손
[00:58.72]그땐 땅이 초록이었고
[01:07.31]냇물이 진한 노랑이었지
[01:18.37]하늘아 땅아 그땔 아니
[01:28.74]냇물아 나의 아이야
[01:36.90]그 파란 하늘아
[01:41.06]초록빛 땅아 그땔 아니
[01:46.44]냇물아 오 나의 아이야
[02:17.36]저녁 노을이 슬픔 주는 듯
[02:26.27]하얀 아인 멀리 가버리고
[02:35.06]홀로 남은 인형만이
[02:42.63]
[02:43.91]내 기억속에 남아있네
[02:52.10]
[02:55.04]하늘아 땅아 그땔 아니
[03:04.54]냇물아 나의 아이야
[03:13.80]그 파란 하늘아
[03:18.22]초록빛 땅아 그땔 아니
[03:23.15]냇물아 나의 아이야
[03:31.44]그 파란 하늘아
[03:35.67]초록빛 땅아 그땔 아니
[03:40.36]냇물아 오 나의 아이야
[03:55.52]

回忆1 - 复活
在久远的蔚蓝天空年代
那个想成为母亲的纯白女孩
抚弄着人偶发丝的
那双圆润大眼睛与
小巧手掌
那时大地还披着绿装
溪水泛着浓艳的鹅黄
天空啊大地啊 那已不是
小溪啊 我的孩子啊
那片蔚蓝天空
翠绿大地 那已不是
小溪啊 哦 我的孩子啊
晚霞仿佛在倾注悲伤
纯白之人已远走他方
唯独剩下的人偶

仍停留在我的记忆中央

天空啊大地啊 那已不是
小溪啊 我的孩子啊
那片蔚蓝天空
翠绿大地 那已不是
小溪啊 我的孩子啊
那片蔚蓝天空
翠绿大地 那已不是
小溪啊 哦 我的孩子啊

[00:01.12]回忆1 - 复活
[00:22.98]在久远的蔚蓝天空年代
[00:31.98]那个想成为母亲的纯白女孩
[00:41.07]抚弄着人偶发丝的
[00:49.78]那双圆润大眼睛与
[00:54.28]小巧手掌
[00:58.72]那时大地还披着绿装
[01:07.31]溪水泛着浓艳的鹅黄
[01:18.37]天空啊大地啊 那已不是
[01:28.74]小溪啊 我的孩子啊
[01:36.90]那片蔚蓝天空
[01:41.06]翠绿大地 那已不是
[01:46.44]小溪啊 哦 我的孩子啊
[02:17.36]晚霞仿佛在倾注悲伤
[02:26.27]纯白之人已远走他方
[02:35.06]唯独剩下的人偶
[02:42.63]
[02:43.91]仍停留在我的记忆中央
[02:52.10]
[02:55.04]天空啊大地啊 那已不是
[03:04.54]小溪啊 我的孩子啊
[03:13.80]那片蔚蓝天空
[03:18.22]翠绿大地 那已不是
[03:23.15]小溪啊 我的孩子啊
[03:31.44]那片蔚蓝天空
[03:35.67]翠绿大地 那已不是
[03:40.36]小溪啊 哦 我的孩子啊
[03:55.52]